FR Nous avonsexaminé la moyenne quotidienne des story cards engagement, qui représente toutes les story cards postées par jour.
Traduzir "cards" para inglês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "cards" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de cards
francês
inglês
EN We looked at average daily story card engagement, which represents all story cards posted on a per-day basis.
FR Puis, nous nous sommes penchés sur la moyenne mensuelle des story cards engagement, qui analyse les story cards postées sur une base mensuelle
EN Next, we looked at average monthly story card engagement, which analyzes story cards posted on a per-month basis
FR Ils se concentrent sur les marques (l'un de leurs premiers clients est Cards Against Humanity) et sur les personnes qui prennent le podcasting au sérieux (par opposition à ceux qui se contentent de barboter ou qui en font un passe-temps).
EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| clients | customers |
| cards | cards |
| podcasting | podcasting |
| sérieux | seriously |
| passe-temps | hobby |
| ou | or |
| humanity | humanity |
| personnes | people |
| un | a |
| de | of |
| est | is |
| against | against |
| et | vs |
| à | and |
| leurs | their |
| ceux | are |
FR Les titres apparaissent également sur les médias sociaux lorsqu'un visiteur partage l'URL de son mur, alors essayez de les optimiser avec Open Graph ou Twitter Cards.
EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall, so try to keep them optimized too with Open Graph or Twitter Cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteur | visitor |
| mur | wall |
| essayez | try |
| graph | graph |
| cards | cards |
| apparaissent | appear |
| ou | or |
| également | also |
| titres | titles |
| sociaux | social media |
| partage | shares |
| avec | with |
| médias | media |
| alors | to |
| les | the |
| de | their |
FR Connectivité I/O Cards: 4x10GE, 8x10GE Enterprise/JMS: 30,000 IoT/Web/REST: 200,000
EN Connectivity I/O Cards: 4x10GE, 8x10GE Enterprise/JMS: 30,000 IoT/Web/REST: 200,000
| francês | inglês |
|---|---|
| i | i |
| cards | cards |
| enterprise | enterprise |
| iot | iot |
| rest | rest |
| o | o |
| connectivité | connectivity |
| web | web |
FR Conforme aux exigences de l'industrie des cartes de paiement (PCI - Payment Cards Industry) concernant les systèmes d'enregistrement d'appels
EN Solid-state or virtual solution with minimal requirements (only a single server needed to support a mixed IP/non-IP environment)
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | server |
| exigences | requirements |
| paiement | a |
| aux | to |
FR Comment vais-je payer les Zürich Cards achetées via l’application ?
EN How do I pay for a Zürich Card that I have purchased via the app?
| francês | inglês |
|---|---|
| zürich | zürich |
| lapplication | app |
| je | i |
| acheté | purchased |
| comment | how |
| via | via |
| payer | pay |
| les | the |
FR Recevrai-je une confirmation par mail des Zürich Cards achetées via l’application ?
EN Will I receive an e-mail confirmation for Zürich Cards purchased in the app?
| francês | inglês |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| zürich | zürich |
| cards | cards |
| lapplication | app |
| je | i |
| acheté | purchased |
| une | the |
| via | in |
FR Balises Open graph, Twitter Cards & SEO : le guide ultime pour les optimiser pour son référencement
EN Open graph tags, Twitter Cards & SEO: the ultimate guide to optimizing them for SEO
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| graph | graph |
| cards | cards |
| ultime | ultimate |
| open | open |
| le | the |
| guide | guide |
| optimiser | optimizing |
| seo | seo |
| pour | for |
FR Comprendre le fonctionnement des balises Open Graph, des Twitter Cards, et leur enjeu sur votre SEO est devenu primordial. Cela vous permettra d’être percutant lors du partage de votre contenu sur les réseaux sociaux et sera un plus pour votre SEO.
EN Understanding Open Graph tags and Twitter cards’ functioning, and their stake in an SEO strategy has become essential. This will help you to be impactful when sharing content on social media, and will be an added value for SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| graph | graph |
| cards | cards |
| seo | seo |
| percutant | impactful |
| partage | sharing |
| contenu | content |
| être | be |
| cela | this |
| sociaux | social media |
| sera | will |
| réseaux sociaux | social |
| des | strategy |
| est | become |
| un | value |
| et | understanding |
| vous | you |
| lors | when |
| plus | added |
FR Combiner les données Open Graph avec les Twitter Cards
EN Combine Open Graph data with Twitter Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| open | open |
| graph | graph |
| cards | cards |
| données | data |
| avec | with |
FR Twitter possède ses propres balises méta, appelées Twitter Cards, que nous générons automatiquement. A l?instar des balises Open Graph, vous pouvez modifier facilement :
EN Twitter has its own meta tags, called Twitter Cards, that we generate automatically. Like with Open Graph tags, you can easily change:
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| méta | meta |
| cards | cards |
| automatiquement | automatically |
| open | open |
| graph | graph |
| modifier | change |
| facilement | easily |
| nous | we |
| appelé | called |
| a | has |
| vous | you |
| que | that |
| de | its |
FR Pour améliorer la productivité, vous pouvez facilement définir des images par défaut pour les OG et/ou Twitter Cards globalement ou pour chaque type de publication.
EN To improve productivity, you can easily define default images for OG and/or Twitter Cards for your posts or per post type.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| définir | define |
| images | images |
| défaut | default |
| og | og |
| cards | cards |
| ou | or |
| productivité | productivity |
| améliorer | improve |
| type | type |
| vous | you |
| et | and |
| de | per |
| pour | for |
| la | to |
FR Gérer les métas Facebook Open Graph et Twitter Cards
EN How to markup your content with schemas
| francês | inglês |
|---|---|
| et | your |
| les | to |
FR Avec 2,8 millions de PostFinance Cards actuellement en circulation, ce moyen de paiement occupe en Suisse une place très importante
EN With 2.8 million PostFinance Cards currently in circulation, this payment method is very prominent in Switzerland
| francês | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| cards | cards |
| actuellement | currently |
| circulation | circulation |
| paiement | payment |
| suisse | switzerland |
| très | very |
| ce | this |
| en | in |
| avec | with |
| millions | million |
FR Nexus GO Cards étend ses capacités de production au site français d'IN Groupe
EN Nexus GO Cards expands production capabilities to IN Groupe’s French production site
| francês | inglês |
|---|---|
| nexus | nexus |
| go | go |
| cards | cards |
| étend | expands |
| site | site |
| français | french |
| production | production |
| de | capabilities |
| au | to |
FR La vue 360° du client via le portail digital. Les cas de Planet Cards, Laboratoire UNAE.
EN The 360° view of the Customer via the digital customer portal. The case of Planet Cards, Laboratoire UNAE
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| portail | portal |
| digital | digital |
| planet | planet |
| cards | cards |
| client | customer |
| de | of |
| via | via |
FR Apprenez à utiliser les Insight Cards pour afficher les liens vers votre CRM préféré.
EN Learn how to utilize Insight cards to display links to your preferred CRM.
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | learn |
| insight | insight |
| cards | cards |
| liens | links |
| crm | crm |
| préféré | preferred |
| utiliser | utilize |
| votre | your |
| à | to |
| afficher | display |
FR En savoir plus sur les conditions générales de Pecunia Cards en tant qu'émetteur et gestionnaire de la carte prépayée et du compte de paiement
EN Read more about the general conditions of Pecunia Cards as issuer and manager of the prepaid card and payment account
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| gestionnaire | manager |
| émetteur | issuer |
| prépayé | prepaid |
| compte | account |
| paiement | payment |
| carte | card |
| cards | cards |
| conditions | conditions |
| de | of |
| la | the |
| et | read |
FR Twitter fait un pas de plus vers les e-commerçants. En lançant Product Cards, Twitter renforce sa volonté de permettre aux…
EN Lengow allows e-tailers to index their products on any and every marketplace. • PixPlace • eBay • Amazon • Rueducommerce?
FR Ils se concentrent sur les marques (l'un de leurs premiers clients est Cards Against Humanity) et sur les personnes qui prennent le podcasting au sérieux (par opposition à ceux qui se contentent de barboter ou qui en font un passe-temps).
EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| clients | customers |
| cards | cards |
| podcasting | podcasting |
| sérieux | seriously |
| passe-temps | hobby |
| ou | or |
| humanity | humanity |
| personnes | people |
| un | a |
| de | of |
| est | is |
| against | against |
| et | vs |
| à | and |
| leurs | their |
| ceux | are |
FR Conforme aux exigences de l'industrie des cartes de paiement (PCI - Payment Cards Industry) concernant les systèmes d'enregistrement d'appels
EN Solid-state or virtual solution with minimal requirements (only a single server needed to support a mixed IP/non-IP environment)
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | server |
| exigences | requirements |
| paiement | a |
| aux | to |
FR En savoir plus sur les conditions générales de Pecunia Cards en tant qu'émetteur et gestionnaire de la carte prépayée et du compte de paiement
EN Read more about the general conditions of Pecunia Cards as issuer and manager of the prepaid card and payment account
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| gestionnaire | manager |
| émetteur | issuer |
| prépayé | prepaid |
| compte | account |
| paiement | payment |
| carte | card |
| cards | cards |
| conditions | conditions |
| de | of |
| la | the |
| et | read |
FR Twitter fait un pas de plus vers les e-commerçants. En lançant Product Cards, Twitter renforce sa volonté de permettre aux…
EN The British marketplace Play.com is now available within the Lengow interface! Specialized in cultural products such as video games, DVDs?
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | now |
| en | in |
| de | within |
FR Vous recherchez des cartes NFC, des tags NFC ou des lecteurs NFC, rendez-vous sur https://nfc.cards
EN Looking for NFC cards, NFC tags or NFC readers? Check our NFC shop: https://nfc.cards/
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| lecteurs | readers |
| https | https |
| ou | or |
| recherchez | looking for |
| vous | for |
FR 1963 Stancraft Playing Cards Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 1963 Stancraft Playing Cards Card Prices | PSA & Ungraded Values
| francês | inglês |
|---|---|
| playing | playing |
| psa | psa |
| non classé | ungraded |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '63 Stancraft Playing Cards Cartes de Football Américain
EN Ungraded & graded values for all '63 Stancraft Playing Cards Football Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| playing | playing |
| football | football |
| valeurs | values |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1963 Stancraft Playing Cards les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1963 Stancraft Playing Cards listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| playing | playing |
| cards | cards |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '71 Topps Game Cards Cartes de Football Américain
EN Ungraded & graded values for all '71 Topps Game Cards Football Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| game | game |
| football | football |
| valeurs | values |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1971 Topps Game Cards les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1971 Topps Game Cards listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| game | game |
| cards | cards |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR 2019 Panini Stickers Cards Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 2019 Panini Stickers Cards Card Prices | PSA & Ungraded Values
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| psa | psa |
| panini | panini |
| non classé | ungraded |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '19 Panini Stickers Cards Carte de Basket-ball
EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Stickers Cards Basketball Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| panini | panini |
| valeurs | values |
| cards | cards |
| basket | basketball |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2019 Panini Stickers Cards les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Stickers Cards listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| cards | cards |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| panini | panini |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR Nexus GO Cards étend ses capacités de production au site français d'IN Groupe
EN Nexus GO Cards expands production capabilities to IN Groupe’s French production site
| francês | inglês |
|---|---|
| nexus | nexus |
| go | go |
| cards | cards |
| étend | expands |
| site | site |
| français | french |
| production | production |
| de | capabilities |
| au | to |
FR GO Cards permet de commander rapidement et facilement des cartes, des porte-clés et des accessoires. Les cartes en tant que service (CaaS) permettent aux organisations / entreprise...
EN Any driver of a vehicle of 3.5 T or more whose activity is recorded on the tachograph must have a tachograph driver card associated with their Driver Qualification Card (DQC), both...
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| entreprise | activity |
| de | of |
| en | both |
| les | vehicle |
| tant | the |
| et | their |
| s | a |
FR Nexus, une marque d'IN Groupe, déploie sa solution Nexus GO Cards en France sur notre site de production de Douai.
EN Nexus, an IN Groupe brand, is deploying its Nexus GO Cards solution in France at our production site in Douai.
| francês | inglês |
|---|---|
| nexus | nexus |
| solution | solution |
| go | go |
| cards | cards |
| france | france |
| site | site |
| production | production |
| groupe | groupe |
| marque | brand |
| en | in |
| notre | our |
FR Nexus GO Cards est la solution la plus sûre et la plus complète pour la gestion des cartes, de la commande à la production
EN Nexus GO Cards is the most secure and complete solution for card management including ordering and production
| francês | inglês |
|---|---|
| nexus | nexus |
| sûre | secure |
| commande | ordering |
| production | production |
| go | go |
| la | the |
| solution | solution |
| complète | complete |
| gestion | management |
| à | and |
FR Pour en savoir plus sur GO Cards, cliquez ici.
EN To learn more about GO Cards click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| cards | cards |
| ici | here |
| go | go |
| cliquez | click |
| savoir | learn |
| plus | more |
FR Roger Dean Chevrolet Stadium est la maison d’entraînement printanier des Cardinals de St. Louis. Les Cards affrontent les Astros de Houston pour leur premier match d’entraînement 2022 printanier le samedi mars. 18.
EN Roger Dean Chevrolet Stadium is the Spring Training home of the St. Louis Cardinals. The Cards face the Houston Astros for their first Spring Training game of 2022 on Saturday, Mar. 18.
| francês | inglês |
|---|---|
| roger | roger |
| dean | dean |
| chevrolet | chevrolet |
| stadium | stadium |
| printanier | spring |
| st | st |
| louis | louis |
| cards | cards |
| houston | houston |
| match | game |
| samedi | saturday |
| mars | mar |
| de | of |
FR Les titres apparaissent également sur les canaux de médias sociaux lorsqu'un visiteur partage l'URL sur son mur. Essayez de les optimiser avec Open Graph ou Twitter Cards.
EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall. Try to optimize them with Open Graph or Twitter Cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| visiteur | visitor |
| mur | wall |
| essayez | try |
| optimiser | optimize |
| graph | graph |
| cards | cards |
| apparaissent | appear |
| ou | or |
| également | also |
| titres | titles |
| sociaux | social media |
| partage | shares |
| avec | with |
| médias | media |
| les | the |
| de | their |
FR Offrez des cartes-cadeaux et des cartes prépayées grâce à l'intégration de Tango Cards.
EN Offer gift cards & prepaid cards with Tango Cards integration
| francês | inglês |
|---|---|
| tango | tango |
| cadeaux | gift |
| à | with |
FR Alors que nous pensons au contenu des fêtes et aux recettes, nous recherchons certainement ces 15 à 25 story cards pour nous assurer que nous maintenons notre forte exit rate
EN So as we think ahead to holiday content and recipes, we definitely look for those 15 to 25 story cards to make sure that we maintain our strong exit rate
| francês | inglês |
|---|---|
| pensons | think |
| contenu | content |
| fêtes | holiday |
| recettes | recipes |
| story | story |
| cards | cards |
| forte | strong |
| certainement | definitely |
| à | to |
| assurer | sure |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | ahead |
FR Stories: représente le nombre total de story cards qui ont été postées par une marque ou un utilisateur individuel en une journée.
EN Stories: represents the total number of story cards that have been posted by an individual brand or user in a day.
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| cards | cards |
| utilisateur | user |
| posté | posted |
| stories | stories |
| ou | or |
| story | story |
| le | the |
| de | of |
| marque | brand |
| en | in |
| total | total |
| été | been |
| un | a |
| qui | that |
| par | by |
FR L'un des plus grands défis à relever pour élaborer une stratégie gagnante sur Instagram Stories est de déterminer la fréquence et le nombre de story cards que vous devez publier.
EN One of the biggest challenges in crafting a winning strategy for Instagram Stories is determining how often, and how many story cards you should be posting.
| francês | inglês |
|---|---|
| gagnante | winning |
| déterminer | determining |
| cards | cards |
| publier | posting |
| stories | stories |
| story | story |
| plus | biggest |
| stratégie | strategy |
| de | of |
| défis | challenges |
| vous | you |
| devez | you should |
| à | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Pour apprendre à préparer une Story Instagram complète, il faut être capable d'examiner les story cards d'un point de vue macro et micro
EN Learning how to package a full and complete Instagram Story demands being able to look at story cards from a macro and micro level
| francês | inglês |
|---|---|
| story | story |
| capable | able |
| cards | cards |
| macro | macro |
| micro | micro |
| à | to |
| une | a |
| complète | full |
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe