Traduzir "double click the cell" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "double click the cell" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de double click the cell

inglês
francês

EN For other countries, these options are doubled with Jacks or Better Double Up, Deuces Wild Double Up, Joker Wild Double Up and All American Double Up.

FR Pour les autres pays, ces options sont doublées avec le Jacks or Better Double Up, le Deuces Wild Double Up, le Joker Wild Double Up et le All American Double Up.

inglêsfrancês
countriespays
optionsoptions
doubleddoublé
jokerjoker
jacksjacks
wildwild
americanamerican
betterbetter
allall
upup
otherautres
andet
withavec
doubledouble
forpour
aresont
theseces

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

FR ­ « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord

inglêsfrancês
positivepositif
clickclic
validatesvalide
reservationréservation
agreementaccord
electronicélectronique
confirmsconfirme
customerclient
ofde
andet

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

FR Double VPN : indique si un fournisseur VPN particulier possède des serveurs « double VPN ». Au lieu de vous connecter à internet avec un seul serveur VPN, vous vous connectez avec deux serveurs VPN simultanément.

inglêsfrancês
vpnvpn
indicatesindique
internetinternet
providerfournisseur
serversserveurs
serverserveur
aun
doubledouble
particularparticulier
ofde
connectconnectez
connectingconnecter
insteadau lieu
youvous

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double

inglêsfrancês
configurationconfiguration
varyvarier
hotelhôtel
generalgénérale
peoplepersonnes
bedlit
toà
maypeut
forpour
aun
rulerègle
isest
twodeux
roomchambre
doubledouble

EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression

FR Double EXP, double EXP d'arme, double EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux

inglêsfrancês
battlecombat
passpasse
tierniveaux
progressionprogression

EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.

FR Gagnez le double d'EXP, le double d'EXP d'arme et le double d'EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux dans toutes les parties en Multijoueur afin de monter en niveau et d'améliorer votre opérateur ainsi que vos armes.

inglêsfrancês
earngagnez
battlecombat
passpasse
progressionprogression
multiplayermultijoueur
operatoropérateur
levelniveau
weaponsarmes
inen
tomonter
andet
everyde

EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE:
 The room is a 16 sq. m. double room available 
which comes with a double ...

FR J'ai une magnifique chambre double   À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...

EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click

FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic

inglêsfrancês
clickclic
bandgroupe
aestheticesthétique
thele
deluxedeluxe

EN 1. Double-click on the downloaded file below; 2. Launch PDF Expert Installer from the Downloads folder; 3. Click Open when you see the pop-up message; 4. Click Install to complete the process.

FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.

inglêsfrancês
pdfpdf
expertexpert
downloadedtéléchargé
fromde
to completeterminer
filefichier
clickcliquez
processprocessus
doubledouble
installinstaller
youvous
thele
whenquand

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".

inglêsfrancês
nameserversserveurs de noms
domainsdomaines
menumenu
managegérer
dnsdns
portalportail
drop-downmenu déroulant
cloudcloud
actionsactions
checkvérifier
addedajouté
thele
clickcliquez
thende
tovous

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.

inglêsfrancês
pdfpdf
expertexpert
dockdock
optionsoptions
rightdroit
thele
indans
clickcliquez
andet
thenpuis
onsur
keepgarder

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.

inglêsfrancês
saveenregistrer
settingsparamètres
choosechoisir
clickcliquer
optionsoptions
youvous
thela
aune
datedate
indans
andet

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

FR Pour modifier un événement, cliquez dessus dans le panneau latéral, puis survolez l’aperçu et cliquez sur Modifier. Pour supprimer un événement, survolez-le dans le panneau latéral, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.

inglêsfrancês
panelpanneau
hoversurvolez
sidelatéral
eventévénement
deletesupprimer
anun
thele
clickcliquez
andet
thenpuis
indans

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.

inglêsfrancês
hoversurvolez
eventévénement
settingsparamètres
deletesupprimer
anun
clickcliquez
andet
thenpuis

EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.

FR Pour supprimer les valeurs recueillies de cellules, double-cliquez sur la cellule et cliquez sur la croix (X) à côté de la valeur recueillie que vous voulez supprimer, ou décochez la case à cocher à côté de la valeur dans la liste déroulante.

inglêsfrancês
xx
uncheckdécochez
checkboxcase à cocher
orou
valuesvaleurs
cellscellules
valuevaleur
toà
removesupprimer
clickcliquez
listliste
thela
cellcellule
indans

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

inglêsfrancês
managementgestion
formformulaire
informationinformations
profileprofil
namenom
userutilisateurs
indans
ofde
clickcliquez
youdont
wantvous

EN Double-click the gallery block or click Edit.

FR Double-cliquez sur le bloc Galerie ou cliquez sur Modifier.

inglêsfrancês
gallerygalerie
blockbloc
orou
editmodifier
thele
clickcliquez

EN 1. Double-click on the downloaded file; 2. Launch PDF Expert Installer; 3. Click Open when you see a warning; 4. Press Install to finish the process.

FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.

inglêsfrancês
pdfpdf
expertexpert
finishterminer
downloadedtéléchargé
al
filefichier
clickcliquez
processprocessus
doubledouble
pressappuyez
installinstaller
youvous
thele
whenquand

EN To create a new output, double-click the tMap_1 component and in the output section of the tMap wizard, click the [+] button and name the output as moviesFromThe90s.

FR Pour créer une sortie, double-cliquez sur le composant tMap_1, puis dans la section de sortie de l'assistant tMap, cliquez sur le bouton [+] et nommez la sortie moviesFromThe90s.

inglêsfrancês
outputsortie
componentcomposant
buttonbouton
namenommez
clickcliquez
createcréer
ofde
aune
indans
andet

EN Click on the Downloads button shown in the upper right Safari corner, and double-click on the MacKeeperQS.dmg entry to mount the volume (or press Option-Command-L to see a downloads list).

FR Cliquez sur le bouton « Téléchargements » dans l'angle supérieur droit de Safari, puis double-cliquez sur « MacKeeperQS.dmg » pour monter le volume (ou appuyez sur Option-Commande-L pour afficher la liste des téléchargements).

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
safarisafari
dmgdmg
orou
volumevolume
al
seeafficher
buttonbouton
clickcliquez
shownde
indans
tomonter
listliste
pressappuyez
onsur
rightdroit

EN Double-click the gallery block or click Edit.

FR Double-cliquez sur le bloc Galerie ou cliquez sur Modifier.

inglêsfrancês
gallerygalerie
blockbloc
orou
editmodifier
thele
clickcliquez

EN Double-click on the curve and curve handles will appear. Make sure to click exactly on the curve, otherwise the "Audio cleaning" dialog will open. If you need to, zoom in on the display.

FR Double-cliquez sur la courbe pour créer une poignée de courbe. Vous devez cliquez précisément sur la courbe, sinon la boîte de dialogue "Nettoyage audio" s'ouvre à la place. Zoomez sur la représentation graphique si nécessaire.

inglêsfrancês
curvecourbe
audioaudio
cleaningnettoyage
dialogdialogue
displayreprésentation
ifsi
thela
toà
clickcliquez
youvous
otherwisesinon

EN Click in the email on the download link for the add-on program you want to install. After download is complete, double-click to start the installation setup .

FR Pour cela, cliquez sur le lien de l'e-mail pour télécharger l'add-on. Après le téléchargement, vous pouvez exécuter le fichier d'installation en double-cliquant dessus.

inglêsfrancês
emailmail
linklien
inen
thele
clickcliquez
onsur
downloadtélécharger
toaprès
iscela

EN Click the Start Streaming button at the top, or double-click on your chosen receiving device to start mirroring.

FR Cliquez sur le bouton Démarrer la diffusion en haut ou double-cliquez sur l'appareil de réception de votre choix pour démarrer la mise en miroir.

inglêsfrancês
streamingdiffusion
chosenchoix
mirroringmiroir
orou
buttonbouton
clickcliquez
onsur
yourvotre

EN Double-click a rule or select a rule and click ?Edit rule? to open the edit window.

FR Double-cliquez sur une règle ou sélectionnez une règle et cliquez sur « Modifier la règle » pour ouvrir la fenêtre de modification.

inglêsfrancês
rulerègle
orou
selectsélectionnez
windowfenêtre
clickcliquez
aune
andet
thela

EN In the search result window, double-click on the name of the contact you want, or select the contact and click Details.

FR Dans la fenêtre des résultats de recherche, double-cliquez sur le nom du contact recherché, ou sélectionnez le contact et cliquez sur Détails.

inglêsfrancês
searchrecherche
contactcontact
detailsdétails
orou
namenom
windowfenêtre
ofde
selectsélectionnez
indans
clickcliquez
onsur
andet

EN Double-click in the block or place your cursor in the upper right corner of the area and click on the  edit icon.

FR Double-cliquez dans le bloc ou placez votre curseur dans le coin supérieur droit de la zone et cliquez sur l'icône d'édition .

inglêsfrancês
blockbloc
cursorcurseur
cornercoin
editédition
orou
areazone
rightdroit
ofde
indans
yourvotre
clickcliquez
onsur
andet

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

inglêsfrancês
managementgestion
formformulaire
informationinformations
profileprofil
namenom
userutilisateurs
indans
ofde
clickcliquez
youdont
wantvous

EN Double-click the product in the side panel and click Edit to open the product editor.

FR Double-cliquez sur le produit dans le panneau latéral, puis cliquez sur Modifier pour ouvrir l'éditeur de produits.

inglêsfrancês
panelpanneau
sidelatéral
editoréditeur
indans
clickcliquez
productproduit
andde
thele

EN canada, canadian, tim, horton, hortons, timmies, timmy, coffee, chain, take, away, restaurant, double double, cafe, bake, bakery, culture, institution, cannuck, tidbit

FR canada, canadien, tim, horton, hortons, timmies, timmy, café, chaîne, prendre, un moyen, restaurant, double double, cuire, boulangerie, culture, institution, canard, friandise

inglêsfrancês
timtim
chainchaîne
bakecuire
bakeryboulangerie
cultureculture
institutioninstitution
canadacanada
restaurantrestaurant
coffeecafé
canadiancanadien
takeprendre
doubledouble

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

FR Double VPN : lorsque vous utilisez la fonction « double VPN », vous vous connectez via deux serveurs VPN au lieu d’un seul. Cela crée un tunnel VPN encore plus anonyme, mais ralentit la connexion.

inglêsfrancês
vpnvpn
serversserveurs
createscrée
anonymousanonyme
tunneltunnel
connectconnectez
moreplus
doubledouble
usingutilisez
twodeux
anun
itvous
insteadau lieu
hasla

EN The wording of a question should be specific, easy to understand, and unambiguous. Double-barreled questions, double negatives, and jargon are just some of the roadblocks to clear questions. 

FR Chaque question doit être précise, facile à comprendre et sans ambiguïté. Pour une meilleure compréhension, évitez de poser deux questions en même temps, n'utilisez pas la double négation et limitez l'usage de termes techniques. 

inglêsfrancês
easyfacile
ofde
questionsquestions
toà
thela
aune
understandet
questionquestion
beêtre
shoulddoit

EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

inglêsfrancês
seineseine
serenitysérénité
francefrance
parisparis
auau
ofde
inen
bridgepont
blacknoir
toà
andand
whiteblanc

EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe

FR Naviguez en toute sécurité tout en sirotant votre boisson fétiche dans votre café préféré

inglêsfrancês
browsenaviguez
safelysécurité
cafecafé
favoritepréféré
yourvotre
attout
whiletout en

EN Aztec Riches hosts titles such as Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, and more.

FR Aztec Riches accueille des titres tels que Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, et bien d?autres encore.

inglêsfrancês
titlestitres
pokerpoker
facesfaces
acesaces
wildwild
jacksjacks
bonusbonus
betterbetter
doubledouble
andand
and moreencore

EN Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, European Blackjack, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, and Blackjack.

FR Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, Blackjack européen, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, et Blackjack.

inglêsfrancês
blackjackblackjack
singlesingle
europeaneuropéen
doubledouble
classicclassic
andet
deckdeck
perfectperfect

EN The variations available are Aces and Faces, Joker Poker, Tens or Better, Joker Wild, Bonus Poker, Double Double Bonus Poker, Deuces Wild, All American, Joker Poker, and more.

FR Les variations disponibles sont As et Faces, Joker Poker, Tens or Better, Joker Wild, Bonus Poker, Double Double Bonus Poker, Deuces Wild, All American, Joker Poker, et plus encore.

inglêsfrancês
variationsvariations
acesas
facesfaces
jokerjoker
pokerpoker
wildwild
allall
americanamerican
betterbetter
bonusbonus
andet
doubledouble
moreplus
aredisponibles

EN It will double the website management, web design, and content creation workload, and it will double your hosting costs

FR Cela doublera la charge de travail liée à la gestion de votre site, à sa conception et à la création de contenu, ainsi que vos coûts d'hébergement

inglêsfrancês
workloadcharge de travail
costscoûts
contentcontenu
websitesite
thela
designconception
creationcréation
managementgestion
andà
itcela
doublede

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...

inglêsfrancês
personspersonnes
balconybalcon
privateprivé
wenous
aun
onsur
roomchambre
withavec
living roomsalon
nopas
andet
itsde

EN Double Heart and Double Infinity Necklace

FR Collier Signe Infini Personnalisé

inglêsfrancês
infinityinfini
necklacecollier

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance

FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes

inglêsfrancês
storagestockage
directdirect
gbgo
ultra-fastultra
vmwarevmware
hosthôte
sassas
controllerscontrôleurs
tolerancetolérance
attachedattaché
connectionconnexion
connectedconnecté
toà
alsoégalement
guaranteegarantir
thela
differentdifférents
withavec

EN Double XP and Double Weapon XP Active During the Weekend

FR Double EXP et Double EXP d'arme actifs pendant le week-end

inglêsfrancês
activeactifs
weekendweek
andet
thele
doubledouble
duringpendant

EN What better way to kick off this Free Access Week than a bit of Double XP AND Double Weapon XP?

FR Quoi de mieux pour commencer cette Semaine d'accès gratuit qu'un peu de Double EXP ET double EXP d'arme ?

inglêsfrancês
freegratuit
weeksemaine
tomieux
apeu
ofde
thiscette
andet
whatquoi

EN All Operators** (whether you’re here via Free Access Week or not) can earn both Double XP and Double Weapon XP in Black Ops Cold War and Warzone™ starting at 10AM PT on February 26.

FR Tous les opérateurs** (que vous jouiez via la Semaine d'accès gratuit ou non) peuvent gagner le Double d'EXP et le Double d'EXP d'arme sur Black Ops Cold War et Warzone™ à partir du 26 février 19h CET.

EN Most Gaped Pussy With Double Pussy And Double Ass Pussy Penetration With Extreme Stretched Holes Wow Greatest Gonzo Ive Ever Shot

FR La Chatte La Plus Béante Avec Une Double Chatte Et Une Pénétration De Chatte à Double Cul Avec Des Trous étirés Extrêmes Wow Le Plus Grand Gonzo Que J'aie Jamais Tiré

inglêsfrancês
pussychatte
asscul
penetrationpénétration
shottir
wowwow
holestrous
greatestplus
andà
withavec

EN However, the double sliding provides a less energy efficiency because there is no fixed part which prevents air from flowing through the opening to the double movement.

FR Toutefois, la coulissante double offre moins d’efficacité énergétique puisqu’il n’y a aucune partie fixe qui empêche l’air de traverser du à son mouvement d’ouverture double.

inglêsfrancês
slidingcoulissante
lessmoins
fixedfixe
preventsempêche
movementmouvement
energyénergétique
airlair
providesoffre
toà
thela
noaucune
howevertoutefois
isson
partpartie
fromdu
becausede

EN Get ready for a special psychedelic double feature with our Dynamic Duo of Magic Truffles! This double pack contains not just one, but two great varieties of magic truffles that complement each other just like the famous duo from Gotham City

FR Préparez-vous pour une double action spéciale psychédélique avec notre Dynamic Duo de truffes magiques ! Ce coffret double contient non pas une, mais deux variétés qui se complètent comme le fameux duo de Gotham City

inglêsfrancês
psychedelicpsychédélique
dynamicdynamic
trufflestruffes
famousfameux
gothamgotham
citycity
get readypréparez-vous
duoduo
containscontient
varietiesvariétés
thele
likecomme
aune
ournotre
ofde
notpas
withavec
thisce

EN Double-Opt-In and logging: The registration to our newsletter takes place in a so-called Double-Opt-In procedure

FR Double-Opt-In et journalisation : L?inscription à notre newsletter s?effectue selon une procédure dite Double-Opt-In

inglêsfrancês
loggingjournalisation
registrationinscription
newsletternewsletter
procedureprocédure
toà
ournotre
takesdure
aune

EN To get your hands on the Double Helix skin, you’ll have had to buy a Nintendo Switch with the double helix bundle which is no longer available in normal retailers

FR Pour mettre la main sur le Double Helix skin, il vous aura fallu acheter une Nintendo Switch avec le bundle double hélice qui n'est plus disponible chez les revendeurs normaux

inglêsfrancês
handsmain
nintendonintendo
switchswitch
normalnormaux
retailersrevendeurs
skinskin
had tofallu
bundlebundle
buyacheter
doubledouble
withavec
onsur
aune
availabledisponible

EN Choose to go the extra mile and compensate for double the carbon emissions of your private jet flight with GlobeAir. The "fly double neutral" calculation comes to € 66 per flight hour.

FR Choisissez d'aller plus loin et de compenser le double des émissions de carbone de votre vol en jet privé avec GlobeAir. Le calcul du "doublement neutre" s'élève à 66 € par heure de vol.

Mostrando 50 de 50 traduções