Traduzir "freestanding single cement" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freestanding single cement" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de freestanding single cement

inglês
francês

EN PLINT - Freestanding single cement washbasin

FR PLINT - Lavabo sur pied simple en ciment

inglês francês
single simple
cement ciment
washbasin lavabo

EN The freestanding or wall-mounted coat hangers are the ideal accessory for any home or office. Check out all our designer freestanding and wall-mounted coat hangers.

FR Les porte-manteaux à pied ou muraux sont le complément idéal pour la maison ou le bureau. Découvrez tous les modèles de porte-manteaux design à pied et muraux.

inglês francês
ideal idéal
office bureau
designer design
wall muraux
or ou
are sont
and à

EN The technology developed by Solidia Technologies - a cement that absorbs carbon dioxide (CO2) when it hardens - helps improve the environmental footprint of the cement industry.

FR La technologie développée par Solidia Technologies – un ciment qui absorbe du dioxyde de carbone lorsqu’il durcit - permet une amélioration de l’empreinte environnementale de l’industrie cimentière.

inglês francês
cement ciment
absorbs absorbe
carbon carbone
improve amélioration
environmental environnementale
by par
technology technologie
developed développé
technologies technologies
of de
dioxide dioxyde
a un

EN CHRYSO CEMENT ADDITIVES improve cement performance, reduce energy & production costs and leverage CO2 emissions reduction

FR Les ADDITIFS CIMENT CHRYSO améliorent les performances du ciment, réduisent les coûts d'énergie et de production et optimisent la réduction des émissions de CO2

inglês francês
cement ciment
additives additifs
energy énergie
co co
emissions émissions
performance performances
production production
reduction réduction
improve optimisent
costs coûts
and et

EN Because each cement plant has its own challenges and requirements, CHRYSO has developed a strong expertise in the cement industry to provide customers with specific and high-level support and services on field.

FR Parce que chaque cimenterie a ses propres enjeux et exigences, CHRYSO a développé une forte expertise dans l'industrie du ciment pour apporter à ses clients un accompagnement et des services spécifiques de haut niveau sur le terrain.

inglês francês
cement ciment
expertise expertise
customers clients
field terrain
developed développé
requirements exigences
level niveau
support accompagnement
services services
challenges des
a un
to à
the le
high forte
on sur
in dans
specific spécifiques

EN To help reduce the carbon footprint of the cement and concrete industry, Imerys offers a low CO2 ultra- reactive mortar binder technology solution.Carbon emissions of the cement and concrete..

FR Le groupe Plastic Omnium lance un projet pilote dont l’objectif est de réduire l’empreinte carbone du site d’Arevalo en Espagne grâce à l’installation de panneaux photovoltaïques sur les toits de son usine?

inglês francês
carbon carbone
reduce réduire
a un
of de
the le
to à
of the projet

EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer

FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement

inglês francês
convection convection
oven four
drawer tiroir
storage rangement
cavity cavité
capacity capacité
model modèle
type type
of de

EN The freestanding cooking area in ceramic concrete grey imitation appears to have been hewn from a single block. The low plinth lets the cooking area appear to float. The mechanical opening aid TIP-ON makes this design version possible.

FR Comme sculpté d'un seul bloc, l'îlot central en céramique imitation béton gris. Avec son socle bas, l'îlot semble flotter. Le systéme d'ouverture mécanique TIP-ON permet cette variante de design.

inglês francês
ceramic céramique
concrete béton
grey gris
block bloc
mechanical mécanique
lets permet
design design
in en
appears semble
a l
the le
from de
this cette

EN "Data Center" will be a freestanding version of the app accessible via the drop-down menu on the app's listing page in the Atlassian Marketplace.

FR « Data Center » sera une version autonome de l'app accessible via le menu déroulant de la page de liste d'apps sur l'Atlassian Marketplace.

inglês francês
center center
accessible accessible
drop-down menu déroulant
marketplace marketplace
data data
version version
menu menu
page page
of de
a une
on sur

EN 4.9 cu.ft. Front Control Freestanding Electric Range View Product Where To Buy Add To Compare

FR 4,9 pi.cu Cuisinière électrique autoportante à commande avant Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglês francês
control commande
add add
ft pi
electric électrique
to to
view voir
buy acheter
product produit

EN 4.4 cu.ft. Freestanding Compact Refrigerator View Product Where To Buy Add To Compare

FR 4,4 pi³ Réfrigérateur compact autoportant Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglês francês
compact compact
refrigerator réfrigérateur
add add
ft pi
to to
view voir
buy acheter
product produit

EN 3.3 cu.ft Freestanding Compact Refrigerator View Product Where To Buy Add To Compare

FR 3,3 pi.cu. Réfrigérateur Compact Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglês francês
compact compact
refrigerator réfrigérateur
add add
ft pi
to to
view voir
buy acheter
product produit

EN 3.3 cu.ft. Freestanding Compact Refrigerator View Product Where To Buy Add To Compare

FR 3,3 pi.cu. Réfrigérateur Compact Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglês francês
compact compact
refrigerator réfrigérateur
add add
ft pi
to to
view voir
buy acheter
product produit

EN The sixth president of Morehouse School of Medicine (MSM) and the first woman to lead the freestanding medical institution, Montgomery Rice serves as both the president and dean

FR La sixième présidente de la Morehouse School of Medicine (MSM) et la première femme à diriger l'institution médicale indépendante, Montgomery Rice est à la fois présidente et doyenne

inglês francês
president présidente
school school
woman femme
lead diriger
montgomery montgomery
rice rice
of of
medical médicale
medicine medicine
sixth sixième
the la
the first première
to à

EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.

FR La grande chambre comprend un espace dressing indépendant et s?ouvre sur un salon séparé, tandis que la luxueuse salle de bains en marbre est pourvue d?une baignoire sur pied, d?une double vasque et d?une douche à l?italienne.

inglês francês
luxurious luxueuse
marble marbre
foot pied
large grande
independent indépendant
separate séparé
by par
in en
the italienne
and à
area espace
baths bains

EN For 2020 Samsung is going all-in on 8K, with a bezel-free design that's freestanding, and includes AI machine learning for optimum picture quality.

FR Pour 2020, Samsung est tout-en-un sur 8K, avec un design sans cadre qui est autoportant et inclut l'apprentissage automatique AI pour une qualité

inglês francês
samsung samsung
design design
includes inclut
ai ai
machine automatique
picture cadre
quality qualité
going en
is est
on sur
a un
for pour
with avec

EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.

FR La Seeglashaus offre un hébergement pour une ou deux personnes juste au bord du lac. Cette maison de verre indépendante repose sur pilotis: les hôtes savourent ainsi pleinement la vue sur le lac.

inglês francês
glass verre
shore bord
providing offre
lake lac
views vue
or ou
is repose
people personnes
house de

EN Feel the thrill of Pantopia’s centerpiece and North America’s tallest freestanding drop tower, Falcon’s Fury

FR À vous, les sensations fortes, avec l'attraction vedette de Pantopia, Falcon's Fury, plus haute tour de chute libre d'Amérique du Nord

inglês francês
north nord
drop chute
tower tour
tallest haute
of de

EN Beautiful freestanding home with huge garden and a granny flat only 10 minutes walk to the Upfield train station which takes you to the city in jus...

FR Belle maison individuelle avec un grand jardin et un appartement mamie à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Upfield qui vous emmène à la vill...

inglês francês
garden jardin
minutes minutes
takes .
beautiful belle
huge grand
the la
a un
flat appartement
station gare
to à
you vous
with avec

EN 717 April seat with armrest, freestanding

FR 717 April banc avec accoudoirs, autostable

inglês francês
seat banc
with avec

EN From a freestanding base to a longer pole, the Multi Mount rigging system has you covered.

FR D’une base pour la pose libre à une perche plus longue, le système de fixation Multi Mount répond à vos besoins.

inglês francês
mount mount
longer longue
from de
to à
system système
multi multi
a une
base base
the pose

EN Custom Mount & Freestanding Base

FR Support personnalisé et base pour pose libre

inglês francês
base base
mount support
custom personnalisé

EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications

FR Installations en hauteur au-dessus de votre tête, points de fixation multiples, pose sur pied : tout est possible

inglês francês
overhead au-dessus
points points
multiple multiples

EN Origin Topsolid freestanding washbasin

FR Origin Vasque avec totem au sol en Topsolid.

inglês francês
origin origin

EN Origin Marble freestanding washbasin

FR Origin Vasque et totem en Marbre

inglês francês
marble marbre
origin origin

EN Origin Freestanding Towel Rack With Tray

FR Origin Porte-serviettes autoportant avec plateau

inglês francês
tray plateau
origin origin
with avec

EN Bivio Freestanding Towel Rack With Tray

FR Bivio Porte-serviettes auto-portant avec plateau

inglês francês
bivio bivio
tray plateau
with avec

EN MDF | Combi Freestanding MDF Vanity Cabinet - Steel Base - 1 Drawer

FR MDF | Meuble Combi sur base métallique 1 Tiroir

inglês francês
base base
drawer tiroir

EN Unico is the universal project of Rexa Design for the bathroom, it combines wall mounted or freestanding washbasins, wall cabinets, drawers, standard or mini bathtubs (120×80h cm) realising new modular solutions

FR Unico est un programme universel de Rexa Design pour la salle de bain qui allie lavabos suspendus ou à poser, meubles hauts et meubles bas avec tiroirs, baignoires standard ou mini (120x80h cm) créant de nouvelles solutions de compositions

inglês francês
universal universel
washbasins lavabos
cabinets meubles
drawers tiroirs
mini mini
bathtubs baignoires
cm cm
new nouvelles
solutions solutions
design design
or ou
standard standard
of de
bathroom bain
the la
is est

EN Cabinets with integrated tops are equipped with big drawers and the bathtub can be positioned everywhere in the room, recessed, semirecessed, wall or freestanding

FR Les vasques intégrées aux meubles sont équipées avec des amples tiroirs et la baignoire peut être positionnée partout dans la salle de bain, elle peut être également encastrée ou semi-encastrée au sol

inglês francês
cabinets meubles
drawers tiroirs
positioned positionné
recessed encastré
equipped équipées
bathtub baignoire
or ou
the la
are sont
integrated intégré
room salle
in dans
with avec
everywhere partout
and et
can peut

EN ACRYLIC | Perth Freestanding Acrylic Bathtub - 170cm

FR ACRYLIC | Baignoire Ilot Perth 170cm avec étagères

inglês francês
bathtub baignoire
perth perth

EN The freestanding washbasin can be considered the successor of the pedestal washbasin, a convenient, traditional, economical and durable solution that is becoming less and less common because it is bulky

FR Le lavabo en pose libre peut être considéré comme le successeur du lavabo sur colonne, une solution pratique, traditionnelle, économique et durable qui se voit cependant de moins en moins du fait de son encombrement

inglês francês
washbasin lavabo
successor successeur
convenient pratique
traditional traditionnelle
durable durable
solution solution
less moins
considered considéré
economical économique
of de
a une
is libre
it en
can peut
and et
the pose

EN The freestanding washbasin circumvents this problem by not leaning against the wall.The flush-mounted washbasin is installed directly with the washbasin unit, thus optimising space

FR Le lavabo en pose libre apporte une solution à ce problème car il nest pas adossé au mur.Le lavabo encastré est installé directement avec le meuble lavabo en optimisant les espaces

inglês francês
washbasin lavabo
problem problème
wall mur
optimising optimisant
this ce
installed installé
directly directement
space espaces
not pas
the pose
with avec

EN O24 - Freestanding marble washbasin

FR O24 - Lavabo sur pied en marbre

inglês francês
marble marbre
washbasin lavabo

EN Among them column bathroom cabinets, closed with doors or open, dominate as design complements available in the freestanding or suspended versions

FR On compte principalement parmi les meubles de rangement, les meubles en colonne, fermés par des portes ou ouverts, véritables compléments de design disponibles dans la version à poser ou suspendue

inglês francês
column colonne
cabinets meubles
closed fermé
design design
complements compléments
suspended suspendue
or ou
available disponibles
doors portes
in en
with à
among de
the la

EN The freestanding kitchen units are comfortable and functional solutions, being by nature modular and placed inside the room according to the needs

FR Les modules de cuisine en pose libre sont des solutions commodes et fonctionnelles, puisqu’elles sont, de par leur nature, modulaires et positionnables à l’intérieur de la pièce selon les exigences

inglês francês
functional fonctionnelles
solutions solutions
needs exigences
nature nature
modular modulaires
kitchen cuisine
room pièce
to à
are sont
according de
by par
the pose

EN Many times, however, especially in domestic environments, the choice falls on the freestanding kitchens also for a choice of style, for the desire to furnish the house with alternative and unusual furnishings

FR Souvent au contraire, surtout dans les habitations, le choix porte sur les cuisines en pose libre pour un choix de style, pour l’envie de vouloir meubler la maison avec des meubles différents et inhabituels

inglês francês
especially surtout
kitchens cuisines
style style
unusual inhabituels
furnishings meubles
choice choix
a un
in en
of de
with avec
and et
the pose

EN This is the main difference between the two elements: the freestanding kitchen units do not necessarily have the only permitted functions in the oven and hob

FR Voilà la principale différence entre les deux éléments : les modules de cuisine en pose libre nont pas nécessairement que le four et le plan de cuisson comme fonctions admises

inglês francês
main principale
difference différence
necessarily nécessairement
functions fonctions
oven four
elements éléments
kitchen cuisine
in en
units les
between de
not pas
and et
the pose

EN How to create a professional kitchen with freestanding units?

FR Comment réaliser une cuisine professionnelle avec les modules en pose libre ?

inglês francês
kitchen cuisine
a une
units les
create réaliser
how comment
with avec
to professionnelle

EN Large and small kitchen appliances: freestanding or built-in?

FR Grands et petits électroménagers pour la cuisine : en pose libre ou encastrés ?

inglês francês
large grands
small petits
kitchen cuisine
appliances électroménagers
or ou
in en
and et

EN The technology and functionality of freestanding kitchens

FR Technologie et fonctionnalité des cuisinières

inglês francês
technology technologie
functionality fonctionnalité
and et
the des

EN Materials and finishes of freestanding kitchens

FR Cuisinières : matériaux et finitions

inglês francês
materials matériaux
and et
finishes finitions

EN The main material for freestanding kitchens is stainless steel

FR Le matériau principal dans lequel sont réalisées les cuisinières est l’acier inox

inglês francês
main principal
material matériau
stainless steel inox
the le
is est
for les

EN The great advantage with freestanding kitchens is their ability to fully suit the needs of any family or person, as they give the opportunity to set up any area of a room as wished

FR Les cuisinières possèdent également l’avantage de pouvoir s’adapter complètement aux exigences de chaque famille et chaque personne, en offrant la possibilité de composer selon ses propres goûts chaque zone de la pièce

inglês francês
area zone
room pièce
needs exigences
family famille
of de
the la
ability possibilité
is ses
fully complètement

EN In addition to classic wall-mounted fireplaces, you can opt for freestanding models that merge together functionality and design

FR En plus des cheminées murales classiques, vous pouvez opter pour des modèles nomades, qui allient fonctionnalité et design

inglês francês
classic classiques
fireplaces cheminées
design design
in en
and et
functionality fonctionnalité
you vous
models modèles
for pour

EN A maximum level of functionality is ensured by outdoor lamps with heaters that can either be freestanding or be installed on the ceiling or the wall

FR Les lampes d’extérieur avec chauffage, nomades, montées au mur ou au sol, représentent le maximum de la praticité

inglês francês
maximum maximum
wall mur
of de
lamps lampes
or ou
ceiling sol
with avec
on au

EN Freestanding awnings are independent from the building and offer plenty of shading possibilities

FR Les stores autoporteuses sont indépendantes du bâtiment et offrent de nombreuses possibilités d’ombrage

inglês francês
independent indépendantes
building bâtiment
possibilities possibilités
of de
are sont
the les
and et
from du

EN BALNEA - Freestanding marble washbasin

FR BALNEA - Lavabo sur pied en marbre

inglês francês
marble marbre
washbasin lavabo

EN Discover visceral features and distinctive designs of column, built-in, freestanding, and undercounter refrigeration.

FR Découvrez les caractéristiques et designs distinctifs des appareils de réfrigération tels que les colonnes, les réfrigérateurs encastrés, non encastrés ou sous le comptoir.

inglês francês
discover découvrez
designs designs
column colonnes
refrigeration réfrigération
features caractéristiques
of de
in sous
and et

EN La bouche rouge, Paris does not have any freestanding stores; however, you can shop our collection at the following retail locations.

FR La bouche rouge, Paris n'a pas de magasins indépendants. Cependant, notre collection est disponible dans les points de vente suivants.

inglês francês
bouche bouche
paris paris
collection collection
la la
rouge rouge
stores magasins
not pas
retail vente
our notre
can disponible

Mostrando 50 de 50 traduções