EN The use of biometrics was popularized by Apple’s TouchID and the support for biometrics is moving beyond fingerprint scans to facial scans and iris or retina scans
"order pdf scans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The use of biometrics was popularized by Apple’s TouchID and the support for biometrics is moving beyond fingerprint scans to facial scans and iris or retina scans
FR L'utilisation de la biométrie a été popularisée par le TouchID d'Apple et la prise en charge de la biométrie va au-delà des scans d'empreintes digitales vers des scans faciaux et des scans de l'iris ou de la rétine
inglês | francês |
---|---|
biometrics | biométrie |
was | été |
scans | scans |
retina | rétine |
use | lutilisation |
and | et |
or | ou |
of | de |
to | en |
by | par |
beyond | au-delà |
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
EN Convert PDF scans to searchable text and PDFs. Extract text from scans
FR Convertir numérisation PDF vers texte rechargeable et PDF. Extraire texte de numérisation rapidement
inglês | francês |
---|---|
extract | extraire |
text | texte |
and | et |
from | de |
EN The PDF mix module lets you merge two or more PDF files taking pages alternately from each input file, in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans
FR Le module de mélange PDF vous permet de fusionner deux ou plusieurs fichiers PDF en prennant des pages alternativement de chaque fichier d’entrée,en ordre droit ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
module | module |
lets | permet |
merge | fusionner |
perfect | parfait |
match | match |
scans | scans |
or | ou |
alternately | alternativement |
in | en |
the | le |
your | vos |
you | vous |
files | fichiers |
pages | pages |
file | fichier |
straight | droit |
order | ordre |
EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans
FR Il peut le faire par le biais d’analyses en temps réel, comme d’analyses périodiques ou manuelles
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
or | ou |
manual | manuelles |
real | réel |
time | temps |
as | comme |
may | peut |
well | faire |
EN The new platform also runs security scans on every build and container, rather than static scans based on project milestones
FR Cette nouvelle plateforme exécute également des analyses de sécurité sur chaque version et chaque conteneur, plutôt que des analyses statiques à chaque grande étape du projet
inglês | francês |
---|---|
container | conteneur |
static | statiques |
platform | plateforme |
project | projet |
new | nouvelle |
also | également |
security | sécurité |
runs | exécute |
and | à |
the | cette |
on | sur |
rather | plutôt |
EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.
FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.
inglês | francês |
---|---|
extract | extrayez |
free | gratuit |
scanned | numérisé |
problem | problème |
ocr | ocr |
or | ou |
image | image |
to | à |
this | ce |
document | document |
the | le |
text | texte |
no | aucun |
converter | convertisseur |
your | vos |
from | de |
EN MRI's, CT scans, ultrasound images, and other body scans are stored using this format along with the patient's data and related information.
FR Les données du patient et les informations liées aux examens de type IRM, tomodensitométrie, échographie et certains autres types d'examens corporels sont stockées en utilisant ce format.
inglês | francês |
---|---|
patients | patient |
related | lié |
ultrasound | échographie |
format | format |
this | ce |
data | données |
information | informations |
stored | stockées |
are | sont |
with | utilisant |
and | et |
other | autres |
EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.
FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.
inglês | francês |
---|---|
extract | extrayez |
free | gratuit |
scanned | numérisé |
problem | problème |
ocr | ocr |
or | ou |
image | image |
to | à |
this | ce |
document | document |
the | le |
text | texte |
no | aucun |
converter | convertisseur |
your | vos |
from | de |
EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally
FR Analyses basées sur l'hôte : nous utilisons actuellement Assetnote pour effectuer des analyses de sécurité continues de notre périmètre externe, et Nexpose pour scanner en continu à la fois en interne et en externe
inglês | francês |
---|---|
based | basées |
currently | actuellement |
security | sécurité |
perimeter | périmètre |
scan | scanner |
internally | interne |
use | utilisons |
external | externe |
and | et |
of | de |
our | notre |
continuous | continu |
to | à |
we | nous |
EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.
FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.
inglês | francês |
---|---|
slow | lentes |
customizable | personnalisables |
threat | menaces |
system | système |
impact | impact |
performance | performances |
every | de |
your | votre |
on | sur |
negative | négatif |
EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.
FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.
inglês | francês |
---|---|
slow | lentes |
customizable | personnalisables |
threat | menaces |
system | système |
impact | impact |
performance | performances |
every | de |
your | votre |
on | sur |
negative | négatif |
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
FR Convertissez de PDF en Word avec ce convertisseur Word gratuit en ligne. Extrayez le texte de documents numérisés et rendez les PDF modifiables en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
online | en ligne |
extract | extrayez |
clicks | clics |
text | texte |
documents | documents |
word | word |
this | ce |
converter | convertisseur |
in | en |
with | avec |
and | et |
a | quelques |
from | de |
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
FR Convertissez de PDF en Word avec ce convertisseur Word gratuit en ligne. Extrayez le texte de documents numérisés et rendez les PDF modifiables en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
online | en ligne |
extract | extrayez |
clicks | clics |
text | texte |
documents | documents |
word | word |
this | ce |
converter | convertisseur |
in | en |
with | avec |
and | et |
a | quelques |
from | de |
EN "WorldShare ILL lets us provide the best solution for students and faculty who need to order PDF scans of print content that we own
FR « Le PEB WorldShare nous permet de fournir la solution la plus adaptée aux étudiants et aux professeurs qui ont besoin de commander nos contenus numérisés au format PDF
inglês | francês |
---|---|
worldshare | worldshare |
students | étudiants |
lets | permet |
content | contenus |
need | besoin |
solution | solution |
of | de |
to order | commander |
to | fournir |
we | nous |
that | qui |
EN Merge two or more PDF files taking pages alternately in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans.
FR Mélanger deux ou plusieurs fichiers PDF en prenant des pages alternativement en ordre droite ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto.
inglês | francês |
---|---|
merge | mélanger |
taking | prenant |
perfect | parfait |
match | match |
scans | scans |
or | ou |
files | fichiers |
pages | pages |
alternately | alternativement |
in | en |
the | le |
your | vos |
two | deux |
for | pour |
straight | droite |
reverse | inverse |
order | ordre |
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
FR Blockchain RGPD Archivage et accessibilité universelle Automatisation du flux documentaire Plus
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisation |
archiving | archivage |
universal | universelle |
blockchain | blockchain |
more | plus |
accessibility | accessibilité |
gdpr | rgpd |
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
FR Une boîte à outils PDF puissante pour la création, la programmation, le traitement et la manipulation de PDF. Le moteur PDF préféré des développeurs Java et .NET, des petites et grandes entreprises, ainsi que des institutions gouvernementales.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
java | java |
net | net |
developers | développeurs |
small | petites |
preferred | préféré |
government | gouvernementales |
toolkit | boîte à outils |
manipulation | manipulation |
engine | moteur |
large | grandes |
institutions | institutions |
enterprises | entreprises |
programming | programmation |
generation | création |
as | ainsi |
a | une |
and | à |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
dynamic | dynamiques |
xml | xml |
workflows | flux de travail |
forms | formulaires |
of | de |
templates | modèles |
data | données |
use | utilisez |
and | et |
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
FR Soda PDF facilite le travail avec plusieurs documents PDF. Découvrez pourquoi Soda PDF est la meilleure alternative à Adobe Acrobat pour vous et vos documents. Augmentez votre productivité grâce à notre éditeur de PDF:
inglês | francês |
---|---|
soda | soda |
working | travail |
documents | documents |
easy | facilite |
discover | découvrez |
alternative | alternative |
increase | augmentez |
acrobat | acrobat |
productivity | productivité |
editor | éditeur |
adobe | adobe |
why | pourquoi |
you | vous |
our | notre |
and | à |
makes | est |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
FR Les outils d’édition de PDF faciles à utiliser: les meilleurs outils PDF pour remplacer Adobe Acrobat Pro, le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour remplacer Adobe Acrobat.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
editor | éditeur |
use | utiliser |
editing | édition |
tools | outils |
to | à |
reader | lecteur |
pro | pro |
best | meilleurs |
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
FR Par défaut, DataNumen PDF Repair sauvera le fixe PDF fichier dans un nouveau fichier nommé xxxx_fixed.pdf, où xxxx est le nom de la source PDF fichier
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
new | nouveau |
repair | repair |
file | fichier |
a | un |
source | source |
name | nom |
of | de |
by | par |
fixed | fixe |
named | nommé |
EN PDFsam Basic is a free and open source software designed to perform PDF files manipulation (PDF merge, PDF split, rotate PDF etc)
FR PDFsam Basic est une source de logiciel gratuit et ouvert conçu pour manipuler des fichiers PDF (fusion de PDF, diviser PDF, tournez PDF etc.)
inglês | francês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
source | source |
software | logiciel |
merge | fusion |
split | diviser |
etc | etc |
free | gratuit |
a | une |
open | ouvert |
is | est |
designed | pour |
files | fichiers |
basic | basic |
EN PDF Viewer SDK - Give your application the capabilities to view, print & annotate PDF documents, search text, extract text, highlight regions, convert PDF pages to bitmap and navigate through PDF bookmarks.
FR PDF Viewer SDK - Donnez à vos applications la capacité d'afficher/imprimer/annoter des PDF, de rechercher/extraire du texte, de surligner des passages, de convertir des pages de PDF en bitmap et de parcourir les signets de PDF.
inglês | francês |
---|---|
viewer | viewer |
sdk | sdk |
imprimer | |
annotate | annoter |
extract | extraire |
highlight | surligner |
bitmap | bitmap |
bookmarks | signets |
the | la |
application | applications |
search | rechercher |
text | texte |
your | vos |
to | à |
pages | pages |
capabilities | de |
navigate | parcourir |
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
FR Une boîte à outils PDF puissante pour la création, la programmation, le traitement et la manipulation de PDF. Le moteur PDF préféré des développeurs Java et .NET, des petites et grandes entreprises, ainsi que des institutions gouvernementales.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
java | java |
net | net |
developers | développeurs |
small | petites |
preferred | préféré |
government | gouvernementales |
toolkit | boîte à outils |
manipulation | manipulation |
engine | moteur |
large | grandes |
institutions | institutions |
enterprises | entreprises |
programming | programmation |
generation | création |
as | ainsi |
a | une |
and | à |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
dynamic | dynamiques |
xml | xml |
workflows | flux de travail |
forms | formulaires |
of | de |
templates | modèles |
data | données |
use | utilisez |
and | et |
EN Free PDF Reader is a freeware that allows you to view your PDF files offline rather than on a web browser. In addition to its PDF viewing capabilities, it can convert .pdf to .docx format. Whether you
FR Free Video Cutter Joiner est un logiciel gratuit qui permet de découper et de joindre différents fichiers vidéos. En cela, ce programme propose donc les fonctions de base du montage vidéo. Si vous sou
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
web | logiciel |
a | un |
allows | permet |
that | ce |
free | gratuit |
reader | et |
view | vidéos |
in | en |
is | est |
you | vous |
to | vidéo |
capabilities | de |
EN You can reduce the PDF file size on Mac with PDF Expert. It features a fast and reliable PDF compressor for Mac that allows you to efficiently resize PDF files, without compromising on quality.
FR Vous pouvez réduire la taille des fichiers PDF sur Mac avec PDF Expert. L'application propose un compresseur de PDF rapide et fiable pour Mac qui vous permet de redimensionner efficacement les fichiers PDF, sans compromettre la qualité.
inglês | francês |
---|---|
reduce | réduire |
mac | mac |
expert | expert |
compressor | compresseur |
resize | redimensionner |
compromising | compromettre |
a | un |
efficiently | efficacement |
quality | qualité |
fast | rapide |
reliable | fiable |
allows | permet |
the | la |
size | taille |
files | fichiers |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture de vente pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
sales | vente |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN Although you can often avoid printing PDF documents, sometimes you still need hard copies. Let’s see how to print a PDF on Mac with PDF Expert, a fast, reliable, and easy-to-use PDF app:
FR Bien que vous puissiez souvent éviter d'imprimer des documents PDF, vous avez parfois besoin de copies papier. Voyons comment imprimer un PDF sur Mac avec PDF Expert, une application PDF rapide, fiable et facile à utiliser :
inglês | francês |
---|---|
copies | copies |
mac | mac |
expert | expert |
avoid | éviter |
although | bien que |
often | souvent |
documents | documents |
sometimes | parfois |
you can | puissiez |
easy | facile |
need | besoin |
fast | rapide |
reliable | fiable |
app | application |
use | utiliser |
to | à |
a | un |
how | comment |
you | vous |
on | sur |
with | avec |
EN Need to add a few comments or write a quick note on a PDF document? Learn how to type on a PDF with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac.
FR Vous avez besoin d'ajouter quelques commentaires ou d'écrire une note rapide sur un document PDF ? Apprenez à taper sur un PDF avec PDF Expert, l'application PDF par excellence pour Mac.
inglês | francês |
---|---|
write | écrire |
document | document |
expert | expert |
mac | mac |
app | lapplication |
or | ou |
note | note |
learn | apprenez |
need | besoin |
to | à |
comments | commentaires |
to type | taper |
quick | rapide |
a | un |
on | sur |
for | pour |
the | une |
with | avec |
few | quelques |
EN Profiles following PDF standards such as PDF/X, PDF/A, PDF/VT and more
FR Profils qui suivent les normes PDF, comme les standards PDF/X, PDF/A, PDF/V ...
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
x | x |
following | suivent |
as | comme |
standards | normes |
and | les |
a | qui |
EN Convert from popular formats such as TIFF, JPEG and PDF into other document types such as Microsoft Office formats, RTF, TXT, text PDF, searchable PDF and PDF/A.
FR Convertissez des formats répandus, tels que TIFF, JPEG et PDF, en d'autres types de documents tels que les formats Microsoft Office, RTF, TXT, PDF texte, PDF consultable et PDF/A.
inglês | francês |
---|---|
tiff | tiff |
office | office |
formats | formats |
document | documents |
types | types |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
jpeg | jpeg |
text | texte |
rtf | rtf |
and | et |
other | de |
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
FR Soda PDF facilite le travail avec plusieurs documents PDF. Découvrez pourquoi Soda PDF est la meilleure alternative à Adobe Acrobat pour vous et vos documents. Augmentez votre productivité grâce à notre éditeur de PDF:
inglês | francês |
---|---|
soda | soda |
working | travail |
documents | documents |
easy | facilite |
discover | découvrez |
alternative | alternative |
increase | augmentez |
acrobat | acrobat |
productivity | productivité |
editor | éditeur |
adobe | adobe |
why | pourquoi |
you | vous |
our | notre |
and | à |
makes | est |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
FR Les outils d’édition de PDF faciles à utiliser: les meilleurs outils PDF pour remplacer Adobe Acrobat Pro, le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour remplacer Adobe Acrobat.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
editor | éditeur |
use | utiliser |
editing | édition |
tools | outils |
to | à |
reader | lecteur |
pro | pro |
best | meilleurs |
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
FR Modifier fichiers PDF gratuitement. Remplir et signer PDF. Ajouter texte, liens, images et formes. Modifier le texte PDF existant. Annoter PDF
inglês | francês |
---|---|
fill | remplir |
sign | signer |
add | ajouter |
images | images |
shapes | formes |
existing | existant |
annotate | annoter |
edit | modifier |
files | fichiers |
text | texte |
links | liens |
and | et |
for free | gratuitement |
EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.
FR Notre priorité numéro un est la confidentialité de nos utilisateurs. Vos données ne seront jamais partagées avec des tiers et stockées plus de 2 heures après leur traitement. Vous pouvez donc modifier PDF en ligne en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
files | données |
and | et |
from | de |
your | vos |
the | la |
a | un |
to | en |
more | plus |
edit | modifier |
with | toute |
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
inglês | francês |
---|---|
order | commande |
visit | visitez |
history | historique |
add | ajoutez |
remove | supprimez |
desired | désiré |
or | ou |
select | sélectionnez |
my | ma |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
products | produits |
the | la |
confirm | confirmez |
on | sur |
to | modifier |
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
inglês | francês |
---|---|
order | commande |
visit | visitez |
history | historique |
add | ajoutez |
remove | supprimez |
desired | désiré |
or | ou |
select | sélectionnez |
my | ma |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
products | produits |
the | la |
confirm | confirmez |
on | sur |
to | modifier |
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
FR Convertissez avec qualité des fichiers texte ou du contenu numérisé de PDF en Word à l'aide de notre convertisseur de fichiers capable de prendre en charge l'option ROC. Tout se fait en ligne, aucun logiciel n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
software | logiciel |
required | nécessaire |
quality | qualité |
or | ou |
text | texte |
to | à |
word | word |
character | n |
no | aucun |
files | fichiers |
converter | convertisseur |
our | notre |
all | de |
it | en |
is | fait |
high | se |
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
FR Convertissez avec qualité des fichiers texte ou du contenu numérisé de PDF en Word à l'aide de notre convertisseur de fichiers capable de prendre en charge l'option ROC. Tout se fait en ligne, aucun logiciel n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
software | logiciel |
required | nécessaire |
quality | qualité |
or | ou |
text | texte |
to | à |
word | word |
character | n |
no | aucun |
files | fichiers |
converter | convertisseur |
our | notre |
all | de |
it | en |
is | fait |
high | se |
EN A virus scanner “scans” the files on your computer in order to detect whether any viruses are present
FR Un scanner de virus « analyse » les fichiers présents sur votre ordinateur afin de détecter les virus potentiels
inglês | francês |
---|---|
scanner | scanner |
scans | analyse |
files | fichiers |
computer | ordinateur |
a | un |
virus | virus |
your | votre |
to | afin |
detect | détecter |
on | sur |
are | présents |
EN scans your orders and helps you with order fulfillment.
FR scanne vos commandes et vous aide à exécuter les commandes.
inglês | francês |
---|---|
scans | scanne |
helps | aide |
your | vos |
orders | commandes |
you | vous |
and | à |
EN Our “next best action” technology continuously scans your media mix and the quality of your collected data to recommend the best actions to take in order to optimize your marketing campaigns.
FR Notre technologie “Next Best Action” scanne en continu votre mix média et la qualité de vos données collectées pour vous recommander les meilleures actions à prendre afin d’optimiser vos campagnes marketing.
EN Sephora’s Colour IQ device scans a customer’s skin and identifies their skin tone in order to recommend products that perfectly match a shopper’s complexion
FR Le dispositif Colour IQ de Sephora scanne la peau de la cliente et reconnaît les caractéristiques de son teint afin de lui recommander des produits parfaitement adaptés
inglês | francês |
---|---|
device | dispositif |
scans | scanne |
skin | peau |
perfectly | parfaitement |
complexion | teint |
iq | iq |
products | produits |
in | afin |
colour | colour |
to | la |
recommend | recommander |
EN Sephora’s Colour IQ device scans a customer’s skin and identifies their skin tone in order to recommend products that perfectly match a shopper’s complexion
FR Le dispositif Colour IQ de Sephora scanne la peau de la cliente et reconnaît les caractéristiques de son teint afin de lui recommander des produits parfaitement adaptés
inglês | francês |
---|---|
device | dispositif |
scans | scanne |
skin | peau |
perfectly | parfaitement |
complexion | teint |
iq | iq |
products | produits |
in | afin |
colour | colour |
to | la |
recommend | recommander |
EN Don’t order CT head scans in adults and children who have suffered minor head injuries (unless positive for a validated head injury clinical decision rule).
FR Ne prescrivez pas de tomodensitométrie de la tête pour les adultes ou les enfants ayant subi un traumatisme crânien mineur (à moins que l’intervention soit prescrite par une règle de décision clinique appropriée).
inglês | francês |
---|---|
head | tête |
adults | adultes |
suffered | subi |
clinical | clinique |
decision | décision |
children | enfants |
minor | mineur |
and | à |
a | un |
rule | règle |
dont | pas |
have | ayant |
EN The nurse or technician scans the patient’s barcode to instantly pull up their order.
FR L'infirmier ou le technicien lit le code-barres du patient pour extraire instantanément sa prescription.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
technician | technicien |
patients | patient |
barcode | code-barres |
pull | extraire |
instantly | instantanément |
the | le |
to | pour |
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
FR iText prend en charge PDF 2.0 et vous permet d’utiliser PDF/A pour l’archivage à long terme et de créer des documents PDF/UA accessibles.
inglês | francês |
---|---|
itext | itext |
enables | permet |
accessible | accessibles |
ua | ua |
documents | documents |
long | long |
term | terme |
to | à |
use | dutiliser |
you | vous |
create | créer |
Mostrando 50 de 50 traduções