FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
francês | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
managing | managing |
pascal | pascal |
suisse | suisse |
gauche | left |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
francês | inglês |
---|---|
knox | knox |
program | program |
deployment | deployment |
msp | msp |
sdk | sdks |
outils | tools |
le | the |
accédez | get |
accéder | access |
partenaires | partner |
utiles | helpful |
portail | portal |
à | to |
et | and |
pour | for |
plus | more |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
pour | for |
FR [5] Réflexions sur le Clean Network program, https://medium.com/@ted.ietf/thoughts-on-the-clean-network-program-5f1c43764152
EN [4] Announcing the Expansion of the Clean Network to Safeguard America’s Assets, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/
francês | inglês |
---|---|
clean | clean |
network | network |
https | https |
le | the |
FR Les programmes du secteur privé, organisés dans le cadre de l’Exchange Visitor Program, ont été repensés et rebaptisés BridgeUSA program
EN The Exchange Visitor Program's private-sector programs have been reinvented as the BridgeUSA program
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
visitor | visitor |
programmes | programs |
program | program |
privé | private |
le | the |
été | been |
FR ce qui peut être problématique sur Windows avec des chemins tel que : C:\Program Files\ProgramName\program.exe. Ceci peut être mitigé en utilisant le snippet de code suivant :
EN which can be problematic on Windows with paths like: C:\Program Files\ProgramName\program.exe. This can be mitigated using the following code snippet:
francês | inglês |
---|---|
problématique | problematic |
windows | windows |
chemins | paths |
files | files |
exe | exe |
c | c |
code | code |
program | program |
ce | this |
le | the |
sur | on |
de | following |
peut | can |
avec | with |
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
program | program |
exceptionnels | outstanding |
clients | customers |
tailles | size |
techniques | technical |
conseil | consulting |
vente | sales |
monde | world |
le | the |
services | services |
à | to |
de | of |
nos | our |
dans | in |
pourrez | you |
FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
partner | partner |
incitatives | incentives |
parties | parties |
vente | selling |
atlassian | atlassian |
connexes | related |
actuels | current |
clients | customers |
intéressé | interested |
la | the |
services | services |
nous | we |
en | in |
program | program |
à | to |
et | and |
produits | products |
FR Blog Packhelp Saison des fêtes Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Become a Supplier Press Our blog Help Holidays
francês | inglês |
---|---|
fêtes | holidays |
aide | help |
le | our |
blog | blog |
presse | press |
contact | about |
des | a |
FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
advanced | advanced |
technology | technology |
container | container |
membre | member |
aws | aws |
public | public |
sector | sector |
programme | program |
est | is |
partenaire | partner |
et | and |
un | an |
tier | tier |
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
le | the |
de | of |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
dans | in |
FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?
EN What is the Marketplace Partner Program?
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
program | program |
le | the |
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
program | program |
niveaux | levels |
platinum | platinum |
silver | silver |
reconnaissent | recognize |
individuel | individual |
atlassian | atlassian |
stratégie | strategy |
gold | gold |
de | of |
partenaires | partners |
dans | in |
plateforme | platform |
chaque | each |
partenaire | partner |
notre | our |
comprend | is |
trois | three |
FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
francês | inglês |
---|---|
program | program |
expériences | experiences |
récompenser | reward |
objectifs | objectives |
permet | allows |
garantir | ensure |
clients | customers |
partenaires | partners |
sont | are |
avec | with |
nos | our |
FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.
EN For more details on the Marketplace Partner Program, please see the program requirements.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
exigences | requirements |
le | the |
programme | program |
plus | more |
sur | on |
consultez | see |
pour | for |
FR ** Outre ces programmes dédiés à la confiance, le Marketplace Partner Program reconnaît trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
marketplace | marketplace |
reconnaît | recognizes |
niveaux | levels |
platinum | platinum |
gold | gold |
silver | silver |
programmes | programs |
program | program |
à | to |
partenaires | partners |
et | and |
outre | in addition |
trois | three |
FR Nous avons conçu le programme Netskope Evolve Partner Program afin de récompenser les investissements que nos partenaires réalisent dans Netskope, tout en affirmant notre détermination à contribuer à votre réussite.
EN We’ve designed the Netskope Evolve Partner Program to reward partner investment in Netskope, while firmly establishing our commitment to your success.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
récompenser | reward |
investissements | investment |
réussite | success |
le | the |
programme | program |
partenaires | partner |
en | in |
votre | your |
tout en | while |
à | to |
FR Blog Packhelp Saison des fêtes Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Become a Supplier Press Our blog Help Holidays
francês | inglês |
---|---|
fêtes | holidays |
aide | help |
le | our |
blog | blog |
presse | press |
contact | about |
des | a |
FR Mesurez et soyez crédités pour vos audiences sur les plateformes distribuées, y compris YouTube et son Partner Program.
EN Measure and get credit for audiences and viewership on distributed platforms, including YouTube and its Partner Program.
francês | inglês |
---|---|
mesurez | measure |
audiences | audiences |
plateformes | platforms |
youtube | youtube |
partner | partner |
program | program |
crédit | credit |
et | and |
sur | on |
compris | including |
pour | for |
FR Extensions de service par secteur (hôtellerie, santé) via des partenaires (programme Alcatel-Lucent Application Partner Program)
EN Industry service (Hospitality, Healthcare) extensions via partners (Alcatel-Lucent Application Partner Program)
francês | inglês |
---|---|
extensions | extensions |
hôtellerie | hospitality |
santé | healthcare |
secteur | industry |
programme | program |
application | application |
service | service |
partenaires | partners |
de | via |
FR Pour postuler au programme, visitez www.worldsensing.com/partner-program.
EN To apply for the program, visit www.worldsensing.com/partner-program.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
worldsensing | worldsensing |
programme | program |
pour | for |
FR La cote de 5 étoiles du Partner Program Guide distingue une élite restreinte de sociétés offrant aux fournisseurs de solutions les meilleurs éléments de partenariat dans le cadre de leurs programmes de canal de vente.
EN The 5-Star Partner Program Guide rating recognizes an elite subset of companies that offer solution providers the best partnering elements in their channel programs.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
élite | elite |
solutions | solution |
éléments | elements |
canal | channel |
cote | rating |
sociétés | companies |
fournisseurs | providers |
programmes | programs |
program | program |
offrant | offer |
de | of |
partner | partner |
guide | guide |
meilleurs | the best |
dans | in |
FR Ces 5 étoiles au Partner Program Guide distinguent une élite restreinte d'entreprises offrant aux fournisseurs de solutions les meilleurs éléments de partenariat dans le cadre de leurs programmes de canal de vente.
EN The 5-Star Partner Program Guide rating recognizes an elite subset of companies that offer solution providers the best partnering elements in their channel programs.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
guide | guide |
élite | elite |
solutions | solution |
éléments | elements |
canal | channel |
fournisseurs | providers |
programmes | programs |
program | program |
offrant | offer |
de | of |
le | the |
partner | partner |
meilleurs | the best |
dans | in |
FR Nous avons conçu le programme Netskope Evolve Partner Program afin de récompenser les investissements que nos partenaires réalisent dans Netskope, tout en affirmant notre détermination à contribuer à votre réussite.
EN We’ve designed the Netskope Evolve Partner Program to reward partner investment in Netskope, while firmly establishing our commitment to your success.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
récompenser | reward |
investissements | investment |
réussite | success |
le | the |
programme | program |
partenaires | partner |
en | in |
votre | your |
tout en | while |
à | to |
FR Evolve Partner Program Partenaires technologiques Fournisseurs de solutions Intégrateurs de systèmes et fournisseurs de services Spectra Alliance
EN Evolve Partner Program Technology Partners Solution Providers System Integrators and Service Providers Spectra Alliance
francês | inglês |
---|---|
program | program |
technologiques | technology |
intégrateurs | integrators |
systèmes | system |
alliance | alliance |
solutions | solution |
services | service |
partenaires | partners |
fournisseurs | providers |
et | and |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Devenir revendeur Études de cas Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Our blog Press Contact Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
presse | press |
contact | contact |
de | our |
FR Evolve Partner Program Partenaires technologiques Fournisseurs de solutions Intégrateurs de systèmes et fournisseurs de services
EN Evolve Partner Program Technology Partners Solution Providers System Integrators and Service Providers
francês | inglês |
---|---|
program | program |
technologiques | technology |
intégrateurs | integrators |
systèmes | system |
solutions | solution |
services | service |
partenaires | partners |
fournisseurs | providers |
et | and |
FR Blog Packhelp Saison des fêtes Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Become a Supplier Press Our blog Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
le | our |
blog | blog |
presse | press |
contact | about |
des | a |
FR Blog Packhelp Saison des fêtes Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact
EN About us Become a Supplier Press Our blog Help
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
le | our |
blog | blog |
presse | press |
contact | about |
des | a |
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
program | program |
exceptionnels | outstanding |
clients | customers |
tailles | size |
techniques | technical |
conseil | consulting |
vente | sales |
monde | world |
le | the |
services | services |
à | to |
de | of |
nos | our |
dans | in |
pourrez | you |
FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
partner | partner |
incitatives | incentives |
parties | parties |
vente | selling |
atlassian | atlassian |
connexes | related |
actuels | current |
clients | customers |
intéressé | interested |
la | the |
services | services |
nous | we |
en | in |
program | program |
à | to |
et | and |
produits | products |
FR ** Outre ces programmes dédiés à la confiance, le Marketplace Partner Program reconnaît trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
marketplace | marketplace |
reconnaît | recognizes |
niveaux | levels |
platinum | platinum |
gold | gold |
silver | silver |
programmes | programs |
program | program |
à | to |
partenaires | partners |
et | and |
outre | in addition |
trois | three |
FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?
EN What is the Marketplace Partner Program?
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
program | program |
le | the |
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
program | program |
niveaux | levels |
platinum | platinum |
silver | silver |
reconnaissent | recognize |
individuel | individual |
atlassian | atlassian |
stratégie | strategy |
gold | gold |
de | of |
partenaires | partners |
dans | in |
plateforme | platform |
chaque | each |
partenaire | partner |
notre | our |
comprend | is |
trois | three |
FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
francês | inglês |
---|---|
program | program |
expériences | experiences |
récompenser | reward |
objectifs | objectives |
permet | allows |
garantir | ensure |
clients | customers |
partenaires | partners |
sont | are |
avec | with |
nos | our |
FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.
EN For more details on the Marketplace Partner Program, please see the program requirements.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
exigences | requirements |
le | the |
programme | program |
plus | more |
sur | on |
consultez | see |
pour | for |
FR Les avantages de participer au Tech Partner Program
EN The benefits of participating in the Tech Partner Program
francês | inglês |
---|---|
avantages | benefits |
participer | participating |
tech | tech |
partner | partner |
program | program |
de | of |
les | the |
FR Aimer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Enregistrer le SlideShare Partner’s last partner.
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
rejoint | joined |
thales | thales |
si | if |
organisation | organization |
accès | access |
réseau | network |
le | the |
partenaires | partner |
portail | portal |
déjà | already |
vous | your |
a | has |
de | our |
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
francês | inglês |
---|---|
accelerate | accelerate |
actif | active |
souhaitent | wishing |
utilisateurs | users |
accès | access |
partenaire | partner |
réseau | network |
formulaire | form |
demander | request |
portail | portal |
veuillez | please |
et | and |
dessous | below |
le | the |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
membres | members |
plus | highest |
prix | awards |
dan | dan |
partenaires | partners |
de | of |
et | and |
le | number |
FR Comme vous avez accès à divers outils – tels que M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, et bien plus encore – vous êtes certain que votre équipe dispose des informations dont elle a besoin à chaque étape.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
francês | inglês |
---|---|
partner | partners |
outils | practices |
chaque | each |
et | and |
des | exchange |
vous | to |
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
francês | inglês |
---|---|
reconnu | recognized |
partner | partner |
évaluation | appraisal |
utilisation | use |
outil | tool |
ou | or |
l | a |
pour | of |
FR La catégorie ISV se décline en trois niveaux : Registered ISV, ISV Partner et Premier ISV Partner
EN The ISV Track includes three tiers: Registered ISV, ISV Partner and Premier ISV Partner
francês | inglês |
---|---|
isv | isv |
partner | partner |
niveaux | tiers |
et | and |
premier | premier |
la | the |
trois | three |
Mostrando 50 de 50 traduções