EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer
"solid drawer box" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer
FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement
inglês | francês |
---|---|
convection | convection |
oven | four |
drawer | tiroir |
storage | rangement |
cavity | cavité |
capacity | capacité |
model | modèle |
type | type |
of | de |
EN A solid drawer box with a solid array of features
FR Les nombreux ajouts et finitions de la boîte tiroir
inglês | francês |
---|---|
drawer | tiroir |
box | boîte |
of | de |
a | nombreux |
with | les |
EN A solid drawer box with a solid array of features
FR Les nombreux ajouts et finitions de la boîte tiroir
inglês | francês |
---|---|
drawer | tiroir |
box | boîte |
of | de |
a | nombreux |
with | les |
EN A solid drawer box with a solid array of features
FR Les nombreux ajouts et finitions de la boîte tiroir
inglês | francês |
---|---|
drawer | tiroir |
box | boîte |
of | de |
a | nombreux |
with | les |
EN A solid drawer box with a solid array of features
FR Les nombreux ajouts et finitions de la boîte tiroir
inglês | francês |
---|---|
drawer | tiroir |
box | boîte |
of | de |
a | nombreux |
with | les |
EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches
FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte
inglês | francês |
---|---|
open | ouverte |
box | boîte |
macbook | macbook |
smartwatches | montres intelligentes |
watch | watch |
and | à |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
london | londres |
vintage | vintage |
fun | drôle |
united | uni |
kingdom | royaume |
england | angleterre |
business | affaires |
great | grande |
britain | bretagne |
telecommunications | télécommunications |
phone | téléphone |
telephone | téléphonique |
red | rouge |
EN Our overall design was inspired by the design of a kitchen drawer, but instead of the drawer pulling out horizontally, it will lift vertically and hold a tv on it
FR Notre conception globale a été inspirée par un tiroir de cuisine, mais au lieu de tirer le tiroir horizontalement, il se soulèvera verticalement et tiendra un téléviseur dessus
inglês | francês |
---|---|
overall | globale |
kitchen | cuisine |
drawer | tiroir |
horizontally | horizontalement |
vertically | verticalement |
design | conception |
it | il |
tv | téléviseur |
was | été |
a | un |
pulling | tirer |
hold | a |
the | le |
of | de |
by | par |
our | notre |
inspired | inspiré |
instead | au lieu |
and | et |
EN We used KILZ Premium Primer to cover the entire exterior cabinet and faux drawer fronts. We painted the exterior and drawer fronts with BEHR PREMIUM PLUS ULTRA Paint in Casual Gray.
FR Nous avons utilisé l'apprêt KILZ Premium pour couvrir l'ensemble du meuble extérieur et la façade de faux tiroirs. Nous avons peinturé l'extérieur et la façade de tiroirs avec la peinture BEHR PREMIUM PLUS ULTRA en Gris insouciant.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
faux | faux |
behr | behr |
gray | gris |
used | utilisé |
premium | premium |
ultra | ultra |
the | la |
in | en |
we | nous |
with | avec |
and | et |
paint | peinture |
cover | de |
EN For this we use adjustable drawer inserts and so that nothing slips, each drawer has a anti-slip mat get.
FR Pour cela, nous utilisons Inserts de tiroir réglables et pour s'assurer que rien ne glisse, chaque tiroir a un tapis antidérapant obtenir.
inglês | francês |
---|---|
adjustable | réglables |
drawer | tiroir |
mat | tapis |
a | un |
get | obtenir |
we | nous |
we use | utilisons |
this | cela |
and | et |
that | que |
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
FR Les chiffonniers composables et les chiffonniers modulaires, qui offrent la possibilité de personnaliser au maximum un mur, sont des solutions vraiment actuelles, adaptées en particulier aux intérieurs contemporains.
inglês | francês |
---|---|
modular | modulaires |
wall | mur |
solutions | solutions |
suitable | adapté |
interiors | intérieurs |
maximum | maximum |
of | de |
a | un |
particularly | en particulier |
the | la |
are | sont |
and | et |
EN An interesting alternative solution to the dresser is the drawer unit, a high chest of drawer made up of seven drawers, one for each day of the week and ideal to store the underwear
FR La commode peut être remplacée par un semainier, qui est un meuble à tiroirs qui se développe en hauteur et doté de sept tiroirs, un pour chaque jour de la semaine, idéal pour ranger la lingerie
inglês | francês |
---|---|
drawers | tiroirs |
ideal | idéal |
a | un |
week | semaine |
of | de |
to | à |
the | la |
seven | sept |
up | hauteur |
EN Our range of accessories includes an electric all-purpose slicer for drawer widths of 500 mm and more. The all-purpose slicer can be folded up and stowed in a drawer to save space.
FR La gamme d'accessoires comprend une trancheuse électrique pour largeurs de tiroirs à partir de 500 mm. La trancheuse électrique est rabattable et prend peu de place une fois rangée dans un tiroir.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
drawer | tiroir |
widths | largeurs |
space | place |
electric | électrique |
mm | mm |
the | la |
range | gamme |
of | de |
a | un |
to | à |
in | dans |
EN Finally an application drawer or "app drawer" in Xiaomi MIUI 12
FR Enfin un tiroir d'applications ou "app drawer" dans MIUI 12 de Xiaomi
inglês | francês |
---|---|
finally | enfin |
drawer | tiroir |
or | ou |
xiaomi | xiaomi |
miui | miui |
an | un |
app | app |
in | dans |
application | dapplications |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
containing | contenant |
outer | externe |
cm | cm |
cushioning | rembourrage |
including | compris |
smaller | petite |
minimum | moins |
and | et |
of | de |
place | placez |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
containing | contenant |
outer | externe |
cm | cm |
cushioning | rembourrage |
including | compris |
smaller | petite |
minimum | moins |
and | et |
of | de |
place | placez |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
FR Boîte tiroir rigide pour une présentation luxueuse et une protection optimale.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
drawer | tiroir |
rigid | rigide |
display | présentation |
protection | protection |
great | optimale |
and | et |
a | une |
for | pour |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
FR L’expérience unboxing ultime avec la boîte tiroir rigide
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
rigid | rigide |
drawer | tiroir |
box | boîte |
the | la |
with | avec |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
FR Boîte tiroir rigide pour une présentation luxueuse et une protection optimale.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
drawer | tiroir |
rigid | rigide |
display | présentation |
protection | protection |
great | optimale |
and | et |
a | une |
for | pour |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
FR L’expérience unboxing ultime avec la boîte tiroir rigide
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
rigid | rigide |
drawer | tiroir |
box | boîte |
the | la |
with | avec |
EN A place to keep your collection: an album, a drawer, a collector card or a safety deposit box
FR Un endroit où garder votre collection : un album, un tiroir, une carte de collectionneur ou un coffret de sûreté
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
album | album |
drawer | tiroir |
collector | collectionneur |
card | carte |
box | coffret |
safety | sûreté |
or | ou |
place | endroit |
your | votre |
a | un |
to | garder |
EN A place to keep your collection: an album, a drawer, a collector card or a safety deposit box
FR Un endroit où garder votre collection : un album, un tiroir, une carte de collectionneur ou un coffret de sûreté
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
album | album |
drawer | tiroir |
collector | collectionneur |
card | carte |
box | coffret |
safety | sûreté |
or | ou |
place | endroit |
your | votre |
a | un |
to | garder |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
FR Boîte tiroir rigide pour une présentation luxueuse et une protection optimale.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
drawer | tiroir |
rigid | rigide |
display | présentation |
protection | protection |
great | optimale |
and | et |
a | une |
for | pour |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
FR L’expérience unboxing ultime avec la boîte tiroir rigide
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
rigid | rigide |
drawer | tiroir |
box | boîte |
the | la |
with | avec |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
FR Boîte tiroir rigide pour une présentation luxueuse et une protection optimale.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
drawer | tiroir |
rigid | rigide |
display | présentation |
protection | protection |
great | optimale |
and | et |
a | une |
for | pour |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
FR L’expérience unboxing ultime avec la boîte tiroir rigide
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
rigid | rigide |
drawer | tiroir |
box | boîte |
the | la |
with | avec |
EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print
FR Conception de composé de pneu F1 "Box Box Box" Impression montée sur bois
inglês | francês |
---|---|
box | box |
tyre | pneu |
design | conception |
wood | bois |
mounted | monté |
impression | |
compound | composé |
EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.
FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
chocolate | chocolat |
click | cliquez |
larger | plus grande |
than | de |
to | mieux |
your | votre |
what | quoi |
the | la |
is | est |
a | quune |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
inglês | francês |
---|---|
fragile | fragiles |
larger | plus grande |
box | boîte |
a | une |
and | à |
inner | dans |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
inglês | francês |
---|---|
please | plaît |
select | sélectionner |
damaged | endommagé |
defective | défectueux |
box | boîte |
one | un |
EN 5) A confirmation dialog box will open, click ‘Add’ to confirm. The OneSpan Sign for Box app is now installed on your Box account and is ready to use.
FR 5) Une boîte de dialogue de confirmation s'ouvrira, cliquez sur 'Ajouter' pour confirmer. L'application OneSpan Sign for Box est maintenant installée sur votre compte Box et est prête à l'emploi.
inglês | francês |
---|---|
dialog | dialogue |
add | ajouter |
ready | prête |
app | lapplication |
confirmation | confirmation |
sign | sign |
installed | installé |
confirm | confirmer |
onespan | onespan |
click | cliquez |
to | à |
your | votre |
account | compte |
on | sur |
a | une |
the | maintenant |
is | est |
EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
FR 6) Téléchargez vos documents sur Box (Box prend en charge les formats de documents suivants : .pdf, .doc, .docx, ou .odt). Sélectionnez 'Télécharger' et cliquez sur 'Télécharger des fichiers' pour télécharger un fichier sur votre compte Box
inglês | francês |
---|---|
box | box |
formats | formats |
or | ou |
doc | doc |
docx | docx |
documents | documents |
odt | odt |
select | sélectionnez |
upload | téléchargez |
click | cliquez |
files | fichiers |
account | compte |
file | fichier |
and | et |
a | un |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
inglês | francês |
---|---|
range | portée |
existing | existant |
allows | permet |
wirelessly | sans fil |
extends | étend |
wlan | wlan |
of | de |
to | à |
the | la |
also | ailleurs |
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.
inglês | francês |
---|---|
beginning | début |
contract | contrat |
p | p |
billed | facturé |
independently | indépendamment |
corresponding | correspondante |
if | si |
period | période |
a | lettres |
of | de |
associated | associé |
on | au |
the | la |
will | sera |
is | est |
from | du |
EN These are located just below the large box advising to upload an Image or drop a file in that box, also advising that you can paste an Image or URL in the box to have the background removed.
FR Celles-ci sont situées juste en dessous de la grande case conseillant de télécharger une image ou drop un fichier dans cette case, conseillant également de coller une image ou une URL dans la case pour faire supprimer le fond.
inglês | francês |
---|---|
large | grande |
box | case |
paste | coller |
url | url |
background | fond |
removed | supprimer |
located | situé |
image | image |
or | ou |
file | fichier |
also | également |
below | dessous |
drop | drop |
a | un |
in | en |
are | celles-ci |
EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.
FR 2) Insérez les produits avec toutes les étiquettes attachées dans leur emballage original ou dans un emballage résistant.
inglês | francês |
---|---|
attached | attaché |
robust | résistant |
box | emballage |
or | ou |
tags | étiquettes |
inside | dans |
with | avec |
a | un |
original | original |
products | produits |
EN The junction box is the central distribution box where the connections of your building are bundled. The copper lines of the appartment(s) are connected to a terminal at the junction box. The service is activated on this terminal.
FR Le point de transmission est la boîte de distribution centrale où sont regroupés les raccordements au réseau de votre immeuble. Au point de transmission, les câbles en cuivre sont connectées à une borne sur laquelle le service est activé.
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
central | centrale |
distribution | distribution |
building | immeuble |
copper | cuivre |
terminal | borne |
s | s |
service | service |
connections | raccordements |
of | de |
connected | connecté |
your | votre |
to | à |
are | sont |
a | une |
activated | activé |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
inglês | francês |
---|---|
fragile | fragiles |
larger | plus grande |
box | boîte |
a | une |
and | à |
inner | dans |
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
FR Recevoir un colis ou une box repas ? Les livreurs livrent en toute autonomie dans la Bringme Box. Elle accuse réception et envoie un message au résident. Fini les colis perdus ou volés !
inglês | francês |
---|---|
meal | repas |
box | box |
sends | envoie |
notification | message |
resident | résident |
lost | perdus |
bringme | bringme |
or | ou |
receipt | réception |
the | la |
a | un |
and | et |
with | toute |
parcel | colis |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
inglês | francês |
---|---|
please | plaît |
select | sélectionner |
damaged | endommagé |
defective | défectueux |
box | boîte |
one | un |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (vous pouvez ajouter jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'Icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
inglês | francês |
---|---|
up to | jusquà |
delete | supprimer |
titles | titres |
the | la |
text | texte |
click | cliquez |
add | ajouter |
you | vous |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
inglês | francês |
---|---|
up to | jusquà |
delete | supprimer |
titles | titres |
the | la |
text | texte |
click | cliquez |
add | ajouter |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
inglês | francês |
---|---|
range | portée |
existing | existant |
allows | permet |
wirelessly | sans fil |
extends | étend |
wlan | wlan |
of | de |
to | à |
the | la |
also | ailleurs |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
FR Le ruban d'emballage est placé dans un sac plastique pour le protéger, puis dans un carton de taille adaptée, à raison de 5 rouleaux maximum par carton. Chaque carton inclut une é…
EN Both pieces are made from solid rigid binding board, which is a double layer construction of solid board and a veneer of your choice
FR Les deux pièces qui constituent la boîte tiroir sont fabriquées à partir d?un panneau de carton rigide et robuste, constitué lui-même d’une double couche de carton rigide
inglês | francês |
---|---|
pieces | pièces |
made | fabriqué |
solid | robuste |
rigid | rigide |
layer | couche |
a | un |
are | sont |
of | de |
and | à |
which | la |
from | partir |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
FR Red Hat et Lenovo forment une base solide adaptée à tous les projets SAP. Elle intègre la sécurité, offre des performances robustes et prend en charge les conteneurs, l'automatisation et les environnements de cloud hybride.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
sap | sap |
performance | performances |
containers | conteneurs |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
environments | environnements |
built | intègre |
security | sécurité |
initiatives | projets |
solid | solide |
in | en |
a | une |
and | à |
create | et |
support | des |
all | de |
EN Both pieces are made from solid rigid binding board, which is a double layer construction of solid board and a veneer of your choice
FR Les deux pièces qui constituent la boîte tiroir sont fabriquées à partir d?un panneau de carton rigide et robuste, constitué lui-même d’une double couche de carton rigide
inglês | francês |
---|---|
pieces | pièces |
made | fabriqué |
solid | robuste |
rigid | rigide |
layer | couche |
a | un |
are | sont |
of | de |
and | à |
which | la |
from | partir |
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
FR Le Closet Bar de Buster + Punch est un produit conçu pour s'adapter parfaitement à vos portes pleines ou à vos portes intérieures en verre ou pleines
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
great | parfaitement |
doors | portes |
glass | verre |
buster | buster |
punch | punch |
a | un |
or | ou |
to | à |
the | le |
your | vos |
product | produit |
designed | pour |
interior | en |
EN The Double Sided Pull Bar by Buster and Punch features many beautiful color finishes and materials such as Solid Bronze, Cast Iron, Solid Brass, Wood, Accrlic, and Stainless Steel.
FR La barre de traction double face de Buster and Punch présente de nombreuses finitions de couleurs et de matériaux magnifiques tels que le bronze massif, la fonte, le laiton massif, le bois, l'acrylique...
inglês | francês |
---|---|
pull | traction |
bar | barre |
beautiful | magnifiques |
finishes | finitions |
materials | matériaux |
solid | massif |
bronze | bronze |
brass | laiton |
wood | bois |
buster | buster |
punch | punch |
many | nombreuses |
and | and |
EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.
FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.
inglês | francês |
---|---|
principle | principe |
optimizing | optimisant |
transfer | transfert |
heat | chaleur |
guaranteeing | garantissant |
properties | propriétés |
the | le |
of | de |
product | produit |
final | final |
has | a |
to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções