EN Avoid grapefruit and grapefruit juice if you are taking:
"frozen grapefruit gives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Avoid grapefruit and grapefruit juice if you are taking:
FR Évitez de manger du pamplemousse ou de boire son jus si vous prenez :
inglês | francês |
---|---|
juice | jus |
taking | prenez |
if | si |
and | de |
you | vous |
EN A medical miracle spawned for excellent genetics, ICED Grapefruit crosses the flavorful painkiller Grapefruit with the hot and heavy ICE in union of therapeutic triumph
FR Miracle médicinal créé à partir d'excellents gènes, ICED Grapefruit croise la variété antidouleur parfumée Grapefruit avec la lourde et populaire ICE pour un triomphe thérapeutique
inglês | francês |
---|---|
heavy | lourde |
triumph | triomphe |
ice | ice |
medical | thérapeutique |
the | la |
a | un |
for | pour |
and | à |
of | partir |
with | avec |
EN Avoid grapefruit and grapefruit juice if you are taking:
FR Évitez de manger du pamplemousse ou de boire son jus si vous prenez :
inglês | francês |
---|---|
juice | jus |
taking | prenez |
if | si |
and | de |
you | vous |
EN A chilled citrus cocktail of refreshing mandarin and frozen grapefruit gives the top notes a cool, elegant twist.
FR Un cocktail frappé de mandarine rafraîchissante et de pamplemousse givré procure aux notes de tête un zeste d?élégance et de fraîcheur.
inglês | francês |
---|---|
cocktail | cocktail |
refreshing | rafraîchissante |
mandarin | mandarine |
notes | notes |
elegant | élégance |
a | un |
of | de |
the | aux |
top | tête |
and | et |
EN Frozen When a Pokémon is frozen, it cannot use most moves. The Pokémon will recover from this status condition after several turns pass. Being hit by a Fire-type attack will cause a frozen Pokémon to thaw and recover from this status condition.
FR CT Une CT (Capsule Technique) est un objet utilisé pour enseigner une capacité à un Pokémon.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
will | capacité |
use | utilisé |
a | un |
to | à |
the | objet |
is | est |
EN Refreshing bergamot, juicy, sun-drenched Sicilian mandarin, and the clean scent of frozen grapefruit peel and aromatic juniper. Mediterranean Lightness.
FR Bergamote rafraîchissante, mandarine juteuse et gorgée du soleil de Sicile, arômes purs du zeste de pamplemousse givré et genièvre aromatique. La douceur de vivre méditerranéenne.
inglês | francês |
---|---|
refreshing | rafraîchissante |
bergamot | bergamote |
juicy | juteuse |
mandarin | mandarine |
aromatic | aromatique |
mediterranean | méditerranéenne |
sun | soleil |
the | la |
of | de |
and | et |
EN For more information go to: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines or pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping
FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines ou sur pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
meet | rendez-vous |
go | vous |
news | news |
more | plus |
for | pour |
EN Cryosphere All frozen parts of the Earth?s surface, especially snow, ice, and frozen ground (permafrost).
FR Compactage dynamique Technique permettant de densifier le sol sur une profondeur inférieure à 10 m, sous les impacts d’une masse de 15 à 150 tonnes tombant de 20 à 40 m.
inglês | francês |
---|---|
s | m |
ground | sol |
of | de |
and | à |
the | le |
EN For more information go to: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines or pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping
FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines ou sur pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
meet | rendez-vous |
go | vous |
news | news |
more | plus |
for | pour |
EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.
FR Ce séduisant cocktail Sparkling marie le scotch et le prosecco avec des saveurs qui piquent la curiosité, comme l?acidulé du pamplemousse et la douceur de l?amaretto.
inglês | francês |
---|---|
prosecco | prosecco |
cocktail | cocktail |
flavours | saveurs |
with | avec |
like | comme |
this | ce |
and | et |
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
FR Envie de glamour, très chers ? Sirotez ce cocktail au champagne qui associe la liqueur de poire avec de l?amer de pamplemousse et de la vodka infusée au thé Earl Grey.
inglês | francês |
---|---|
sip | sirotez |
champagne | champagne |
cocktail | cocktail |
pear | poire |
liqueur | liqueur |
vodka | vodka |
earl | earl |
with | avec |
on | au |
this | ce |
and | et |
EN 21 cl, carrot, kiwi, raspberry and grapefruit
FR 21 cl, carotte, kiwi, framboise et pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
carrot | carotte |
kiwi | kiwi |
raspberry | framboise |
and | et |
EN Shrimp and Grapefruit Symbiosis
FR Symbiose de crevettes et de pamplemousses
inglês | francês |
---|---|
shrimp | crevettes |
symbiosis | symbiose |
and | et |
EN Grapefruit and lemons do not reduce weight?no food does
FR • En fait, le pamplemousse et le citron ne font pas maigrir, et aucun aliment ne possède une telle propriété
inglês | francês |
---|---|
do | une |
no | pas |
and | et |
food | le |
EN Lemons, oranges, limes, grapefruit, mandarins, clementines… the citrus family is extremely vast! Check out our tips and tricks to help you pick your citrus and cook them without wasting a drop.
FR Citron, orange, lime, pamplemousse, mandarine ou clémentine, la famille des agrumes est gande! On vous propose trucs et astuces afin de bien choisir vos agrumes et les cuisiner, sans en perdre une seule goutte.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
citrus | agrumes |
pick | choisir |
cook | cuisiner |
wasting | perdre |
drop | goutte |
and | et |
the | la |
your | vos |
is | est |
to | en |
tips | astuces |
without | sans |
a | une |
EN Salmon Steaks with Peaches and Grapefruit Salsa
FR Darne de saumon et sa garniture aux pêches et pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
peaches | pêches |
with | aux |
and | et |
EN Mini meat skewers with grapefruit Asian sauce
FR Mini brochettes de bavette avec sauce asiatique au pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
asian | asiatique |
sauce | sauce |
with | avec |
EN Grilled Shrimp with Grapefruit Glaze
FR Crevettes grillées laquées au pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
grilled | grillé |
shrimp | crevettes |
EN Top notes of cassis, sparkling Fuji apple, grapefruit, cyclamen with subtle notes of pink jasmine, rose, lily of the valley, mountain sage, white cedar and pale musk
FR Notes de tête de cassis, pomme Fuji, pamplemousse, cyclamen et notes subtiles de jasmin rose, rose, muguet, sauge des montagnes, cèdre blanc et musc
inglês | francês |
---|---|
notes | notes |
fuji | fuji |
jasmine | jasmin |
mountain | montagnes |
sage | sauge |
musk | musc |
top | tête |
of | de |
white | blanc |
the | pomme |
rose | rose |
and | et |
EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.
FR Notre astuce : Ses talents de tranchage et d’incision ne s’arrêtent pas là. Cette lame ultra-précise est idéale pour la tomate, le concombre ou même le carpaccio de pamplemousse.
inglês | francês |
---|---|
tip | astuce |
talents | talents |
blade | lame |
ideal | idéale |
tomato | tomate |
cucumber | concombre |
or | ou |
even | même |
t | l |
this | cette |
our | notre |
is | est |
its | de |
and | et |
don | pas |
EN Oro blanco or sweetie is a cross between pomelo and grapefruit
FR Oro blanco ou ma chérie est un croisement entre le pomelo et le pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
cross | croisement |
or | ou |
a | un |
is | est |
and | et |
between | entre |
EN Visit Health Canada to learn more about The Effects of Grapefruit and its Juice on Certain Drugs.
FR Visitez le site de Santé Canada pour en savoir plus sur les interactions entre le pamplemousse et son jus et certains médicaments.
inglês | francês |
---|---|
visit | visitez |
canada | canada |
juice | jus |
drugs | médicaments |
health | santé |
the | le |
of | de |
learn | et |
on | sur |
more | plus |
EN To create Sweet ZZ, Royal Queen Seeds started with a gifted cut of the original American clone, then selectively bred and stabilised across multiple generations until they got this Grape Ape x Grapefruit formula just right
FR Pour créer la Sweet ZZ, Royal Queen Seeds s’est lancé avec une bouture d’un clone américain reçu en cadeau, puis via un processus de stabilisation et de sélection sur plusieurs générations, RQS a perfectionné sa formule Grape Ape x Grapefruit
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
seeds | seeds |
american | américain |
generations | générations |
x | x |
formula | formule |
sweet | sweet |
queen | queen |
started | lancé |
the | la |
a | un |
of | de |
create | créer |
with | avec |
and | et |
EN Created by Female Seeds, ICED Grapefruit is a fast flowerer and mighty yielding force for good
FR Créée par Female Seeds, ICED Grapefruit fleurit vide et donne des rendements élevés et bienfaisants
inglês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
female | female |
created | créé |
by | par |
and | et |
a | s |
for | des |
EN This variety has a remarkable flavour profile combining fruity and slightly sour tones of grapefruit, with clementines, mint, and flowery tones of lavender
FR Profil aromatique remarquable, combinant des notes fruitées et acides de pamplemousse, avec des clémentines, de la menthe et de la lavande
inglês | francês |
---|---|
remarkable | remarquable |
profile | profil |
combining | combinant |
fruity | fruité |
mint | menthe |
lavender | lavande |
of | de |
with | avec |
slightly | des |
and | et |
EN This CBD e-liquid is for admirers of the renowned Sour Diesel strain! New York Diesel vape juice brings you smacks of grapefruit and lime, with a hint of funky fuel for the most authentic NYC Diesel experience
FR Ce e-liquide CBD est fait pour les amateurs de la variété Sour Diesel ! Le e-liquide New York Diesel vous propose ses notes de pamplemousse et d’agrume, avec des touches de fuel funky pour une expérience NYC Diesel authentique
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
new | new |
york | york |
juice | liquide |
funky | funky |
authentic | authentique |
experience | expérience |
diesel | diesel |
this | ce |
fuel | fuel |
of | de |
with | avec |
you | vous |
and | et |
a | une |
nyc | nyc |
EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.
FR Notre astuce : Ses talents de tranchage et d’incision ne s’arrêtent pas là. Cette lame ultra-précise est idéale pour la tomate, le concombre ou même le carpaccio de pamplemousse.
inglês | francês |
---|---|
tip | astuce |
talents | talents |
blade | lame |
ideal | idéale |
tomato | tomate |
cucumber | concombre |
or | ou |
even | même |
t | l |
this | cette |
our | notre |
is | est |
its | de |
and | et |
don | pas |
EN A complex expressive nose, with candied citrus notes, ripe grapefruit , honey and yellow flesh fruits
FR Récolté tardivement, ce riesling est issu du lieu-dit Rittersberg de Scherwiller où le granite y est également présent
inglês | francês |
---|---|
with | également |
and | de |
yellow | le |
a | est |
EN Fibroids range in size from a few millimetres to 10 cm or more – about the size of a grapefruit
FR Les fibromes peuvent mesurer de quelques millimètres à 10 cm ou plus (soit environ la taille d’un pamplemousse)
inglês | francês |
---|---|
cm | cm |
size | taille |
or | ou |
of | de |
the | la |
to | à |
more | plus |
about | environ |
a | quelques |
EN In the colourful top notes, an amazingly true-to-nature, luscious mango contrasts with the zesty tartness of natural grapefruit essence
FR En tête, les notes incroyablement authentiques de mangue juteuse contrastent avec l’acidité piquante de l’essence naturelle de pamplemousse pour un départ coloré
inglês | francês |
---|---|
notes | notes |
mango | mangue |
true | authentiques |
colourful | coloré |
of | de |
top | tête |
an | un |
with | avec |
natural | naturelle |
EN A warm base of sandalwood and grapefruit wood brings body and depth to the fragrance, amplified by an enveloping trail of sensual musks.
FR En fond, les bois de santal et de pamplemoussier apportent corps et profondeur à la fragrance qu’exacerbe le sillage enveloppant de muscs sensuels.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
body | corps |
depth | profondeur |
fragrance | fragrance |
sensual | sensuels |
of | de |
to | à |
EN The vibrant elegance of the top notes comes from the mouthwatering combination of Grapefruit, Coriander and Basil.
FR L?élégance énergique des notes de tête vient de la combinaison savoureuse du pamplemousse, de la coriandre et du basilic.
inglês | francês |
---|---|
coriander | coriandre |
basil | basilic |
elegance | élégance |
top | tête |
of | de |
combination | combinaison |
and | et |
from | du |
EN Vibrant and elegant, top notes of Grapefruit, Coriander and Basil reveal the Oriental Spicy signature of the fragrance.
FR L’élégance énergique des notes de tête vient de la combinaison savoureuse du Pamplemousse, de la Coriandre et du Basilic, pour un parfum à la signature orientale inimitable.
inglês | francês |
---|---|
elegant | élégance |
coriander | coriandre |
basil | basilic |
oriental | orientale |
signature | signature |
fragrance | parfum |
of | de |
top | tête |
and | à |
EN The fragrance opens with vibrant, spicy notes of saffron, combined with the scent of grapefruit.
FR La fragrance s’ouvre sur des notes vibrantes et épicées de safran alliées à la fraîcheur du pamplemousse.
inglês | francês |
---|---|
vibrant | vibrantes |
saffron | safran |
of | de |
with | à |
fragrance | fragrance |
EN Shrimp and Grapefruit Symbiosis
FR Symbiose de crevettes et de pamplemousses
inglês | francês |
---|---|
shrimp | crevettes |
symbiosis | symbiose |
and | et |
EN Grapefruit and lemons do not reduce weight?no food does
FR • En fait, le pamplemousse et le citron ne font pas maigrir, et aucun aliment ne possède une telle propriété
inglês | francês |
---|---|
do | une |
no | pas |
and | et |
food | le |
EN Lemons, oranges, limes, grapefruit, mandarins, clementines… the citrus family is extremely vast! Check out our tips and tricks to help you pick your citrus and cook them without wasting a drop.
FR Citron, orange, lime, pamplemousse, mandarine ou clémentine, la famille des agrumes est gande! On vous propose trucs et astuces afin de bien choisir vos agrumes et les cuisiner, sans en perdre une seule goutte.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
citrus | agrumes |
pick | choisir |
cook | cuisiner |
wasting | perdre |
drop | goutte |
and | et |
the | la |
your | vos |
is | est |
to | en |
tips | astuces |
without | sans |
a | une |
EN Salmon Steaks with Peaches and Grapefruit Salsa
FR Darne de saumon et sa garniture aux pêches et pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
peaches | pêches |
with | aux |
and | et |
EN Mini meat skewers with grapefruit Asian sauce
FR Mini brochettes de bavette avec sauce asiatique au pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
asian | asiatique |
sauce | sauce |
with | avec |
EN Grilled Shrimp with Grapefruit Glaze
FR Crevettes grillées laquées au pamplemousse
inglês | francês |
---|---|
grilled | grillé |
shrimp | crevettes |
EN Visit Health Canada to learn more about The Effects of Grapefruit and its Juice on Certain Drugs.
FR Visitez le site de Santé Canada pour en savoir plus sur les interactions entre le pamplemousse et son jus et certains médicaments.
inglês | francês |
---|---|
visit | visitez |
canada | canada |
juice | jus |
drugs | médicaments |
health | santé |
the | le |
of | de |
learn | et |
on | sur |
more | plus |
EN This wine has a light pink colour with aromas of red berries on the nose, which grapefruit completes on the palate.
FR Ce vin a une robe rosé claire avec des arômes de petits fruits rouge au nez, que le pamplemousse vient compléter en bouche.
inglês | francês |
---|---|
light | claire |
aromas | arômes |
nose | nez |
this | ce |
of | de |
with | avec |
wine | vin |
has | a |
a | une |
the | le |
red | rouge |
on | au |
EN This mildly tart pink grapefruit cordial is excellent in wine-based cocktails and iced teas.
FR Un sirop à la saveur légèrement acide, idéal dans les cocktails à base de vin ou dans les thés glacés.
inglês | francês |
---|---|
cocktails | cocktails |
based | base |
wine | vin |
teas | thés |
excellent | les |
and | à |
in | dans |
EN ice, floe, paisley, frozen, landscape, ocean, sea, river, stream, waterway, aqua, teal, pink, light blue, dark blue, sky, clouds, arctic, antarctica
FR la glace, banquise, paisley, congelé, paysage, océan, mer, rivière, courant, voie navigable, aqua, sarcelle, rougir, bleu clair, bleu foncé, ciel, des nuages, arctique, antarctique
inglês | francês |
---|---|
landscape | paysage |
river | rivière |
waterway | voie navigable |
aqua | aqua |
teal | sarcelle |
light | clair |
arctic | arctique |
antarctica | antarctique |
frozen | congelé |
blue | bleu |
dark | foncé |
ice | glace |
ocean | océan |
sea | mer |
sky | ciel |
clouds | nuages |
EN Both are virtual machines, however when we talk about VPS servers it generally means the configuration is frozen and cannot be modified once the server has been created
FR Les deux sont des machines virtuelles, mais lorsque nous parlons de serveurs VPS, cela signifie généralement que la configuration du serveur est figée et ne peut plus être modifiée une fois le serveur créé
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
vps | vps |
generally | généralement |
means | signifie |
modified | modifié |
machines | machines |
configuration | configuration |
when | lorsque |
created | créé |
servers | serveurs |
server | serveur |
cannot | ne |
we | nous |
are | sont |
be | peut |
EN So you can focus on making commerce better for everyone, and not frozen screens and delayed audio.
FR Consacrez votre énergie à l'amélioration du commerce pour tous et oubliez les problèmes liés à la lenteur de la connexion Internet.
inglês | francês |
---|---|
commerce | commerce |
can | énergie |
and | à |
you | votre |
EN Aerial above epic huge steel icebreaker breaks ice by bow of ship and floats in large sea ice floes. Maintaining navigation in a frozen sea channel laying. Self-propelled specialized vessel red ship
FR Des yeux masculins en lunettes tard dans la nuit défilant devant un ordinateur portable. Codeur, programmeur ou développeur utilisant un ordinateur portable dans le noir. Gros plan sur des lunettes à la réflexion d'un écran d'ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
and | à |
in | en |
red | le |
of | devant |
above | des |
EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.
FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
of | de |
the | la |
food | les |
in | dans |
EN Fresh fruits in season. If unavailable or out of season, consider frozen alternatives from regional suppliers when possible.
FR Des fruits frais de saison. S’ils ne sont pas disponibles, envisager l’achat de produits surgelés de fournisseurs locaux.
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
season | saison |
consider | envisager |
frozen | surgelés |
regional | locaux |
fruits | fruits |
of | de |
or | pas |
suppliers | fournisseurs |
in | des |
EN If out of season, choose frozen options. Canned options may contain more sodium.
FR Blanchi, sauté, au four, plus un légume est servi craquant sous la dent, davantage il conserve ses propriétés et nutriments.
inglês | francês |
---|---|
season | été |
more | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções