Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paid content" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paid content" de inglês para francês

Traduções de paid content

"paid content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

paid a a été achat avec avez avoir besoin ce cela ces cette chaque ci comme comment compte comptes contenu dans de devez doit données déjà elle entreprise est et factures faire frais il est ils le les leur leurs lorsque mon moyen même ne non nos notre nous obtenir ont ou paiement paiements pas payant payante payantes payants payer payé payée payés permet peut peuvent pour pouvez prix qu que qui remboursement sans savoir sera seront si soit son sont tous tout télécharger un une utiliser vos vous vous avez vous êtes à été êtes être
content a a été afficher au aussi avec avez avoir base besoin bien ce cela ces cette chaque ci comme comment compris contenu contenus création créer dans de des des données devez doit données dont du découvrir elle encore est et expérience faire il est ils inclure informations jour la la page le les leur leurs lire lorsque mettre mise même non nos notre nous obtenir ont ou où page pages par par exemple partie pas peut plusieurs pour pouvez propre publier qu que qui ressources réseau réseaux sa sans savoir ses si site site web sites soit sommes son sont temps textes tous tout trouver un une vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y compris à également éléments été êtes être

Tradução de inglês para francês de paid content

inglês
francês

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

FR <strong>Analyse du trafic payant</strong> - Découvrez si votre compétition utilise du trafic payant et les mots clés qu’ils utilisent.

inglês francês
gt gt
paid payant
traffic trafic
lt lt
strong strong
search mots clés
research analyse
your votre
learn et
are mots
whether si

EN Paid content is just that - it’s distribution and exposure that you’ve paid for

FR On parle de paid content lorsque vous payez pour diffuser vos contenus et en faire la promotion

inglês francês
paid paid
content content
its de
that lorsque

EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands

FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour

inglês francês
content contenu
paid paid
smarter intelligemment
generated généré
helps aide
audience audience
marketing marketing
build créez
platform plateforme
your votre
to à
one un
more plus
you vous
creator créateur
with avec

EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands

FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour

inglês francês
content contenu
paid paid
smarter intelligemment
generated généré
helps aide
audience audience
marketing marketing
build créez
platform plateforme
your votre
to à
one un
more plus
you vous
creator créateur
with avec

EN Paid content is just that - it’s distribution and exposure that you’ve paid for

FR On parle de paid content lorsque vous payez pour diffuser vos contenus et en faire la promotion

inglês francês
paid paid
content content
its de
that lorsque

EN Segmenting owned, earned, and paid photos and videos, understanding their impact, and tracking the performance of each of your content pillars in real time is the most effective way to build your paid social strategy

FR Segmenter les photos et vidéos owned, gagnées et payées, comprendre leur impact et suivre les performances de chacun de vos piliers de contenu en temps réel est le moyen le plus efficace d'élaborer votre stratégie sociale payante

inglês francês
earned gagné
tracking suivre
pillars piliers
real réel
build élaborer
social sociale
strategy stratégie
impact impact
content contenu
performance performances
the le
owned owned
photos photos
videos vidéos
in en
is est
of de
effective efficace
time temps
paid payé
understanding et

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

FR Tous les partenariats rémunérés doivent divulguer le caractère commercial de leur contenu. En plus de respecter les Guides pour la communauté, les utilisateurs qui participent à des partenariats rémunérés doivent :

inglês francês
partnerships partenariats
must doivent
disclose divulguer
commercial commercial
nature caractère
content contenu
users utilisateurs
participate participent
community communauté
to à
of de
in en
that qui

EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.

FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.

inglês francês
paid payantes
organic organiques
sprout sprout
can permet
campaigns campagnes
track suivre
you vous
tracking suivi
on sur
and à
both de

EN This means that paid users connect through the IP addresses of non-paid users

FR Cela signifie que les utilisateurs payants se connectent via les adresses IP des utilisateurs gratuits

inglês francês
paid payants
connect connectent
ip ip
addresses adresses
users utilisateurs
means that signifie
through via

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

inglês francês
lt lt
strong strong
gt gt
clicks clics
organic organiques
shows indique
distributed répartis
results résultats
search recherche
and et
of de
the la
between entre
how comment
on sur
are sont
paid payés

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

FR Cela explique probablement pourquoi les produits payants d’AVG ne sont pas immédiatement présentés sur le site internet. Cependant, en utilisant la version gratuite vous aurez de multiples occasions de passer à un forfait payant.

inglês francês
probably probablement
free gratuite
opportunities occasions
website site
will aurez
to à
a un
you vous
switch passer
are sont
why pourquoi
paid payant
products produits
of de
while en
version version

EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version

FR La consommation de ressources était un peu plus élevée avec la version payante qu’avec la version gratuite, ce qui est logique, car certaines fonctionnalités additionnelles s’exécutent en arrière-plan avec la version payante

inglês francês
paid payante
free gratuite
functions fonctionnalités
use consommation
resources ressources
higher élevée
was était
additional additionnelles
the la
of de
in en
makes est
as car
are plus
background arrière-plan
version version

EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world

FR Dans la version payante , vous pouvez télécharger un super VPN - la Crimée n`est pas un défi, le VPN Whoer payant n`a pas de limite de vitesse et les serveurs sont disponibles dans 20 pays du monde

inglês francês
download télécharger
vpn vpn
challenge défi
speed vitesse
limits limite
countries pays
whoer whoer
world monde
a un
servers serveurs
of de
in dans
paid payant
you vous
not pas
version version
super super
and et
are disponibles

EN Paid social, which is similar to paid distribution, only on social media

FR De recourir à des réseaux payants, via la publicité intégrée aux réseaux sociaux

inglês francês
paid payants
media publicité
to à
similar la
on via
social media sociaux

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

FR Les informations relatives aux tarifs et aux moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy. Le montant total à payer sera affiché avant que vous ne passiez la commande ou que vous n’acceptiez le montant à régler par vos soins.

inglês francês
information informations
prices tarifs
methods moyens
profoto profoto
academy academy
order commande
payment paiement
or ou
amount montant
agree ne
total total
to à
your vos
are sont
by par
you vous
paid payer
in dans

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

inglês francês
coverage couverture
service service
guarantees garantit
paid paid
form forme
press presse
distribution diffusion
certain certaine
a un
of de
this cette
is est
media média

EN Indeed, during this transitional year, the amount of the invoices paid by the institutions will be identical to the amount of the invoices paid in 2020; this amount is clearly indicated in the agreement.

FR En effet, pendant cette année de transition, le montant des factures réglées par les établissements sera identique au montant des factures réglées en 2020 ; ce montant est indiqué en clair dans la convention.

inglês francês
indeed en effet
transitional de transition
amount montant
invoices factures
clearly clair
agreement convention
institutions établissements
indicated indiqué
year année
of de
this ce
in en
by par

EN Apply for a rebate of up to 90% of the Nova Scotia Sales Tax (NSST) your registered charitable organization paid on the purchase of a vehicle. You need to apply within 24 months of the date you paid the tax.

FR Demandez une remise maximale de 90 % de la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse que votre organisme de bienfaisance enregistré à payée lors de l'achat d'un véhicule. Vous devez faire la demande dans les 24 mois suivant la date de paiement de la taxe.

inglês francês
rebate remise
nova nouvelle
tax taxe
registered enregistré
sales vente
months mois
to à
paid payé
apply demande
organization organisme
of de
your votre
vehicle véhicule
the la
a une
you vous
date date

EN The rebate is equal to the Nova Scotia Sales Tax (NSST) paid on motor vehicles or designated tangible personal property (like trailers) by a registered charitable organization. You can get a rebate of up to 90% of the Nova Scotia Sales Tax paid.

FR La remise est égale à la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse payée sur un véhicule à moteur ou un bien personnel matériel désigné (comme une remorque) par un organisme de bienfaisance enregistré. Vous pouvez obtenir une remise maximale de 90 %.

inglês francês
rebate remise
nova nouvelle
sales vente
tax taxe
organization organisme
registered enregistré
motor moteur
or ou
to à
paid payé
property bien
a un
you vous
the la
is est
equal égale
like comme
get obtenir
on sur
of de
by par

EN Less than $92,000 was paid out to claimants, representing 0.35% of the total amount paid from the Fund (over $26 million).

FR Moins de 92 000 $ ont été versés aux demandeurs, ce qui représente 0,35 % du montant total payé par la Caisse (plus de 26 millions de dollars).

inglês francês
less moins
representing représente
paid payé
total total
was été
amount montant
the la
of de
million millions
from du

EN Yes, a 50% deposit is required when you sign the installation contract. The remaining 50% must be paid before the work begins. Alternatively, the fee can be paid in full when signing the contract.

FR Oui, un versement de 50 % est requis à la signature du contrat d’installation. Le reste du montant est payable avant le début des travaux. Vous pouvez également payer la somme complète au moment de la signature du contrat.

inglês francês
contract contrat
begins début
a un
full complète
paid versement
signing signature
required requis
before de
yes oui
you vous
can pouvez
the work travaux
in à

EN Yes, a 50% deposit is required when you sign the installation services contract. The remaining 50% must be paid before the work begins. Alternatively, the full amount can be paid when signing the contract.

FR Oui, un versement de 50 % est requis à la signature du contrat d’installation. Le reste du montant est payable avant le début des travaux. Vous pouvez également payer la somme complète au moment de la signature du contrat.

inglês francês
contract contrat
begins début
full complète
paid versement
signing signature
a un
required requis
before de
yes oui
you vous
can pouvez
the work travaux
services des

EN To consolidate paid accounts, any System Admin can invite another System Admin with an existing paid subscription to join their plan. This will merge the two plans together.

FR Pour consolider les comptes payants, tout administrateur système peut inviter un autre administrateur système ayant un abonnement payant existant à rejoindre son forfait.Cela permettra de fusionner les deux forfaits.

inglês francês
consolidate consolider
accounts comptes
admin administrateur
invite inviter
join rejoindre
merge fusionner
system système
subscription abonnement
to à
plans forfaits
paid payant
an un
plan forfait
can peut
existing existant

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

FR Cliquez sur le lien Transférer un compte payant. Le formulaire Transférer un compte payant apparaît.

inglês francês
transfer transférer
paid payant
account compte
form formulaire
appears apparaît
the le
link lien
click cliquez

EN hashtag paid helps brands launch creator marketing campaigns, fast and easy. Learn more about #paid

FR #paid aide les marques à lancer des campagnes marketing de créateur, rapidement et facilement. En savoir plus sur #paid

inglês francês
helps aide
brands marques
paid paid
marketing marketing
campaigns campagnes
fast rapidement
easy facilement
more plus
launch lancer
learn et
creator créateur
and à

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.

inglês francês
keeper keeper
free gratuit
eligible éligible
user utilisateur
paid payant
subscription abonnement
to à
program programme
or ou
a un
referred au
cannot ne
the le
must doit

EN Because signing bonuses are paid regardless of a slide, the bonuses paid on the slide year no longer count to the players remaining cap hit

FR Puisque les bonis de signature sont payés malgré le report de contrat, ces bonis versés durant l'année de report ne comptent plus parmi le cap hit restant du joueur

inglês francês
signing signature
players joueur
remaining restant
cap cap
hit hit
the le
of de
are sont

EN Shipments going to Canada will have all duties and taxes paid for and included in the shipping cost that is paid at checkout.

FR Pour les commandes livrées au Canada, tous les droits et les taxes seront payés et inclus dans les frais de port versés lors du règlement.

inglês francês
canada canada
taxes taxes
included inclus
in dans
will seront
cost frais
and et

EN The "advance" paid for such medical or hospital costs as mentioned in the insurance terms (usually CHF 5,000) must be paid back later on.

FR Les « avances » pour ces frais de traitement ambulatoires ou hospitaliers telle que mentionnées dans les conditions d'assurance (généralement 5000 CHF) doivent être remboursées à l'assureur.

inglês francês
medical traitement
or ou
usually généralement
chf chf
must doivent
costs frais
terms conditions
be être
mentioned mentionné
later de
in dans

EN You will be paid on the PayPal account you provide us. The payments are checked and paid the following month. You will receive the payments as soon as you accumulate $50 USD.

FR Vous serez payé via le compte PayPal que vous aurez transmis. Les paiements sont vérifiés et payés le mois suivant le gain de votre commission. Vous recevrez les versements dès que vous atteindrez le 50$ USD de commissions cumulées.

inglês francês
checked vérifié
usd usd
paypal paypal
month mois
account compte
payments paiements
the le
are sont
and et

EN Your income can be paid to any Canadian financial institution, sent by mail or paid into a Qtrade cash account

FR Vos bénéfices peuvent être versés à n'importe quel établissement financier canadien, vous être envoyés par courrier ou être versés dans un compte au comptant de Qtrade.

inglês francês
income bénéfices
canadian canadien
financial financier
cash comptant
institution établissement
or ou
to à
a un
by par
account compte
your vos
sent envoyé
mail courrier

EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.

FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.

inglês francês
transaction transaction
proceeds produit
broker courtier
commission commission
amount montant
seller vendeur
of de
and et

EN In contrast, if two hedged orders are closed independently then two spreads will be paid, hence the trade cost is paid twice.

FR En revanche, si deux ordres couverts sont fermés indépendamment, deux spreads seront payés, et le coût de la transaction sera donc payé deux fois.

inglês francês
orders ordres
closed fermé
independently indépendamment
spreads spreads
if si
in en
cost coût
are sont
trade transaction
then de

EN Get paid for the work you do. Feel confident about getting paid on time with access to the easiest, most convenient carrier payment options.

FR Soyez payé pour le travail que vous faites. Soyez assuré d'être payé à temps avec l'accès aux options de paiement des transporteurs les plus simples et les plus pratiques.

inglês francês
carrier transporteurs
options options
paid payé
payment paiement
to à
easiest simples
the le
time temps
work travail
getting pour
do faites
you vous
convenient pratiques
with avec

EN All persons engaged in paid work should be eligible for paid and protected leave to cover both sickness and caregiving needs.

FR Cette étude recommande que tout travailleur rémunéré soit admissible à des congés payés avec protection de l’emploi, aussi bien en cas de maladie qu’à titre de proche aidant.

inglês francês
eligible admissible
sickness maladie
in en
all de
to à
work des

EN Once you have paid a deposit for your SMP treatment, the remaining amount will need to be paid upon checkout on the day of the first session.

FR Une fois que vous avez payé un acompte pour votre traitement SMP, le montant restant devra être payé le jour de la première session.

inglês francês
smp smp
treatment traitement
remaining restant
session session
paid payé
of de
a un
your votre
will devra
the first première
you vous
be être

EN Further parking spaces (paid) are also available close to the museum in Gurzelen paid parking on Falkenstrasse.

FR Des places payantes sont également disponibles à quelques pas du musée dans le parking Gurzelen situé rue du Faucon.

inglês francês
paid payantes
museum musée
parking parking
the le
to à
also également
in dans
are disponibles

EN Total remuneration paid to members of the Group Executive Board, including benefits paid following retirement from the Group Executive Board

FR Total des rémunérations des membres de la Direction du groupe, y compris des prestations accordées après le départ de la Direction du groupe

inglês francês
remuneration rémunérations
members membres
benefits prestations
group groupe
total total
including compris
of de
from du

EN The dividend paid out at the time of payment and the dividend yield as a percentage. This is calculated by dividing the dividend paid out in a year by the number of shares.

FR Le dividende versé au moment du paiement et le rendement du dividende en pourcentage. Il est calculé en divisant les dividendes versés au cours d’une année par le nombre d’actions.

inglês francês
yield rendement
percentage pourcentage
dividing divisant
calculated calculé
payment paiement
in en
year année
and et
the le
dividend dividende
is est
time moment
by par
number les

EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.

FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.

inglês francês
add ajoutez
feature fonction
set fixer
stripe stripe
published publication
or ou
paypal paypal
paid payantes
payment paiement
a un
price prix
before de
and et
for suffit

EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.

FR WC Paid Listings : Ce module complémentaire de WP Job Manager vous permet de mettre en place des offres d'emploi personnalisées avec WooCommerce pour les annonces payantes.

inglês francês
listings annonces
wp wp
manager manager
allows permet
woocommerce woocommerce
add complémentaire
this ce
paid paid
with avec
custom de
you vous
packages offres

EN AdStage is powering lead generation marketers with closed-loop reporting and automation software. We connect marketers to the paid search, paid social, web analytics, and conversion data they need to

FR AdStage aide les spécialistes du marketing en génération de leads grâce à un logiciel de reporting et d'automatisation en boucle fermée. Les spécialistes du marketing sont connectés aux données de

inglês francês
generation génération
marketers marketing
loop boucle
closed fermée
software logiciel
data données
reporting reporting
to à
connect connectés
the grâce
is sont

EN hashtag paid helps brands launch creator marketing campaigns, fast and easy. Learn more about #paid

FR #paid aide les marques à lancer des campagnes marketing de créateur, rapidement et facilement. En savoir plus sur #paid

inglês francês
helps aide
brands marques
paid paid
marketing marketing
campaigns campagnes
fast rapidement
easy facilement
more plus
launch lancer
learn et
creator créateur
and à

EN hashtag paid helps brands launch creator marketing campaigns, fast and easy. Learn more about #paid

FR #paid aide les marques à lancer des campagnes marketing de créateur, rapidement et facilement. En savoir plus sur #paid

inglês francês
helps aide
brands marques
paid paid
marketing marketing
campaigns campagnes
fast rapidement
easy facilement
more plus
launch lancer
learn et
creator créateur
and à

EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.

FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.

inglês francês
transaction transaction
proceeds produit
broker courtier
commission commission
amount montant
seller vendeur
of de
and et

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

inglês francês
coverage couverture
service service
guarantees garantit
paid paid
form forme
press presse
distribution diffusion
certain certaine
a un
of de
this cette
is est
media média

EN You decide if you want to do a paid or not paid event – the platform thinks about all the rest

FR Vous choisissez un événement payant ou gratuit, la plate-forme s’occupe du reste

inglês francês
decide choisissez
a un
event événement
paid payant
or ou
platform plate-forme
the la
rest reste
you vous

EN The amount paid by security in 2006 was €67.50, paid in two installments.

FR Le montant versé par titre en 2006 s'est élevé à 67,50 €, payés en deux fois.

EN Your income can be paid to any Canadian financial institution, sent by mail or paid into a Qtrade cash account

FR Vos bénéfices peuvent être versés à n'importe quel établissement financier canadien, vous être envoyés par courrier ou être versés dans un compte au comptant de Qtrade.

inglês francês
income bénéfices
canadian canadien
financial financier
cash comptant
institution établissement
or ou
to à
a un
by par
account compte
your vos
sent envoyé
mail courrier

EN Total remuneration paid to members of the Group Executive Board, including benefits paid following retirement from the Group Executive Board

FR Total des rémunérations des membres de la Direction du groupe, y compris des prestations accordées après le départ de la Direction du groupe

inglês francês
remuneration rémunérations
members membres
benefits prestations
group groupe
total total
including compris
of de
from du

Mostrando 50 de 50 traduções