Traduzir "five instagram accounts" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "five instagram accounts" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de five instagram accounts

inglês
francês

EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.

FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).

inglês francês
hootsuite hootsuite
can permet
manage gérer
accounts comptes
dashboard tableau
five cinq
three trois
instagram instagram
facebook facebook
pages pages
and et
two deux
one unique
multiple plusieurs
twitter twitter
with à
from partir

EN After buying your Instagram followers why not buy likes on your posts to match your Instagram stats. Buy Instagram Likes to be trendy on Instagram.

FR Après avoir acheter vos followers Instagram pourquoi ne pas acheter des likes sur vos publications pour être en accord avec vos statistiques Instagram. Acheter des Likes Instagram pour être en tendance sur Instagram.

inglês francês
instagram instagram
followers followers
posts publications
stats statistiques
trendy tendance
your vos
buy acheter
on sur
to après
be être
why pourquoi

EN Much like Instagram Checkout, in the sense that you are selling on Instagram, Instagram Shopping allows users to purchase items from Instagram via linked content

FR Tout comme Instagram Checkout, dans le sens où vous vendez sur Instagram, Instagram Shopping permet aux utilisateurs d'acheter des articles depuis Instagram via du contenu lié

inglês francês
instagram instagram
sense sens
selling vendez
shopping shopping
users utilisateurs
linked lié
allows permet
content contenu
the le
in dans
like comme
on sur
you vous

EN The main difference between Instagram shopping vs Instagram checkout is Instagram Checkout transactions happen on the app whereas, Instagram Shopping transactions happen elsewhere.

FR La principale différence entre Instagram Shopping et Instagram Checkout est que les transactions Instagram Checkout se déroulent sur l'application, tandis que les transactions Instagram Shopping se déroulent ailleurs.

inglês francês
main principale
difference différence
instagram instagram
shopping shopping
vs et
transactions transactions
elsewhere ailleurs
app lapplication
the la
between entre
on sur
is est
whereas tandis que

EN So, which music accounts should you follow on Instagram? We put together a list of the best music Instagram accounts to follow to keep up with the latest and greatest sounds.

FR Alors, quels comptes musicaux devriez-vous suivre sur Instagram ? Nous avons établi une liste des meilleurs comptes Instagram de musique à suivre pour être au courant des derniers et meilleurs sons.

inglês francês
accounts comptes
instagram instagram
music musique
follow suivre
we vous
sounds sons
list liste
of de
to à
the best meilleurs
a une
the latest derniers

EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button

FR Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram

inglês francês
instagram instagram
link lier
content contenu
if si
profile profil
to à
the le
account compte
button bouton
your votre
of de
our nos
on sur
you vous
logged connecté
are êtes

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

FR Instagram est l'un des réseaux sociaux les plus populaires avec plus d'un milliard d'utilisateurs actifs mensuels. Développez votre audience et restez connecté avec les visiteurs de votre site web sur Instagram grâce au bouton de suivi Instagram.

inglês francês
instagram instagram
popular populaires
billion milliard
monthly mensuels
active actifs
visitors visiteurs
button bouton
grow développez
follow suivi
of de
connected connecté
with avec
your votre
stay restez
social sociaux
networks réseaux
website site
and et

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

FR Le processus d'ajout d'un bouton de suivi Instagram sur votre site Web est le même que celui de l'ajout d'un lien vers votre Instagram, avec le bouton de suivi Instagram ShareThis

inglês francês
instagram instagram
follow suivi
sharethis sharethis
of de
link lien
button bouton
the le
your votre
process processus
is est
a dun
with avec
website site

EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.

FR Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la politique de confidentialité d'Instagram à l'adresse https://help.instagram.com/519522125107875 et sur les paramètres de confidentialité à l'adresse https://help.instagram.com/196883487377501.

inglês francês
information informations
https https
instagram instagram
settings paramètres
help help
more plus
policy politique
privacy confidentialité
you vous
get obtenir
and à
from de

EN Want an effortless way to grow your Instagram audience? ShareThis’ Instagram follow button is a free and easy way to get more followers on Instagram

FR Vous voulez un moyen simple de développer votre audience sur Instagram ? ShareThis' Bouton de suivi Instagram est un moyen gratuit et facile d'obtenir plus de followers sur Instagram

inglês francês
grow développer
instagram instagram
follow suivi
button bouton
free gratuit
sharethis sharethis
audience audience
followers followers
your votre
is est
a un
easy facile
way de
on sur
and et
more plus

EN It is not possible to simulcast to Instagram from Vimeo. This is because Instagram only allows for streaming directly from the Instagram app at this time.

FR il n'est pas possible de diffuser en simultané sur Instagram depuis Vimeo. En effet, Instagram ne permet pour l'instant que la diffusion en streaming directement à partir de l'application Instagram.

inglês francês
instagram instagram
vimeo vimeo
directly directement
app lapplication
possible possible
allows permet
it il
streaming streaming
the la
to à
is que

EN If you're planning to sell on Instagram, ensure you have an Instagram Business account in one of Instagram's supported countries and that it meets their set up requirements.

FR Si vous envisagez de vendre sur Instagram, assurez-vous d'avoir un compte Instagram Business dans l'un des pays pris en charge par Instagram et que celui-ci respecte les critères de configuration.

inglês francês
instagram instagram
if si
countries pays
of de
it celui-ci
sell vendre
an un
business business
account compte
in en
requirements critères
on sur
ensure assurez
you vous
and et
set configuration

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

FR Instagram est l'un des réseaux sociaux les plus populaires avec plus d'un milliard d'utilisateurs actifs mensuels. Développez votre audience et restez connecté avec les visiteurs de votre site web sur Instagram grâce au bouton de suivi Instagram.

inglês francês
instagram instagram
popular populaires
billion milliard
monthly mensuels
active actifs
visitors visiteurs
button bouton
grow développez
follow suivi
of de
connected connecté
with avec
your votre
stay restez
social sociaux
networks réseaux
website site
and et

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

FR Le processus d'ajout d'un bouton de suivi Instagram sur votre site Web est le même que celui de l'ajout d'un lien vers votre Instagram, avec le bouton de suivi Instagram ShareThis

inglês francês
instagram instagram
follow suivi
sharethis sharethis
of de
link lien
button bouton
the le
your votre
process processus
is est
a dun
with avec
website site

EN Instagram Reels Downloader: Watch and download Instagram reels (Instagram short videos).

FR Téléchargeur de bobines Instagram: regardez et téléchargez des bobines Instagram (courtes vidéos Instagram).

inglês francês
instagram instagram
reels bobines
watch regardez
short courtes
videos vidéos
download téléchargez
downloader téléchargeur
and et

EN Instagram story ads are promotional, paid Instagram Stories that appear for 24 hours, and are just one type of Instagram marketing tool at your disposal

FR Les Instagram story ads sont des publicités Instagram promotionnelles et payantes Stories qui apparaissent pendant 24 heures, et ne sont qu'un type d'outil marketing Instagram à votre disposition

inglês francês
instagram instagram
paid payantes
appear apparaissent
disposal disposition
stories stories
hours heures
marketing marketing
story story
type type
your votre
are sont
promotional promotionnelles
that qui
and à
ads ads
for pendant

EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous aider dans l’utilisation de vos comptes Instagram et Facebook. Pour obtenir de l’aide, consultez le centre d’assistance Instagram ou le centre d’assistance Facebook Business Manager.

inglês francês
help aider
instagram instagram
accounts comptes
center centre
business business
manager manager
or ou
facebook facebook
the le
your vos
with mesure
we nous

EN Unlike other brands, we use verified Instagram accounts to boost your Instagram account which means that there is practically no risk for you to take

FR Contrairement aux autres marques, nous utilisons des comptes Instagram vérifiés pour dynamiser votre compte Instagram, ce qui signifie que vous ne courez aucun risque

inglês francês
instagram instagram
risk risque
accounts comptes
that ce
to boost dynamiser
unlike contrairement
other autres
we nous
no aucun
we use utilisons
brands marques
verified vérifié
your votre
account compte
to signifie
you vous

EN The exception is for the number of Instagram and Twitter followers, as well as the Instagram Stories in the company accounts, that can’t be pulled before the moment you connect your account

FR Il y a des exceptions dans certaines données telles que les suiveurs Instagram ou Twitter, qui ne peuvent être connues avant le jour de la connexion

inglês francês
followers suiveurs
connect connexion
instagram instagram
exception exceptions
twitter twitter
of de
in dans
as telles
that qui

EN Your go-to-guide on monitoring Instagram posts through hashtags and Instagram Business accounts

FR Guide de référence qui vous explique comment surveiller des publications grâce aux hashtags sur les comptes Instagram professionnels

inglês francês
monitoring surveiller
instagram instagram
posts publications
hashtags hashtags
accounts comptes
guide guide
on sur

EN We maintain so-called fan pages or accounts on the social networks / platforms Facebook (facebook.com), Instagram (instagram.com), Pinterest (pinterest.com), YouTube (youtube.com) and Twitter (twitter.com)

FR Nous tenons des pages de fans ou des comptes sur les réseaux sociaux / plateformes Facebook (facebook.com), Instagram (instagram.com), Pinterest (pinterest.com), YouTube (youtube.com) et Twitter (twitter.com)

inglês francês
fan fans
accounts comptes
pinterest pinterest
or ou
platforms plateformes
facebook facebook
instagram instagram
youtube youtube
we nous
pages pages
on sur
twitter twitter
social sociaux
networks réseaux
and et
the les

EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis

FR Nous recevons automatiquement des statistiques de nos pages de fans/comptes de réseaux sociaux (dans le cas de Facebook et Instagram via les fonctionnalités Facebook Insights et Instagram Insights) qui nous sont fournies sur une base régulière

inglês francês
automatically automatiquement
statistics statistiques
fan fans
accounts comptes
facebook facebook
instagram instagram
functionalities fonctionnalités
insights insights
regular régulière
pages pages
are sont
the le
of de
social sociaux
case cas
networks réseaux
relating sur
our nos
in dans
we nous
a une

EN Selling products on Facebook and Instagram requires syncing several platforms and accounts: Squarespace, Meta Business Manager, Facebook, and Instagram

FR La vente de produits sur Facebook et Instagram nécessite la synchronisation de plusieurs plateformes et comptes : Squarespace, Meta Business Manager, Facebook et Instagram

inglês francês
on sur
facebook facebook
instagram instagram
requires nécessite
syncing synchronisation
accounts comptes
squarespace squarespace
meta meta
manager manager
products produits
platforms plateformes
business business
selling vente
and et
several la

EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Meta Business Manager Help Center.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous aider dans l’utilisation de vos comptes Instagram et Facebook. Pour obtenir de l’aide, consultez le centre d’assistance Instagram ou le centre d’assistance Meta Business Manager.

inglês francês
help aider
instagram instagram
facebook facebook
accounts comptes
center centre
meta meta
business business
manager manager
or ou
the le
your vos
with mesure
we nous

EN Instagram Profile Picture Downloader: View and download profile pictures of any Instagram accounts.

FR Téléchargeur d’images de profil Instagram: regardez et téléchargez les images de profil de tous les comptes Instagram.

inglês francês
instagram instagram
accounts comptes
profile profil
view regardez
download téléchargez
pictures images
downloader téléchargeur
of de
and et

EN Debuting the collection on Instagram Live before infiltrating the feed, the lookbook of photos and videos reached +563% more accounts than are currently following the brand on Instagram

FR Le lancement de la collection sur Instagram Live avant de s'infiltrer dans le flux, le lookbook de photos et de vidéos a atteint +563% de comptes supplémentaires par rapport à ceux qui suivent actuellement la marque sur Instagram

inglês francês
instagram instagram
lookbook lookbook
reached atteint
accounts comptes
brand marque
collection collection
live live
currently actuellement
photos photos
videos vidéos
following suivent
more supplémentaires
of de
and à

EN To find random live streams on Instagram, you can go to your Instagram explorer page to see live streams of accounts that you do not follow. 

FR Pour trouver des flux en direct aléatoires sur Instagram, vous pouvez vous rendre sur votre page d'exploration Instagram pour voir les flux en direct des comptes que vous ne suivez pas. 

inglês francês
random aléatoires
instagram instagram
accounts comptes
follow suivez
page page
live direct
find trouver
on sur
you vous
your votre
see voir

EN Instagram accounts that are verified are seen to be the most reliable because Instagram has confirmed that the account is an authentic person or brand

FR Les comptes Instagram vérifiés sont considérés comme les plus fiables, car Instagram a confirmé que le compte est une personne ou une marque authentique

inglês francês
instagram instagram
seen considéré
reliable fiables
confirmed confirmé
accounts comptes
or ou
person personne
authentic authentique
the le
verified vérifié
account compte
are sont
has a
is est
brand marque
to car
an une

EN Because this week marks the official start of the holiday race, aka Thanksgiving, we're coming at you with the best Instagram accounts to follow for all of the festive vibes and best Instagram Christmas campaign inspiration

FR Parce que cette semaine marque le début officiel de la course aux vacances, aka Thanksgiving, nous venons à vous avec les meilleurs comptes Instagram à suivre pour toutes les vibes festives et la meilleure inspiration de campagne de Noël Instagram

inglês francês
week semaine
official officiel
start début
holiday vacances
aka aka
instagram instagram
accounts comptes
follow suivre
christmas noël
campaign campagne
inspiration inspiration
vibes vibes
thanksgiving thanksgiving
of de
to à
marks marque
race course
you vous
the best meilleurs
with avec

EN Around the same time, Instagram announces that they will be releasing Instagram business account tools and profiles for company accounts in the near future

FR À peu près au même moment, Instagram annonce qu'il mettra prochainement à disposition des outils et des profils pour les comptes d'entreprise sur Instagram

inglês francês
time moment
instagram instagram
announces annonce
tools outils
profiles profils
accounts comptes
same même
near près
in pour
and et
they les

EN Post photos to all your personal and business Instagram accounts! No need to re-login each time, just switch between accounts in a single click.

FR Postez des photos sur tous vos comptes Instagram personnels et professionnels ! Inutile de se reconnecter à chaque fois, vous pouvez passer d'un compte à l'autre en un simple clic.

inglês francês
instagram instagram
switch passer
click clic
accounts comptes
photos photos
your vos
in en
a un
to à
between de

EN Poke around brand accounts, Instagram influencer accounts, and even those not in your niche

FR Fouillez les comptes de marques, les comptes d'influenceurs Instagram, et même ceux qui ne sont pas dans votre niche

inglês francês
brand marques
accounts comptes
instagram instagram
niche niche
even même
your votre
in dans
around de
and et

EN To add more than one account from the same service (for example, multiple Instagram accounts), first log out completely from all accounts for that service.

FR Pour ajouter plusieurs comptes d’un même service (par exemple, plusieurs comptes Instagram), vous devez tout d’abord vous déconnecter de chaque compte de ce service.

inglês francês
service service
instagram instagram
accounts comptes
that ce
add ajouter
account compte
example exemple
multiple plusieurs
the même

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

inglês francês
accounts comptes
targeted visés
legal juridiques
subpoena assignation
information informations
user utilisateur
total total
requests demandes
the le
of de
request demander
could pourrait
example exemple
two deux
number nombre
a une
were ont

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

FR Utilisé par Facebook pour empêcher la création de faux comptes et de comptes de spam et réduire le risque que les comptes des utilisateurs soient repris par d'autres.

inglês francês
facebook facebook
fake faux
accounts comptes
spam spam
reduces réduire
risk risque
used utilisé
users utilisateurs
of de
by par
and et

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.

inglês francês
sensitive sensibles
information informations
accounts comptes
credentials identifiants
access accéder
bank bancaires
of de
verified vérifié
to à
social media sociaux
can peuvent
cybercriminals cybercriminels

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglês francês
savings épargne
accounts compte
and à

EN FSRA’s deposit insurance program provides separate coverage for insurable deposits held in joint accounts, trust accounts and registered accounts

FR L’ARSF offre une assurance-dépôts distincte sur les comptes conjoints, les comptes en fiducie et les comptes enregistrés assurables.

inglês francês
provides offre
separate distincte
deposits dépôts
accounts comptes
insurance assurance
in en
and et
trust sur
for les

EN North American accounts will adhere to (PST), European accounts will adhere to (GMT), and Japanese accounts will adhere to (JST).

FR Les comptes européens suivront le fuseau GMT, tandis que les comptes américains suivront le fuseau PST et les comptes japonais suivront le fuseau JST.

inglês francês
american américains
accounts comptes
pst pst
european européens
gmt gmt
and et
japanese japonais

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglês francês
savings épargne
accounts compte
and à

EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts

FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC

inglês francês
savings épargne
accounts compte
and à

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

FR Utilisé par Facebook pour empêcher la création de faux comptes et de comptes de spam et réduire le risque que les comptes des utilisateurs soient repris par d'autres.

inglês francês
facebook facebook
fake faux
accounts comptes
spam spam
reduces réduire
risk risque
used utilisé
users utilisateurs
of de
by par
and et

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation

inglês francês
remove supprimer
accounts comptes
organization organisation
invitations invitations
manage gérer
the le
you can possible
account compte
your votre
to à
management gestion
create créer
join des
other de
in dans
from depuis

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.

inglês francês
sensitive sensibles
information informations
accounts comptes
credentials identifiants
access accéder
bank bancaires
of de
verified vérifié
to à
social media sociaux
can peuvent
cybercriminals cybercriminels

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

inglês francês
accounts comptes
targeted visés
legal juridiques
subpoena assignation
information informations
user utilisateur
total total
requests demandes
the le
of de
request demander
could pourrait
example exemple
two deux
number nombre
a une
were ont

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglês francês
fake faux
spam spam
ban interdiction
original dorigine
or ou
accounts comptes
to à
use utilisez
account compte
avoid éviter
work faire
around de
a une
your votre
you vous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglês francês
fake faux
spam spam
ban interdiction
original dorigine
or ou
accounts comptes
to à
use utilisez
account compte
avoid éviter
work faire
around de
a une
your votre
you vous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglês francês
fake faux
spam spam
ban interdiction
original dorigine
or ou
accounts comptes
to à
use utilisez
account compte
avoid éviter
work faire
around de
a une
your votre
you vous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglês francês
fake faux
spam spam
ban interdiction
original dorigine
or ou
accounts comptes
to à
use utilisez
account compte
avoid éviter
work faire
around de
a une
your votre
you vous

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

inglês francês
fake faux
spam spam
ban interdiction
original dorigine
or ou
accounts comptes
to à
use utilisez
account compte
avoid éviter
work faire
around de
a une
your votre
you vous

Mostrando 50 de 50 traduções