EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
"hosted private cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
the | le |
cloud | cloud |
of | de |
ovhcloud | ovhcloud |
in | dans |
with | des |
EN The report, The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020, analyses OVHcloud's position in Europe through its hosted private cloud services across the continent.
FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
add | ajoutez |
kubernetes | kubernetes |
clusters | clusters |
load | charge |
balancer | équilibreur |
applications | applications |
cloud | cloud |
or | ou |
cloudflare | cloudflare |
setup | configuration |
public | public |
a | un |
private | privé |
the | le |
works | fonctionne |
across | de |
hosted | hébergé |
on | sur |
in | dans |
with | toute |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
of | de |
the | le |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
FR Toutes les images hébergées par GoodBarber sont hébergées sur un CDN global, disposant de 18 points de présence dans le monde. Vos contenus sont hébergés au plus proche de vos utilisateurs, sans surcoût.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
cdn | cdn |
points | points |
content | contenus |
users | utilisateurs |
goodbarber | goodbarber |
a | un |
world | monde |
the | le |
your | vos |
closest | plus proche |
are | sont |
by | par |
all | de |
hosted | hébergé |
global | global |
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
FR Hosted Private Cloud aide les responsables IT à sécuriser leurs projets hybrides de migration vers le cloud. Il leur fournit un environnement fiable, réversible, prédictif et multilocal, qui garantit la souveraineté des données.
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
hybrid | hybrides |
migrating | migration |
reversible | réversible |
predictive | prédictif |
hosted | hosted |
local | environnement |
cloud | cloud |
it | it |
a | un |
reliable | fiable |
of | de |
data | données |
projects | projets |
to | à |
delivers | fournit |
that | qui |
secure | sécuriser |
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
FR Hosted Private Cloud aide les responsables IT à sécuriser leurs projets hybrides de migration vers le cloud. Il leur fournit un environnement fiable, réversible, prédictif et multilocal, qui garantit la souveraineté des données.
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
hybrid | hybrides |
migrating | migration |
reversible | réversible |
predictive | prédictif |
hosted | hosted |
local | environnement |
cloud | cloud |
it | it |
a | un |
reliable | fiable |
of | de |
data | données |
projects | projets |
to | à |
delivers | fournit |
that | qui |
secure | sécuriser |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
FR Protection des applications privées : assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
public | public |
cloud | cloud |
internet | internet |
protection | protection |
the | le |
in | dans |
hosted | hébergé |
to | vous |
that | que |
are | soient |
private | privé |
ensure | assurez |
never | jamais |
exposed | exposé |
EN Ensure that private applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
FR Assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
public | public |
cloud | cloud |
internet | internet |
private | privé |
the | le |
in | dans |
hosted | hébergé |
to | vous |
that | que |
are | soient |
ensure | assurez |
never | jamais |
exposed | exposé |
and | les |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
FR Protection des applications privées : assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
public | public |
cloud | cloud |
internet | internet |
protection | protection |
the | le |
in | dans |
hosted | hébergé |
to | vous |
that | que |
are | soient |
private | privé |
ensure | assurez |
never | jamais |
exposed | exposé |
EN Ensure that private applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
FR Assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
public | public |
cloud | cloud |
internet | internet |
private | privé |
the | le |
in | dans |
hosted | hébergé |
to | vous |
that | que |
are | soient |
ensure | assurez |
never | jamais |
exposed | exposé |
and | les |
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
inglês | francês |
---|---|
previously | précédemment |
hybrid | hybride |
technically | techniquement |
public | public |
explained | expliqué |
premises | environnements |
centrally | centralisée |
hosted | hébergé |
or | ou |
cloud | cloud |
private | privé |
as | comme |
are | sont |
managed | gérés |
on | au |
EN Netskope Private Access (NPA) connects users anywhere to private resources hosted on-prem or in the cloud, ensuring fast and direct application connectivity and superior user experience.
FR Netskope Private Access (NPA) connecte les utilisateurs, où qu'ils soient, à des ressources privées hébergées sur site ou dans le cloud, garantissant une connectivité rapide et directe des applications et une meilleure expérience utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
access | access |
connects | connecte |
cloud | cloud |
direct | directe |
experience | expérience |
connectivity | connectivité |
resources | ressources |
or | ou |
application | applications |
fast | rapide |
users | utilisateurs |
the | le |
to | à |
user | utilisateur |
private | privé |
anywhere | sur |
hosted | hébergé |
in | dans |
ensuring | garantissant |
EN Hidora cloud specialists can build for you a private cloud on-premise or virtual private cloud, which can be based on IaaS or PaaS technologies.
FR Les spécialistes d'Hidora peuvent construire pour vous un cloud privé sur site ou un cloud privé virtuel, qui peut être basé sur des technologies IaaS ou PaaS.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
specialists | spécialistes |
virtual | virtuel |
iaas | iaas |
paas | paas |
technologies | technologies |
or | ou |
build | construire |
a | un |
private | privé |
you | vous |
based | basé |
on | sur |
for | pour |
can | peut |
EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
inglês | francês |
---|---|
notably | notamment |
leader | leader |
forrester | forrester |
europe | europe |
idc | idc |
hosted | hosted |
named | nommé |
worldwide | worldwide |
in | in |
public | public |
infrastructure | infrastructure |
the | le |
as | comme |
been | été |
cloud | cloud |
services | services |
service | service |
ovhcloud | ovhcloud |
and | et |
EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
inglês | francês |
---|---|
notably | notamment |
leader | leader |
forrester | forrester |
europe | europe |
idc | idc |
hosted | hosted |
named | nommé |
worldwide | worldwide |
in | in |
public | public |
infrastructure | infrastructure |
the | le |
as | comme |
been | été |
cloud | cloud |
services | services |
service | service |
ovhcloud | ovhcloud |
and | et |
EN User and meeting metadata are managed in the public cloud while the webinar is hosted in your private cloud
FR Les métadonnées des utilisateurs et des réunions sont gérées sur le cloud public, tandis que le webinaire est hébergé sur votre cloud privé
inglês | francês |
---|---|
meeting | réunions |
metadata | métadonnées |
cloud | cloud |
webinar | webinaire |
hosted | hébergé |
public | public |
user | utilisateurs |
managed | géré |
private | privé |
the | le |
your | votre |
and | et |
are | sont |
in | tandis |
is | est |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN You can choose to deploy on the cloud (where the data is hosted on third-party/vendor servers) or on-premise (hosted on your own servers)
FR Vous pouvez choisir un déploiement dans le cloud (où les données sont hébergées sur des serveurs tiers/fournisseurs) ou sur site (hébergées sur vos propres serveurs)
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
or | ou |
deploy | déploiement |
data | données |
vendor | fournisseurs |
the | le |
your | vos |
third | tiers |
hosted | hébergé |
is | sont |
you | vous |
on | sur |
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN Choose your hosting preference: on-premises is hosted on your own infrastructure, while the cloud is hosted and maintained by us. Learn more
FR Choisissez votre préférence d’hébergement : la version sur site est hébergée dans votre propre infrastructure, tandis que la version cloud est hébergée et maintenue par nos services. En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
hosted | hébergé |
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
the | la |
your | votre |
on | sur |
while | en |
more | plus |
choose | choisissez |
preference | préférence |
is | est |
by | par |
learn | et |
own | propre |
EN The on-premises version will be self-hosted on your own infrastructure while the cloud version will be hosted and maintained by us
FR La version sur site sera autohébergée dans votre propre infrastructure tandis que la version cloud sera hébergée et maintenue par nos services
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
hosted | hébergé |
on | sur |
your | votre |
the | la |
will | sera |
by | par |
while | tandis |
version | version |
own | propre |
EN Choose your preferred hosting option for your OpenProject Enterprise edition - self-hosted on your own servers or securely hosted by us in the Cloud.
FR Choisissez votre option d’hébergement préféré pour votre édition OpenProject Enterprise. Hébergement sur site sur vos propres serveurs ou hébergement sécurisé dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
choose | choisissez |
preferred | préféré |
hosting | hébergement |
option | option |
servers | serveurs |
or | ou |
edition | édition |
the | le |
in | dans |
for | pour |
by | site |
on | sur |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
FR Neutralité du Cloud : n'importe quel Cloud public, Cloud privé et multicloud
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
neutrality | neutralité |
private | privé |
and | et |
EN See a recorded video presentation from the Cloud Security Breakfast Briefing, hosted by FireEye and AWS, as Martin Holste, Cloud Services CTO at FireEye helps debunk several common myths that jeopardize your fast, secure, migration to the cloud.
FR Visionnez ce replay du Cloud Security Breakfast Briefing animé par FireEye et AWS. Martin Holste, CTO des services cloud chez FireEye, y déconstruit un à un les mythes qui entravent votre migration rapide et sécurisée vers le cloud.
inglês | francês |
---|---|
martin | martin |
cto | cto |
myths | mythes |
fast | rapide |
migration | migration |
breakfast | breakfast |
briefing | briefing |
cloud | cloud |
aws | aws |
a | un |
security | security |
that | ce |
the | le |
services | services |
your | votre |
from | du |
secure | sécurisé |
to | à |
by | par |
to the | vers |
EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
FR Plastic SCM Cloud Edition est un serveur Plastic SCM hébergé, partagé et basé sur le cloud que les entreprises peuvent utiliser pour stocker leurs référentiels Plastic SCM dans le cloud. En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
cloud-based | basé sur le cloud |
organizations | entreprises |
repositories | référentiels |
plastic | plastic |
based | basé |
a | un |
hosted | hébergé |
server | serveur |
use | utiliser |
the | le |
to store | stocker |
is | est |
in | en |
learn | et |
can | peuvent |
their | leurs |
more | plus |
EN Hybrid root of trust – migration from Luna HSM on-premises, or cloud provider hosted Luna Cloud HSM services, to DPoD Luna Cloud HSM services and vice versa, with keys flowing securely back and forth between the two
FR Racine de confiance hybride : migration des HSM Luna sur site, ou des services de HSM Cloud Luna hébergés par le fournisseur de cloud, aux services de HSM cloud DPoD Luna, et inversement, les clés circulant librement entre les deux
inglês | francês |
---|---|
root | racine |
trust | confiance |
hybrid | hybride |
migration | migration |
hsm | hsm |
luna | luna |
services | services |
cloud | cloud |
hosted | hébergés |
provider | fournisseur |
dpod | dpod |
vice versa | inversement |
keys | clés |
and | et |
the | le |
or | ou |
of | de |
two | deux |
on | sur |
between | entre |
to | aux |
EN The JFrog security team manages private bug bounty and private vulnerability disclosure programs, hosted on HackerOne, as part of our commitment to improve our product security.
FR L'équipe de sécurité de JFrog gère des programmes privés de primes aux bogues et de divulgation de vulnérabilités, hébergés sur HackerOne, dans le cadre de notre engagement à améliorer la sécurité de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
manages | gère |
disclosure | divulgation |
commitment | engagement |
bug | bogues |
team | équipe |
programs | programmes |
security | sécurité |
vulnerability | vulnérabilité |
improve | améliorer |
of | de |
to | à |
on | sur |
hosted | hébergé |
product | produits |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
includes | inclut |
performance | performance |
private | privé |
capabilities | de |
and | et |
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
includes | inclut |
performance | performance |
private | privé |
capabilities | de |
and | et |
EN Mendix for Private Cloud: A (virtual) private cloud based on Kubernetes services from e.g. Microsoft Azure, AWS, and RedHat OpenShift, operated by our customers or our customer’s hosting partners
FR Mendix pour le cloud privé : Un cloud privé (virtuel) basé sur les services Kubernetes de Microsoft Azure, AWS et RedHat OpenShift, exploité par nos clients ou les partenaires d?hébergement de nos clients
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
kubernetes | kubernetes |
services | services |
microsoft | microsoft |
openshift | openshift |
customers | clients |
hosting | hébergement |
operated | exploité |
cloud | cloud |
aws | aws |
or | ou |
partners | partenaires |
private | privé |
a | un |
azure | azure |
based | basé |
by | par |
on | sur |
our | nos |
g | d |
EN DATA4 offers direct, private and secured access to over 150 cloud platforms, as well as ready-to-use private cloud resources, such as HPC (High Performance Computing) or storage on demand.
FR DATA4 propose des accès directs, privés et sécurisés à plus de 150 plateformes de Cloud public, ainsi que des ressources prêtes à l’emploi de Cloud privés comme le HPC (High Performance Computing) ou le stockage à la demande.
inglês | francês |
---|---|
direct | directs |
secured | sécurisé |
cloud | cloud |
platforms | plateformes |
performance | performance |
computing | computing |
storage | stockage |
offers | propose |
ready | prêtes |
access | accès |
resources | ressources |
high | high |
or | ou |
demand | demande |
to | à |
as | comme |
EN Virtual Private Cloud - All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists that prevent unauthorized requests.
FR Cloud privé virtuel - Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès au réseau qui empêchent les demandes non autorisées.
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
vpc | vpc |
network | réseau |
control | contrôle |
prevent | empêchent |
unauthorized | non autorisé |
private | privé |
lists | listes |
requests | demandes |
of | de |
with | avec |
EN Now, our cloud-delivered ZTNA service, Zscaler Private Access (ZPA), can be extended to your data center or public cloud edge with ZPA Private Service Edge.
FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.
inglês | francês |
---|---|
ztna | ztna |
service | service |
zscaler | zscaler |
access | access |
data | data |
center | center |
public | public |
cloud | cloud |
edge | edge |
extended | étendu |
now | désormais |
or | ou |
your | votre |
our | notre |
to | à |
can | peut |
with | avec |
EN Now, our cloud-delivered ZTNA service, Zscaler Private Access (ZPA), can be extended to your data center or public cloud edge with ZPA Private Service Edge.
FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.
inglês | francês |
---|---|
ztna | ztna |
service | service |
zscaler | zscaler |
access | access |
data | data |
center | center |
public | public |
cloud | cloud |
edge | edge |
extended | étendu |
now | désormais |
or | ou |
your | votre |
our | notre |
to | à |
can | peut |
with | avec |
EN All your network assets, whether on-premise or in private or public hosted cloud environments are safeguarded.
FR Tous les actifs de votre réseau sont protégés, qu’ils soient sur site ou dans des environnements cloud hébergés privés ou publics.
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
public | publics |
cloud | cloud |
network | réseau |
or | ou |
environments | environnements |
your | votre |
in | dans |
on | sur |
are | sont |
all | de |
hosted | hébergé |
EN Deploy a dedicated hosted instance of OneSpan Sign in a private cloud for your organization.
FR Déployez une instance hébergée dédiée de OneSpan Sign dans un cloud privé pour votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
deploy | déployez |
hosted | hébergé |
cloud | cloud |
organization | organisation |
sign | sign |
private | privé |
your | votre |
onespan | onespan |
a | un |
of | de |
instance | instance |
in | dans |
EN Hosted Private Cloud in Europe: trusted OVHcloud solutions recognized as a Leader by Independent research firm
FR T-Systems et OVHcloud coopèrent dans le cadre de Gaia-X
inglês | francês |
---|---|
in | dans |
ovhcloud | ovhcloud |
private | de |
EN Avoid brand damage, fines, and remediation costs associated with a breach of a private application hosted in the cloud.
FR Préservez la réputation de votre marque, et évitez les amendes et les coûts de correction liés au piratage d'applications privées hébergées dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
fines | amendes |
cloud | cloud |
avoid | évitez |
remediation | correction |
associated | liés |
application | dapplications |
brand | marque |
costs | coûts |
of | de |
in | dans |
hosted | hébergé |
and | et |
a | s |
EN OVHcloud US recently overhauled its hosted private cloud product line aiming to move upmarket with upgraded hardware and networking, software and feature enhancements, and higher performance.
FR OVHcloud US a récemment remanié sa gamme de services Hosted Private Cloud dans le but de monter en gamme avec du matériel et des réseaux renforcés, des améliorations des logiciels et des fonctionnalités, ainsi que des performances plus élevées.
inglês | francês |
---|---|
networking | réseaux |
enhancements | améliorations |
hosted | hosted |
feature | fonctionnalité |
performance | performances |
us | us |
hardware | matériel |
software | logiciels |
recently | récemment |
cloud | cloud |
higher | élevées |
ovhcloud | ovhcloud |
to | monter |
with | avec |
its | de |
product | le |
and | et |
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
FR Dans ce rapport, nous examinons l'évaluation complète de Forrester concernant le Hosted Private Cloud d'OVHcloud. Télécharger le rapport
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
forrester | forrester |
cloud | cloud |
download | télécharger |
hosted | hosted |
report | rapport |
evaluation | évaluation |
this | ce |
the | le |
we | nous |
of | de |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções