Traduzir "multiple ad accounts" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multiple ad accounts" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de multiple ad accounts

inglês
francês

EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.

FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).

inglêsfrancês
hootsuitehootsuite
canpermet
managegérer
accountscomptes
dashboardtableau
fivecinq
threetrois
instagraminstagram
facebookfacebook
pagespages
andet
twodeux
oneunique
multipleplusieurs
twittertwitter
withà
frompartir

EN Toggling between multiple email accounts is no longer a hassle. Set up multiple email accounts on your Mac and take advantage of the advanced features in Spark Mail app.

FR Passer d’un compte e-mail à un autre nest plus une tâche fastidieuse. Configurez des multiples comptes e-mail sur votre Mac et tirez profit des fonctionnalités avancées de l’app Spark Mail.

inglêsfrancês
macmac
sparkspark
accountscomptes
featuresfonctionnalités
set upconfigurez
mailmail
aun
yourvotre
of thetâche
ofde
onsur
andà
advantageprofit
advancedavancées
theautre

EN You can manage multiple accounts easily by being able to post the same post to multiple accounts

FR Vous pouvez gérer facilement plusieurs comptes et vous pouvez publier le même message sur plusieurs comptes à la fois

inglêsfrancês
managegérer
accountscomptes
easilyfacilement
toà
youvous
multipleplusieurs

EN Switching between multiple email accounts is no longer a hassle. Set up multiple email accounts on your Mac and use them simultaneously.

FR Passer d'un compte e-mail à un autre n'est plus un problème. Configurez plusieurs comptes e-mail sur votre Mac et utilisez-les simultanément.

inglêsfrancês
hassleproblème
macmac
accountscomptes
set upconfigurez
useutilisez
simultaneouslysimultanément
aun
yourvotre
themles
upautre
onsur
andà
emailmail

EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows

FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail

inglêsfrancês
accountscomptes
regionsrégions
workflowsflux de travail
multipleplusieurs
acrossde
andet

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées

inglêsfrancês
networkréseau
multipleou
communicatevos
toà
inputle

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

inglêsfrancês
accountscomptes
targetedvisés
legaljuridiques
subpoenaassignation
informationinformations
userutilisateur
totaltotal
requestsdemandes
thele
ofde
requestdemander
couldpourrait
exampleexemple
twodeux
numbernombre
aune
wereont

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

FR Utilisé par Facebook pour empêcher la création de faux comptes et de comptes de spam et réduire le risque que les comptes des utilisateurs soient repris par d'autres.

inglêsfrancês
facebookfacebook
fakefaux
accountscomptes
spamspam
reducesréduire
riskrisque
usedutilisé
usersutilisateurs
ofde
bypar
andet

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.

inglêsfrancês
sensitivesensibles
informationinformations
accountscomptes
credentialsidentifiants
accessaccéder
bankbancaires
ofde
verifiedvérifié
toà
social mediasociaux
canpeuvent
cybercriminalscybercriminels

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue quils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglêsfrancês
savingsépargne
accountscompte
andà

EN FSRA’s deposit insurance program provides separate coverage for insurable deposits held in joint accounts, trust accounts and registered accounts

FR L’ARSF offre une assurance-dépôts distincte sur les comptes conjoints, les comptes en fiducie et les comptes enregistrés assurables.

inglêsfrancês
providesoffre
separatedistincte
depositsdépôts
accountscomptes
insuranceassurance
inen
andet
trustsur
forles

EN North American accounts will adhere to (PST), European accounts will adhere to (GMT), and Japanese accounts will adhere to (JST).

FR Les comptes européens suivront le fuseau GMT, tandis que les comptes américains suivront le fuseau PST et les comptes japonais suivront le fuseau JST.

inglêsfrancês
americanaméricains
accountscomptes
pstpst
europeaneuropéens
gmtgmt
andet
japanesejaponais

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue quils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglêsfrancês
savingsépargne
accountscompte
andà

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue quils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglêsfrancês
savingsépargne
accountscompte
andà

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

FR Utilisé par Facebook pour empêcher la création de faux comptes et de comptes de spam et réduire le risque que les comptes des utilisateurs soient repris par d'autres.

inglêsfrancês
facebookfacebook
fakefaux
accountscomptes
spamspam
reducesréduire
riskrisque
usedutilisé
usersutilisateurs
ofde
bypar
andet

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation

inglêsfrancês
removesupprimer
accountscomptes
organizationorganisation
invitationsinvitations
managegérer
thele
you canpossible
accountcompte
yourvotre
toà
managementgestion
createcréer
joindes
otherde
indans
fromdepuis

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.

inglêsfrancês
sensitivesensibles
informationinformations
accountscomptes
credentialsidentifiants
accessaccéder
bankbancaires
ofde
verifiedvérifié
toà
social mediasociaux
canpeuvent
cybercriminalscybercriminels

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

inglêsfrancês
accountscomptes
targetedvisés
legaljuridiques
subpoenaassignation
informationinformations
userutilisateur
totaltotal
requestsdemandes
thele
ofde
requestdemander
couldpourrait
exampleexemple
twodeux
numbernombre
aune
wereont

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglêsfrancês
fakefaux
spamspam
baninterdiction
originaldorigine
orou
accountscomptes
toà
useutilisez
accountcompte
avoidéviter
workfaire
aroundde
aune
yourvotre
youvous

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.

inglêsfrancês
newnouveaux
purposebut
accountscomptes
guidelinesdirectives
authenticauthentique
ofde
thele
dontpas
orsoit

EN Create multiple web hosting accounts + distinct accounts for each website (panel + resources + independent infrastructure)! 100% site isolation

FR Créer plusieurs comptes d’hébergement web + chaque compte est unique par site Internet (panel + ressources + infrastructure indépendante) ! Isolation à 100%

inglêsfrancês
createcréer
panelpanel
independentindépendante
isolationisolation
accountscomptes
resourcesressources
infrastructureinfrastructure
multipleplusieurs
eachchaque

EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark Mail app on your iOS device and set up multiple mail accounts that you can browse easily.

FR Utilisez un accès super pratique à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark Mail sur votre appareil iOS et configurez des multiples comptes e-mail dans lesquels vous pouvez facilement naviguer.

inglêsfrancês
accountscomptes
iosios
browsenaviguer
sparkspark
accessaccès
deviceappareil
easilyfacilement
whenlorsque
mailmail
set upconfigurez
toà
downloadtéléchargez
onsur
multipleun
youvous

EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.

FR Si vous avez plusieurs comptes pour un même site web, KeeperFill possède une fonctionnalité de recherche et de filtrage. Les comptes partagés peuvent également être saisis par les membres d'une équipe.

inglêsfrancês
accountscomptes
filteringfiltrage
ifsi
searchrecherche
membersmembres
teaméquipe
alsoégalement
aun
sharedpartagé
youvous
amongde
websitesite
andet

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

FR La création de plusieurs comptes nécessite le paiement intégral de chaque compte créé. Les dispositions concernant la résiliation et le remboursement s'appliquent à chaque compte, indépendamment des autres comptes souscrits chez Giganews.

inglêsfrancês
requirenécessite
cancellationrésiliation
provisionsdispositions
giganewsgiganews
accountscomptes
fullintégral
createdcréé
paymentpaiement
refundremboursement
accountcompte
toà
creationcréation
multipleplusieurs
withoutles
ofde
otherautres

EN When you're working with multiple user accounts it can be difficult to trace back what exactly was done in the system. The activity log will make this easier. It registers all changes made by the different user accounts.

FR Si tu travailles avec différents comptes d'utilisateurs, il est parfois compliqué de retracer l’historique d’un jour particulier. Le fichier-journal te fournit un aperçu des actions prises par compte d'utilisateur.

inglêsfrancês
difficultcompliqué
accountscomptes
itil
logjournal
thele
multipleun
withavec
bypar
doneest
differentdifférents
tocompte
willactions
allde

EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events

FR En utilisant notre commutateur pour comptes multiples, vous pouvez accéder à tous vos comptes et gérer vos événements

inglêsfrancês
accountscomptes
accessaccéder
eventsévénements
managegérer
yourvos
forpour
ournotre
youvous
andà

EN Create multiple web hosting accounts + distinct accounts for each website (panel + resources + independent infrastructure)! 100% site isolation

FR Créer plusieurs comptes d’hébergement web + chaque compte est unique par site Internet (panel + ressources + infrastructure indépendante) ! Isolation à 100%

inglêsfrancês
createcréer
panelpanel
independentindépendante
isolationisolation
accountscomptes
resourcesressources
infrastructureinfrastructure
multipleplusieurs
eachchaque

EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events

FR En utilisant notre commutateur pour comptes multiples, vous pouvez accéder à tous vos comptes et gérer vos événements

inglêsfrancês
accountscomptes
accessaccéder
eventsévénements
managegérer
yourvos
forpour
ournotre
youvous
andà

EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.

FR Si vous avez plusieurs comptes pour un même site web, KeeperFill possède une fonctionnalité de recherche et de filtrage. Les comptes partagés peuvent également être saisis par les membres d'une équipe.

inglêsfrancês
accountscomptes
filteringfiltrage
ifsi
searchrecherche
membersmembres
teaméquipe
alsoégalement
aun
sharedpartagé
youvous
amongde
websitesite
andet

EN Manage multiple social media accounts — Stay in charge of up to 40 social media accounts in one convenient interface

FR Gérez plusieurs comptes de réseaux sociaux — Soyez en charge de jusqu'à 40 comptes de réseaux sociaux dans une interface pratique

EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark on your iPhone and iPad and set up multiple mail accounts that you can access any time.

FR Accédez facilement à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark sur votre iPhone et iPad et configurez plusieurs comptes de messagerie auxquels vous pouvez accéder à tout moment.

inglêsfrancês
handyfacilement
accountscomptes
iphoneiphone
ipadipad
sparkspark
whenlorsque
timemoment
accessaccéder
set upconfigurez
toà
downloadtéléchargez
onsur
emailmessagerie
multipleplusieurs
getaccédez
allde
mailmail
youvous

EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.

FR Notre boîte de réception unifiée peut afficher les comptes séparément, ou comme plusieurs comptes dans une seule boîte de réception - en triant intelligemment les e-mails prioritaires et non prioritaires.

inglêsfrancês
displayafficher
accountscomptes
intelligentlyintelligemment
priorityprioritaires
inboxboîte de réception
separatelyséparément
orou
canpeut
ascomme
unifiedunifiée
inen
emailmails
nonnon
ournotre
multipleplusieurs
andet

EN Running multiple accounts is restricted and will lead to the blocking of all related accounts.

FR L'utilisation de plusieurs comptes est restreinte et entraînera le blocage de tous les comptes concernés.

inglêsfrancês
accountscomptes
blockingblocage
thele
isest
ofde
multipleplusieurs
andet

EN To add more than one account from the same service (for example, multiple Instagram accounts), first log out completely from all accounts for that service.

FR Pour ajouter plusieurs comptes d’un même service (par exemple, plusieurs comptes Instagram), vous devez tout d’abord vous déconnecter de chaque compte de ce service.

inglêsfrancês
serviceservice
instagraminstagram
accountscomptes
thatce
addajouter
accountcompte
exampleexemple
multipleplusieurs
themême

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.

FR Nous pouvons relier plusieurs comptes bancaires ayant des devises différentes, ce qui nous évite d'avoir à convertir ces devises.

inglêsfrancês
linkrelier
accountscomptes
bankbancaires
toà
currenciesdevises
we canpouvons
wenous
multipleplusieurs
theces
convertconvertir

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.

FR Nous pouvons relier plusieurs comptes bancaires ayant des devises différentes, ce qui nous évite d'avoir à convertir ces devises.

inglêsfrancês
linkrelier
accountscomptes
bankbancaires
toà
currenciesdevises
we canpouvons
wenous
multipleplusieurs
theces
convertconvertir

EN The increasing number of people working remotely is also increasing the risk for compromised accounts. Permissions and privileges can be a tangled mess when dealing with multiple devices in multiple places.

FR La hausse du nombre de personnes en télétravail augmente également le risque qui pèse sur les comptes. Les autorisations et privilèges peuvent être compliqués à mettre en place lorsque vous devez gérer plusieurs appareils à plusieurs endroits.

inglêsfrancês
workingtravail
riskrisque
accountscomptes
permissionsautorisations
privilegesprivilèges
dealinggérer
devicesappareils
increasingaugmente
peoplepersonnes
placesendroits
whenlorsque
ofde
alsoégalement
inen
andà
al
multipleplusieurs

EN T5 - Do I need to create multiple accounts for multiple devices?

FR T5 - Dois-je créer différents comptes pour chacun de mes appareils ?

inglêsfrancês
multipledifférents
accountscomptes
devicesappareils
ije
createcréer

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.

FR Nous pouvons relier plusieurs comptes bancaires ayant des devises différentes, ce qui nous évite d'avoir à convertir ces devises.

inglêsfrancês
linkrelier
accountscomptes
bankbancaires
toà
currenciesdevises
we canpouvons
wenous
multipleplusieurs
theces
convertconvertir

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

inglêsfrancês
mapforcemapforce
xmlxml
transformationstransformations
outputsortie
sourcesources
etcetc
orou
filesfichiers
andet
schemaschéma
schemasschémas
fromvers
betweenentre
advancedavancées
inputentrée

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

inglêsfrancês
holisticholistique
positioningpositionnement
expertiseexpertises
offeringsoffres
organisationorganisation
benefitsbénéfices
peoplehommes
entitiesentités
environmentenvironnement
thela
andet
adun
multipleplusieurs
forpour
thatqui
ofleur
withinau

EN With OneSpan Sign for Box, you can send multiple documents to multiple signers. Leverage our multiple authentication methods and options for any and every use case.

FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez envoyer plusieurs documents à plusieurs signataires. Tirez parti de nos multiples méthodes et options d'authentification pour n'importe quel cas d'utilisation.

inglêsfrancês
onespanonespan
boxbox
documentsdocuments
methodsméthodes
optionsoptions
casecas
signsign
multipleplusieurs
toà
ournos
youvous
everyde
withavec

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.

inglêsfrancês
mergefusionner
filesfichiers
orou
pdfspdf
andet
generategénérer
tovous

Mostrando 50 de 50 traduções