Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "array of possible" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "array of possible" de inglês para francês

Traduções de array of possible

"array of possible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

array a au aussi autres aux avec ce chaque choix comme complet configuration créer dans dans le de de la de nombreux des deux du en encore ensemble gamme grand grande ils la le les matrice même nombreuses nombreux nous options ou par plus plus de plusieurs pour que qui réseau sa sans se sous sur sur le sélectionner sélectionnez série tableau tous tous les tout toute toutes toutes les un une variété vos votre vous à équipe être
possible a a été accéder aussi avec avez avoir avons besoin besoins ce cela cette client comme créer dans de des doit donc ensemble entre est faire fait ils le les leur lorsque même ne non nous nous avons obtenir ont ou où par exemple permet permettent peut peuvent possible possibles pour pouvez qu quand que quel qui rendre sa savoir sera seront si soient soit solutions son sont souhaitez tous tous les tout toutes toutes les travail une vous vous pouvez à éventuelles être

Tradução de inglês para francês de array of possible

inglês
francês

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.

inglês francês
target cible
interpolation interpolation
search recherche
algorithm algorithme
index index
array array
if si
or ou
of de
given donné
a un
and à
sorted triés
in dans

EN It is possible to iterate over an array of arrays and unpack the nested array into loop variables by providing a

FR Il est possible d'itérer dans un tableau de tableaux, et d'en extraire les tableaux internes dans des variables, en fournissant une liste

inglês francês
possible possible
array tableau
it il
of de
variables variables
a un
the liste
is est
providing fournissant
to en
and et

EN The GEO M620 is a full-range unit for stand-alone, curved array or line array application. Extremely compact in size (191 x 373 x 260 mm),?

FR Le GEO M620 est une enceinte full-range utilisable de façon autonome, en array curvilinéaire ou en line array. De dimensions extrêmement compactes (191 x 373…

inglês francês
geo geo
stand-alone autonome
extremely extrêmement
compact compactes
size dimensions
x x
is est
or ou
a une
in en

EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

FR Son Intel High Definition Realtek® HD Codec Réduction du bruit RealTek Ensemble de micros multidirectionnels - 2 microphones (ensemble de 2 micros avant) XPAD : 1 haut-parleur avant XSLATE/XBOOK : 1 haut-parleur arrière

inglês francês
codec codec
array ensemble
front avant
xpad xpad
rear arrière
intel intel
hd hd
high high
noise bruit
microphones microphones
speaker parleur
mic micros

EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties

FR Source puissante d'antioxydants, cette superberry est connue pour ses nombreux bienfaits sur la santé, notamment ses propriétés anti-âge

inglês francês
source source
known connue
benefits bienfaits
health santé
properties propriétés
powerful puissante
this cette
a nombreux
is est
including notamment
for pour
of sur

EN The number, type, and size of LEDs; the shape of the array; and the method of electrically connecting the LEDs all impact the array

FR Le nombre, le type et la taille des LED, la forme de la matrice et la méthode de connexion électrique des LED ont tous un impact sur la matrice

inglês francês
leds led
method méthode
connecting connexion
impact impact
shape forme
size taille
of de
type type
and et

EN UV LED curing lamps can have a continuous scalable array that provides for better uniformity or a discrete array package that can be scaled, but doesn’t provide the same uniformity of output.

FR Les lampes de séchage à LED UV peuvent être équipées d'une matrice continue extensible qui assure une meilleure uniformité ou d'une matrice discrète qui peut être mise à l'échelle, mais qui n'offre pas la même uniformité de sortie.

inglês francês
uv uv
array matrice
better meilleure
scaled échelle
output sortie
uniformity uniformité
or ou
lamps lampes
led led
of de
the la
same même
that qui
can peut
a une
but mais

EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array

FR Utiliser pour itérer sur un tableau et appeler la fonction sur chaque élément du tableau

inglês francês
element élément
use utiliser
function fonction
array tableau
and et
an un
on sur
to call appeler

EN This sorts the elements of an array in place and returns the sorted array

FR Ceci trie les éléments d'un tableau en place et renvoie la matrice de tri

inglês francês
sorts trie
place place
returns renvoie
elements éléments
in en
of de
array tableau
the la
this ceci
and et

EN If there are fewer elements in the replacement array than in the pattern array, any extra patterns will be replaced by an empty string.

FR Si replacement à moins d'éléments que pattern, alors une chaîne vide est utilisée pour le reste des valeurs.

inglês francês
fewer moins
elements éléments
pattern pattern
string chaîne
if si
patterns des
the le
empty vide
be reste

EN If subject is an array, then the search and replace is performed on every entry of subject, and the return value is an array as well.

FR Si subject est un tableau, alors l'opération sera appliquée à chacun des éléments du tableau, et le tableau sera retourné.

inglês francês
array tableau
if si
the le
as alors
and à
value un
is est
of des

EN returns an array if the subject parameter is an array, or a string otherwise.

FR retourne un tableau si le paramètre subject est un tableau, ou une chaîne sinon.

inglês francês
array tableau
parameter paramètre
string chaîne
returns retourne
if si
the le
is est
a un
or ou

EN An array (or, more precisely, an array of parameters) is a data structure that allows you to save numerous bits of information with only one variable

FR Un tableau (ou, plus précisément, un tableau de paramètres) est une structure de données qui vous permet d'enregistrer de nombreux éléments d'information avec une seule variable

inglês francês
parameters paramètres
structure structure
allows permet
or ou
data données
variable variable
array tableau
precisely précisément
of de
is est
a un
with avec
more plus
you vous

EN An array of condition objects that defines the criteria that needs to be met for the field to display. This array can contain multiple condition objects separated by AND orOR logic through the boolean_operator parameter.

FR Un tableau d'objets de condition qui définit les critères qui doivent être remplis pour que le champ s'affiche. Ce tableau peut contenir plusieurs objets de condition séparés par une logique AND ou OR via le paramètre boolean_operator.

inglês francês
array tableau
condition condition
objects objets
defines définit
contain contenir
logic logique
parameter paramètre
criteria critères
of de
field champ
separated séparés
the le
and and
by par
this ce
to via
can peut

EN than there are in the nested array, in which case the leftover array values will be ignored:

FR qu'il n'y en a dans le tableau interne, auquel cas, les valeurs du tableau les plus à droite seront ignorées :

inglês francês
array tableau
ignored ignorées
values valeurs
the le
in en
case cas
there a

EN Associative array of options or bitwise disjunction of flags. If filter accepts options, flags can be provided in "flags" field of array. For the "callback" filter,

FR Tableau associatif d'options ou des drapeaux. Si le filtre accepte les options, les drapeaux peuvent être fournis dans le champ "flags" du tableau. Pour les fonctions de rappel, le type

inglês francês
associative associatif
filter filtre
accepts accepte
field champ
callback rappel
options options
or ou
if si
the le
array tableau
of de
in dans
flags drapeaux

EN The array of possible workflows can make it hard to know where to begin when implementing Git in the workplace

FR Dans la mesure où il peut y avoir différents workflows possibles, il peut s'avérer difficile de savoir quand commencer l'implémentation de Git sur le lieu de travail

inglês francês
workflows workflows
it il
hard difficile
begin commencer
git git
of de
workplace lieu de travail
in dans
where lieu
when quand

EN This makes it possible to experience a wide array of games in a completely different virtual way.

FR Il est ainsi possible de découvrir un large éventail de jeux d?une manière virtuelle totalement différente.

inglês francês
possible possible
wide large
completely totalement
virtual virtuelle
it il
games jeux
makes est
to manière
a un
of de

EN Of course, the best possible case is to offer omnichannel support where buyers have a wide array of channels to choose from

FR Ceci étant dit, la meilleure option reste de proposer une assistance omnicanale où les clients ont tout un éventail d’options pour vous contacter

inglês francês
omnichannel omnicanale
support assistance
buyers clients
of de
the la
a un
is ceci
offer proposer
the best meilleure

EN At the same time, it is now possible to use much more coloring schemes for barcodes, opening up a wide array of more creative barcode uses.

FR Cette nouvelle version autorise par ailleurs un nombre bien plus élevé de modèles de couleurs pour les codes-barres, élargissant ainsi la portée créative des codes-barres.

inglês francês
schemes modèles
creative créative
a un
wide bien
of de
the la
now nouvelle
to élevé
more plus
is cette

EN The array of possible workflows can make it hard to know where to begin when implementing Git in the workplace

FR Dans la mesure où il peut y avoir différents workflows possibles, il peut s'avérer difficile de savoir quand commencer l'implémentation de Git sur le lieu de travail

inglês francês
workflows workflows
it il
hard difficile
begin commencer
git git
of de
workplace lieu de travail
in dans
where lieu
when quand

EN It is possible to iterate a constant array's value by reference:

FR Il est possible d'itérer la valeur d'un tableau constant par référence :

inglês francês
possible possible
constant constant
reference référence
it il
is est
value valeur
by par

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

inglês francês
investing investissons
youth jeunes
better améliorer
possible possibilités
generation génération
communities communautés
to à
our nos
in dans
across de

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

inglês francês
investing investissons
youth jeunes
better améliorer
possible possibilités
generation génération
communities communautés
to à
our nos
in dans
across de

EN The first Survivors Circle worked closely with staff at the NCTR, providing invaluable expertise and guidance on an array of NCTR actions

FR Le premier Cercle des survivants a travaillé en étroite collaboration avec le personnel du CNVR et a offert son inestimable expertise et de précieux conseils sur un large éventail de mesures à prendre par le CNVR

inglês francês
survivors survivants
circle cercle
expertise expertise
guidance conseils
worked travaillé
closely étroite
invaluable inestimable
an un
of de
the le
and à
on sur
with avec

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

FR Nos serveurs de nuages viennent avec le Hostwinds Portail de contrôle en nuage, permettant un accès complet à une vaste gamme d'outils de gestion et de personnalisation.

inglês francês
servers serveurs
hostwinds hostwinds
array gamme
customization personnalisation
control contrôle
full complet
access accès
vast vaste
portal portail
allowing permettant
cloud nuages
the le
to à
a un
of de
management gestion
our nos
with avec

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

FR Sélectionnez le RAID (Tableau redondant de disques indépendants) Configuration qui répond à vos besoins. Chaque configuration est disponible pour sélectionner en fonction du nombre de disques déployés, RAID 0 à travers RAID 60.

inglês francês
raid raid
redundant redondant
independent indépendants
disks disques
configuration configuration
needs besoins
to à
array tableau
deployed déployé
the le
your vos
of de
that qui
select sélectionnez
available disponible

EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous

FR Les attaques par déni de service sont lancées pour un éventail de raisons et il est parfois difficile de déterminer pourquoi une société ou une organisation a été ciblée, car les auteurs peuvent rester anonymes

inglês francês
attacks attaques
sometimes parfois
difficult difficile
anonymous anonymes
launched lancé
reasons raisons
it il
company société
organization organisation
or ou
of de
find et
a un
been été
are sont
can peuvent
to car
targeted ciblée
the une
is est
why pourquoi

EN Etsy offers a unique array of products that appeal to a wide range of audiences

FR Vous pouvez trouver sur Etsy toute une gamme de produits uniques, qui plaisent à des publics très variés

inglês francês
etsy etsy
audiences publics
to à
of de
products produits
that qui
range gamme

EN If an array has different types of items in the JSON schema (for example, both strings and numbers), MapForce displays an "item" node for each item type

FR Si un array a des types d'items différents dans le schéma JSON (par exemple aussi bien des strings que des nombres), MapForce affiche un nœud "item" pour chaque type d'item

inglês francês
json json
schema schéma
mapforce mapforce
node nœud
if si
array array
types types
displays affiche
different différents
the le
type type
each chaque
has a
example exemple
for pour
in dans
strings n

EN When it comes to hosting a website, all solutions are not equal. This is why we have at heart to provide a wide array of hosting offers to choose from according to your specific needs.

FR Lorsqu’il s’agit d’hébergement de site web, toutes les solutions ne se valent pas. C’est pourquoi il nous tient à cœur de proposer un large éventail d’offres d’hébergement à sélectionner en fonction de vos besoins précis.

inglês francês
solutions solutions
heart cœur
wide large
needs besoins
it il
a un
your vos
to à
we nous
comes se
why pourquoi
of de
website site
equal les
is sagit

EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.

FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.

inglês francês
uses utilise
microphone microphones
array réseau
allows permet
switch passer
polar polaire
yeti yéti
capsule capsules
a un
to à
between de
you dont
the blue

EN Buyers are able to access an array of product displays that suits their needs and wants.

FR Les acheteurs ont accès à une sélection de présentations de produits adaptés à leurs besoins et leurs désirs.

inglês francês
access accès
product produits
needs besoins
buyers acheteurs
of de
to à
an une

EN Easily integrate OneSpan’s array of security and e-signature solutions with pre-built apps and APIs to extend the core functionality of your branded products and services.

FR Intégrez facilement l'éventail de solutions de signatures électroniques et de sécurité de OneSpan avec les applications prédéfinies et les API pour étendre la fonctionnalité de vos services et produits de marque.

inglês francês
easily facilement
signature signatures
e électroniques
security sécurité
integrate intégrez
solutions solutions
apis api
branded de marque
services services
apps applications
functionality fonctionnalité
the la
products produits
of de
your vos
extend étendre
with avec
and et

EN The multi-camera array to capture your audience from all angles.

FR Un panel de reflexs pour voir votre public sous tous les angles.

inglês francês
audience public
angles angles
your votre

EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf

FR Créez des GIF 3D à l?effet bullet-time grâce à notre panel d?appareils photos reflexs, le spin. télécharger le PDF

inglês francês
create créez
gifs gif
download télécharger
pdf pdf
spin spin
the le
our notre
using à

EN A sub-array of technologies found on a site within the category of the Technology Dataset (i.e. all analytics related technologies).

FR Sous-éventail de technologies trouvées sur un site dans la catégorie de l’ensemble de données technologiques (c.-à-d. toutes les technologies liées à l’analyse).

inglês francês
site site
category catégorie
e d
analytics données
related lié
found trouvé
a un
the la
technologies technologies
of de
on sur

EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here

FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here

inglês francês
kornit kornit
wider bien
working travaillons
printing printing
full full
click click
here here
with avec
money pour

EN A solid drawer box with a solid array of features

FR Les nombreux ajouts et finitions de la boîte tiroir

inglês francês
drawer tiroir
box boîte
of de
a nombreux
with les

EN Suzuki believes there is a wide array of customers who could use and enjoy these ATVs while using them for farming, ranching, chores, trail riding, hunting or other types of pleasure.

FR Suzuki estime qu’un large éventail de clients peuvent profiter de ses VTT, que ce soit pour une utilisation sur une ferme ou une exploitation, pour des travaux, pour la conduite sur des sentiers, pour la chasse ou pour d’autres types de loisirs.

inglês francês
suzuki suzuki
wide large
customers clients
atvs vtt
farming ferme
riding conduite
hunting chasse
types types
pleasure loisirs
enjoy profiter
or ou
use utilisation
a une
of de
is ses

EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.

FR Nous favorisons votre réussite ainsi que celle de vos clients. Notre programme offre une large gamme d'avantages vous permettant d'identifier de nouvelles opportunités commerciales et de relever les plus grands défis data de vos clients.

inglês francês
success réussite
customers clients
programme programme
wide large
array gamme
business commerciales
empower permettant
opportunities opportunités
data data
challenges défis
offers offre
of de
our notre
a une
we nous
and et
you vous
the celle

EN WLCG and CERN have been working with the Square Kilometre Array (SKA) radio astronomy community to explore some of these common challenges

FR À titre d’exemple, le CERN et la Grille WLCG collaborent avec la communauté de la radioastronomie gérant le projet de radiotélescope Square Kilometer Array (SKA)

inglês francês
cern cern
working projet
ska ska
of de
and et

EN Blue brings together an array of reporting tools and learning analytics features that support continuous improvement in the learning process.

FR Blue rassemble un ensemble d'outils de rapports et de fonctionnalités d'analyse de l'apprentissage qui permettent une amélioration continue du processus d'apprentissage.

inglês francês
features fonctionnalités
the blue
reporting rapports
improvement amélioration
process processus
of de
that qui
an un
support du
in une

EN JSON Grid Viewer includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:

FR Lecteur JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

inglês francês
json json
grid grid
toggle basculer
array array
table table
or ou
editing édition
quick rapide
data données
you vous
displays affichages
the le
includes contient
object objet
two deux
for pour
that qui
between entre

EN For example, in the screenshot above, a filter has been applied to an array so that only those tracks written by Brian May are displayed

FR Par exemple, dans la capture ci-dessus, un filtre a été appliqué à un array afin que seuls les pistes écrites par Brian May sont affichées

inglês francês
filter filtre
tracks pistes
brian brian
applied appliqué
array array
written écrites
may may
to à
a un
by par
are sont
example exemple
has a
been été
the la
that que
displayed affiché
in dans

EN JSON Grid includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:

FR JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

inglês francês
json json
grid grid
toggle basculer
array array
table table
or ou
editing édition
quick rapide
data données
you vous
displays affichages
the le
includes contient
object objet
two deux
for pour
that qui
between entre

EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

inglês francês
museum musée
centres centres
collections collections
visit visite
to à
stay séjour
urban urbains
combine combiner
in en
of de
or votre
our nos
a une
cities ville
with avec

EN We also offer seasonal specialities, as well as a wide array of frozen desserts and meringues.

FR Dîner sous les bananiers et les papayers ! Au milieu des plantes tropicales, nous préparons et servons des plats raffinés, créés à partir de notre propre production

inglês francês
of de
and à
we nous

EN The Museum Boutique offers a bold, eclectic and ever‐changing array of socially conscious and sustainable giftware that challenges thought and action

FR La Boutique du Musée offre une sélection audacieuse, éclectique et constamment renouvelée d’articles-cadeaux socialement responsables et de fabrication durable qui favorisent la réflexion et l’action

inglês francês
boutique boutique
museum musée
offers offre
eclectic éclectique
ever constamment
socially socialement
sustainable durable
thought réflexion
and et
the la
of de
a une
that qui

EN The Museum Boutique offers an eclectic array of socially conscious and sustainable giftware

FR La Boutique du Musée offre une sélection éclectique d’articles-cadeaux socialement responsables et de fabrication durable

inglês francês
boutique boutique
offers offre
socially socialement
sustainable durable
eclectic éclectique
museum musée
of de
the la
an une
and et

Mostrando 50 de 50 traduções