Traduzir "problems with access" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problems with access" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de problems with access

inglês
francês

EN Personal Access Code (PAC) problems or EI Access Code (AC) problems

FR Problème avec le Code d'accès personnel (CAP) ou avec le Code d'accès (CA) de l'assurance emploi

inglêsfrancês
codecode
problemsproblème
orou
personalde

EN Instantly discover and prevent problems, eliminate alert storms, and quickly see the root cause of problems with the help of AI and machine learning.

FR Découvrez et prévenez les problèmes instantanément, éliminez les déferlantes d'alertes et trouvez rapidement la cause profonde grâce à l'aide de l'AI et de l'apprentissage machine.

inglêsfrancês
problemsproblèmes
causecause
machinemachine
eliminateéliminez
discoverdécouvrez
quicklyrapidement
instantlyinstantanément
thela
seece
ofde
andà
learninget

EN It helps you catch problems in two key areas: issues with resources in Redis itself and problems elsewhere in your infrastructure with an impact on Redis performance.

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

inglêsfrancês
redisredis
areasparties
resourcesressources
infrastructureinfrastructure
performanceperformances
inen
yourvotre
youvous
withnotamment
issuesproblèmes
itselfles
andet

EN Watchtower highlights any security problems and notifies you of password breaches and other security problems with any items saved in 1Password.

FR Watchtower vous informe sur les problèmes de sécurité liés aux sites que vous avez enregistrés dans 1Password.

inglêsfrancês
problemsproblèmes
passwordpassword
securitysécurité
youvous
itemsles
indans
ofde
withaux
savedenregistré

EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

inglêsfrancês
problemsproblèmes
applicationapplications
performanceperformance
ofde

EN I’ve had a few minor problems but your tech support people stay right on top of problems until they are solved.”

FR J'ai eu quelques problèmes mineurs, mais votre équipe de support technique reste au courant des problèmes jusqu'à ce qu'ils soient résolus".

inglêsfrancês
hadeu
problemsproblèmes
minormineurs
peopleéquipe
supportsupport
techtechnique
solvedrésolus
yourvotre
stayreste
ofde
theyquils
aresoient
onau
butmais
aquelques

EN If you are having additional problems that are not related to the MacKeeper app, our MacKeeper customer services team can help you remotely fix problems on your Mac with MacKeeper Premium Services.

FR Si vous rencontrez d'autres difficultés qui n'ont aucun lien avec l'application MacKeeper, le service client de MacKeeper peut vous apporter son aide à distance sur votre Mac grâce à l'offre MacKeeper Premium Services.

inglêsfrancês
mackeepermackeeper
customerclient
macmac
ifsi
applapplication
servicesservices
helpaide
premiumpremium
thele
toà
canpeut
fixservice
yourvotre
thatqui
youvous
onsur
ourde
withavec

EN Non-motor symptoms such as pain, anxiety and depression, but also emotional changes, urinary problems or constipation, dementia or other cognitive problems, fatigue and sleeping disorders are also frequent

FR les symptômes non-moteurs tels que douleurs, anxiété et dépression mais également changements d’humeur, problèmes urinaires ou constipation, démence ou autres problèmes cognitifs (fatigue et troubles du sommeil sont également fréquents)

inglêsfrancês
depressiondépression
changeschangements
dementiadémence
fatiguefatigue
sleepingsommeil
frequentfréquents
anxietyanxiété
orou
otherautres
butmais
disorderstroubles
symptomssymptômes
alsoégalement
problemsproblèmes
aresont
andet

EN a breakup, grieving, financial problems, work problems, etc.), show certain signs of mental distress that can be detected by those around them:

FR : rupture amoureuse, deuil, problèmes financiers, problème au travail, etc.), donne certains signes de détresse psychologique pouvant être perçus par l’entourage :

inglêsfrancês
financialfinanciers
etcetc
signssignes
mentalpsychologique
worktravail
ofde
bypar
problemsproblèmes
certaincertains
bepouvant

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer

inglêsfrancês
problemsproblèmes
simplesimples
solutionssolutions
complexcomplexes
difficultdifficile
toà
thela
haveaient
solutionsolution
moreplus
isest
explainexpliquer
whiledes

EN Harassment also includes public shaming, both as provocation and as retaliation; this Code of Conduct outlines ways of dealing with problems that may arise and these should be how problems are escalated.

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

inglêsfrancês
harassmentharcèlement
includescomprend
codecode
waysmanières
arisesurvenir
conductconduite
ascomme
thisprésent
problemsproblèmes
ofde
withmesure
bepouvant
shouldle
andet
thatque

EN Recommended for how to solve cavitation problems, galling, tooth flank damage, avoiding nickel contamination and surface problems on stainless steel.

FR Recommandé pour résoudre les problèmes de cavitation, de grippage, d?endommagement des flancs des dents. Evite la contamination par le nickel et les problèmes de surface  grippage sur l?acier inoxydable.

inglêsfrancês
toothdents
nickelnickel
contaminationcontamination
surfacesurface
recommendedrecommandé
solverésoudre
stainlessinoxydable
steelacier
onsur
andet

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

FR Archives des problèmes de mots de passe - Solution aux problèmes de mots de passe Windows et Mac

inglêsfrancês
problemsproblèmes
archivesarchives
solutionsolution
windowswindows
macmac
passwordpasse
toaux
andet

EN If you are having problems with your email, visit troubleshooting email delivery. That page goes over most of the common problems people contact us about.

FR Si vous avez des problème avec votre mail, veuillez consulter la page dépannage réception de mail. Celle-ci recense la plupart des problèmes des utilisateurs nous ayant contacté.

inglêsfrancês
emailmail
visitconsulter
troubleshootingdépannage
ifsi
contactcontact
thela
pagepage
youvous
problemsproblèmes
ofde
withavec
yourvotre
usnous

EN Currently, math-wise I am mostly thinking about submanifold meshing and point location problems, as well as distributed agent problems.

FR En ce moment, les deux problèmes m?intéressant le plus sont le maillage de sous-variétés et les problèmes de point location, ainsi que sur un problème d?agent distribué.

inglêsfrancês
agentagent
distributeddistribué
pointpoint
aboutsur
asainsi
currentlymoment
thinkingplus
problemsproblèmes
andet

EN Despite efforts to avoid any interruption due to technical problems, Bières de Chimay SA declines any responsibility from interruption of services or other technical problems.

FR Malgré les efforts consentis pour éviter autant que possible toute interruption due à des problèmes techniques, Bières de Chimay SA décline toute responsabilité du fait d’interruption des services ou d’autres problèmes techniques.

inglêsfrancês
effortsefforts
interruptioninterruption
technicaltechniques
problemsproblèmes
declinesdécline
despitemalgré
responsibilityresponsabilité
sasa
orou
due todue
toà
dede
servicesservices
avoidéviter
fromdu

EN This is a classic troubleshooting technique for all gaming problems and many other tech problems as well

FR Il s'agit d'une technique de dépannage classique pour tous les problèmes de jeu et de nombreux autres problèmes techniques

inglêsfrancês
classicclassique
troubleshootingdépannage
problemsproblèmes
issagit
ajeu
manynombreux
techniquetechnique
andet
otherautres

EN Misuse of prescription medications and use of illegal drugs by older adults can cause physical and mental health problems, family and social issues, and financial and legal problems

FR L’abus de médicaments sur ordonnance et la consommation de drogues illicites peuvent causer des problèmes physiques, mentaux, familiaux, sociaux, financiers et judiciaires

inglêsfrancês
prescriptionordonnance
causecauser
physicalphysiques
mentalmentaux
familyfamiliaux
socialsociaux
financialfinanciers
legaljudiciaires
useconsommation
canpeuvent
ofde
drugsdrogues
medicationsmédicaments
andet
issuesproblèmes

EN Problems with low platelets arise because of problems with production of the bone marrow, since this is where platelet are produced

FR Les problèmes de faible taux de plaquettes découlent de problèmes de production de la moelle osseuse, car il s’agit de l’endroit ces cellules sont produites

inglêsfrancês
lowfaible
problemsproblèmes
productionproduction
producedproduites
thela
ofde
aresont

EN 1. C-59 IS A NEW BILL ON NATIONAL SECURITY IN CANADA. IT WAS SUPPOSED TO FIX THE PROBLEMS CAUSED BY C-51, BUT INSTEAD IT RESOLVES SOME PROBLEMS, IGNORES OTHERS, AND CREATES ENTIRELY NEW ONES.

FR 1. C-59 EST UN NOUVEAU PROJET DE LOI SUR LA SÉCURITÉ NATIONALE AU CANADA. IL ÉTAIT CENSÉ RÉSOUDRE LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR C-51, MAIS AU LIEU DE RÉSOUDRE CERTAINS PROBLÈMES, EN IGNORE D'AUTRES ET EN CRÉAIT ENTIÈREMENT DE NOUVEAUX.

inglêsfrancês
nationalnationale
canadacanada
itil
thela
isest
aun
inen
onesles
bypar
insteadau lieu
andet
somede

EN Mere tech fixes to social problems almost never work, and the linked issues of terrorism and violent extremism are unquestionably social problems

FR Les simples solutions techniques aux problèmes sociaux ne fonctionnent presque jamais, et les problèmes liés au terrorisme et à l?extrémisme violent sont incontestablement des problèmes sociaux

inglêsfrancês
socialsociaux
almostpresque
terrorismterrorisme
extremismextrémisme
violentviolent
fixessolutions
toà
aresont
linkedlié
neverjamais
issuesproblèmes
ofau

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

FR Archives des problèmes de mots de passe - Solution aux problèmes de mots de passe Windows et Mac

inglêsfrancês
problemsproblèmes
archivesarchives
solutionsolution
windowswindows
macmac
passwordpasse
toaux
andet

EN I’ve had a few minor problems but your tech support people stay right on top of problems until they are solved.”

FR J'ai eu quelques problèmes mineurs, mais votre équipe de support technique reste au courant des problèmes jusqu'à ce qu'ils soient résolus".

inglêsfrancês
hadeu
problemsproblèmes
minormineurs
peopleéquipe
supportsupport
techtechnique
solvedrésolus
yourvotre
stayreste
ofde
theyquils
aresoient
onau
butmais
aquelques

EN Your problems become our problems and our task is to solve them.

FR Vos problèmes deviennent nos problèmes et notre mission consiste à les résoudre.

inglêsfrancês
taskmission
isconsiste
becomedeviennent
yourvos
solverésoudre
toà

EN “Conflict, harassment and discrimination are social and cultural problems, not just online community problems,” says Matias

FR « Les conflits, le harcèlement et la discrimination constituent des problèmes sociaux et culturels, qui ne se limitent pas aux communautés en ligne », explique Nathan Matias

inglêsfrancês
conflictconflits
harassmentharcèlement
discriminationdiscrimination
problemsproblèmes
socialsociaux
culturalculturels
communitycommunautés
saysexplique
andet
areles
notne

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer

inglêsfrancês
problemsproblèmes
simplesimples
solutionssolutions
complexcomplexes
difficultdifficile
toà
thela
haveaient
solutionsolution
moreplus
isest
explainexpliquer
whiledes

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

FR Les éventuels rejets peuvent découler de problèmes esthétiques mineurs, tels que des rayures ou de petits trous, ou indiquer des problèmes d’étanchéité ou de contamination potentiels.

inglêsfrancês
indicateindiquer
contaminationcontamination
possibleéventuels
orou
potentialpotentiels
bepeuvent
minormineurs
problemsproblèmes
tinypetits
andde

EN Watchtower highlights any security problems and notifies you of password breaches and other security problems with any items saved in 1Password.

FR Watchtower vous informe sur les problèmes de sécurité liés aux sites que vous avez enregistrés dans 1Password.

inglêsfrancês
problemsproblèmes
passwordpassword
securitysécurité
youvous
itemsles
indans
ofde
withaux
savedenregistré

EN ?Future Earth? (FE) is an international project that has been newly established to deal with global environmental problems including water problems

FR Future Earth (FE) est un projet international qui a été récemment mis en place pour traiter les problèmes environnementaux mondiaux, y compris les problèmes liés à l?eau

inglêsfrancês
futurefuture
earthearth
fefe
projectprojet
newlyrécemment
problemsproblèmes
watereau
environmentalenvironnementaux
internationalinternational
isest
anun
beenété
toà
thatqui
includingcompris
hasa

EN Harassment also includes public shaming, both as provocation and as retaliation; this Code of Conduct outlines ways of dealing with problems that may arise and these should be how problems are escalated.

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

inglêsfrancês
harassmentharcèlement
includescomprend
codecode
waysmanières
arisesurvenir
conductconduite
ascomme
thisprésent
problemsproblèmes
ofde
withmesure
bepouvant
shouldle
andet
thatque

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

FR Signalez les problèmes avec précision et efficacitéIl n'est pas toujours facile d'expliquer les problèmes techniques. Utilisez-le pour signaler les erreurs si les choses tournent mal sur votre poste de travail.

inglêsfrancês
technicaltechniques
workstationposte de travail
reportsignalez
easyfacile
itil
ifsi
reportingsignaler
errorerreurs
problemsproblèmes
alwaystoujours
useutilisez
yourvotre
wrongmal
accuratelyavec précision
andet

EN Uses the system check framework to inspect the entire Django project for potential problems. Serious problems are raised as a

FR Utilise l’infrastructure de vérification système pour inspecter l’ensemble du projet Django à la recherche de problèmes potentiels. Les problèmes graves génèrent des exceptions de type

inglêsfrancês
potentialpotentiels
seriousgraves
usesutilise
projectprojet
systemsystème
toà
thela
checkvérification
inspectinspecter
problemsproblèmes

EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.

FR Le statut de la BOX te donne accès à tous les historiques de ton site : l'historique des erreurs, l'historique de débogage et l'historique d'accès. Ils sont importants pour déboguer les erreurs ou les problèmes sur ton site.

inglêsfrancês
boxbox
accessaccès
importantimportants
problemsproblèmes
orou
sitesite
givesdonne
errorserreurs
aresont
toà
statusstatut
debuggingdébogage
onsur
yourton
sitesde

EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.

FR SolarWinds Access Rights Manager simplifie la gestion des accès dans l’entreprise en mettant en évidence les aspects les plus critiques des accès des utilisateurs et en générant des rapports détaillés sur ces accès.

inglêsfrancês
simplifysimplifie
criticalcritiques
aspectsaspects
reportingrapports
solarwindssolarwinds
accessaccès
managermanager
userutilisateurs
andet
rightsrights
managementgestion
detaileddétaillé
onsur
thela

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans quun VPN d’accès distant soit nécessaire

inglêsfrancês
zscalerzscaler
ztnaztna
remotedistant
vpnvpn
deliveredfourni
trusttrust
serviceservice
securesécurisé
applicationsapplications
neednécessaire
cloudcloud
accessaccès
aun
toà
networknetwork
thele
isest
privateprivé
zerozero
thatqui
providesoffre
forprivées

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans quun VPN d’accès distant soit nécessaire

inglêsfrancês
zscalerzscaler
ztnaztna
remotedistant
vpnvpn
deliveredfourni
trusttrust
serviceservice
securesécurisé
applicationsapplications
neednécessaire
cloudcloud
accessaccès
aun
toà
networknetwork
thele
isest
privateprivé
zerozero
thatqui
providesoffre
forprivées

EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.

FR Nous nous engageons à vous donner un accès facile aux connaissances et à l'aide professionnelle nécessaire pour résoudre tout problème ou question et tirer le meilleur parti de votre solution.

inglêsfrancês
easyfacile
accessaccès
orou
solutionsolution
thele
toà
givingde
professionalpour
solverésoudre
yourvotre
youvous
knowledgeconnaissances
the bestmeilleur

EN In short, you can really count on Surfshark to give you access to Hulu without any problems and for little money

FR Vous pouvez donc vraiment compter sur lui pour vous offrir un accès à Hulu sans problèmes et à un tarif abordable

inglêsfrancês
accessaccès
huluhulu
problemsproblèmes
reallyvraiment
toà
onsur
youvous
countun
moneypour
withoutsans

EN Individual access data are stored in a security database for the analysis of security problems

FR Des données de fichiers logs individuelles sont stockées dans une base de données de sécurité pour des analyses de sécurité

inglêsfrancês
securitysécurité
datadonnées
ofde
storedstockées
aresont
indans
databasebase de données
analysisanalyses

EN Activate and access your console to troubleshoot any problems on our VPS server.

FR Activer et accéder à la console pour vous dépanner en cas de problème sur votre serveur VPS.

inglêsfrancês
activateactiver
accessaccéder
consoleconsole
troubleshootdépanner
serverserveur
vpsvps
yourvotre
problemsproblème
toà
onsur

EN Access your data securely using SSH. You can also set the number of FTP accesses required for the folders of your choice. No more problems with permissions for your scripts.

FR Accédez en toute sécurité à vos données grâce au SSH. Définissez également le nombre d’accès FTP nécessaires sur les dossiers de votre choix. Plus de problème de permissions pour vos scripts.

inglêsfrancês
sshssh
ftpftp
requirednécessaires
choicechoix
problemsproblème
scriptsscripts
setdéfinissez
datadonnées
foldersdossiers
alsoégalement
ofde
permissionspermissions
thele
securelysur
moreplus
withtoute

EN When connecting VPN such websites as Netflix, Facebook and Youtube will be unlocked and there will be no problems with access

FR Lors de la connexion VPN, des sites Web tels que Netflix, Facebook et Youtube seront déverrouillés et il n'y aura aucun problème d'accès

inglêsfrancês
vpnvpn
netflixnetflix
unlockeddéverrouillé
problemsproblème
facebookfacebook
youtubeyoutube
noaucun
whenlors
connectingconnexion
astels
andet

EN Team Central is here to outshine your outdated status spreadsheets. Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.

FR Team Central va éclipser les tableurs obsolètes dans lesquels vous rendiez compte de l'état. Donnez à chacun accès à l'avancement en temps réel, aux problèmes potentiels et aux priorités, le tout dans un flux assimilable qui sera réellement lu.

inglêsfrancês
centralcentral
outdatedobsolètes
statusétat
accessaccès
real-timetemps réel
potentialpotentiels
problemsproblèmes
prioritiespriorités
teamteam
realréel
actuallyréellement
aun
issera
toà
inen
timetemps
readet

EN Find out how the University of Suffolk provides seamless e-resource access without the problems of locally deployed systems.

FR Découvrez comment l’Université de Suffolk simplifie l'accès à ses ressources électroniques tout en se dégageant des problèmes liés aux systèmes déployés sur place.

inglêsfrancês
systemssystèmes
resourceressources
eélectroniques
ofde
problemsproblèmes
deployeddéployé
howcomment
finddécouvrez
outen
theaux

EN Although it originally worked smoothly, e-resource access problems increased over time

FR Bien quau départ elle fonctionnait parfaitement, des problèmes d’accès aux ressources électroniques se sont multipliés

inglêsfrancês
problemsproblèmes
workedfonctionnait
eélectroniques
resourceressources
althoughbien
itelle
overaux

EN So the access problems had a huge impact.

FR Ces problèmes d’accès ont eu d'importantes conséquences.

inglêsfrancês
problemsproblèmes
impactconséquences
hadeu
theces

EN Eliminate security and access problems that arise when emailing large documents to other libraries and library users

FR Éliminez les problèmes d'accès et de sécurité qui surviennent lors de l'envoi par courriel de documents volumineux à d'autres bibliothèques ou à des usagers

inglêsfrancês
arisesurviennent
emailingcourriel
securitysécurité
usersusagers
documentsdocuments
problemsproblèmes
librariesbibliothèques
toà
thatqui
whenlors
otherde

EN It can occur for a number of reasons, but the usual ones are a large increase in the amount of traffic at a given time, problems with the hosting provider or unauthorised access to the website.

FR Dans de nombreux cas, le problème est facile à résoudre, à condition de savoir quil y a un problème.

inglêsfrancês
timecondition
toà
aun
ofde
thele
problemsrésoudre
indans

EN The problems are about more than wealth, access, and infrastructure

FR Les problèmes ne se limitent pas à la richesse, à l’accès et à l’infrastructure

inglêsfrancês
problemsproblèmes
wealthrichesse
thela
andà

EN Fund local, sustainable businesses! Each business is created by communities to solve local problems, like access to health, food security, education or women’s economic empowerment

FR Financez des entreprises locales et durables! Chaque entreprise est créée par les communautés pour résoudre des problèmes locaux, comme l'accès à la santé, la sécurité alimentaire, l'éducation ou l'autonomisation économique des femmes

inglêsfrancês
sustainabledurables
securitysécurité
healthsanté
orou
economicéconomique
isest
createdcréé
communitiescommunautés
toà
educationéducation
bypar
is createdcréée
eachchaque
businessentreprise
solverésoudre
businessesentreprises
likecomme

Mostrando 50 de 50 traduções