Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "country flag nation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "country flag nation" de inglês para francês

Traduções de country flag nation

"country flag nation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

country a a été adresse ainsi que application au aussi autres aux avec avenir avez avoir besoin bien canada cas ce cela ces cette ci comme compte contenu dans dans le de de la des des pays deux domaine données du elle en en ligne encore est exemple faire gouvernement il il est ils informations internet la région le les les pays leur leurs locales lorsque mais monde même nations niveau notre nous nous sommes ont ou où par par exemple partie pays peut peuvent plus pour pourrez pouvez qu que quel qui région réseau sa selon sera service ses si site sites soit sommes son sont suisse sur travail un une villes vos vous vous avez web à était état états états-unis été êtes être
flag drapeau drapeaux pour signaler
nation a été avoir canada capitale communauté gouvernement leur nation nationale nations notre pays région sont ville états états-unis été être

Tradução de inglês para francês de country flag nation

inglês
francês

EN country flag nation flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
flag drapeau
nation nation

EN country flag nation flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
flag drapeau
nation nation

EN country flag nation flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
flag drapeau
nation nation

EN country nation flag flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
nation nation
flag drapeau

EN country nation flag flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
nation nation
flag drapeau

EN country nation flag flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
nation nation
flag drapeau

EN country nation flag flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
nation nation
flag drapeau

EN country flag nation flag world maps and flags country nation

FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde

inglês francês
world monde
maps carte
and du
country pays
flag drapeau
nation nation

EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video

FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p

inglês francês
video vidéo
united unis
motion motion
closeup gros plan
slow slow
hd hd
full intégrale
flag drapeau
loop loop
flags flags
resolution résolution
up sur
background arrière-plan
us américain

EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice

FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation

inglês francês
flag drapeau
national national
animation animation
presentation présentation
hd hd
full full
italy italie
italian italien
loop boucle
video vidéo
of de
sign pour
background fond

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

FR Au terme des Jeux Olympiques de Rio 2016, un nouveau drapeau a été présenté au CIO en remplacement du drapeau de Séoul. C’est ainsi la dernière version en date du drapeau olympique toujours utilisée lors de la cérémonie de remise.

inglês francês
rio rio
flag drapeau
ioc cio
replacement remplacement
seoul séoul
handover remise
ceremony cérémonie
was été
presented présenté
new nouveau
games jeux
a un
version version
used utilisé
of de
the la
as ainsi
latest dernière
is cest
olympic olympique

EN Show your support with a Survivors? Flag car flag. Learn more about the elements within the flag on our website.

FR Manifestez votre appui avec un drapeau d’auto en l’honneur des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.

inglês francês
survivors survivants
flag drapeau
learn apprenez
elements éléments
car les
support appui
the le
your votre
our notre
a un
with avec
more plus
on sur
website site
within en

EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.

FR Les prix des drapeaux varient en fonction de leur taille, de la marque, du club sportif ou du logo représenté, et de leur nature physique ou digitale. Vous pouvez utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour tester différents prix.

inglês francês
flag drapeaux
vary varient
size taille
sports sportif
physical physique
digital digitale
margin marge
calculator calculateur
or ou
logo logo
can pouvez
a différents
with utiliser
prices les prix
brand marque
and et

EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.

FR Les prix des drapeaux varient en fonction de leur taille, de la marque, du club sportif ou du logo représenté, et de leur nature physique ou digitale. Vous pouvez utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour tester différents prix.

inglês francês
flag drapeaux
vary varient
size taille
sports sportif
physical physique
digital digitale
margin marge
calculator calculateur
or ou
logo logo
can pouvez
a différents
with utiliser
prices les prix
brand marque
and et

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

FR Le drapeau du prochain pays hôte est ensuite hissé à la droite du drapeau de l’actuel pays hôte pendant que son hymne est joué.

inglês francês
flag drapeau
host hôte
anthem hymne
played joué
country pays
to à
to the right droite
of de
is prochain

EN Flag happy – an England fan waves his country's flag as he watches his side ease to victory over Australia in the quarter-final clash. (Photo by Francois Nel - World Rugby via Getty Images)

FR Jonny May plonge dans l'en-but australien pour le premier essai du XV de la Rose. (crédit par Michael Steele/Getty Images)

inglês francês
australia australien
images images
in dans
by par

EN It recognizes all of the hard work Lil’wat Nation’s senior leadership team has done to ensure that Lil’wat Nation is seen as a financially responsible First Nation

FR C’est la reconnaissance de tout le travail acharné accompli par la haute direction de la Première Nation Lil’wat pour s’assurer que la Nation est perçue comme une Première Nation financièrement responsable

inglês francês
nation nation
financially financièrement
responsible responsable
work travail
of de
leadership direction
as comme
done est

EN At the request of a First Nation, the FMB will review the First Nation’s financial management system to determine if it is in compliance with its FMS Standards. If it is in compliance the FMB will issue a certificate to the First Nation.

FR Sur demande d’une Première Nation, le CGF évaluera le système de gestion financière de cette Nation et déterminera s’il est conforme aux normes du SGF. S’il est conforme, le CGF émettra un certificat à la Première Nation.

inglês francês
nation nation
financial financière
standards normes
certificate certificat
request demande
system système
to à
of de
a un
the first première
management gestion

EN It recognizes all of the hard work Lil’wat Nation’s senior leadership team has done to ensure that Lil’wat Nation is seen as a financially responsible First Nation

FR C’est la reconnaissance de tout le travail acharné accompli par la haute direction de la Première Nation Lil’wat pour s’assurer que la Nation est perçue comme une Première Nation financièrement responsable

inglês francês
nation nation
financially financièrement
responsible responsable
work travail
of de
leadership direction
as comme
done est

EN The Anishinabek Nation provides resources for teachers on Treaties, Ipperwash, Nation to Nation relations, Residential Schools, Anishinabek Peoples and more.

FR La Nation Anishinabek fournit des ressources aux enseignants sur les traités, Ipperwash, les relations entre nations, les pensionnats, les peuples Anishinabek et plus encore.

inglês francês
provides fournit
resources ressources
teachers enseignants
treaties traités
relations relations
peoples peuples
nation nation
the la
residential les
and et
on sur
more plus

EN Anishinabek Educational Resources The Anishinabek Nation provides resources for teachers on Treaties, Ipperwash, Nation to Nation relations, Residential Schools, Anishinabek Peoples and more.

FR Ressources éducatives Anishinabek La Nation Anishinabek fournit des ressources aux enseignants sur les traités, Ipperwash, les relations de nation à nation, les pensionnats, les peuples Anishinabek et plus encore.

inglês francês
resources ressources
provides fournit
teachers enseignants
treaties traités
relations relations
nation nation
peoples peuples
the la
residential les
to à
on sur
more plus

EN aboriginal, australia, aboriginal flag, indigenous, naidoc, map, flag

FR aborigène, australie, drapeau aborigène, indigène, naidoc, drapeau

inglês francês
aboriginal aborigène
australia australie
flag drapeau
indigenous indigène

EN The Canadian flag was officially adopted on February 15, 1965, a date which is celebrated today as National Flag Day.

FR Depuis l’adoption officielle de l’unifolié le 15 février 1965, le Jour du drapeau national du Canada est célébré à cette date tous les ans.

inglês francês
canadian canada
flag drapeau
officially officielle
national national
february février
a l
the le
date date
is est
today de
day les

EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews

FR Si vous signalez des avis, soyez juste et cohérent(e) : signalez les avis 1 étoile mais aussi les avis 5 étoiles pour les mêmes raisons

inglês francês
reviews avis
consistent cohérent
reasons raisons
and et
fair juste
star étoile
if si
for pour
same mêmes

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today —  at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

FR La ville de PyeongChang a donc présenté un drapeau de remplacement de celui d’Oslo, toujours utilisé aujourd’hui, durant la Cérémonie de Clôture des Jeux Olympiques d'Hiver 2018.

inglês francês
city ville
presented présenté
flag drapeau
replacement remplacement
use utilisé
today aujourdhui
ceremony cérémonie
closing clôture
olympics olympiques
the la
a un
of de
in durant

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

FR Le lancer de drapeau compte parmi les sports nationaux les plus anciens de Suisse. Pour découvrir ce sport, on peut prendre des cours.

inglês francês
flag drapeau
national nationaux
switzerland suisse
oldest plus
the le
of de
if peut
sports sports

EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.

FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants et portant le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.

inglês francês
survivors survivants
flag drapeau
child enfant
elements éléments
support appui
the le
with avec
your votre
sign aux
every chaque
more plus
learn et
our notre
on sur
website site
a une
within en

EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign. Learn more about the elements within the flag on our website.

FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.

inglês francês
survivors survivants
flag drapeau
learn apprenez
elements éléments
support appui
our notre
the le
with avec
your votre
sign aux
more plus
on sur
website site
a une
within en

EN Survivors’ Flag for your window. Learn more about the elements within the flag on our website.

FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.

inglês francês
survivors survivants
flag drapeau
window fenêtre
learn apprenez
elements éléments
our notre
the le
more plus
on sur
website site
within en

EN Survivors? Flag for your window with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.

FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre avec le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.

inglês francês
survivors survivants
flag drapeau
window fenêtre
child enfant
learn apprenez
elements éléments
our notre
the le
every chaque
more plus
on sur
website site
within en
with avec

EN The Canadian flag was officially adopted on February 15, 1965, a date which is celebrated today as National Flag Day.

FR Depuis l’adoption officielle de l’unifolié le 15 février 1965, le Jour du drapeau national du Canada est célébré à cette date tous les ans.

inglês francês
canadian canada
flag drapeau
officially officielle
national national
february février
a l
the le
date date
is est
today de
day les

EN While running inside the top five, Marc-Antoine Camirand’s car stalled on track, bringing out the yellow flag after a 30+ lap green flag run

FR Alors qu?il se trouvait dans le top-5, la voiture de Marc-Antoine Carmirand s?est arrêtée en piste, causant ainsi une neutralisation après plus de 30 tours sous drapeau vert

inglês francês
track piste
flag drapeau
car voiture
a une
green vert
inside dans

EN The Canadian flag was officially adopted on February 15, 1965, a date which is celebrated today as National Flag Day.

FR Depuis l’adoption officielle de l’unifolié le 15 février 1965, le Jour du drapeau national du Canada est célébré à cette date tous les ans.

inglês francês
canadian canada
flag drapeau
officially officielle
national national
february février
a l
the le
date date
is est
today de
day les

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

FR La Loi fondamentale impose les couleurs noir, rouge et or pour le drapeau fédéral, rappelant ainsi en 1949 le drapeau de la première république allemande en 1918. Les nazis l’avaient supprimé, le remplaçant par la croix gammée.

inglês francês
basic fondamentale
federal fédéral
flag drapeau
gold or
republic république
black noir
in en
of de
of the supprimé
the first première
law loi
red rouge
and et
with ainsi

EN Flag - the flag will show on the website menu.

FR Drapeau - le drapeau s'affichera dans le menu du site Web.

inglês francês
flag drapeau
menu menu
the le
website site

EN For example, when a search for "flag" returns more than 1,000 results.Now enter "canada" into "Search within results" box will show you Canadian flag icons

FR Par exemple, lorsqu'une recherche de "flag" renvoie plus de 1 000 résultats.Entrez maintenant "canada" dans la case "Search within results" pour afficher les icônes du drapeau canadien

inglês francês
box case
icons icônes
canada canada
canadian canadien
flag drapeau
returns renvoie
more plus
results résultats
now maintenant
example exemple
search recherche
within de

EN It is mainly the motifs that change from one flag to another, and the flag is a direct reflection of the time in which it was created

FR Ce sont surtout les motifs qui changent d'un drapeau à l'autre et le drapeau est le reflet direct de l’époque dans laquelle est créée

inglês francês
mainly surtout
motifs motifs
change changent
flag drapeau
direct direct
reflection reflet
created créé
that ce
the le
to à
is est
of de
a l
in dans

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

FR Le lancer de drapeau compte parmi les sports nationaux les plus anciens de Suisse. Pour découvrir ce sport, on peut prendre des cours.

inglês francês
flag drapeau
national nationaux
switzerland suisse
oldest plus
the le
of de
if peut
sports sports

EN The Canadian flag was officially adopted on February 15, 1965, a date which is celebrated today as National Flag Day.

FR Depuis l’adoption officielle de l’unifolié le 15 février 1965, le Jour du drapeau national du Canada est célébré à cette date tous les ans.

inglês francês
canadian canada
flag drapeau
officially officielle
national national
february février
a l
the le
date date
is est
today de
day les

EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more

FR Avec Monoeuvre nous transformons vos photos et images préférés vers un œuvre d'art en les imprimant sur des toiles d’artistes en coton de haute qualité

inglês francês
can œuvre
of de
your vos
and et

EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more

FR Avec plus de 400 thèmes d'anniversaire, trouvez tout ce qu'il vous faut pour l'anniversaire de votre enfant

inglês francês
discover trouvez
of de
your votre
more plus
you vous

EN How quickly are your goods delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.

FR Quel sera le délai d’acheminement de vos marchandises? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

inglês francês
goods marchandises
destination destination
service service
time délai
country pays
information informations
premium premium
and et
each chaque
from de
your vos
found trouverez
prices prix
by par
on sur
in en

EN How quickly are your documents delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.

FR Quel sera le délai d’acheminement de votre document? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

inglês francês
documents document
destination destination
service service
time délai
country pays
information informations
premium premium
and et
each chaque
from de
your votre
found trouverez
prices prix
by par
on sur
in en

EN This gives your First Nation an idea of how well you are managing the Nation's money and property

FR Cette certification permet de déterminer si les fonds et les biens d’une Première Nation sont gérés adéquatement

inglês francês
nation nation
money fonds
first première
property biens
of de
are sont
gives permet
and et

EN The 10-Year Grant is a funding mechanism that provides more flexibility and predictability in how a First Nation government uses its funding to address the Nation's needs and priorities

FR Il s’agit d’un mécanisme de financement permettant aux gouvernements de Premières Nations d’utiliser les fonds de manière plus souple et plus prévisible afin de répondre aux besoins et aux priorités de leur Nation

inglês francês
mechanism mécanisme
government gouvernements
needs besoins
address répondre
priorities priorités
funding financement
nation nation
nations nations
to manière
is sagit
more plus
and et
in afin
first premières
its de
the leur
provides il

EN The 10-Year Grant Comprehensive Funding Agreement signed between a First Nation and Indigenous Services Canada, requires certain minimum provisions of a First Nation’s FAL or FAB to be brought to life

FR L’entente globale de financement pour la subvention de 10 ans intervenue entre une Première Nation et les Services aux Autochtones Canada exige la mise en œuvre de certaines dispositions minimales de la LAF ou du RAF de la Première Nation

inglês francês
nation nation
indigenous autochtones
canada canada
requires exige
minimum minimales
services services
provisions dispositions
year ans
comprehensive globale
funding financement
or ou
grant subvention
the la
of de
and et

EN Phase 2 will support First Nations to transition out of the Indian Act and build a Nation-to-Nation relationships with Canada.

FR La phase 2 visera à amener les Premières Nations à ne plus relever de la Loi sur les Indiens et à bâtir une relation de nation à nation avec le Canada.

inglês francês
phase phase
indian indiens
act loi
build bâtir
relationships relation
canada canada
nation nation
nations nations
of de
to à
a une
first premières
with avec

EN By showing how you have taken steps to stop or reduce problems that impact the Nation’s finance and social health, you can boost confidence in your First Nation.

FR En montrant ce que vous avez accompli pour réduire les problèmes qui nuisent aux finances et à la santé sociale de la Première Nation, vous pouvez augmenter la confiance en votre Première Nation.

inglês francês
showing montrant
reduce réduire
finance finances
social sociale
boost augmenter
confidence confiance
nation nation
health santé
problems problèmes
that ce
the la
in en
to à
your votre
first première
you vous
steps les
you have avez
stop de

EN The Nation decided to work with the FMB to obtain Financial Management System Certification. For Chief Thomas, obtaining FMS Certification was a complement to the Nation's existing systems.

FR La Nation a décidé de collaborer avec le CGF pour otbtenir la certification du système de gestion financière. Selon la chef Thomas, l’obtention de la certification du SGF était complémentaire aux systèmes déjà en place.

inglês francês
nation nation
work du
financial financière
certification certification
chief chef
thomas thomas
decided décidé
system système
systems systèmes
was était
management gestion
with avec

EN Most of the Songhees Nation’s members live on the Nation’s reserve just outside the BC capital city of Victoria

FR La plupart des membres de la Première Nation Songhees vivent sur la réserve, qui est située tout près de Victoria, la capitale de la Colombie-Britannique

inglês francês
members membres
reserve réserve
victoria victoria
the la
live est
capital capitale
on sur
of de

Mostrando 50 de 50 traduções