Traduzir "comply with privacy" para francês

FR En plus d'assurer sa conformité, CoreTech s'engage à offrir des services et des ressources permettant aux clients de se conformer à toutes les exigences du RGPD qu'ils sont tenus de respecter concernant leurs activités

• d'assurer sa conformité
• exigences du RGPD
• tenus de respecter
• activités

FR Que fait Butterfly pour se conformer et aider ses clients à se conformer au RGPD ?

• aider ses clients
• conformer au RGPD

FR Si des sections ou des clauses de ce document ne sont pas, ne sont plus ou ne sont pas entièrement conformes à la loi, les autres sections et ce qu?elles représentent restent valables.

• sections
• loi
• elles représentent restent

FR Respecter les conditions légales et autres applicables que nous sommes tenus de respecter en termes d?utilisation, de consommation et d?efficacité énergétique,

• Respecter les conditions
• tenus de respecter
• utilisation
• consommation
• efficacité

FR 3.3. Politique d'utilisation acceptable. Vous vous conformerez et veillerez à ce que vos Utilisateurs autorisés se conforment à la Politique d'utilisation acceptable de Figma, disponible à l'adresse www.figma.com/aup.

• Politique d'utilisation acceptable
• conformerez
• Figma
• disponible à l'adresse

FR Si Vous ou vos Utilisateurs autorisés utilisez les Marques Figma, Vous devrez vous conformer, et vous assurer que vos Utilisateurs autorisés se conforment, aux Directives de Marque disponibles sur www.figma.com/using-the-figma-brand/.

• Utilisateurs autorisés utilisez
• Marques Figma
• devrez vous conformer
• autorisés se conforment
• Directives de Marque
• using-the-figma-brand

FR honorer nos obligations légales, protéger nos droits, faire appliquer nos contrats, exercer nos recours légaux ou nous conformer à des demandes légales ou procédures judiciaires ;

• honorer nos obligations
• protéger nos droits
• appliquer nos contrats
• exercer nos recours
• légales
• procédures judiciaires

FR Vous devez respecter, et veiller à faire respecter par tous les Utilisateurs finaux, toutes les Lois applicables en lien avec vos obligations en vertu du présent Accord, y compris concernant l’accès aux Services et aux Logiciels et leur utilisation.

• devez respecter
• Utilisateurs finaux
• obligations en vertu
• présent Accord
• compris concernant
• Logiciels

FR Nous respectons les règles en matière du respect de la vie privée de nos visiteurs, cliquez sur ce lien pour prendre connaissance de nos dispositions en la matière.

• respectons les règles
• matière du respect

FR Le présent document entend fournir aux responsables et aux administrateurs en matière de santé, aux commissaires à l’information et à la protection de la vie privée, ainsi qu’aux membres du public intéressés, une vue d’ensemble du projet...

• présent document entend
• responsables
• administrateurs en matière
• santé
• privée
• membres du public
• vue

FR En plus de contenir des dispositions destinées à se conformer au RGPD, le présent document (la « Politique de confidentialité ») contient des dispositions destinées à rendre la présente Politique de confidentialité conforme au CCPA

• contenir des dispositions
• conformer au RGPD
• présent document
• Politique de confidentialité
• contient des dispositions
• rendre la présente

FR Nous adoptons cette déclaration pour nous conformer au California Consumer Privacy Act de 2018 (« CCPA ») et aux autres lois californiennes sur la protection de la vie privée

• adoptons cette déclaration
• conformer au California
• CCPA
• privée

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

• nouveaux cas persistants
• course pour atteindre
• objectifs de vaccination
• course
• avait

FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web

• politique de confidentialité
• l'une des exigences
• web

FR Parallèlement, le ministère américain du Commerce indique qu'il attend des entreprises qu'elles se conforment à leurs obligations en cours dans le cadre du Privacy Shield Framework pour les transferts de données

• Parallèlement
• indique qu'il attend
• obligations en cours
• cadre du Privacy
• données

FR Nous pouvons également utiliser vos données pour nous conformer aux exigences légales applicables, aux normes pertinentes de l’industrie et à nos politiques, y compris la présente Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation.

• pouvons également utiliser
• exigences légales applicables
• politiques
• compris la présente
• confidentialité
• Conditions

FR Forminator stocke et organise les soumissions afin que vous puissiez trier, analyser et gérer les réponses ? bien sûr, tout en vous simplifiant la mise en conformité avec le RGPD et d’autres politiques de confidentialité légales.

• Forminator stocke
• organise les soumissions
• puissiez trier
• analyser
• gérer les réponses
• sûr
• simplifiant la mise
• politiques de confidentialité

FR Protégez la propriété intellectuelle et garantissez votre conformité aux mandats de confidentialité et règlementaires

• Protégez la propriété
• garantissez votre conformité
• mandats de confidentialité
• règlementaires

FR Le registre des noms de domaine .HAMBURG a notifié d?une hausse des frais sur les noms de domaine à partir du 1er juillet 2021.

• registre des noms
• domaine
• hausse des frais
• noms de domaine
• partir du juillet

FR Profitez d'outils intégrés pour empêcher les violations de données et vous conformer aux exigences de confidentialité.

• Profitez d'outils intégrés
• empêcher les violations
• données
• conformer aux exigences

FR Atlassian s'engage à assurer le succès de ses clients et la protection de leurs données en veillant à se conformer au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à toutes les réglementations relatives à la confidentialité

• protection des données
• RGPD
• confidentialité

FR Nous implémentons des contrôles opérationnels, de sécurité et de confidentialité axés sur la technologie pour nous assurer de la conformité aux politiques internes, aux règlements et aux standards externes du secteur.

• implémentons des contrôles
• sécurité
• conformité aux politiques
• règlements

FR Protégez les données sensibles, réduisez les risques et respectez les réglementations en matière de protection de la vie privée

• Protégez les données
• réduisez les risques
• respectez les réglementations
• matière de protection
• privée

FR Zendesk divulgue les données de service, uniquement pour fournir ses services à ses clients et se conformer à la loi, comme indiqué dans sa politique de confidentialité disponible ici.

• uniquement pour fournir
• clients
• confidentialité disponible

FR Se conformer à la loi California Electronic Communications Privacy Act, conformément au chapitre 3.6 (commençant par Section 1546) du titre 12 de la partie 2 du code pénal.

• California Electronic Communications
• Act
• conformément au chapitre
• commençant par Section
• code

FR ThoughtSpot peut vous fournir le contrôle et la visibilité dont vous avez besoin pour vous conformer aux lois et règlementations régionales et locales sur la confidentialité des données

• contrôle
• lois
• règlementations régionales
• données

FR Ciblez avec justesse chaque interlocuteur en personnalisant le ton et les informations contenues dans vos messages.

• Ciblez avec justesse
• interlocuteur en personnalisant
• ton

FR Rien dans les présentes Conditions d’utilisation ou dans notre Politique de confidentialité ne limite notre droit de nous conformer aux procédures légales ou aux demandes d’application de la loi relatives à votre utilisation des Sites Herschel.

• Conditions
• Politique de confidentialité
• limite notre droit
• conformer aux procédures
• demandes
• utilisation des Sites

FR Lorsque nous transférons vos données personnelles vers d’autres pays, nous les protégeons de la façon décrite dans le présent avis de confidentialité en ligne, et nous nous conformons aux exigences légales en vigueur.

• Lorsque nous transférons
• données personnelles vers
• pays
• avis de confidentialité
• ligne
• conformons aux exigences

FR Nous offrons une accréditation de sécurité maximale avec la norme ISO 27001 : 2017 et nous respectons le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et la Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA)

• offrons une accréditation
• norme ISO
• respectons le Règlement
• Protection des Données
• RGPD
• privée des consommateurs
• CCPA

FR Mieux encore, leur équipe de support client est disponible 24h/24 pour garantir la réussite de votre projet !

• équipe de support
• disponible
• garantir la réussite
• projet

FR Nous utilisons des cookies conformément aux réglementations légales pour améliorer votre expérience d`achat. Des informations détaillées peuvent être consultées sur notre page, Politique de cookies et confidentialité.

• utilisons des cookies
• expérience
• Politique de cookies

FR Avant de partager les enregistrements vidéo, vous devrez peut-être respecter les réglementations qui protègent la vie privée des passants.

• partager les enregistrements
• devrez peut-être respecter
• réglementations qui protègent

FR Proposez des expériences médicales personnalisées, développez de nouveaux marchés et respectez les normes du secteur en termes de confidentialité et de gouvernance des données

• Proposez des expériences
• personnalisées
• développez de nouveaux
• respectez les normes
• secteur en termes
• confidentialité
• gouvernance des données

FR Respectez les règlementations liées à la confidentialité et au secteur d’activité, notamment HIPAA et RGPD

• Respectez les règlementations
• confidentialité
• secteur
• notamment HIPAA
• RGPD

FR Respectez les réglementations en matière de sécurité et confidentialité des données

• Respectez les réglementations
• matière de sécurité
• confidentialité des données

FR Les Parties s’engagent à respecter la législation en vigueur relative à la protection de la vie privée eu égard au traitement automatisé des données à caractère personnel.

• Parties
• respecter la législation
• privée eu égard
• caractère

FR Le service est requis de protéger les renseignements personnels qu’il reçoit des POC et doit se conformer avec les principes généraux énoncés dans la déclaration de confidentialité

• requis de protéger
• renseignements personnels
• reçoit des POC
• doit se conformer
• principes généraux énoncés
• déclaration de confidentialité

FR Si vous avez des raisons de croire que les POC ont omis de se conformer à cette déclaration de confidentialité, vous pouvez porter plainte en communiquant avec nous.

• avez des raisons
• déclaration de confidentialité
• pouvez porter plainte

FR Alstom respecte et se conforme aux lois et règlementations concernant la vie privée et la protection des informations des individus, des employés ou de tierces personnes, et les met en œuvre.

• Alstom respecte
• conforme aux lois
• privée
• protection des informations
• individus
• employés

FR Le SDK Usercentrics aide votre application à se conformer au RGPD, à la CCPA, à la LGPD et à d?autres cadres juridiques relatifs à la confidentialité.

• SDK Usercentrics aide
• RGPD
• CCPA
• LGPD
• cadres juridiques relatifs

FR Elle offre également des fonctionnalités de reporting et d'analyse et permet aux organisations de contrôler l'architecture de stockage pour respecter le RGPD et d'autres réglementations en matière de confidentialité des données. 

• reporting
• d'analyse
• permet aux organisations
• respecter le RGPD
• confidentialité des données

FR Nous nous conformerons à tous les Principes du bouclier de protection de la confidentialité pour toutes ces informations personnelles.

• Principes du bouclier
• informations

FR Les autres ne se conforment peut-être pas aux mêmes lois, politiques et pratiques relatives à la protection de la vie privée que nous.

• mêmes lois
• politiques

FR Avec un espace de travail cloud sécurisé, les équipes distantes, telles que l’assistance client et les centres d’appel, peuvent respecter la réglementation en matière de confidentialité des données, notamment la PCI-DSS.

• espace de travail
• sécurisé
• équipes distantes
• client
• centres
• respecter la réglementation
• matière de confidentialité
• données

FR Les standards informatiques que nous respectons sont supplantés par les certifications et attestations, les lois, les règlements et la vie privée, ainsi que les alignements et les frameworks

• respectons sont supplantés
• certifications
• attestations
• lois
• règlements
• privée
• alignements
• frameworks

FR Nous nous conformons aux standards de sécurité les plus stricts, et protégeons toutes les données conformément aux lois suisses sur la vie privée.

• conformons aux standards
• conformément aux lois

FR Les fournisseurs américains sont certifiés selon le soi-disant Privacy Shield et sont donc tenus de se conformer à la protection des données européenne

• selon le soi-disant
• Shield
• données européenne

FR 17.1        Nous adoptons cet avis pour respecter le Consumer Privacy Act de 2018 (CCPA), l’ensemble des conditions définies dans le CCPA ayant la même signification lorsqu?elles sont utilisées dans cet avis

• adoptons cet avis
• respecter le Consumer
• CCPA
• signification lorsqu
• elles sont utilisées
• cet avis

FR Respecter et appliquer les exigences légales en vigueur, les obligations contractuelles et nos politiques et conditions (Politique de confidentialité et autres conditions d?utilisation) ;

• Respecter
• appliquer les exigences
• vigueur
• obligations contractuelles
• politiques
• conditions
• Politique de confidentialité
• utilisation