EN Just like L2TP/IPSec, IKEv2 uses IPSec for encryption. IKEv2 can use the following encryption algorithms: 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
"ipsec for extra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Just like L2TP/IPSec, IKEv2 uses IPSec for encryption. IKEv2 can use the following encryption algorithms: 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
FR Tout comme L2TP/IPSec, IKEv2 exploite IPSec pour le chiffrement. IKEv2 peut utiliser les algorithmes de chiffrement suivants : 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
encryption | chiffrement |
algorithms | algorithmes |
aes | aes |
can | peut |
use | utiliser |
the | le |
like | comme |
des | de |
EN L2TP, when combined with IPSec, is known to be a very safe protocol. According to Edward Snowden, however, L2TP/IPSec has been exploited before by the NSA (National Security Agency)
FR L2TP, lorsqu’il est combiné à IPSec, est connu pour être un protocole très sûr. Selon Edward Snowden, L2TP/IPSec a déjà été percé par la NSA (National Security Agency)
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
known | connu |
protocol | protocole |
edward | edward |
nsa | nsa |
national | national |
agency | agency |
combined | combiné |
safe | sûr |
security | security |
to | à |
l | d |
a | un |
the | la |
is | est |
before | pour |
be | être |
has | a |
been | été |
very | très |
by | par |
EN Many consider IKEv2 to be as safe as L2TP/IPSec, since they use the same protocol for encryption (IPSec)
FR .Beaucoup considèrent que IKEv2 est aussi sûr que L2TP/IPSec, car ils utilisent le même protocole de chiffrement (IPSec)
inglês | francês |
---|---|
consider | considèrent |
ipsec | ipsec |
protocol | protocole |
safe | sûr |
encryption | chiffrement |
the | le |
l | m |
since | de |
to | car |
EN L2TP/IPsec When used in combination, L2TP and IPsec offer greater security than PPTP, but these protocols are slower than OpenVPN and can be blocked by firewalls on occasion.
FR L2TP/IPsec L’utilisation combinée de L2TP et d’IPsec offre une meilleure sécurité que PPTP, mais ces protocoles sont plus lents qu’OpenVPN et peuvent éventuellement être bloqués par des pare-feu.
inglês | francês |
---|---|
l | s |
ipsec | ipsec |
combination | combiné |
pptp | pptp |
protocols | protocoles |
firewalls | pare-feu |
but | mais |
security | sécurité |
offer | offre |
in | une |
blocked | bloqué |
are | sont |
greater | que |
and | et |
than | de |
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
inglês | francês |
---|---|
byron | byron |
wireless | sans fil |
easily | facilement |
expand | étendre |
by | by |
allows | permet |
series | série |
doorbell | sonnette |
the | la |
extra | supplémentaire |
your | votre |
products | produits |
an | une |
you | vous |
use | utiliser |
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
inglês | francês |
---|---|
life | sera |
drop | drop |
purchase | achat |
network | network |
go | cette |
of | de |
on | le |
and | et |
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
inglês | francês |
---|---|
byron | byron |
wireless | sans fil |
easily | facilement |
expand | étendre |
by | by |
allows | permet |
series | série |
doorbell | sonnette |
the | la |
extra | supplémentaire |
your | votre |
products | produits |
you | vous |
an | une |
use | utiliser |
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
inglês | francês |
---|---|
life | sera |
drop | drop |
purchase | achat |
network | network |
go | cette |
of | de |
on | le |
and | et |
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
inglês | francês |
---|---|
byron | byron |
wireless | sans fil |
easily | facilement |
expand | étendre |
by | by |
allows | permet |
series | série |
doorbell | sonnette |
the | la |
extra | supplémentaire |
your | votre |
products | produits |
an | une |
you | vous |
use | utiliser |
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
inglês | francês |
---|---|
byron | byron |
wireless | sans fil |
easily | facilement |
expand | étendre |
by | by |
allows | permet |
series | série |
doorbell | sonnette |
the | la |
extra | supplémentaire |
your | votre |
products | produits |
you | vous |
an | une |
use | utiliser |
EN It uses Cloudflare’s global network to mitigate attacks, employing standards-based networking protocols, like BGP, GRE, and IPsec, for routing and encapsulation.
FR La solution utilise le réseau mondial Cloudflare pour atténuer les attaques en utilisant deux protocoles réseau de mise en réseau reposant sur des normes, comme BGP, GRE et IPsec pour le routage et l’encapsulation.
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
mitigate | atténuer |
attacks | attaques |
employing | en utilisant |
gre | gre |
ipsec | ipsec |
routing | routage |
bgp | bgp |
uses | utilise |
protocols | protocoles |
standards | normes |
network | réseau |
like | comme |
and | et |
EN Tunneling protocol which uses the IPSec protocol for security and encryption. L2TP only offers UDP ports (which are known to be faster, but less reliable and secure than TCP ports).
FR Protocole tunnel exploitant le protocole IPSec pour la sécurité et le chiffrement. L2TP ne propose que des ports UDP (connus pour être plus rapides, mais moins fiables et sécurisés que les ports TCP).
inglês | francês |
---|---|
tunneling | tunnel |
protocol | protocole |
ipsec | ipsec |
l | s |
udp | udp |
ports | ports |
known | connus |
faster | rapides |
less | moins |
tcp | tcp |
reliable | fiables |
offers | propose |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
and | et |
secure | sécurisé |
be | être |
but | mais |
for | pour |
EN Like L2TP, IKEv2 is a tunneling protocol that relies on IPSec for encryption. However, this protocol is supported by fewer devices and systems.
FR Comme L2TP, IKEv2 est un protocole tunnel qui repose sur IPSec pour le chiffrement. Cependant, ce protocole est pris en charge par moins de périphériques et de systèmes.
inglês | francês |
---|---|
tunneling | tunnel |
protocol | protocole |
ipsec | ipsec |
encryption | chiffrement |
fewer | moins |
systems | systèmes |
devices | périphériques |
is | repose |
a | un |
by | par |
like | comme |
on | sur |
this | ce |
and | et |
EN Uses IPSec for encryption, using the 3DES/AES algorithm, with a 256 bit key.
FR Exploite IPSec pour le chiffrement avec l’algorithme 3DES/AES, ainsi qu’une clé 256 bits.
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
encryption | chiffrement |
aes | aes |
bit | bits |
key | clé |
with | avec |
the | le |
for | pour |
a | quune |
EN Can be directly installed within your operating system. Also, L2TP/IPSec is integrated in a lot of software (many VPN providers offer this protocol).
FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, L2TP/IPSec est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
protocol | protocole |
installed | installé |
integrated | intégré |
system | système |
software | logiciels |
providers | fournisseurs |
this | ce |
your | votre |
is | est |
of | de |
lot | plus |
can | peut |
in | dans |
many | nombreux |
EN Wireguard?s main advantage in this regard, is the fact its codebase is relatively small (under 4000 lines, compared to way over 100000 lines for both OpenVPN and L2TP/IPSec eg)
FR Le principal avantage de Wireguard à cet égard réside dans le fait que sa base de code est relativement limitée (moins de 4000 lignes, tandis que OpenVPN et L2TP/IPSec en comptent plus de 100 000)
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
fact | fait |
relatively | relativement |
openvpn | openvpn |
ipsec | ipsec |
is | est |
main | principal |
compared | que |
way | de |
and | et |
EN Supported by fewer systems and software than OpenVPN, L2TP/IPSec and PPTP
FR Compatible avec moins de systèmes et de logiciels qu’OpenVPN, L2TP/IPSec et PPTP
inglês | francês |
---|---|
supported | compatible |
fewer | moins |
ipsec | ipsec |
pptp | pptp |
systems | systèmes |
software | logiciels |
and | et |
than | de |
by | avec |
EN PPTP is generally easy to configure, but less stable and secure than more modern protocols, such as OpenVPN and L2TP/IPSec
FR Le protocole PPTP est généralement facile à configurer, mais moins stable et sécurisé que les protocoles modernes tels que OpenVPN et L2TP/IPSec
inglês | francês |
---|---|
pptp | pptp |
generally | généralement |
configure | configurer |
less | moins |
modern | modernes |
openvpn | openvpn |
l | s |
ipsec | ipsec |
easy | facile |
stable | stable |
protocols | protocoles |
secure | sécurisé |
is | est |
but | mais |
to | à |
such | le |
EN L2TP/IPsec is often slower than OpenVPN and PPTP, but can occasionally bypass blockades that those two can?t
FR L2TP/IPSec est souvent plus lent que OpenVPN et PPTP, mais peut parfois contourner les blocages que ces deux-là ne parviennent pas à contourner
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
openvpn | openvpn |
pptp | pptp |
bypass | contourner |
t | l |
often | souvent |
can | peut |
occasionally | parfois |
two | deux |
is | est |
and | à |
than | les |
but | mais |
that | que |
EN We?d recommend using L2TP/IPSec as an alternative if OpenVPN doesn?t suit your specific needs.
FR Nous vous recommandons d’utiliser L2TP/IPSec comme alternative si OpenVPN ne répond pas à vos besoins spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
alternative | alternative |
openvpn | openvpn |
t | l |
using | à |
we | nous |
as | comme |
if | si |
needs | besoins |
specific | spécifiques |
your | vos |
doesn | ne |
recommend | recommandons |
EN According to several critics, IKEv2 seems to offer the same level of security as L2TP/IPSec, but at higher speeds
FR Selon plusieurs critiques, IKEv2 semble offrir le même niveau de sécurité que L2TP/IPSec, mais offre des vitesses plus élevées
inglês | francês |
---|---|
critics | critiques |
seems | semble |
ipsec | ipsec |
speeds | vitesses |
security | sécurité |
level | niveau |
higher | élevées |
the | le |
but | mais |
of | de |
to | offrir |
offer | offre |
l | m |
EN That?s why in virtually all cases L2TP is combined with IPSec, s protocol which does in fact encrypt data (and does so quite well)
FR C’est pourquoi, dans la quasi-totalité des cas, le protocole L2TP est associé au protocole IPSec, qui chiffre les données (et le fait très bien)
inglês | francês |
---|---|
virtually | quasi |
ipsec | ipsec |
protocol | protocole |
combined | associé |
s | s |
cases | cas |
data | données |
well | bien |
and | et |
in | dans |
why | pourquoi |
is | est |
with | des |
EN L2TP/IPSec?s advantages and disadvantages
FR Avantages et inconvénients de L2TP/IPSec
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
s | l |
advantages | avantages |
disadvantages | inconvénients |
and | et |
EN ? according to Snowden the NSA has exploited security vulnerabilities of the L2TP/IPSec protocol
FR ? selon Snowden, la NSA a déjà exploité les failles de sécurité du protocole L2TP/IPSec
inglês | francês |
---|---|
nsa | nsa |
ipsec | ipsec |
protocol | protocole |
security | sécurité |
l | d |
the | la |
has | a |
of | de |
EN ? not as universally supported as OpenVPN and L2TP/IPSec
FR ? pas aussi compatible que OpenVPN et L2TP/IPSec
inglês | francês |
---|---|
supported | compatible |
openvpn | openvpn |
ipsec | ipsec |
not | pas |
and | et |
as | aussi |
EN If OpenVPN is not supported or does not work well for whatever reason, you could consider using L2TP/IPSec or IKEv2.
FR Si OpenVPN n’est pas pris en charge ou ne fonctionne pas correctement, vous pouvez envisager d’utiliser L2TP/IPSec ou IKEv2.
inglês | francês |
---|---|
openvpn | openvpn |
work | fonctionne |
consider | envisager |
ipsec | ipsec |
well | correctement |
if | si |
or | ou |
you | vous |
EN L2TP/IPSec's advantages and disadvantages
FR Avantages et inconvénients de L2TP/IPSec
inglês | francês |
---|---|
advantages | avantages |
disadvantages | inconvénients |
and | et |
EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
FR Celui-ci a été spécifiquement développé pour les utilisateurs de Linux et promet des performances supérieures à IPsec et OpenVPN.
inglês | francês |
---|---|
specifically | spécifiquement |
linux | linux |
users | utilisateurs |
ipsec | ipsec |
openvpn | openvpn |
was | été |
developed | développé |
better | supérieures |
to | à |
this | celui-ci |
EN WireGuard is a relatively new protocol that?s still in development, but is supposedly already better than IPsec and OpenVPN
FR WireGuard est un protocole relativement nouveau qui est toujours en développement, mais qui est supposé être plus performant qu’IPsec et OpenVPN
inglês | francês |
---|---|
relatively | relativement |
protocol | protocole |
s | d |
development | développement |
openvpn | openvpn |
wireguard | wireguard |
new | nouveau |
in | en |
a | un |
and | et |
that | qui |
is | est |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
inglês | francês |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN The technology used is owned by PlanetHoster. It is based on the L2TP / IPSec protocol for easy configuration.
FR La technologie utilisée est propriétaire à PlanetHoster. Elle se base sur le protocole L2TP/IPSec pour faciliter la configuration.
inglês | francês |
---|---|
planethoster | planethoster |
ipsec | ipsec |
protocol | protocole |
configuration | configuration |
easy | faciliter |
used | utilisé |
technology | technologie |
based | base |
on | sur |
for | pour |
EN The GRE/IPSEC deployment option steers local cloud and web traffic from the router to the Netskope Security Cloud.
FR L'option de déploiement GRE/IPSEC dirige le trafic cloud et Web local du routeur vers le Netskope Security Cloud.
inglês | francês |
---|---|
gre | gre |
ipsec | ipsec |
deployment | déploiement |
cloud | cloud |
router | routeur |
netskope | netskope |
security | security |
local | local |
web | web |
the | le |
traffic | trafic |
and | et |
from | du |
EN IPSEC can be used as an alternative to GRE for steering on-premises cloud and web traffic to the Netskope security cloud
FR Le protocole IPSEC peut être utilisé comme alternative à GRE afin de diriger le trafic cloud et Web sur site vers le Netskope Security Cloud
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
alternative | alternative |
gre | gre |
cloud | cloud |
netskope | netskope |
used | utilisé |
web | web |
the | le |
as | comme |
to | à |
traffic | trafic |
security | security |
on | sur |
can | peut |
EN Provide direct to internet access for remote offices with IPsec and GRE tunnels, plus remote and mobile users.
FR Fournissez un accès direct à Internet aux bureaux à distance et utilisateurs mobiles dotés de tunnels IPsec et GRE.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissez |
direct | direct |
internet | internet |
access | accès |
remote | distance |
offices | bureaux |
ipsec | ipsec |
gre | gre |
tunnels | tunnels |
mobile | mobiles |
users | utilisateurs |
to | à |
EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote and main offices, plus a lightweight steering client for remote users with managed devices
FR Tunnels IPsec et GRE pour vos bureaux principaux et distants, et client de routage léger pour les utilisateurs à distance utilisant des périphériques managés
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
gre | gre |
tunnels | tunnels |
remote | distance |
main | principaux |
offices | bureaux |
lightweight | léger |
devices | périphériques |
users | utilisateurs |
client | client |
a | l |
to | à |
EN Netskope partners with leading SD-WAN vendors, plus supports proxy chaining, secure forwarders, PAC files, and IPsec VPNs for remote and mobile workers
FR Netskope s'associe avec les principaux fournisseurs de SD-WAN et prend en charge le chaînage de proxies, les redirections sécurisées, les fichiers PAC et les VPN IPsec pour les employés distants et itinérants
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
leading | principaux |
vendors | fournisseurs |
proxy | proxies |
pac | pac |
files | fichiers |
ipsec | ipsec |
vpns | vpn |
secure | sécurisé |
with | avec |
workers | employés |
and | et |
EN Plus, GRE and IPsec tunnel support is available for web traffic from on-premises locations
FR De plus, la prise en charge des tunnels IPsec et GRE est disponible pour le trafic Web sur site
inglês | francês |
---|---|
gre | gre |
ipsec | ipsec |
tunnel | tunnels |
web | web |
traffic | trafic |
on | sur |
and | et |
support | des |
available | disponible |
from | de |
EN Netskope works with any SD-WAN using standard GRE or IPSec tunnels to steer traffic to the nearest Netskope data center
FR Netskope fonctionne avec tous les SD-WAN qui utilisent des tunnels standard GRE ou IPSec afin de diriger le trafic vers le datacenter Netskope le plus proche
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
works | fonctionne |
standard | standard |
gre | gre |
ipsec | ipsec |
tunnels | tunnels |
data center | datacenter |
or | ou |
the | le |
any | de |
traffic | trafic |
with | avec |
to the | vers |
nearest | plus proche |
EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote offices, plus a lightweight steering client for mobile users
FR Tunnels IPsec et GRE pour vos bureaux distants et client de routage léger pour les utilisateurs en déplacement
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
gre | gre |
tunnels | tunnels |
offices | bureaux |
lightweight | léger |
users | utilisateurs |
a | l |
client | client |
and | et |
EN Encryption of WAN connections (IPsec/AES)
FR chiffrement des connexions WAN (IPSec/AES)
inglês | francês |
---|---|
encryption | chiffrement |
connections | connexions |
ipsec | ipsec |
aes | aes |
wan | wan |
of | des |
EN Establish a virtual point?to?point connection to Twilio with one or more IPSec tunnels that provides the functionality, security, and management policies of a private network.
FR Établissez une connexion point à point virtuelle avec Twilio à l'aide d'un ou de plusieurs tunnels IPSec qui fournissent les fonctionnalités, la sécurité et les stratégies de gestion d'un réseau privé.
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelle |
point | point |
twilio | twilio |
ipsec | ipsec |
tunnels | tunnels |
policies | stratégies |
connection | connexion |
or | ou |
network | réseau |
security | sécurité |
functionality | fonctionnalité |
of | de |
private | privé |
the | la |
a | une |
to | à |
that | qui |
management | gestion |
with | avec |
EN * VPN and IPsec tunnels will be kept open.
FR * L'accès aux tunnels VPN et IPsec restera autorisé.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
tunnels | tunnels |
and | et |
be | aux |
EN Only system administrators can access the server systems and access always takes place using encrypted connections (SSH + IPsec)
FR L’accès au serveur est réservé aux administrateurs du système et s’effectue toujours à l’aide de connexions chiffrées (SSH et IPsec)
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
always | toujours |
takes | . |
ssh | ssh |
ipsec | ipsec |
system | système |
connections | connexions |
server | serveur |
encrypted | chiffré |
and | à |
EN The SNS range of firewalls, with mobile SSL and IPSec VPN technologies, and user authentication on network flows.
FR La gamme de firewalls SNS, avec les technologies VPN nomades SSL ou IPSec, et l’authentification des utilisateurs sur les flux réseaux.
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
range | gamme |
firewalls | firewalls |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
network | réseaux |
technologies | technologies |
the | la |
of | de |
user | utilisateurs |
on | sur |
with | avec |
flows | les flux |
and | et |
EN For example, our SNS firewall range's IPSec site-to-site VPN tunnel authenticates the data's origin and ensures its confidentiality and integrity
FR Le tunnel VPN site à site IPSec de notre gamme de firewalls SNS permet par exemple de procéder à l’authentification de l’origine des données et de garantir leur confidentialité et leur intégrité
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
firewall | firewalls |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
ensures | permet |
site | site |
integrity | intégrité |
the | le |
to | à |
example | exemple |
our | notre |
EN To enable them to connect remotely and securely, our SNS solutions feature SSL or IPSec mobile VPNs and user authentication on network flows
FR Pour leur permettre de se connecter à distance de façon sécurisée, nos solutions SNS disposent des VPN nomades SSL ou IPSec et de l’authentification des utilisateurs sur les flux réseau
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
solutions | solutions |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
vpns | vpn |
or | ou |
network | réseau |
enable | permettre |
user | utilisateurs |
to | à |
flows | les flux |
our | nos |
on | sur |
EN One is the SNS range and its mobile SSL or IPSec VPN functionality, and its network flow-based user authentication functionality
FR Comme la gamme SNS et ses fonctionnalités VPN nomades SSL ou IPSec et sa fonctionnalité d’authentification des utilisateurs sur flux réseaux
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
range | gamme |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
network | réseaux |
flow | flux |
or | ou |
the | la |
and | et |
functionality | fonctionnalité |
user | utilisateurs |
EN For this reason, our SNS firewalls' mobile SSL and IPSec VPNs, with their ability to authenticate users on network flows, are very useful in providing secure remote access to teams or third-party providers.
FR Dans ce contexte, les VPN nomades SSL ou IPSec de nos firewalls SNS et son authentification des utilisateurs sur les flux réseau s’avèrent très utiles pour fournir un accès distant sécurisé aux équipes ou à des prestataires tiers.
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
firewalls | firewalls |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
vpns | vpn |
network | réseau |
useful | utiles |
remote | distant |
teams | équipes |
secure | sécurisé |
or | ou |
providers | prestataires |
this | ce |
users | utilisateurs |
access | accès |
authenticate | authentification |
to | à |
third | tiers |
flows | les flux |
our | nos |
very | très |
on | sur |
in | dans |
EN To prevent trade secrets or browsing data from being altered or intercepted, solutions such as the IPSec site-to-site VPN tunnel in our SNS firewalls establish trusted communication channels
FR Pour éviter que des secrets industriels ou des données de navigation ne soient altérés ou interceptés, des solutions comme le tunnel VPN site à site IPSec de nos firewalls SNS établissent des canaux de communication de confiance
inglês | francês |
---|---|
secrets | secrets |
browsing | navigation |
solutions | solutions |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
sns | sns |
firewalls | firewalls |
channels | canaux |
site | site |
establish | établissent |
or | ou |
communication | communication |
to | à |
the | le |
as | comme |
data | données |
prevent | éviter |
our | nos |
trusted | de confiance |
from | de |
EN Our SNS firewalls’ IPSec site-to-site VPN creates an encrypted tunnel that manages the authentication, confidentiality and integrity of information exchanged between vehicles and remote and distributed computing centres
FR Le VPN site à site IPSec de nos firewalls SNS crée un tunnel chiffré qui garantit l’authentification, la confidentialité et l’intégrité des informations, échangées entre les véhicules et les centres de calcul déportés et distribués
inglês | francês |
---|---|
sns | sns |
firewalls | firewalls |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
creates | crée |
tunnel | tunnel |
information | informations |
computing | calcul |
centres | centres |
site | site |
encrypted | chiffré |
confidentiality | confidentialité |
vehicles | véhicules |
to | à |
an | un |
of | de |
that | qui |
our | nos |
distributed | distribué |
Mostrando 50 de 50 traduções