Traduzir "exceed team goals" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exceed team goals" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de exceed team goals

inglês
francês

EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.

FR Veuillez noter que les dépôts ne dépassant pas 5 000 EUR/GBP dans un délai d'un jour ouvrable seront crédités en temps voulu. Les dépôts supérieurs à 5 000 EUR/GBP seront crédités une fois les fonds reçus dans notre banque.

inglêsfrancês
pleaseveuillez
depositsdépôts
creditedcrédité
fundsfonds
receivedreçus
bankbanque
eureur
gbpgbp
ournotre
notenoter
inen

EN A sheet cannot exceed a total of 500,000 cells—that is, when multiplied together, the number of rows and columns in your sheet cannot exceed this number.

FR Une feuille ne peut avoir plus de 500 000 cellules au total. Autrement dit, ce chiffre ne peut être dépassé lorsque l’on multiplie le nombre de lignes par le nombre de colonnes de votre feuille.

inglêsfrancês
sheetfeuille
cellscellules
totaltotal
whenlorsque
columnscolonnes
thele
yourvotre
aune
numbernombre
andde
thisce
rowslignes

EN However, the team wasn?t deterred; everyone came together and worked tirelessly to meet and often exceed our goals.

FR Mais l'équipe ne s'est pas découragée pour autant : tout le monde a uni ses forces et a travaillé sans relâche pour atteindre (voire dépasser) nos objectifs.

inglêsfrancês
teaméquipe
tl
tirelesslysans relâche
exceeddépasser
workedtravaillé
goalsobjectifs
thele
tovoire
ournos
wasnpas

EN Renderforest has been influential in helping our marketing team meet and exceed their goals

FR Renderforest a joué un rôle déterminant dans la réalisation, voire le dépassement des objectifs de notre équipe de marketing

inglêsfrancês
renderforestrenderforest
marketingmarketing
goalsobjectifs
teaméquipe
indans
hasa
ournotre
beenla

EN Brainstorm how to achieve and exceed team goals and meet the customers' needs.

FR Réfléchissez à la façon d'atteindre et de dépasser les objectifs de l'équipe et de répondre aux besoins des clients.

inglêsfrancês
exceeddépasser
teaméquipe
customersclients
needsbesoins
goalsobjectifs
thela
toà

EN Renderforest has been influential in helping our marketing team meet and exceed their goals

FR Renderforest a joué un rôle déterminant dans la réalisation, voire le dépassement des objectifs de notre équipe de marketing

inglêsfrancês
renderforestrenderforest
marketingmarketing
goalsobjectifs
teaméquipe
indans
hasa
ournotre
beenla

EN Advise your managers to help their entire team pull in the same direction by articulating clear goals and provide context by linking business, team, and individual goals to each other.

FR Conseillez à vos managers d'aider toute leur équipe à tirer dans la même direction en formulant des objectifs clairs et en fournissant un contexte en reliant entre eux les objectifs de l'entreprise, de l'équipe et de l'individu.

inglêsfrancês
managersmanagers
clearclairs
goalsobjectifs
contextcontexte
teaméquipe
providefournissant
pulltirer
yourvos
toà
inen
thela
entiretoute
samemême
individualun
otherde
directiondirection

EN If possible, create a group incentive for meeting a team goal (e.g., a team dinner) and individual goals for meeting specific goals (e.g., a bonus).

FR Si possible, créez une incitation collective pour l'atteinte d'un objectif d'équipe (par exemple, un dîner d'équipe) et des objectifs individuels pour l'atteinte d'objectifs spécifiques (par exemple, une prime).

inglêsfrancês
possiblepossible
incentiveincitation
dinnerdîner
bonusprime
ifsi
groupcollective
teaméquipe
goalsobjectifs
goalobjectif
aun
specificspécifiques
forpour
gd

EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.

FR Lorsque vous définissez des objectifs, documentez en quoi ils sont liés à ceux de l'organisation.

inglêsfrancês
goalsobjectifs
documentdocumentez
whenlorsque
toà
thosede
howquoi

EN The Sales Goals and Won Deals Goals reports are on the Reports page under Goals.

FR Vous trouverez les rapports Objectifs de vente et Objectifs d’opportunités gagnées à la page Rapports sous Objectifs.

inglêsfrancês
goalsobjectifs
reportsrapports
thela
salesvente
wongagné
pagepage
andà
underde

EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his

FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien

inglêsfrancês
goalsbuts
percentilecentile
robertrobert
percentagepourcentage
orou
weon
findet
ofde
thele
equalégal
exampleexemple
todont

EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.

FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.

inglêsfrancês
completecomplète
districtdistrict
faqfaq
goalsobjectifs
specificspécifiques
ofde
listliste
thela
aune
targetest
indans
andet

EN It’s a continual process whereby employers and employees speak to each other to set strategic goals aligned with the business’ goals, create a plan of action to achieve those goals, and discuss their progress.

FR Il s'agit d'un processus continu par lequel employeurs et employés se parlent pour fixer des objectifs stratégiques alignés sur ceux de l'entreprise, créer un plan d'action pour atteindre ces objectifs et discuter de leurs progrès.

inglêsfrancês
continualcontinu
processprocessus
actiondaction
aun
employersemployeurs
employeesemployés
strategicstratégiques
goalsobjectifs
planplan
progressprogrès
createcréer
tofixer
alignedalignés
ofde
discusset

EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.

FR Lorsque vous définissez des objectifs, documentez en quoi ils sont liés à ceux de l'organisation.

inglêsfrancês
goalsobjectifs
documentdocumentez
whenlorsque
toà
thosede
howquoi

EN Sprout’s publishing, engagement and analytics solutions equip and empower tech companies to rise to those challenges and exceed their social goals at every stage.

FR Les solutions de diffusion, d'engagement et d'analyse proposées par Sprout donnent aux entreprises technologiques les moyens de surmonter leurs défis et de dépasser leurs objectifs de marketing sur les médias sociaux à chaque étape.

inglêsfrancês
publishingmédias
companiesentreprises
exceeddépasser
socialsociaux
stageétape
solutionssolutions
challengesdéfis
goalsobjectifs
techtechnologiques
toà

EN Champions are 10.6x more likely than Starters to exceed satisfaction goals.

FR Les champions ont 10,6 fois plus de chances de dépasser leurs objectifs de satisfaction que les entreprises classées parmi les débutants.

inglêsfrancês
championschampions
exceeddépasser
satisfactionsatisfaction
goalsobjectifs
thande
moreplus

EN More mature CX organisations are more likely to make significant investments and exceed retention goals

FR Les organisations bien avancées en termes de CX sont plus susceptibles d’augmenter leur budget et de surpasser leurs objectifs de rétention client

inglêsfrancês
cxcx
organisationsorganisations
likelysusceptibles
exceedsurpasser
retentionrétention
goalsobjectifs
aresont
moreplus
andet

EN Looking for a way to execute, monitor, and optimize your marketing strategy in one place? Explore an all-in-one social marketing solution to stay on track with, and exceed, your goals!

FR Vous cherchez un moyen d’exécuter, de contrôler et d’optimiser votre stratégie marketing en un seul endroit ? Découvrez une solution de marketing social tout-en-un pour rester sur la bonne voie et dépasser vos objectifs !

inglêsfrancês
placeendroit
socialsocial
exceeddépasser
marketingmarketing
strategystratégie
solutionsolution
goalsobjectifs
exploredécouvrez
inen
aun
monitorcontrôler
looking forcherchez
wayde
andet
onsur

EN Find the right partner so you can delight customers, engage employees and exceed business goals.

FR Trouvez le bon partenaire pour satisfaire vos clients, impliquer vos employés et dépasser vos objectifs commerciaux.

inglêsfrancês
partnerpartenaire
customersclients
engageimpliquer
employeesemployés
exceeddépasser
businesscommerciaux
goalsobjectifs
rightbon
thele
findet

EN Klaxoon is easy to roll out globally and allows us to exceed our sales goals providing a unique client experience, on site or remotely.

FR Klaxoon est facile à déployer à l'échelle mondiale et nous permet de dépasser nos objectifs de vente en offrant une expérience client unique, sur place ou à distance.

inglêsfrancês
easyfacile
globallymondiale
allowspermet
exceeddépasser
salesvente
goalsobjectifs
providingoffrant
clientclient
experienceexpérience
siteplace
orou
isest
toà
onsur
ournos
uniquede
aune

EN program and exceed performance goals

FR retour sur investissement de plus de 25 %, Attentive permet aux marques de développer leur programme SMS et de dépasser leurs objectifs de performance

inglêsfrancês
programprogramme
exceeddépasser
performanceperformance
goalsobjectifs
andet

EN Looking for a way to execute, monitor, and optimize your marketing strategy in one place? Explore an all-in-one social marketing solution to stay on track with, and exceed, your goals!

FR Vous cherchez un moyen d’exécuter, de contrôler et d’optimiser votre stratégie marketing en un seul endroit ? Découvrez une solution de marketing social tout-en-un pour rester sur la bonne voie et dépasser vos objectifs !

inglêsfrancês
placeendroit
socialsocial
exceeddépasser
marketingmarketing
strategystratégie
solutionsolution
goalsobjectifs
exploredécouvrez
inen
aun
monitorcontrôler
looking forcherchez
wayde
andet
onsur

EN To help you achieve and exceed your goals

FR Pour accompagner nos clients vers l’atteinte et le dépassement de leurs objectifs

inglêsfrancês
goalsobjectifs
topour
helpaccompagner

EN His ability to meet and exceed client goals was excellent and he always went the extra mile for his clients and colleagues while treating each client’s business as if it was his own.

FR Sa capacité à atteindre et à dépasser les objectifs des clients était excellente et il a toujours fait un effort supplémentaire pour ses clients et collègues tout en traitant les affaires de chaque client comme si c'était la sienne.

inglêsfrancês
exceeddépasser
colleaguescollègues
treatingtraitant
abilitycapacité
goalsobjectifs
alwaystoujours
ifsi
wasétait
clientclient
itil
thela
extrasupplémentaire
clientsclients
ascomme
toà
businessaffaires
excellentles
whiletout en

EN Yes, senior management provides direction and goals for the information security organization and receives quarterly reports about the team's progress toward those goals

FR Oui, la haute direction donne l'orientation et les objectifs pour l'organisation de la sécurité de l'information et reçoit des rapports trimestriels sur les progrès de l'équipe en vue de la réalisation de ces objectifs

inglêsfrancês
goalsobjectifs
receivesreçoit
quarterlytrimestriels
teamséquipe
reportsrapports
yesoui
providesl
securitysécurité
thela
progressprogrès
towardde
andet

EN Clear goals and purpose - When the roadmap and goals are clear, it’s much easier for a team to see where they’re going and how their contribution will matter down the road

FR Finalité et objectifs clairs.Lorsque la feuille de route et les objectifs sont clairs, il est beaucoup plus facile pour les membres de l'équipe de voir où ils vont et en quoi leur contribution importera à l'avenir

inglêsfrancês
contributioncontribution
goalsobjectifs
purposefinalité
roadmapfeuille de route
teaméquipe
whenlorsque
thela
clearclairs
al
toà
aresont
seevoir
willvont
easierplus facile
roadde

EN Clear goals and purpose - When the roadmap and goals are clear, it’s much easier for a team to see where they’re going and how their contribution will matter down the road

FR Finalité et objectifs clairs.Lorsque la feuille de route et les objectifs sont clairs, il est beaucoup plus facile pour les membres de l'équipe de voir où ils vont et en quoi leur contribution importera à l'avenir

inglêsfrancês
contributioncontribution
goalsobjectifs
purposefinalité
roadmapfeuille de route
teaméquipe
whenlorsque
thela
clearclairs
al
toà
aresont
seevoir
willvont
easierplus facile
roadde

EN If you exceed 1000 transactions, our team will contact you 90 days prior to the renewal date to help you choose the plan or transaction volume that best meets your needs

FR Si vous dépassez 1000 transactions, notre équipe vous contactera 90 jours avant la date de renouvellement pour vous aider à choisir le plan ou le volume de transaction qui répond le mieux à vos besoins

inglêsfrancês
needsbesoins
ifsi
renewalrenouvellement
choosechoisir
planplan
orou
teaméquipe
will contactcontactera
volumevolume
daysjours
toà
transactiontransaction
yourvos
youvous
transactionstransactions
ournotre
datedate
thatqui
to helpaider

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN Challenges, measure the results and exceed the objectives of our customers. What I particularly appreciate about Universem, is to be surrounded by a young, dynamic and motivated team.

FR Le côté relationnel lié à la fonction, et sa polyvalence (aussi bien dans le soft que dans le hard HR).

inglêsfrancês
toà

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FR Contactez l'équipe d'Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider à obtenir des vêtements d'extérieur de haute qualité qui aideront votre entreprise à dépasser les attentes.

inglêsfrancês
brandingbranding
clothingvêtements
exceeddépasser
expectationsattentes
contactcontactez
teaméquipe
highhaute
qualityqualité
businessentreprise
we canpouvons
todayaujourdhui
toà
thela
moreplus
wenous
aboutsur
yourvotre
getobtenir
youdont
help youaideront
helpaider

EN If you exceed 5GB of storage, you pay for extra storage per team, not per user

FR Si vous dépassez vos 5 Go de stockage, vous paierez pour un stockage supplémentaire par équipe, et non par utilisateur

inglêsfrancês
gbgo
storagestockage
userutilisateur
teaméquipe
ifsi
extrasupplémentaire
payun
youvous
ofde

EN Aptean Process Manufacturing OEE allows your team on the shop floor to take action and respond in real time when losses occur to help you not only achieve but exceed your plan attainment.

FR Aptean Process Manufacturing OEE permet aux équipes de votre atelier de prendre des mesures et d'apporter des réponses en temps réel en cas de perte, ce qui vous aidera non seulement à atteindre vos objectifs, mais à les surpasser.

inglêsfrancês
allowspermet
shopatelier
realréel
lossesperte
exceedsurpasser
processprocess
manufacturingmanufacturing
teaméquipes
actionmesures
help youaidera
inen
toà
thecas
timetemps
youvous
achieveatteindre
notnon

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FR Contactez l'équipe d'Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider à obtenir des vêtements d'extérieur de haute qualité qui aideront votre entreprise à dépasser les attentes.

inglêsfrancês
brandingbranding
clothingvêtements
exceeddépasser
expectationsattentes
contactcontactez
teaméquipe
highhaute
qualityqualité
businessentreprise
we canpouvons
todayaujourdhui
toà
thela
moreplus
wenous
aboutsur
yourvotre
getobtenir
youdont
help youaideront
helpaider

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

inglêsfrancês
contentcontenu
exceeddépasser
expectationsattentes
teaméquipe
qualityqualité
migratedmigré
thele
yourvos
ournotre
striveefforçons
youvous
wenous
toaprès

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglêsfrancês
revokerévoquez
groupsgroupes
managegérer
orou
rightsdroits
teaméquipe
yourvotre
membersmembres
createcréez
projectsprojets
toà
multipleplusieurs
withinde
onau
canpeuvent
joindes

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

inglêsfrancês
hrrh
specialistspécialiste
internstagiaire
otherautre
titleintitulé
accountingcomptabilité
studentétudiant
operationsopérations
managermanager
managementmanagement
jobdes
itinformatique

EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

inglêsfrancês
managersmanagers
frequentfréquentes
meetingsréunions
objectivesobjectifs
teaméquipe
aun
spiritesprit
sensesentiment
ofde
ensureassurer
alignedalignés
andet
aresoient

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglêsfrancês
revokerévoquez
groupsgroupes
managegérer
orou
rightsdroits
teaméquipe
yourvotre
membersmembres
createcréez
projectsprojets
toà
multipleplusieurs
withinde
onau
canpeuvent
joindes

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

inglêsfrancês
creativecréative
directlydirectement
ceopdg
teaméquipe
marketingmarketing
communicationscommunication
ofde
themême
partpartie
brandmarque
andet

Mostrando 50 de 50 traduções