EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "payments are made" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payments are made" de inglês para francês
Traduções de payments are made
"payments are made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de payments are made
inglês
francês
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN With DocuSign Payments, you can connect your account with Stripe in just a few steps. Start accepting electronic payments from credit cards, debit cards, ACH payments, SEPA payments, Apple Pay or Google Pay.
FR Avec DocuSign Payments, vous pouvez connecter votre compte à Stripe en quelques étapes seulement. Acceptez les paiements électroniques par carte de crédit, virements SEPA, Apple Pay ou Google Pay.
| inglês | francês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| connect | connecter |
| accepting | acceptez |
| sepa | sepa |
| stripe | stripe |
| electronic | électroniques |
| credit | crédit |
| or | ou |
| from | de |
| cards | carte |
| account | compte |
| in | en |
| steps | étapes |
| apple | apple |
| your | votre |
| you | vous |
| pay | pay |
| payments | payments |
| with | avec |
EN With DocuSign Payments, you can connect your account with Stripe in just a few steps. Start accepting electronic payments from credit cards, debit cards, ACH payments, SEPA payments, Apple Pay or Google Pay.
FR Avec DocuSign Payments, vous pouvez connecter votre compte à Stripe en quelques étapes seulement. Acceptez les paiements électroniques par carte de crédit, virements SEPA, Apple Pay ou Google Pay.
| inglês | francês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| connect | connecter |
| accepting | acceptez |
| sepa | sepa |
| stripe | stripe |
| electronic | électroniques |
| credit | crédit |
| or | ou |
| from | de |
| cards | carte |
| account | compte |
| in | en |
| steps | étapes |
| apple | apple |
| your | votre |
| you | vous |
| pay | pay |
| payments | payments |
| with | avec |
EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.
FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| rts | rts |
| payments | paiements |
| code | code |
| various | différents |
| calculated | calculé |
| information | informations |
| draft | projet |
| of | de |
| amount | montant |
| final | final |
| total | total |
| the | le |
| as | ainsi |
| case | cas |
| must | doit |
| that | que |
| be | être |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
| inglês | francês |
|---|---|
| cheque | chèque |
| declined | diminué |
| been | été |
| other | dautres |
| electronic | électroniques |
| pandemic | pandémie |
| payments | paiements |
| cash | espèces |
| types | types |
| and | et |
| the | la |
| of | de |
| during | pendant |
| with | ayant |
| have | ont |
EN Embedded Payments for e-Commerce: Easier Integration, Management & Business Growth Embedded payments for e-commerce are transforming the payments ecosystem by providing efficient and hassle-free ways [?]
FR Paiements embarqués pour e-Commerce : Intégration, gestion et croissance commerciale plus faciles Les paiements embarqués transforment l?écosystème en offrant aux clients des moyens efficaces et [?]
| inglês | francês |
|---|---|
| embedded | embarqué |
| payments | paiements |
| easier | faciles |
| integration | intégration |
| efficient | efficaces |
| ways | moyens |
| ecosystem | écosystème |
| management | gestion |
| growth | croissance |
| and | et |
| the | transforment |
| for | pour |
| providing | offrant |
| business | commerciale |
| are | plus |
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
| inglês | francês |
|---|---|
| cheque | chèque |
| declined | diminué |
| been | été |
| other | dautres |
| electronic | électroniques |
| pandemic | pandémie |
| payments | paiements |
| cash | espèces |
| types | types |
| and | et |
| the | la |
| of | de |
| during | pendant |
| with | ayant |
| have | ont |
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
FR Le moyen le plus rapide et le plus sûr d?envoyer de l?argent, d?effectuer un paiement en?
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| payment | paiement |
| secure | sûr |
| and | et |
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
FR Le réseau mondial de paiement de Flywire permet de recevoir des paiements dans plus de 140+ devises avec une gamme étendue de méthodes de paiement, tout en offrant une plateforme personnalisée pour gérer et rapprocher tous les paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| allows | permet |
| currencies | devises |
| methods | méthodes |
| offering | offrant |
| payments | paiements |
| platform | plateforme |
| network | réseau |
| wide | étendue |
| be | recevoir |
| variety | gamme |
| manage | gérer |
| in | en |
| of | de |
| a | une |
| while | tout en |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| sell | vendez |
| included | incluses |
| integrations | intégrations |
| stripe | stripe |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| the | la |
| with | avec |
| and | et |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them
FR Les paiements effectués en devises étrangères doivent être convertis automatiquement dans PayPal, mais si vous voyez un blocage sur l’un de ces paiements, vous devrez peut-être modifier vos paramètres PayPal pour les accepter
| inglês | francês |
|---|---|
| currencies | devises |
| automatically | automatiquement |
| foreign | étrangères |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| if | si |
| settings | paramètres |
| made | effectués |
| a | un |
| of | de |
| your | vos |
| you may | peut-être |
| in | en |
| may | peut |
| need to | devrez |
| accept | accepter |
| on | sur |
| you | vous |
| to | modifier |
| hold | les |
EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.
FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | paiements |
| prorated | au prorata |
| upgrade | mise à niveau |
| automatically | automatiquement |
| when | lorsque |
| system | système |
| the | le |
| your | vos |
| so | donc |
| already | déjà |
| are | sont |
| you | vous |
| make | effectuez |
| an | une |
| made | effectués |
EN With Aptean Pay, you can accept digital payments from your customers even before processing and shipping an order. Digital payments can be made via credit cards, debit cards and ACH/eCheck.
FR Avec Aptean Pay, vous pouvez accepter les paiements numériques de vos clients avant même de traiter et d’expédier leur commande. Les paiements numériques peuvent être effectués par carte bancaire ou par ACH/chèque électronique.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | accepter |
| customers | clients |
| processing | traiter |
| order | commande |
| ach | ach |
| payments | paiements |
| cards | carte |
| digital | numériques |
| your | vos |
| with | avec |
| you | vous |
| even | même |
| made | ou |
| pay | pay |
| before | de |
| and | et |
EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.
FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | paiements |
| prorated | au prorata |
| upgrade | mise à niveau |
| automatically | automatiquement |
| when | lorsque |
| system | système |
| the | le |
| your | vos |
| so | donc |
| already | déjà |
| are | sont |
| you | vous |
| make | effectuez |
| an | une |
| made | effectués |
EN All payments are made in cash. We do not offer credit solutions, nor payments by instalments.
FR Tous les paiements sont à faire au comptant. Nous ne proposons pas de solution de crédit, ni de paiement en plusieurs fois.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| solutions | solution |
| offer | proposons |
| payments | paiements |
| we | nous |
| in | en |
| do | faire |
| are | sont |
| all | de |
| cash | comptant |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN The new single application programing interface (API) integration can process payments in real-time, enabling digital wallet, travel, insurance, online content, and gig economy payments to be made faster.
FR Après près de quatre ans chez le géant des services financiers, Céline Dufétel annonce à Fortune qu’elle rejoindra prochainement Checkout.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| application | services |
| time | ans |
| to | à |
| the | le |
EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them
FR Les paiements effectués en devises étrangères doivent être convertis automatiquement dans PayPal, mais si vous voyez un blocage sur l’un de ces paiements, vous devrez peut-être modifier vos paramètres PayPal pour les accepter
| inglês | francês |
|---|---|
| currencies | devises |
| automatically | automatiquement |
| foreign | étrangères |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| if | si |
| settings | paramètres |
| made | effectués |
| a | un |
| of | de |
| your | vos |
| you may | peut-être |
| in | en |
| may | peut |
| need to | devrez |
| accept | accepter |
| on | sur |
| you | vous |
| to | modifier |
| hold | les |
EN Manage student information, easily remind students when payments are due, and track payments made to institutions through our network.
FR Gérez les informations des étudiants, envoyez-leur des rappels lorsqu'il y a des paiements à effectuer et suivez les paiements versés aux établissements à travers notre réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| information | informations |
| payments | paiements |
| track | suivez |
| network | réseau |
| institutions | établissements |
| students | étudiants |
| to | à |
| due | les |
| our | notre |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN Lease payments cannot actually be made on a weekly basis and are made on a bi-weekly basis
FR Les versements ne peuvent être effectués sur une base hebdomadaire et sont exigés toutes les deux semaines
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | versements |
| weekly | hebdomadaire |
| made | effectués |
| cannot | ne |
| on | sur |
| and | et |
| are | sont |
| a | une |
EN Please note that the vehicle location address is only visible to other Users once a reservation request has been made by a Renter and the booking is confirmed by the Owner, and payment has been made by the Renter (see Payments below for more details).
FR La personne qui s'inscrit et crée un compte est le « Locataire » aux fins de la section 4.2 ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| owner | locataire |
| a | un |
| for | fins |
| other | de |
| below | dessous |
| and | et |
EN All payments made by you to us under these Terms will be made free and clear of any deduction or withholding
FR Tous les paiements que vous nous versez en vertu des présentes Conditions seront effectués sans aucune déduction ou retenue
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | paiements |
| terms | conditions |
| deduction | déduction |
| withholding | retenue |
| or | ou |
| be | présentes |
| will | seront |
| you | vous |
EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.
FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.
| inglês | francês |
|---|---|
| finances | finances |
| shopify | shopify |
| place | endroit |
| can | permettant |
| orders | commandes |
| view | vision |
| of | de |
| your | vos |
| track | suivre |
| you | vous |
| a | une |
| only | la |
| payments | payments |
| and | et |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
FR La plateforme de paiement pour vos transactions en ligne et en boutique, à travers le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| platform | plateforme |
| accept | le |
| a | paiement |
EN Can payments be whitelisted? If we validate destination for the whitelist and then we allow payments without DL to that destination, should it be sufficient?
FR Les paiements peuvent-ils être ajoutés à la liste blanche ? Si nous validons la destination pour la liste blanche et que nous autorisons ensuite les paiements sans DL vers cette destination, cela devrait-il être suffisant ?
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | paiements |
| sufficient | suffisant |
| if | si |
| it | il |
| we | nous |
| destination | destination |
| to | à |
| be | être |
| can | peuvent |
| then | ensuite |
EN In case of bulk payments, the authentication code for SCA must be calculated based on the total amount of money of all payments combined and based on the account numbers of all beneficiaries
FR En cas de paiements groupés, le code d'authentification pour SCA doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| sca | sca |
| calculated | calculé |
| payments | paiements |
| amount | montant |
| account | compte |
| in | en |
| of | de |
| based | base |
| total | total |
| combined | combiné |
| must | doit |
| on | sur |
| money | pour |
| and | et |
| numbers | les |
| be | être |
EN We use Stripe & PayPal’s secure payment systems, which allows us to accept credit card payments as well as PayPal payments.
FR Nous utilisons les systèmes de paiement sécurisés Stripe & PayPal, ce qui permet d’accepter tous les paiements : cartes bancaire et paiement direct via un compte Paypal.
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| stripe | stripe |
| allows | permet |
| card | cartes |
| paypal | paypal |
| credit card | bancaire |
| we | nous |
| secure | sécurisé |
| we use | utilisons |
| payments | paiements |
| payment | paiement |
| which | de |
EN No, deferral payments are not allowed. Only monthly payments are permitted.
FR Non, les paiements différés ne sont pas permis. Seuls les paiements mensuels le sont.
| inglês | francês |
|---|---|
| payments | paiements |
| monthly | mensuels |
| allowed | permis |
| are | sont |
| only | le |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| consumer | consommateurs |
| essential | essentiel |
| network | réseaux |
| ach | ach |
| check | chèque |
| mobile | mobiles |
| credit | crédit |
| security | sécurité |
| transactions | transactions |
| ensuring | garantir |
| payments | paiements |
| the | la |
| transfers | virements |
| of | de |
| data | données |
| is | est |
| to | à |
| card | carte |
EN All mobile payments schemes are more complex than traditional card payments and yet smart phone user expectations are extremely high
FR Tous les dispositifs de paiement sont plus complexes que les paiements par carte traditionnels, et pourtant, les attentes des utilisateurs de smartphone sont très élevées
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| traditional | traditionnels |
| card | carte |
| expectations | attentes |
| payments | paiements |
| high | élevées |
| user | utilisateurs |
| are | sont |
| more | plus |
| all | de |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre payments made payments are made paypal payments made secured payments made payments payments across secured payments accept payments e payments direct deposit payments future payments advance payments payments required shopify payments accepting card payments payments cannot process payments interest payments reliable payments lower payments digital payments in store payments credit card payments recurring payments financial payments mobile payments processes international payments social payments seamless payments payments safe payments platform deferral payments monthly payments payments even send payments payments go directly optimize payments track payments demand payments payments directly easy payments electronic payments user payments payments industry payments screening online payments payments data mobile paymentsTraduzir payments are made para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe