EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.
"cards including visa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.
FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.
inglês | francês |
---|---|
amex | amex |
visa | visa |
debit | débit |
gift | cadeaux |
payment | paiement |
quebec | québec |
corridor | corridor |
credit | crédit |
mastercard | mastercard |
rail | rail |
cards | cartes |
trains | trains |
of | de |
are | sont |
accepted | accepté |
and | à |
the | les |
EN Any passenger in transit to ORLY South with a continuation from ORLY West must be in possession of either a Schengen visa or a Transit visa. Anyone not holding a valid visa for transit will be turned back.
FR Tout passager en transit vers ORLY Sud avec une continuation d'ORLY Ouest doit être en possession d'un visa Schengen ou d'un visa de transit. Toute personne ne disposant pas d'un visa de transit valide sera refoulée.
inglês | francês |
---|---|
passenger | passager |
transit | transit |
possession | possession |
visa | visa |
valid | valide |
orly | orly |
south | sud |
west | ouest |
or | ou |
in | en |
of | de |
will | sera |
must | doit |
EN Pay with one or two credit cards (Visa, MasterCard or American Express), or with ClickPay (Visa or American Express).
FR Payez avec une ou deux cartes de crédit (Visa, MasterCard ou American Express), ou avec ClickPay (Visa ou American Express).
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
or | ou |
credit | crédit |
mastercard | mastercard |
with | avec |
cards | cartes |
express | express |
EN Payment can be made via PayPal, credit card or wire transfer. The following cards are accepted: CB, Visa, Mastercard, Maestro, Visa Electron, E-CARTEBLEUE.
FR Le paiement s’effectue par PayPal, par carte bancaire ou virement, les cartes acceptées étant : CB, Visa, Mastercard, Maestro, Visa Electron, E-CARTEBLEUE.
inglês | francês |
---|---|
cb | cb |
maestro | maestro |
payment | paiement |
paypal | paypal |
or | ou |
transfer | virement |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
the | le |
card | carte |
credit card | bancaire |
cards | cartes |
accepted | accepté |
following | les |
are | étant |
EN VISA and VISA Electron are common for debit cards as well as Maestro and sometimes Union Pay
FR VISA et VISA Electron sont courants pour les cartes de débit ainsi que Maestro et parfois Union Pay
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
debit | débit |
sometimes | parfois |
union | union |
pay | pay |
maestro | maestro |
cards | cartes |
are | sont |
as | ainsi |
and | et |
EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards
FR Afin d’accroître la sécurité et de varier l’utilisation des cartes, Mastercard et Visa se sont associés pour développer la norme EMV pour les cartes de paiement à puce
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
emv | emv |
security | sécurité |
chip | puce |
payment | paiement |
mastercard | mastercard |
the | la |
cards | cartes |
standard | norme |
to | à |
be | sont |
EN Instantly reward recipients with gift cards, prepaid Visa® cards, cash and more
FR Récompensez instantanément les bénéficiaires avec des cartes-cadeaux, des cartes Visa® prépayées, des espèces, etc
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeaux |
visa | visa |
cash | espèces |
cards | cartes |
instantly | instantanément |
recipients | bénéficiaires |
more | n |
with | avec |
EN Those two cards could be used along with Visa Electron and MasterCard Maestro when it comes to online gambling and many Canadians resort to their cards while gambling
FR Ces deux cartes peuvent être utilisées avec la Visa Electron et la MasterCard Maestro lorsqu?il s?agit de jeux en ligne et de nombreux Canadiens ont recours à leurs cartes pour jouer
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
online | en ligne |
canadians | canadiens |
maestro | maestro |
used | utilisé |
mastercard | mastercard |
it | il |
when | lorsqu |
cards | cartes |
gambling | jouer |
to | à |
many | nombreux |
while | en |
along | de |
comes | pour |
with | avec |
EN We accept all major credit cards, Visa Debit, and prepaid credit cards
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, les cartes VISA Débit et les cartes de crédit prépayées
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
debit | débit |
we | nous |
credit | crédit |
cards | cartes |
we accept | acceptons |
all | de |
and | et |
EN All prices are in Canadian Dollars (CAD). Major credit cards and Visa Debit are accepted, and debit cards may be used at shore ticketing locations. Personal cheques are not accepted.
FR Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD). Les principales cartes de crédit et VISA Débit sont acceptées et des cartes de débit peuvent aussi être utilisées aux billetteries de terminal. Les chèques personnels ne sont pas acceptés.
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadiens |
dollars | dollars |
cad | cad |
visa | visa |
debit | débit |
credit | crédit |
cards | cartes |
used | utilisé |
in | en |
major | principales |
are | sont |
prices | les prix |
all | de |
and | et |
accepted | accepté |
EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards
FR Afin d’accroître la sécurité et de varier l’utilisation des cartes, Mastercard et Visa se sont associés pour développer la norme EMV pour les cartes de paiement à puce
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
emv | emv |
security | sécurité |
chip | puce |
payment | paiement |
mastercard | mastercard |
the | la |
cards | cartes |
standard | norme |
to | à |
be | sont |
EN Canadian debit cards (Interac) and Visa or Mastercard credit cards are accepted at the Admission Desk
FR Les cartes de débit canadiennes (Interac) et les cartes de crédit Visa et Mastercard sont acceptées à la Billetterie.
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadiennes |
debit | débit |
interac | interac |
visa | visa |
admission | billetterie |
credit | crédit |
mastercard | mastercard |
the | la |
cards | cartes |
are | sont |
accepted | accepté |
and | à |
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
american | american |
unionpay | unionpay |
credit | crédit |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
all | de |
express | express |
and | et |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, and American Express
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover et American Express
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
we | nous |
credit | crédit |
american | american |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
we accept | acceptons |
all | de |
and | et |
express | express |
EN …the facility offers a solid spectrum of deposit and withdrawal options to choose from, including credit and debit cards (VISA, Mastercard), web wallets (Neteller, Skrill, Trustly, etc) as well as prepaid solutions.
FR ?l?établissement offre un solide éventail d?options de dépôt et de retrait, notamment des cartes de crédit et de débit (VISA, Mastercard), des portefeuilles web (Neteller, Skrill, Trustly, etc.) ainsi que des solutions prépayées.
inglês | francês |
---|---|
facility | établissement |
offers | offre |
solid | solide |
deposit | dépôt |
withdrawal | retrait |
including | notamment |
credit | crédit |
debit | débit |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
wallets | portefeuilles |
web | web |
neteller | neteller |
skrill | skrill |
etc | etc |
prepaid | prépayées |
solutions | solutions |
cards | cartes |
and | et |
options | options |
a | un |
of | de |
as | ainsi |
EN For all our payment plans, including PayOnce, we accept all major debit and credit cards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) and PayPal.
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de débit/crédit (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) et PayPal, pour toutes nos formules de paiement (y compris la formule Paiement unique).
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
debit | débit |
visa | visa |
amex | amex |
jcb | jcb |
union | union |
discover | discover |
credit | crédit |
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
payment | paiement |
including | compris |
we accept | acceptons |
our | nos |
all | de |
we | nous |
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
american | american |
unionpay | unionpay |
credit | crédit |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
all | de |
express | express |
and | et |
EN For all our payment plans, including PayOnce, we accept all major debit and credit cards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) and PayPal.
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de débit/crédit (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) et PayPal, pour toutes nos formules de paiement (y compris la formule Paiement unique).
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
debit | débit |
visa | visa |
amex | amex |
jcb | jcb |
union | union |
discover | discover |
credit | crédit |
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
payment | paiement |
including | compris |
we accept | acceptons |
our | nos |
all | de |
we | nous |
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
american | american |
unionpay | unionpay |
credit | crédit |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
all | de |
express | express |
and | et |
EN We accept all major credit cards including VISA, Master Card, Discover and American Express
FR Nous acceptons les principales cartes de crédit, dont Visa, MasterCard, Discover et American Express
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
we | nous |
credit | crédit |
american | american |
we accept | acceptons |
cards | cartes |
all | de |
and | et |
express | express |
EN A complete solution includes everything your business needs to accept credit cards, including Visa, MasterCard, American?
FR Un logiciel de panier d?achat riche en fonctionnalités qui comprend tout ce dont vous avez besoin?
inglês | francês |
---|---|
a | un |
includes | comprend |
needs | besoin |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express and the Danish credit card, Dankort. We also accept PayPal.
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, dont Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express et la carte de crédit danoise Dankort. Nous acceptons également PayPal.
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
jcb | jcb |
paypal | paypal |
maestro | maestro |
discover | discover |
credit | crédit |
american | american |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
also | également |
the | la |
we | nous |
card | carte |
we accept | acceptons |
cards | cartes |
all | de |
express | express |
and | et |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay).
FR Nous acceptons PayPal et toutes les principales cartes de crédit (notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay).
inglês | francês |
---|---|
paypal | paypal |
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
unionpay | unionpay |
we | nous |
credit | crédit |
american | american |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
we accept | acceptons |
and | et |
all | de |
express | express |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, and American Express
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover et American Express
inglês | francês |
---|---|
major | principales |
visa | visa |
discover | discover |
we | nous |
credit | crédit |
american | american |
including | notamment |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
we accept | acceptons |
all | de |
and | et |
express | express |
EN We accept PayPal and all major international credit cards, including Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express*, and the Danish credit card Dankort.
FR Nous acceptons PayPal et les principales cartes de crédit internationales, y compris Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express* et la carte de crédit danoise Dankort.
inglês | francês |
---|---|
paypal | paypal |
major | principales |
international | internationales |
jcb | jcb |
maestro | maestro |
discover | discover |
credit | crédit |
american | american |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
the | la |
we | nous |
including | compris |
card | carte |
we accept | acceptons |
cards | cartes |
and | et |
all | de |
express | express |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
trello | trello |
cards | cartes |
change | modifiez |
dates | dates |
boards | tableaux |
slack | slack |
to | à |
subscribe | abonnez |
due | les |
join | des |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
inglês | francês |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
advantage | tirer parti |
supporter | supporter |
deck | deck |
cards | cartes |
can | peut |
to | mieux |
of | de |
with | avec |
like | comme |
this | ce |
and | et |
dont | pas |
EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.
FR Une fois en Mode Carte, vous travaillerez avec des couloirs et des cartes. Pour en savoir plus sur l’utilisation des cartes, consultez Mode Carte : créer, modifier et partager des cartes.
inglês | francês |
---|---|
lanes | couloirs |
editing | modifier |
sharing | partager |
creating | créer |
in | en |
and | et |
with | avec |
card | carte |
more | plus |
for | pour |
cards | cartes |
about | sur |
once | une fois |
information | savoir |
work | des |
EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards
FR De quelle façon ? Avec beaucoup de cartes Énergie évidemment ! Éclatomax défausse les 5 cartes du dessus de votre deck et inflige 100 dégâts pour chaque carte Énergie qui s'y trouve
inglês | francês |
---|---|
damage | dégâts |
of course | évidemment |
lots | beaucoup de |
deck | deck |
of | de |
your | votre |
card | carte |
with | avec |
cards | cartes |
that | qui |
and | et |
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
inglês | francês |
---|---|
cards | cartes |
assigned | attribué |
aces | as |
taken | prises |
king | roi |
queen | reine |
or | ou |
values | valeurs |
value | valeur |
to | à |
a | une |
of | de |
other | autres |
EN Credit cards, debit cards, bills and coins are accepted at toll booths. Exit gates accept credit cards only.*
FR Cartes de crédit, cartes de débit, billets et monnaie acceptés au postes de péage. Seules les cartes de crédit sont acceptées aux guérites.*
inglês | francês |
---|---|
debit | débit |
toll | péage |
credit | crédit |
cards | cartes |
are | sont |
and | et |
accepted | accepté |
at | aux |
EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.
FR Cela revient à utiliser Recherches Professorales, mais plutôt que de récupérer 7 cartes au hasard, le joueur peut d'abord chercher deux cartes Dresseur de son choix, les jouer, puis piocher jusqu'à 6 cartes.
inglês | francês |
---|---|
random | hasard |
player | joueur |
trainer | dresseur |
draw | piocher |
up to | jusquà |
cards | cartes |
can | peut |
the | le |
to | à |
but | mais |
instead | au |
of | de |
use | utiliser |
this | cela |
seven | 7 |
is | son |
EN We have lots of different formats for photo greeting cards, from traditional card formats to supersized cards or stylish square cards
FR Nous vous proposons des cartes de vœux photo dans une grande variété de formats, des cartesclassiques aux maxi-cartes, en passant par les cartes carrées élégantes
inglês | francês |
---|---|
formats | formats |
photo | photo |
stylish | élégantes |
square | carré |
we | nous |
of | de |
cards | cartes |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
trello | trello |
cards | cartes |
change | modifiez |
dates | dates |
boards | tableaux |
slack | slack |
to | à |
subscribe | abonnez |
due | les |
join | des |
EN Offer gift cards & prepaid cards with Tango Cards integration
FR Offrez des cartes-cadeaux et des cartes prépayées grâce à l'intégration de Tango Cards.
inglês | francês |
---|---|
tango | tango |
gift | cadeaux |
offer | offrez |
with | à |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
inglês | francês |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
advantage | tirer parti |
supporter | supporter |
deck | deck |
cards | cartes |
can | peut |
to | mieux |
of | de |
with | avec |
like | comme |
this | ce |
and | et |
dont | pas |
EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees
FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéale |
employees | employés |
credit | crédit |
data | données |
shared | partagé |
or | ou |
alternative | alternative |
are | sont |
cards | cartes |
by | par |
an | une |
to | aux |
EN Give teams ownership over their budgets and access to a range of secure payment methods including virtual cards, physical cards, and supplier invoices. You can even reimburse out of pocket expenses.
FR Vos collaborateurs ont accès à des moyens de paiement sécurisés et adaptés à chacun de leurs besoins.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
payment | paiement |
methods | moyens |
of | de |
secure | sécurisé |
to | à |
EN Keeper integrates with smartcards for SSL client authentication, including Common Access Cards (CAC) and Personal Identity Verification (PIV) cards.
FR Keeper intègre des cartes à puce pour l'authentification des clients SSL, y compris les cartes d'accès commun (CAC) et les cartes de vérification de l'identité personnelle (PIV).
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
integrates | intègre |
ssl | ssl |
client | clients |
common | commun |
cards | cartes |
including | compris |
verification | vérification |
and | à |
EN Sticker Mule gift cards are prepaid stored-value cards, to be used for any custom product including stickers, magnets, buttons, labels and packaging. When a gift card is redeemed,…
FR Les cartes cadeaux Sticker Mule sont des cartes prépayées à utiliser pour l'achat de n'importe quels produits personnalisés, comme les stickers, les magnets, les badges, les étique…
EN Sticker Mule gift cards are prepaid stored-value cards, to be used for any custom product including stickers, magnets, buttons, labels and packaging.
FR Les cartes cadeaux Sticker Mule sont des cartes prépayées à utiliser pour l'achat de n'importe quels produits personnalisés, comme les stickers, les magnets, les badges, les étiquettes et les emballages.
EN Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa Electron, Visa, Sofortuberweisung, GiroPay, Trustly, Skrill, Bank Wire, PayPal, Interac Online, dotpay, Paytrail, Sepa and OchaPay are accepted at 21 Casino
FR Maestro, MasterCard, Neteller, Paysafecard, Visa Electron, Visa, Sofortuberweisung, GiroPay, Trustly, Skrill, Bank Wire, PayPal, Interac Online, dotpay, Paytrail, Sepa et OchaPay sont acceptés au 21 Casino
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
skrill | skrill |
bank | bank |
paypal | paypal |
interac | interac |
sepa | sepa |
casino | casino |
maestro | maestro |
neteller | neteller |
online | online |
and | et |
are | sont |
accepted | accepté |
EN All accepted deposit methods include EcoPayz, Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa, Visa Electron, Skrill and Rapid Transfer.
FR Toutes les méthodes de dépôt acceptées sont les suivantes : EcoPayz, Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa, Visa Electron, Skrill et Rapid Transfer.
inglês | francês |
---|---|
deposit | dépôt |
methods | méthodes |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
skrill | skrill |
transfer | transfer |
maestro | maestro |
neteller | neteller |
accepted | accepté |
all | de |
EN Inaugural Visa Award Olympic and Paralympic winners select charities for donations totalling USD 100,000 from Visa
FR Les lauréates olympiques et paralympiques du premier prix Visa choisissent des organisations caritatives pour recevoir les dons de Visa d'un montant total de 100 000 USD
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
olympic | olympiques |
paralympic | paralympiques |
charities | caritatives |
donations | dons |
usd | usd |
select | choisissent |
and | et |
from | du |
EN The Postcard Eurocard credit card is launched. It is later marketed as Postcard VISA Card in cooperation with Cornèr Bank. Today these services are called PostFinance Mastercard and PostFinance VISA Card.
FR Introduction de la carte de crédit Postcard Eurocard. Elle sera ensuite commercialisée en tant que carte Postcard VISA en coopération avec la Cornèr Bank. Aujourd’hui, les prestations s’appellent PostFinance Mastercard et PostFinance VISA Card.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
marketed | commercialisé |
cooperation | coopération |
bank | bank |
services | prestations |
postfinance | postfinance |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
in | en |
today | aujourdhui |
with | avec |
card | carte |
the | la |
as | tant |
later | de |
and | et |
EN The ?Golden Visa? is a residence visa issued in exchange for a qualified investment in Portugal
FR Le « Visa d?Or » est un visa de résidence délivré en échange d?un investissement qualifié au Portugal
inglês | francês |
---|---|
golden | or |
visa | visa |
residence | résidence |
in | en |
investment | investissement |
portugal | portugal |
for | de |
issued | délivré |
qualified | qualifié |
a | un |
exchange | échange |
the | le |
is | est |
EN How it Works Visa’s multiple layers of security provide cardholders with an extraordinary level of protection so they can feel confident no matter how they use their Visa card
FR Comment cela fonctionne Les niveaux multiples de sécurité de Visa apportent aux titulaires de cartes un niveau extraordinaire de protection afin qu'ils puissent se sentir en confiance quelque soit l'utilisation qu'ils fassent de leur carte Visa
inglês | francês |
---|---|
extraordinary | extraordinaire |
feel | sentir |
visa | visa |
provide | apportent |
security | sécurité |
level | niveau |
protection | protection |
use | lutilisation |
how | comment |
works | fonctionne |
of | de |
they can | puissent |
card | carte |
it | en |
multiple | un |
EN Note: In our Online Shop you can securely pay with your Visa card, whether you have already activated Verified by Visa or not!
FR Remarque : Dans notre Boutique en ligne vous pouvez payer en toute sécurité avec votre carte Visa, que vous ayez déjà activé le service Verified by Visa ou non !
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
pay | payer |
visa | visa |
card | carte |
securely | sécurité |
activated | activé |
already | déjà |
or | ou |
by | by |
our | notre |
shop | boutique |
in | en |
your | votre |
you | ayez |
with | toute |
EN Shopping on Brother.ca is safe and convenient. We accept Visa, Visa Debit and MasterCard for online orders.
FR Faire vos achats sur le site brother.ca est pratique et sécuritaire. Nous acceptons les cartes Visa, Visa Débit et MasterCard pour les commandes en ligne.
inglês | francês |
---|---|
shopping | achats |
convenient | pratique |
visa | visa |
debit | débit |
brother | brother |
online | en ligne |
is | est |
we | nous |
mastercard | mastercard |
orders | commandes |
for | pour |
we accept | acceptons |
and | et |
on | sur |
EN Our online store offers several payment methods: Visa, Visa Electron, MasterCard, American Express and Paypal.
FR Notre boutique en ligne vous propose plusieurs méthodes de paiement: Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, American Express et Paypal.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
methods | méthodes |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
offers | propose |
payment | paiement |
american | american |
paypal | paypal |
store | boutique |
our | notre |
express | express |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções