EN The Staphyt Morocco team is growing and now welcomes, alongside Staphyt Morocco representative Ahmed Fallah, four experienced field agronomists. Two...
Traduzir "alongside staphyt morocco" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alongside staphyt morocco" de inglês para francês
Traduções de alongside staphyt morocco
"alongside staphyt morocco" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de alongside staphyt morocco
inglês
francês
FR L’équipe Staphyt Maroc s’agrandit et accueille aujourd’hui aux côtés d’Ahmed Fallah, représentant Staphyt Maroc, quatre techniciens d’expérimentation expérimentés. Deux nouveaux...
| inglês | francês |
|---|---|
| morocco | maroc |
| team | équipe |
| welcomes | accueille |
| representative | représentant |
| experienced | expérimenté |
| now | nouveaux |
| and | et |
| the | quatre |
| alongside | aux |
| two | deux |
EN The Staphyt Morocco team is growing and now welcomes, alongside Staphyt Morocco representative Ahmed Fallah, four experienced field agronomists. Two...
FR Suite au retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne et à la fin de la période de transition du Brexit, un...
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| and | à |
| alongside | de |
EN STAPHYT ESTABLISHES ITSELF IN ITALY We are pleased to inform you that STAPHYT establishes itself in Italy. STAPHYT is present...
FR STAPHYT S'IMPLANTE EN ITALIE Nous avons le plaisir de vous annoncer que STAPHYT s'implante en Italie. Nous sommes en ce...
| inglês | francês |
|---|---|
| italy | italie |
| that | ce |
| itself | le |
| in | en |
| we | nous |
| are | sommes |
| you | vous |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN Staphyt ensures respect for gender equality in the company. Click here to download the gender equality index for Staphyt France.
FR Staphyt veille au respect de l?égalité femmes / hommes dans l?entreprise. Cliquez-ici pour télécharger l?index d?égalité femmes / hommes pour Staphyt France.
| inglês | francês |
|---|---|
| respect | respect |
| gender | femmes |
| company | entreprise |
| click | cliquez |
| here | ici |
| index | index |
| equality | égalité |
| france | france |
| download | télécharger |
| in | dans |
EN Today Staphyt, recognized as a ?training organization?, structures and develops all its initiatives in the field of training and creates the Staphyt Academy.
FR Aujourd’hui Staphyt, reconnue « organisme de formation », structure et développe l’ensemble de ses initiatives dans le domaine de la formation et crée la Staphyt Academy.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnue |
| training | formation |
| initiatives | initiatives |
| field | domaine |
| creates | crée |
| academy | academy |
| develops | développe |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| organization | organisme |
| in | dans |
| structures | structure |
| and | et |
EN Tailor-made training courses for students, public or private organizations in Staphyt?s fields of expertise. For additional information: iderieux@staphyt.com
FR Formations à la demande pour des étudiants, des organismes publics ou privés sur des thèmes d?expertise de Staphyt. Pour plus d?information : iderieux@staphyt.com
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| or | ou |
| organizations | organismes |
| expertise | expertise |
| information | information |
| students | étudiants |
| s | s |
| of | de |
| in | à |
| training | formations |
| additional | plus |
EN Staphyt joins the public-private ?Research ? Development ? Innovation? consortium on biocontrol ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium public-privé « Recherche ? Développement ? Innovation » sur le biocontrôle ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| consortium | consortium |
| development | développement |
| innovation | innovation |
| the | le |
| joins | rejoint |
| on | sur |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
| inglês | francês |
|---|---|
| rcs | rcs |
| property | propriété |
| of | de |
| society | entreprise |
| on | sur |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt?
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station…
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt test station is based in...
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station d’essai de Staphyt est basée...
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| station | station |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN Staphyt joins the PlantAlliance Consortium ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium PlantAlliance ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| joins | rejoint |
| consortium | consortium |
| the | le |
EN TB Agrartechnik joined the Staphyt group in February 2018 to reinforce the teams of Staphyt Regulatory, its branch specialised in...
FR TB Agrartechnik a rejoint le groupe Staphyt en février 2018 pour renforcer les équipes de Staphyt Regulatory, le département réglementaire...
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| february | février |
| reinforce | renforcer |
| teams | équipes |
| the | le |
| group | groupe |
| in | en |
| of | de |
| regulatory | réglementaire |
EN Staphyt Bulgaria achieved its GEP recognition in September 2017. This certificate is valid for 10 years. Staphyt is established in...
FR Staphyt Bulgarie a obtenu sa reconnaissance BPE ce mois-ci. La validité de ce certificat est de 10 ans. Staphyt a...
| inglês | francês |
|---|---|
| bulgaria | bulgarie |
| achieved | obtenu |
| recognition | reconnaissance |
| certificate | certificat |
| this | ce |
| september | mois |
| is | est |
| years | ans |
| its | de |
| in | a |
EN PHYTEX joins Staphyt group: Increased services on vegetable, ornamentals and orchards in the Mediterranean region STAPHYT is developing its services...
FR PHYTEX rejoint le groupe Staphyt : Un pôle d’expertise Cultures Légumières, Ornementales et Arboriculture en zone méditerranéenne vient complémenter l’offre...
| inglês | francês |
|---|---|
| mediterranean | méditerranéenne |
| region | zone |
| is | vient |
| in | en |
| and | et |
| the | le |
| joins | rejoint |
| group | groupe |
EN Staphyt ensures respect for gender equality in the company. Click here to download the gender equality index for Staphyt France.
FR Staphyt veille au respect de l?égalité femmes / hommes dans l?entreprise. Cliquez-ici pour télécharger l?index d?égalité femmes / hommes pour Staphyt France.
| inglês | francês |
|---|---|
| respect | respect |
| gender | femmes |
| company | entreprise |
| click | cliquez |
| here | ici |
| index | index |
| equality | égalité |
| france | france |
| download | télécharger |
| in | dans |
EN Today Staphyt, recognized as a ?training organization?, structures and develops all its initiatives in the field of training and creates the Staphyt Academy.
FR Aujourd’hui Staphyt, reconnue « organisme de formation », structure et développe l’ensemble de ses initiatives dans le domaine de la formation et crée la Staphyt Academy.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnue |
| training | formation |
| initiatives | initiatives |
| field | domaine |
| creates | crée |
| academy | academy |
| develops | développe |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| organization | organisme |
| in | dans |
| structures | structure |
| and | et |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt test station is based in...
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station d’essai de Staphyt est basée...
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| station | station |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
| inglês | francês |
|---|---|
| rcs | rcs |
| property | propriété |
| of | de |
| society | entreprise |
| on | sur |
| you | vous |
| are | êtes |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN Tailor-made training courses for students, public or private organizations in Staphyt?s fields of expertise. For additional information: iderieux@staphyt.com
FR Formations à la demande pour des étudiants, des organismes publics ou privés sur des thèmes d?expertise de Staphyt. Pour plus d?information : iderieux@staphyt.com
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| or | ou |
| organizations | organismes |
| expertise | expertise |
| information | information |
| students | étudiants |
| s | s |
| of | de |
| in | à |
| training | formations |
| additional | plus |
EN Staphyt joins the PlantAlliance Consortium ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium PlantAlliance ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| joins | rejoint |
| consortium | consortium |
| the | le |
EN Staphyt is excited to announce that Terry Song has joined the Staphyt Team. As QLD Regional Leader, he will oversee...
FR Staphyt vient de rejoindre le Consortium de Recherche et d'Innovation PlantAlliance qui regroupe une trentaine de membres publics et privés....
| inglês | francês |
|---|---|
| team | membres |
| the | le |
| has | et |
| is | vient |
EN Jason Rittman is one of Staphyt Australasia’s Study Directors, joining the Peracto (now Staphyt) team in Devonport, Tasmania, in 2012...
FR Dans le cadre de la révision de la réglementation CLP, il est prévu que la classification des perturbateurs endocriniens dans...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | dans |
EN Raphaël DELMOTTE Director of GLP studies for Staphyt France Raphaël joined the Staphyt GLP team more than 20 years ago...
FR Dans le cadre de l’European Green Deal et, plus précisément de la Directive (UE) 2019/904 relative à la réduction de...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| more | plus |
| the | green |
EN On 1st January 2020 Peracto will be rebranded as Staphyt. Staphyt purchased Peracto Pty Ltd (Australia and New Zealand) in...
FR Développement des compétences et des installations pour les études en conditions contrôlées Nous sommes heureux d'annoncer la construction d'un nouveau...
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| in | en |
| and | et |
| on | les |
EN Amélie Grimaldi, one of Staphyt’s senior regulatory experts, will present at Biocontrol 2019, as well as Staphyt being a sponsor...
FR Le 20 novembre 2018 s’est tenue la dernière réunion du trilogue entre les trois instances européennes (le Parlement, le Conseil...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | entre |
| a | trois |
| being | les |
EN TB Agrartechnik joined the Staphyt group in February 2018 to reinforce the teams of Staphyt Regulatory, its branch specialised in...
FR Avec un réseau de 15 stations dans le Sud de la France, en Espagne, en Italie, en Grèce et tout...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
EN BFM TV, a French national TV channel, has just broadcasted a report on home-working and interviewed Staphyt. Staphyt’s situation in...
FR La 23ème édition de YUGAGRO, salon agricole de référence en Russie, s’est déroulé du 22/11 au 25/11. Accueillie dans le...
| inglês | francês |
|---|---|
| and | de |
| in | en |
| french | le |
| on | au |
EN From June 2017, Staphyt will strengthen its activity in regulatory chemistry consulting and create Staphyt Regulatory.
FR Toujours avec comme objectif principal d’améliorer les prestations proposées à nos clients, Staphyt propose des prises de vue aérienne des...
| inglês | francês |
|---|---|
| will | objectif |
| consulting | prestations |
| and | à |
EN STAPHYT is pleased to announce the recruitment of Jeff Old at STAPHYT UK. Jeff has extensive experience in the field...
FR Nos clients ont été d’une façon générale satisfaits et impressionnés par les moyens et les équipes mis à leur disposition....
| inglês | francês |
|---|---|
| pleased | satisfaits |
| to | à |
| has | et |
| the | leur |
EN STAPHYT Seeds, leading CRO in seeds trials in Europe is continuing its development. From 30th of April 2015, STAPHYT’s position...
FR Depuis le 04 avril 2011, l´équipe homologation -sous la direction de Benoit Delcour- occupe de nouveaux locaux situés à Lyon,...
| inglês | francês |
|---|---|
| april | avril |
| of | de |
| is | situés |
| in | à |
| from | depuis |
EN PHYTEX joins Staphyt group: Increased services on vegetable, ornamentals and orchards in the Mediterranean region STAPHYT is developing its services...
FR TROPHÉES ALLIANCES jeudi 21.10.2010, 05:09 Treize entreprises engagées dans une démarche de responsabilité sociale et environnementale. PHOTO PIERRE LE MASSON Le...
| inglês | francês |
|---|---|
| services | entreprises |
| the | le |
| in | dans |
| and | et |
| its | de |
EN Staphyt joins the public-private ?Research ? Development ? Innovation? consortium on biocontrol ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium public-privé « Recherche ? Développement ? Innovation » sur le biocontrôle ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| consortium | consortium |
| development | développement |
| innovation | innovation |
| the | le |
| joins | rejoint |
| on | sur |
EN Staphyt Morocco obtained its GEP agreement from ONSSA on the following crops: Arable crops, Vegetables, Aromatic and medicinal plants, Orchards...
FR Staphyt Maroc a obtenu son agrément BPE, délivré par l'ONSSA sur les cultures suivantes : Cultures arables, Légumes, Plantes aromatiques...
| inglês | francês |
|---|---|
| morocco | maroc |
| crops | cultures |
| vegetables | légumes |
| plants | plantes |
| obtained | obtenu |
| on | sur |
| the | les |
EN Thanks to a network of 15 experimental stations in Southern France, Spain, Italy, Greece and more recently Morocco, Staphyt is able to test...
FR Avec un réseau de 15 stations dans le Sud de la France, en Espagne, en Italie, en Grèce et tout...
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| stations | stations |
| a | un |
| france | france |
| greece | grèce |
| italy | italie |
| of | de |
| spain | espagne |
| in | en |
| southern | sud |
| and | et |
EN In March 2018, Staphyt opened its first phytosanitary experimental station in Meknes - Morocco. Located in a region rich in...
FR En mars 2018, Staphyt a ouvert sa première station d’expérimentation phytosanitaire au Maroc, à Meknès. Située dans une région riche...
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| station | station |
| morocco | maroc |
| region | région |
| rich | riche |
| located | situé |
| opened | ouvert |
| in | en |
| located in | située |
| its | sa |
EN Staphyt Morocco obtained its GEP agreement from ONSSA on the following crops: Arable crops, Vegetables, Aromatic and medicinal plants, Orchards...
FR D’après les dernières communications de l’ANSES sur son site dédié : « les sociétés qui souhaitent que la France se...
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| on | sur |
EN Thanks to a network of 15 experimental stations in Southern France, Spain, Italy, Greece and more recently Morocco, Staphyt is able to test...
FR La récolte des betteraves a commencé dans le nord de la France et le laboratoire de transformation réalise actuellement les...
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| of | de |
| in | dans |
| spain | le |
| to | la |
| and | et |
EN Opening of the first Staphyt experimental station in Morocco
FR Nos plus belles ressources : nos équipes
| inglês | francês |
|---|---|
| the | nos |
EN In March 2018, Staphyt opened its first phytosanitary experimental station in Meknes - Morocco. Located in a region rich in...
FR Staphyt libère les talents et cultive le bien-être de ses collaborateurs. Rejoignez-nous ! Dans le domaine des Agrosciences, du Regulatory...
| inglês | francês |
|---|---|
| opened | et |
| region | domaine |
| in | dans |
| its | de |
| first | le |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 30 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 30
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| landscape | paysage |
| africa | afrique |
| morocco | maroc |
| photography | photographie |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 49 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 49
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| landscape | paysage |
| africa | afrique |
| morocco | maroc |
| photography | photographie |
EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven".
FR Entre-temps, le Maroc considère que le harcèlement par Amnesty du groupe NSO pour avoir vendu un système de piratage réussi au Maroc "n'est pas prouvé non plus".
| inglês | francês |
|---|---|
| meanwhile | entre-temps |
| morocco | maroc |
| considers | considère |
| harassment | harcèlement |
| group | groupe |
| selling | vendu |
| successful | réussi |
| piracy | piratage |
| system | système |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| that | que |
EN Organized by the Amadeus Institute a virtual round table under the theme "The Morocco - European Union relationship in the light of the crisis with Spain" was held in Rabat, Morocco
FR L’Institut Amadeus a organisé une table ronde virtuelle sous le thème « La relation Maroc – Union Européenne à l’aune de la crise avec l’Espagne » à Rabat
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| round | ronde |
| morocco | maroc |
| european | européenne |
| relationship | relation |
| crisis | crise |
| table | table |
| theme | thème |
| of | de |
| a | une |
| union | union |
| spain | le |
EN Safran arrived in Morocco in 1999, with the creation of Safran Aircraft Engine Services Morocco, a joint venture between Safran Aircraft Engines and Royal Air Maroc that specializes in the maintenance of aircraft engines
FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions
| inglês | francês |
|---|---|
| safran | safran |
| royal | royal |
| air | air |
| services | services |
| creation | création |
| the | la |
| in | en |
| engines | moteurs |
| with | avec |
| morocco | maroc |
| of | de |
| and | et |
EN At the time of the MOM project’s launch in Morocco, three TV channels had started or were about to start production in Morocco while being re-transmitted from abroad
FR Au moment du lancement de l’étude du MOM au Maroc, deux chaînes de télévision destinées à un public marocain envisageaient de lancer leur activité depuis d’autres pays
| inglês | francês |
|---|---|
| channels | chaînes |
| mom | mom |
| tv | télévision |
| morocco | maroc |
| to | à |
| time | moment |
| launch | lancement |
| three | un |
| of | de |
EN Morocco has a long tradition of state ownership - and control - over the media, dating back to post-independence times. How did the media evolved in Morocco in the past 25 years?
FR Le Maroc a une longue tradition de contrôle et domination de l’Etat sur les médias, qui remonte à la période née de l’indépendance. Comment les médias ont-ils évolué ces 25 dernières années?
| inglês | francês |
|---|---|
| morocco | maroc |
| tradition | tradition |
| evolved | évolué |
| control | contrôle |
| media | médias |
| back | n |
| of | de |
| to | à |
| how | comment |
| a | une |
| long | sur |
EN Morocco’s population averages 35 millions individuals today, having tripled over the past 50 years, with 60% of the population living in urban areas. How does it influence media consumption in Morocco?
FR La population du Maroc est d’environ 35 millions d’habitants. Elle a triplé ces 50 dernières années et son taux d’urbanisation est actuellement de 60%. Comment cela influence-t-il les habitudes de consommation des médias?
| inglês | francês |
|---|---|
| population | population |
| millions | millions |
| influence | influence |
| media | médias |
| consumption | consommation |
| morocco | maroc |
| tripled | triplé |
| it | il |
| of | de |
| the | la |
| how | comment |
| individuals | des |
EN Following its independence and with mounting international pressure, Morocco implemented neoliberal policies over the past five decades at a high cost to Morocco’s human and social development
FR Suite à son indépendance et devant la pression internationale, le Maroc a mis en place des politiques néolibérales ces cinquante dernières années, qui ont eu un impact important sur le développement humain et social du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| independence | indépendance |
| international | internationale |
| pressure | pression |
| morocco | maroc |
| policies | politiques |
| social | social |
| development | développement |
| a | un |
| human | humain |
| to | à |
| past | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alongside staphyt morocco staphyt morocco obtained staphyt morocco team staphyt staphyt proposes staphyt will participate staphyt regulatory experts staphyt italia organized company staphyt staphyt ensures respect staphyt france staphyt establishes itself staphyt is present staphyt is convinced processed by staphyt staphyt spain staphyt regulatory staphyt acquires australia becomes staphyt joined staphyt group staphyt regulatory team staphyt regulatory bu becomes staphyt regulatory staphyt will strengthen staphyt is officially merges with staphyt staphyt is carefully staphyt new zealand staphyt seed service staphyt romania established rovaltain research staphyt staphyt seeds phytex joins staphyt staphyt glp team create staphyt today staphyt rebranded as staphyt neither staphyt nor staphyt test station creates the staphyt joined the staphyt staphyt is excited staphyt uk with staphyt is established interviewed staphyt staphyt bulgaria achieved staphyt purchased peracto staphyt team staphyt is pleased staphyt will onceTraduzir alongside staphyt morocco para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe