Traduzir "cross jurisdictional privacy" para francês

FR Le présent document entend fournir aux responsables et aux administrateurs en matière de santé, aux commissaires à l’information et à la protection de la vie privée, ainsi qu’aux membres du public intéressés, une vue d’ensemble du projet...

• présent document entend
• responsables
• administrateurs en matière
• santé
• privée
• membres du public
• vue

FR Documents soumis par la Croix-Rouge japonaise : Principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais et espagnol) ; Sur les principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais); Amendement présenté par la Société de la Croix-Rouge du Japon

• Croix-Rouge japonaise
• disponible en anglais
• espagnol
• Japon

FR Des conseils stratégiques en matière d’activités commerciales transfrontalières et multiterritoriales, tout en tenant compte des caractéristiques propres à chacun des marchés en Asie.

• commerciales transfrontalières
• multiterritoriales
• propres à chacun

FR pour entreprendre des recherches et évaluer les tendances qui ont une incidence sur la profession;

• entreprendre des recherches
• évaluer les tendances

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

• FICR
• Croix-Rouge américaine
• Croix-Rouge jamaïcaine
• Croix-Rouge philippine
• Croix-Rouge vietnamienne

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

• FICR
• Croix-Rouge américaine
• Croix-Rouge jamaïcaine
• Croix-Rouge philippine
• Croix-Rouge vietnamienne

FR Rester au courant des exigences gouvernementales

• Rester au courant
• exigences gouvernementales

FR Gérez en toute simplicité vos processus internationaux de front et de back office pour l’onboarding et la gestion de relations clients complexes, comme les multi-produits et/ou les multi-juridictions.

• gestion de relations
• complexes
• multi-produits

FR cloud.ca offre aux clients la conformité juridictionnelle et opérationnelle canadienne sans compromettre la flexibilité technologique.

• offre aux clients
• conformité juridictionnelle
• flexibilité

FR Partis ou candidats politiques, organisations politiques, groupes ou individus exerçants des activités de lobbying, sauf autorisation et conformité stricte vis-à-vis des lois et réglementations de financement des campagnes

• Partis
• candidats politiques
• organisations politiques
• groupes
• lobbying
• sauf autorisation
• conformité stricte vis-à-vis
• lois
• réglementations de financement
• campagnes

FR Vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux situés à Toronto, Ontario, et renoncez à toute objection de juridiction, de lieu ou de forum non conveniens à l’encontre de ces tribunaux.

• acceptez la juridiction
• Ontario
• juridiction
• lieu
• forum non conveniens

FR Vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux situés à Montréal, Québec, et renoncez à toute objection de juridiction, de lieu ou de forum non conveniens à l’encontre de ces tribunaux.

• acceptez la juridiction
• Québec
• juridiction
• lieu
• forum non conveniens

FR Vous acceptez la compétence exclusive des tribunaux fédéraux et d'État situés à New York, aux États-Unis, et renoncez à toute objection de juridiction, de lieu ou de forum gênant à l'égard de ces tribunaux

• acceptez la compétence
• tribunaux fédéraux
• York
• États-Unis
• juridiction
• lieu
• tribunaux

FR Conformez-vous aux exigences réglementaires, industrielles et juridictionnelles en lien avec la sécurité des identités.

• Conformez-vous aux exigences
• industrielles
• juridictionnelles en lien

FR En partie détenue par des banques, Velocity est une société réglementée dans tous les territoires où elle exerce ses activités, et agit en tant que partenaire de confiance d’institutions et de sociétés du monde entier.

• banques
• activités
• agit en tant
• partenaire de confiance

FR Le contexte juridictionnel et juridique des traités et les droits des peuples autochtones sont pertinents pour la mise en œuvre de services de santé publique efficaces.

• contexte juridictionnel
• juridique des traités
• droits des peuples
• santé publique

FR Tout différend en matière de financement entre les organismes gouvernementaux doit être résolu plus tard au moyen d’un mécanisme de résolution des litiges de compétences.

• différend en matière
• tard au moyen
• mécanisme de résolution

FR Réduire les obstacles à l’échelle des territoires de compétence

• Réduire les obstacles
• territoires de compétence

FR Réduire les obstacles juridictionnels et améliorer la communication, la navigation et la coordination

• Réduire les obstacles
• améliorer la communication
• navigation
• coordination

FR En collaboration avec les provinces et territoires participants, nous appuyons les demandes multiterritoriales de préqualification des fournisseurs.

• territoires participants
• appuyons les demandes

FR Liens vers les organismes de surveillance provinciaux et territoriaux

• surveillance provinciaux
• territoriaux

FR La coordination des mesures pancanadiennes

• coordination des mesures

FR Un aperçu général des travaux et des progrès que nous avons réalisés, avec nos partenaires des provinces et des territoires, dans la mise en place des systèmes de dossiers de santé électroniques au Canada.

• réalisés
• partenaires des provinces
• territoires
• systèmes de dossiers

FR Un aperçu général des travaux et des progrès que nous avons réalisés, avec nos partenaires des provinces et des territoires, dans la mise en place des systèmes de dossiers de santé électroniques au Canada

• réalisés
• partenaires des provinces
• territoires
• systèmes de dossiers

FR Vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux situés à Toronto, Ontario, et renoncez à toute objection de juridiction, de lieu ou de forum non conveniens à l’encontre de ces tribunaux.

• acceptez la juridiction
• Ontario
• juridiction
• lieu
• forum non conveniens

FR Vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux situés à Montréal, Québec, et renoncez à toute objection de juridiction, de lieu ou de forum non conveniens à l’encontre de ces tribunaux.

• acceptez la juridiction
• Québec
• juridiction
• lieu
• forum non conveniens

FR Rester au courant des exigences gouvernementales

• Rester au courant
• exigences gouvernementales

FR Conformez-vous aux exigences réglementaires, industrielles et juridictionnelles en lien avec la sécurité des identités.

• Conformez-vous aux exigences
• industrielles
• juridictionnelles en lien

FR Faits saillants et analyse du budget fédéral de 2022

• Faits saillants
• analyse du budget

FR cloud.ca offre aux clients la conformité juridictionnelle et opérationnelle canadienne sans compromettre la flexibilité technologique.

• offre aux clients
• conformité juridictionnelle
• flexibilité

FR MADAGROVE - Développement des bioénergies locales pour préserver la mangrove à Madagascar

• MADAGROVE
• Développement des bioénergies
• préserver la mangrove
• Madagascar

FR Le dernier volet de la franchise Call of Duty proposera du cross-play, la progression partagée, la possibilité de jouer entre générations de console, des éléments en commun avec Warzone™ et bien d'autres surprises.

• franchise Call of
• proposera du cross-play
• progression partagée
• possibilité de jouer
• générations de console
• éléments en commun
• d'autres

FR Les Principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge - Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library | Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library

• Croissant-Rouge
• Cross-FilesxICRC Archives
• audiovisual and libraryxCross-FilesxICRC
• audiovisual and library

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

• nouveaux cas persistants
• course pour atteindre
• objectifs de vaccination
• course
• avait

FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web

• politique de confidentialité
• l'une des exigences
• web

FR Renforcement de la confidentialité : pour une requête cross-origin, no-referrer-when-downgrade partage l'URL complète, ce qui n'améliore pas la confidentialité

• requête cross-origin
• no-referrer-when-downgrade partage l'URL

FR Cloudflare fournit un pare-feu applicatif Web chargé de la protection contre les attaques malveillantes visant à exploiter les vulnérabilités courantes telles que les attaques par injection SQL, le script de site à site et la falsification intersite

• applicatif Web chargé
• vulnérabilités courantes telles
• attaques par injection
• falsification intersite

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

• modèle de croix
• croix suisse
• modèle
• noir
• blanc
• décor
• décoratif
• simple
• urbain
• moderne
• design simple

FR Cela réduit notre exposition au Cross Site Scripting (XSS), aux requêtes manipulées (CSRF) et aux injections SQL (SQLi), entre autres.

• Cross Site Scripting
• XSS
• requêtes manipulées
• CSRF
• injections SQL
• SQLi

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

• projet de Palaos
• préventif
• mis en œuvre
• Croix-Rouge de Palaos

FR 9 janvier 1977, Le Druiven Cross, course de Cyclo Cross à Overijse qui existe depuis 1960

• janvier
• Druiven Cross
• course de Cyclo
• Overijse qui existe

FR Le flambant neuf Centre National de Ski de Fond accueillera les épreuves de ski de fond et de combiné nordique de ces Jeux Olympiques d’Hiver.

• flambant neuf Centre
• Ski de Fond
• épreuves de ski
• fond
• Jeux Olympiques

FR Le forfait de ski de fond valable dans toute la Suisse offre, pour CHF 140, un droit d’accès aux 5500 kilomètres de pistes de ski de fond durant tout l’hiver. Les titulaires bénéficient également de nombreuses offres spéciales et réductions.

• forfait de ski
• Suisse offre
• CHF
• droit
• kilomètres de pistes
• ski de fond
• nombreuses offres spéciales

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

• domaine skiable
• ski de fond
• accès en min
• inférieure des téléskis
• pistes de ski
• fond

FR Pegasystems a été élu Strong Performer en matière de gestion des campagnes multicanal parmi 15 fournisseurs évalués selon 26 critères dans le rapport Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, 2ème trimestre 2016.

• gestion des campagnes
• parmi fournisseurs évalués
• Forrester WaveTM
• Cross-Channel Campaign Management
• trimestre

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

• projet de Palaos
• préventif
• mis en œuvre
• Croix-Rouge de Palaos

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

• projet de Palaos
• préventif
• mis en œuvre
• Croix-Rouge de Palaos

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

• projet de Palaos
• préventif
• mis en œuvre
• Croix-Rouge de Palaos

FR Dans le cas où un produit de remplacement est nécessaire immédiatement, une option d’envoi croisé est disponible si la date d'achat initiale se situe dans les 6 mois suivant la demande d’envoi croisé

• où un produit
• remplacement est nécessaire
• option
• croisé est disponible
• date d'achat initiale
• suivant la demande
• croisé

FR La situation des frontaliers est particulière du point de vue de l’assurance-maladie en Suisse. Découvrez les droits et les obligations des frontaliers en la matière.

• situation des frontaliers
• particulière du point
• Suisse
• Découvrez les droits
• obligations des frontaliers