Traduzir "pays its fair" para francês

FR Utilisez notre lettre prête à envoyer pour vous assurer que les États-Unis paient leur juste part pour une distribution rapide et équitable des vaccins.

• Utilisez notre lettre
• rapide

FR Utilisez notre lettre prête à envoyer pour dire au Congrès américain et à l'administration Biden de s'assurer que les États-Unis paient leur juste part pour une distribution rapide et équitable des vaccins.

• Utilisez notre lettre
• envoyer pour dire
• Congrès américain
• rapide

FR Utilisez notre lettre prête à envoyer au Congrès américain et au président Biden et dites-leur de veiller à ce que les États-Unis paient leur juste part pour une distribution rapide et équitable des vaccins.

• Utilisez notre lettre
• envoyer au Congrès
• président Biden
• dites-leur de veiller
• rapide

FR Utilisez notre lettre prête à envoyer pour vous assurer que les États-Unis paient leur juste part pour une distribution rapide et équitable des vaccins.

• Utilisez notre lettre
• rapide

FR Utilisez notre lettre prête à envoyer au Congrès américain et au président Biden et dites-leur de veiller à ce que les États-Unis paient leur juste part pour une distribution rapide et équitable des vaccins.

• Utilisez notre lettre
• envoyer au Congrès
• président Biden
• dites-leur de veiller
• rapide

FR Visites à partir de 2022! Ne vous arretez pas de découvrir! Histoire, territoire, personnages, technologie, tradition...seulement avec les tours "Made in Torino. Tour the Excellent" ! Avec notre bus ou à pied...

• Visites à partir
• Histoire
• territoire
• personnages
• technologie
• tours
• in Torino
• Tour the
• bus

FR IFRS 13 Évaluation de la juste valeur explique comment mesurer la juste valeur en fournissant des définitions claires et en introduisant un ensemble unique d’exigences pour presque toutes les évaluations à la juste valeur

• juste valeur explique
• mesurer la juste
• fournissant des définitions
• introduisant un ensemble
• juste valeur

FR Les grands principes de la cyber sécurité aérienne

• cyber sécurité aérienne

FR L'entreprise accepte et paie les marchandises – Dès la remise des fonds à l'exportateur via Escrow.com, l'entreprise accepte et paie pour la marchandise exportée.

• L'entreprise accepte
• paie les marchandises
• Dès la remise
• fonds à l'exportateur
• l'entreprise accepte

FR La personne qui paiera les frais de dédouanement (rendu droits acquittés [DDP] = l’expéditeur paie; rendu droits non acquittés [DDU] = le destinataire paie)

• personne qui paiera
• frais de dédouanement
• rendu droits acquittés
• DDP
• paie
• DDU
• destinataire paie

FR Par exemple, une table qui paie 3:2 au blackjack a un avantage de la maison beaucoup plus faible qu?une table qui paie 6:5

• exemple
• table qui paie

FR Oui. Boxcryptor paie une commission récurrente, ce qui signifie que tant que le client paie pour Boxcryptor, vous gagnez de l'argent.

• Oui
• récurrente
• signifie que tant

FR Les collaborateurs de Pays-d'Enhaut Région ont le plaisir de se tenir à votre disposition et se réjouissent de vous accueillir.

• collaborateurs de Pays-d'Enhaut
• disposition

FR Les grands principes de la cyber sécurité aérienne

• cyber sécurité aérienne

FR La personne qui paiera les frais de dédouanement (rendu droits acquittés [DDP] = l’expéditeur paie; rendu droits non acquittés [DDU] = le destinataire paie)

• personne qui paiera
• frais de dédouanement
• rendu droits acquittés
• DDP
• paie
• DDU
• destinataire paie

FR Oui. Boxcryptor paie une commission récurrente, ce qui signifie que tant que le client paie pour Boxcryptor, vous gagnez de l'argent.

• Oui
• récurrente
• signifie que tant

FR La Compagnie Amala Dianor conventionnée par l’ Etat-DRAC Pays de la Loire, la Région Pays de la Loire et soutenue par la Ville d’Angers. Elle bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas pour ses projets depuis 2020.

• Compagnie Amala Dianor
• Loire
• bénéficie du soutien
• Fondation BNP Paribas

FR Les employés payent 15 % de la prime, tandis que le gouvernement fédéral paye 85 % de la prime.

• employés payent
• prime
• fédéral paye

FR Biogaz du Pays de Château-Gontier est une unité de méthanisation située dans la zone industrielle du Pays de Château-Gontier en Mayenne (53)

• Biogaz du Pays
• Château-Gontier en Mayenne

FR L'entreprise accepte et paie les marchandises – Dès la remise des fonds à l'exportateur via Escrow.com, l'entreprise accepte et paie pour la marchandise exportée.

• L'entreprise accepte
• paie les marchandises
• Dès la remise
• fonds à l'exportateur
• l'entreprise accepte

FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon AFFAIRE DE CADEAUX, le salon des cadeaux d?affaires et objets publicitaires offre un visitorat de qualité.

• PARIS
• innovation événementielles
• salon AFFAIRE DE
• salon des cadeaux
• affaires
• objets publicitaires offre

FR La plupart des pays riches n'apportent pas leur juste contribution aux efforts d'aide humanitaire et d'accueil des réfugiés de Syrie. Nous appelons à une action immédiate.

• plupart des pays
• contribution aux efforts
• humanitaire
• d'accueil des réfugiés
• Syrie

FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon AFFAIRE DE CADEAUX, le salon des cadeaux d?affaires et objets publicitaires offre un visitorat de qualité.

• PARIS
• innovation événementielles
• salon AFFAIRE DE
• salon des cadeaux
• affaires
• objets publicitaires offre

FR Dites aux dirigeants américains: assurez-vous que les États-Unis paient une part équitable pour lutter contre le COVID à l'échelle mondiale

• Dites aux dirigeants
• paient une part
• l'échelle mondiale

FR Agissez maintenant pour garantir que les États-Unis paient une part équitable pour lutter contre le COVID à l'échelle mondiale

• équitable pour lutter
• COVID à l'échelle

FR Agissez maintenant: assurez-vous que les États-Unis paient une part équitable pour lutter contre le COVID-19 à l'échelle mondiale

• Agissez maintenant
• paient une part
• l'échelle mondiale

FR S’assurer que chacun paie sa juste part, notamment les grandes banques et les plus riches d’entre nous.

• part
• notamment les grandes
• riches

FR Le donateur ou la donatrice reçoit un reçu officiel pour la pleine valeur marchande des titres, mais ne paie que la moitié de l’impôt habituel sur tout gain en capital

• donateur
• capital

FR Lorsque tout le monde paie sa juste part, il est plus simple de renforcer la protection sociale, d’assurer le bon fonctionnement des systèmes de santé publique et l’accès à l’éducation.

• paie sa juste
• simple de renforcer
• protection sociale
• santé publique

FR Le donateur ou la donatrice reçoit un reçu officiel pour la pleine valeur marchande des titres, mais ne paie que la moitié de l’impôt habituel sur tout gain en capital

• donateur
• capital

FR Le donateur ou la donatrice reçoit un reçu officiel pour la pleine valeur marchande des titres, mais ne paie que la moitié de l’impôt habituel sur tout gain en capital

• donateur
• capital

FR Le donateur ou la donatrice reçoit un reçu officiel pour la pleine valeur marchande des titres, mais ne paie que la moitié de l’impôt habituel sur tout gain en capital

• donateur
• capital

FR Produit équitable. Le quinoa provient habituellement de l’Amérique du Sud; veiller à ce qu’il soit certifié équitable, c’est-à-dire qu’il s’inscrit dans une perspective de développement social, environnemental et économique durable.

• Produit équitable
• quinoa provient habituellement
• Sud
• soit certifié équitable
• perspective de développement
• environnemental
• économique

FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.

• norme de Control
• commerce social
• équitable
• CU Fair Choice
• s'appuie sur l'élaboration
• principes humains
• sociaux
• environnementaux

FR Consultez tous les articles sur le sujet pour en savoir plus sur la manière dont l'utilisation équitable est déterminée et comment cela s'applique aux contenus que vous avez mis en ligne sur Vimeo.

• manière dont l'utilisation
• déterminée
• comment cela s'applique
• mis en ligne

FR Le titulaire des droits d'auteur n'a pas à prouver l'absence d'utilisation équitable.

• titulaire des droits
• l'absence d'utilisation

FR Fair Rent – le nouvel outil d'aménagement de salons

• Fair Rent
• nouvel outil d'aménagement
• salons

FR Il est juste de dire que le chef de Spotify, Daniel Ek, a bouleversé quelques artistes avec ses derniers commentaires sur léthique de travail du

• juste de dire
• chef de Spotify
• Daniel Ek
• a bouleversé quelques

FR En l’absence d’un système judiciaire juste et équitable, des millions de personnes sont privées de la responsabilité que les gouvernements doivent assumer à leur égard au chapitre de la prise de décisions justes et transparentes

• système judiciaire juste
• équitable
• gouvernements doivent assumer
• égard au chapitre
• prise de décisions
• transparentes

FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries

• AFFORDABLE ART FAIR
• NEW YORKSalon international
• l'art contemporain
• Affordable Art Fair
• oeuvres contemporaines originales

FR La Foire du livre de Sharjah prétend être la première foire du livre au monde

• Foire du livre

FR équitables : nous évaluons l’ampleur et la portée de chaque plainte, l’examinons selon la procédure appropriée et rendons au besoin une décision raisonnable;

• équitables
• évaluons
• selon la procédure
• rendons au besoin
• décision raisonnable

FR Bon, soyons honnêtes, pour cette tente il faut apporter quelques centimes car ce n'est pas le restaurant le moins cher de Curaçao

• Bon
• soyons honnêtes
• tente il faut
• quelques centimes car

FR Fondé en 1997, Commerce Equitable France représente un collectif de concertation et de représentation des acteurs français de commerce équitable agissant pour le développement et la défense du secteur

• Commerce Equitable France
• collectif de concertation
• représentation des acteurs
• commerce équitable agissant
• développement
• défense du secteur

FR Sur le volet pénal, nous demandons que justice soit rendue dans le respect de toutes les parties. Ainsi, Les Laboratoires Servier réclament un procès impartial après une instruction menée exclusivement à charge.

• volet pénal
• demandons que justice
• parties
• Laboratoires Servier réclament
• instruction menée exclusivement

FR S’intéressant depuis longue date aux STIAM, Tyra a participé à l’Expo-sciences pancanadienne et à la Foire scientifique du premier ministre en 2018, où elle a présenté un projet sur les effets du manque de sommeil

• Tyra a participé
• pancanadienne
• où elle a
• manque de sommeil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

• Maya a présenté
• travaux de recherche
• expo-sciences

FR S’intéressant depuis longue date aux STIAM, Tyra a participé à l’Expo-sciences pancanadienne et à la Foire scientifique du premier ministre en 2018, où elle a présenté un projet sur les effets du manque de sommeil

• Tyra a participé
• pancanadienne
• où elle a
• manque de sommeil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

• Maya a présenté
• travaux de recherche
• expo-sciences

FR Produit équitable. Le quinoa provient habituellement de l’Amérique du Sud; veiller à ce qu’il soit certifié équitable, c’est-à-dire qu’il s’inscrit dans une perspective de développement social, environnemental et économique durable.

• Produit équitable
• quinoa provient habituellement
• Sud
• soit certifié équitable
• perspective de développement
• environnemental
• économique