EN Eliminate the performance pay overlap between meets expectations and surpassed expectations, by changing the range for surpassed expectations to 8-16% (Appendix D); and
"exceed your expectations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Eliminate the performance pay overlap between meets expectations and surpassed expectations, by changing the range for surpassed expectations to 8-16% (Appendix D); and
FR Élimination du chevauchement en matière de rémunération entre les rendements Répond aux attentes et Dépasse les attentes en faisant passer de 8 à 16 % la fourchette de rémunération pour le rendement Dépasse les attentes (annexe D);
inglês | francês |
---|---|
pay | rémunération |
expectations | attentes |
appendix | annexe |
performance | rendement |
and | matière |
to | à |
between | de |
by | passer |
EN A sheet cannot exceed a total of 500,000 cells—that is, when multiplied together, the number of rows and columns in your sheet cannot exceed this number.
FR Une feuille ne peut avoir plus de 500 000 cellules au total. Autrement dit, ce chiffre ne peut être dépassé lorsque l’on multiplie le nombre de lignes par le nombre de colonnes de votre feuille.
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
cells | cellules |
total | total |
when | lorsque |
columns | colonnes |
the | le |
your | votre |
a | une |
number | nombre |
and | de |
this | ce |
rows | lignes |
EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.
FR Veuillez noter que les dépôts ne dépassant pas 5 000 EUR/GBP dans un délai d'un jour ouvrable seront crédités en temps voulu. Les dépôts supérieurs à 5 000 EUR/GBP seront crédités une fois les fonds reçus dans notre banque.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
deposits | dépôts |
credited | crédité |
funds | fonds |
received | reçus |
bank | banque |
eur | eur |
gbp | gbp |
our | notre |
note | noter |
in | en |
EN Be one of the first to join our new Beta Testing Program! We are fanatical about safeguarding your data, and have a razor sharp focus on developing products that meet your needs and exceed your expectations.
FR Soyez l'un des premiers utilisateurs à rejoindre notre programme de test bêta ! Nous sommes passionnés par la protection de vos données et notre objectif est de développer des produits adaptés à vos besoins qui surpassent vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
beta | bêta |
testing | test |
safeguarding | protection |
data | données |
developing | développer |
focus | objectif |
program | programme |
expectations | attentes |
needs | besoins |
the | la |
your | vos |
of | de |
to | à |
products | produits |
that | qui |
our | notre |
join | des |
the first | premiers |
we | nous |
EN Be one of the first to join our new Beta Testing Program! We are fanatical about safeguarding your data, and have a razor sharp focus on developing products that meet your needs and exceed your expectations.
FR Soyez l'un des premiers utilisateurs à rejoindre notre programme de test bêta ! Nous sommes passionnés par la protection de vos données et notre objectif est de développer des produits adaptés à vos besoins qui surpassent vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
beta | bêta |
testing | test |
safeguarding | protection |
data | données |
developing | développer |
focus | objectif |
program | programme |
expectations | attentes |
needs | besoins |
the | la |
your | vos |
of | de |
to | à |
products | produits |
that | qui |
our | notre |
join | des |
the first | premiers |
we | nous |
EN If you are searching for a way to conduct online market research, then, these free marketing form templates will satisfy all your needs and exceed your expectations.
FR Si vous cherchez un moyen de mener des études de marché en ligne, ces modèles de formulaires de marketing gratuits satisferont tous vos besoins et dépasseront vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
searching | cherchez |
conduct | mener |
online | en ligne |
free | gratuits |
research | études |
if | si |
market | marché |
marketing | marketing |
templates | modèles |
expectations | attentes |
form | formulaires |
needs | besoins |
a | un |
your | vos |
you | vous |
way | de |
and | et |
EN Vanderlande understands the complexities associated with operating a successful warehouse operation and can help you to exceed your customers’ expectations and improve your competitive position.
FR Les entreprises de livraison de colis attendent les systèmes les plus rentables avec une performance présentant une disponibilité aussi élevée que possible. Vanderlande sait ce qu’il faut faire pour exploiter un dépôt avec succès.
inglês | francês |
---|---|
vanderlande | vanderlande |
improve | exploiter |
successful | succès |
a | un |
can | sait |
the | une |
and | de |
you | faut |
EN Vanderlande understands the complexities associated with operating a successful warehouse operation and can help you to exceed your customers’ expectations and improve your competitive position.
FR Les entreprises de livraison de colis attendent les systèmes les plus rentables avec une performance présentant une disponibilité aussi élevée que possible. Vanderlande sait ce qu’il faut faire pour exploiter un dépôt avec succès.
inglês | francês |
---|---|
vanderlande | vanderlande |
improve | exploiter |
successful | succès |
a | un |
can | sait |
the | une |
and | de |
you | faut |
EN Live Free: Exceed Your Highest Expectations
FR Dominez le stress et les soucis
inglês | francês |
---|---|
your | et |
EN Exceed your customers’ expectations and deliver responsive, tailored experiences on their communication channel of choice: social media.
FR Surpassez les attentes de vos clients et offrez-leur des expériences réactives et personnalisées sur leur canal de communication privilégié : les médias sociaux.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
deliver | offrez |
channel | canal |
expectations | attentes |
experiences | expériences |
communication | communication |
your | vos |
of | de |
on | sur |
social media | sociaux |
media | médias |
tailored | personnalisées |
and | et |
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
FR Ensuite, évaluez votre technologie de marketing et assurez-vous qu’elle est suffisamment flexible pour proposer des expériences exceptionnelles qui dépassent les attentes des clients, quels que soient les événements de la période
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
technology | technologie |
ensure | assurez |
flexible | flexible |
outstanding | exceptionnelles |
exceed | dépassent |
customer | clients |
season | période |
assess | évaluez |
experiences | expériences |
expectations | attentes |
the | la |
your | vous |
enough | pour |
and | et |
what | quels |
deliver | proposer |
EN Best-in-class infrastructure to meet and exceed your performance expectations.
FR Une infrastructure de premier ordre pour répondre à vos attentes de performances et les dépasser.
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
exceed | dépasser |
performance | performances |
expectations | attentes |
class | ordre |
to meet | répondre |
your | vos |
to | à |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN Exceed your customer’s expectations with a curated delivery experience
FR Dépassez les attentes de vos clients en leur offrant une expérience de livraison de choix
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
delivery | livraison |
expectations | attentes |
experience | expérience |
your | vos |
a | une |
with | les |
EN The additional insight gained by using Simcenter STAR-CCM+ to guide your design process ultimately leads to more innovative products that exceed customer expectations.
FR Les connaissances supplémentaires acquises à l’aide de STAR-CCM+ pour guider votre processus de conception vous permettent de créer des produits plus innovants qui dépassent les attentes des clients.
inglês | francês |
---|---|
insight | connaissances |
guide | guider |
innovative | innovants |
exceed | dépassent |
customer | clients |
expectations | attentes |
process | processus |
design | conception |
to | à |
additional | supplémentaires |
your | votre |
products | produits |
that | qui |
more | plus |
EN Gain a holistic view of customer journeys to better meet service levels and exceed your customers? expectations
FR Bénéficiez d?une vue globale des parcours des clients pour mieux répondre aux niveaux de service et dépasser les attentes de vos clients
inglês | francês |
---|---|
holistic | globale |
view | vue |
levels | niveaux |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
journeys | parcours |
gain | bénéficiez |
of | de |
service | service |
your | vos |
a | une |
to | mieux |
customers | clients |
and | et |
EN Exceed expectations for your citizens
FR Dépassez les attentes des citoyens
inglês | francês |
---|---|
expectations | attentes |
citizens | citoyens |
for | les |
EN Enterprise Services that Exceed Your Expectations
FR Des services professionnels qui dépassent vos attentes
inglês | francês |
---|---|
exceed | dépassent |
expectations | attentes |
your | vos |
services | services |
that | qui |
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
FR Les sites de camping luxembourgeois attachent une grande importance au service et à la relation avec leurs hôtes pendant leur séjour.
inglês | francês |
---|---|
camp | camping |
will | séjour |
of | de |
the | la |
to | à |
find | et |
EN Our simplified video maker will do its best to exceed all your expectations!
FR Notre créateur de vidéo simple fera de son mieux pour justifier Vos attentes!
inglês | francês |
---|---|
simplified | simple |
maker | créateur |
expectations | attentes |
your | vos |
video | vidéo |
will | fera |
our | notre |
to | mieux |
EN BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyers’ expectations.
FR Grâce à des fonctionnalités puissantes, la plateforme e-commerce B2B de BigCommerce vous permet de répondre facilement aux attentes de vos acheteurs, voire de les surpasser.
inglês | francês |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
enables | permet |
powerful | puissantes |
features | fonctionnalités |
readily | facilement |
exceed | surpasser |
buyers | acheteurs |
expectations | attentes |
platform | plateforme |
to | à |
your | vos |
you | vous |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
inglês | francês |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
FR Contactez l'équipe d'Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider à obtenir des vêtements d'extérieur de haute qualité qui aideront votre entreprise à dépasser les attentes.
inglês | francês |
---|---|
branding | branding |
clothing | vêtements |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
contact | contactez |
team | équipe |
high | haute |
quality | qualité |
business | entreprise |
we can | pouvons |
today | aujourdhui |
to | à |
the | la |
more | plus |
we | nous |
about | sur |
your | votre |
get | obtenir |
you | dont |
help you | aideront |
help | aider |
EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience
FR Optimisez votre processus d'expédition avec Sendcloud, la plateforme d'expédition tout-en-un pour les e-commerçants. Accédez à +25 transporteurs, expédiez à l'international et offrez une expérience d'expédition personnalisée
inglês | francês |
---|---|
retailers | commerçants |
carriers | transporteurs |
experience | expérience |
optimize | optimisez |
process | processus |
get | accédez |
a | un |
the | la |
your | votre |
platform | plateforme |
to | à |
ship | les |
for | pour |
with | avec |
EN From glass jars to pruning shears, rosin presses, pocket microscopes, BHO extractors, and everything in between, you can trust Zamnesia to meet and exceed your expectations
FR Des pots en verre aux sécateurs, en passant par des presses à rosin, des microscopes de poche, des extracteurs à BHO et tout ce que l’on peut imaginer d’autre, faites confiance à Zamnesia pour égaler, si ce n’est dépasser, vos attentes
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
jars | pots |
poche | |
trust | confiance |
zamnesia | zamnesia |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
presses | presses |
can | peut |
in | en |
your | vos |
to | à |
between | de |
everything | pour |
EN N?able Take Control gives you speed, security, and tools to support clients remotely. Exceed expectations with a tool that helps you drive your productivity and revenues.
FR N?able Take Control fournit la rapidité, la sécurité et les outils nécessaires pour offrir une assistance à distance à vos clients. Dépassez les attentes avec un outil qui vous aide à augmenter votre productivité et vos revenus.
inglês | francês |
---|---|
control | control |
clients | clients |
expectations | attentes |
drive | augmenter |
revenues | revenus |
able | able |
n | n |
security | sécurité |
tool | outil |
speed | rapidité |
productivity | productivité |
tools | outils |
take | take |
gives | fournit |
support | assistance |
helps | aide |
to | à |
a | un |
that | qui |
you | vous |
with | avec |
EN Exceed your customers expectations
FR Surpassez les attentes de vos clients
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
expectations | attentes |
your | vos |
EN Exceed your customers? expectations
FR Surpassez les attentes de vos clients
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
expectations | attentes |
your | vos |
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
FR Ensuite, évaluez votre technologie de marketing et assurez-vous qu’elle est suffisamment flexible pour proposer des expériences exceptionnelles qui dépassent les attentes des clients, quels que soient les événements de la période
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
technology | technologie |
ensure | assurez |
flexible | flexible |
outstanding | exceptionnelles |
exceed | dépassent |
customer | clients |
season | période |
assess | évaluez |
experiences | expériences |
expectations | attentes |
the | la |
your | vous |
enough | pour |
and | et |
what | quels |
deliver | proposer |
EN Exceed your customer’s expectations with a curated delivery experience
FR Dépassez les attentes de vos clients en leur offrant une expérience de livraison de choix
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
delivery | livraison |
expectations | attentes |
experience | expérience |
your | vos |
a | une |
with | les |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
inglês | francês |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
inglês | francês |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
inglês | francês |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
inglês | francês |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Make it easy to connect with your business. Be ready to answer their questions, offer support and exceed expectations across channels.
FR Facilitez la communication avec votre entreprise. Soyez prêt à répondre aux questions de vos clients, à leur offrir une assistance et à dépasser leurs attentes sur tous les canaux.
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
ready | prêt |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
channels | canaux |
connect | communication |
support | assistance |
to | à |
questions | questions |
across | de |
with | avec |
be | soyez |
EN Gain a holistic view of customer journeys to better meet service levels and exceed your customers? expectations
FR Bénéficiez d?une vue globale des parcours des clients pour mieux répondre aux niveaux de service et dépasser les attentes de vos clients
inglês | francês |
---|---|
holistic | globale |
view | vue |
levels | niveaux |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
journeys | parcours |
gain | bénéficiez |
of | de |
service | service |
your | vos |
a | une |
to | mieux |
customers | clients |
and | et |
EN We manufacture equipment that will exceed your expectations.
FR Nous construisons des équipements pour vos besoins de production et les essais PRV.
inglês | francês |
---|---|
manufacture | production |
expectations | besoins |
equipment | équipements |
we | nous |
your | vos |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
FR Contactez l'équipe d'Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider à obtenir des vêtements d'extérieur de haute qualité qui aideront votre entreprise à dépasser les attentes.
inglês | francês |
---|---|
branding | branding |
clothing | vêtements |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
contact | contactez |
team | équipe |
high | haute |
quality | qualité |
business | entreprise |
we can | pouvons |
today | aujourdhui |
to | à |
the | la |
more | plus |
we | nous |
about | sur |
your | votre |
get | obtenir |
you | dont |
help you | aideront |
help | aider |
EN Exceed expectations for your citizens
FR Dépassez les attentes des citoyens
inglês | francês |
---|---|
expectations | attentes |
citizens | citoyens |
for | les |
EN Best-in-class infrastructure to meet and exceed your performance expectations.
FR Une infrastructure de premier ordre pour répondre à vos attentes de performances et les dépasser.
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
exceed | dépasser |
performance | performances |
expectations | attentes |
class | ordre |
to meet | répondre |
your | vos |
to | à |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN Work is what you do, not where you are. Hybrid work practices give your retail business the agility needed to deliver experiences that exceed customer expectations.
FR Le travail n'est pas un lieu, mais une activité. Les modes de travail hybrides donnent aux commerces l'agilité nécessaire pour fournir des expériences à la hauteur des attentes des clients.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybrides |
needed | nécessaire |
customer | clients |
where | lieu |
experiences | expériences |
expectations | attentes |
business | activité |
to | à |
are | donnent |
deliver | fournir |
work | travail |
give | de |
not | pas |
EN From design to test, connect your organization with smarter solutions that address cost and scalability for 5G and beyond. Together, we can exceed expectations.
FR De la conception aux tests, connectez votre organisation avec des solutions plus intelligentes qui garantissent un coût faible et une évolutivité vers la 5G et au-delà. Ensemble, nous pouvons dépasser les attentes.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
connect | connectez |
smarter | intelligentes |
cost | coût |
g | d |
expectations | attentes |
scalability | évolutivité |
test | tests |
organization | organisation |
solutions | solutions |
exceed | dépasser |
we can | pouvons |
your | votre |
we | nous |
with | avec |
and | et |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
exceed | dépasser |
expectations | attentes |
team | équipe |
quality | qualité |
migrated | migré |
the | le |
your | vos |
our | notre |
strive | efforçons |
you | vous |
we | nous |
to | après |
Mostrando 50 de 50 traduções