EN STAPHYT ESTABLISHES ITSELF IN ITALY We are pleased to inform you that STAPHYT establishes itself in Italy. STAPHYT is present...
Traduzir "staphyt is excited" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staphyt is excited" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de staphyt is excited
inglês
francês
FR STAPHYT S'IMPLANTE EN ITALIE Nous avons le plaisir de vous annoncer que STAPHYT s'implante en Italie. Nous sommes en ce...
| inglês | francês |
|---|---|
| italy | italie |
| that | ce |
| itself | le |
| in | en |
| we | nous |
| are | sommes |
| you | vous |
EN Staphyt is excited to announce that Terry Song has joined the Staphyt Team. As QLD Regional Leader, he will oversee...
FR Staphyt vient de rejoindre le Consortium de Recherche et d'Innovation PlantAlliance qui regroupe une trentaine de membres publics et privés....
| inglês | francês |
|---|---|
| team | membres |
| the | le |
| has | et |
| is | vient |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN Staphyt ensures respect for gender equality in the company. Click here to download the gender equality index for Staphyt France.
FR Staphyt veille au respect de l?égalité femmes / hommes dans l?entreprise. Cliquez-ici pour télécharger l?index d?égalité femmes / hommes pour Staphyt France.
| inglês | francês |
|---|---|
| respect | respect |
| gender | femmes |
| company | entreprise |
| click | cliquez |
| here | ici |
| index | index |
| equality | égalité |
| france | france |
| download | télécharger |
| in | dans |
EN Today Staphyt, recognized as a ?training organization?, structures and develops all its initiatives in the field of training and creates the Staphyt Academy.
FR Aujourd’hui Staphyt, reconnue « organisme de formation », structure et développe l’ensemble de ses initiatives dans le domaine de la formation et crée la Staphyt Academy.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnue |
| training | formation |
| initiatives | initiatives |
| field | domaine |
| creates | crée |
| academy | academy |
| develops | développe |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| organization | organisme |
| in | dans |
| structures | structure |
| and | et |
EN Tailor-made training courses for students, public or private organizations in Staphyt?s fields of expertise. For additional information: iderieux@staphyt.com
FR Formations à la demande pour des étudiants, des organismes publics ou privés sur des thèmes d?expertise de Staphyt. Pour plus d?information : iderieux@staphyt.com
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| or | ou |
| organizations | organismes |
| expertise | expertise |
| information | information |
| students | étudiants |
| s | s |
| of | de |
| in | à |
| training | formations |
| additional | plus |
EN Staphyt joins the public-private ?Research ? Development ? Innovation? consortium on biocontrol ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium public-privé « Recherche ? Développement ? Innovation » sur le biocontrôle ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| consortium | consortium |
| development | développement |
| innovation | innovation |
| the | le |
| joins | rejoint |
| on | sur |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
| inglês | francês |
|---|---|
| rcs | rcs |
| property | propriété |
| of | de |
| society | entreprise |
| on | sur |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt?
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station…
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt test station is based in...
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station d’essai de Staphyt est basée...
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| station | station |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN Staphyt joins the PlantAlliance Consortium ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium PlantAlliance ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| joins | rejoint |
| consortium | consortium |
| the | le |
EN The Staphyt Morocco team is growing and now welcomes, alongside Staphyt Morocco representative Ahmed Fallah, four experienced field agronomists. Two...
FR L’équipe Staphyt Maroc s’agrandit et accueille aujourd’hui aux côtés d’Ahmed Fallah, représentant Staphyt Maroc, quatre techniciens d’expérimentation expérimentés. Deux nouveaux...
| inglês | francês |
|---|---|
| morocco | maroc |
| team | équipe |
| welcomes | accueille |
| representative | représentant |
| experienced | expérimenté |
| now | nouveaux |
| and | et |
| the | quatre |
| alongside | aux |
| two | deux |
EN TB Agrartechnik joined the Staphyt group in February 2018 to reinforce the teams of Staphyt Regulatory, its branch specialised in...
FR TB Agrartechnik a rejoint le groupe Staphyt en février 2018 pour renforcer les équipes de Staphyt Regulatory, le département réglementaire...
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| february | février |
| reinforce | renforcer |
| teams | équipes |
| the | le |
| group | groupe |
| in | en |
| of | de |
| regulatory | réglementaire |
EN Staphyt Bulgaria achieved its GEP recognition in September 2017. This certificate is valid for 10 years. Staphyt is established in...
FR Staphyt Bulgarie a obtenu sa reconnaissance BPE ce mois-ci. La validité de ce certificat est de 10 ans. Staphyt a...
| inglês | francês |
|---|---|
| bulgaria | bulgarie |
| achieved | obtenu |
| recognition | reconnaissance |
| certificate | certificat |
| this | ce |
| september | mois |
| is | est |
| years | ans |
| its | de |
| in | a |
EN PHYTEX joins Staphyt group: Increased services on vegetable, ornamentals and orchards in the Mediterranean region STAPHYT is developing its services...
FR PHYTEX rejoint le groupe Staphyt : Un pôle d’expertise Cultures Légumières, Ornementales et Arboriculture en zone méditerranéenne vient complémenter l’offre...
| inglês | francês |
|---|---|
| mediterranean | méditerranéenne |
| region | zone |
| is | vient |
| in | en |
| and | et |
| the | le |
| joins | rejoint |
| group | groupe |
EN Staphyt ensures respect for gender equality in the company. Click here to download the gender equality index for Staphyt France.
FR Staphyt veille au respect de l?égalité femmes / hommes dans l?entreprise. Cliquez-ici pour télécharger l?index d?égalité femmes / hommes pour Staphyt France.
| inglês | francês |
|---|---|
| respect | respect |
| gender | femmes |
| company | entreprise |
| click | cliquez |
| here | ici |
| index | index |
| equality | égalité |
| france | france |
| download | télécharger |
| in | dans |
EN Today Staphyt, recognized as a ?training organization?, structures and develops all its initiatives in the field of training and creates the Staphyt Academy.
FR Aujourd’hui Staphyt, reconnue « organisme de formation », structure et développe l’ensemble de ses initiatives dans le domaine de la formation et crée la Staphyt Academy.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnue |
| training | formation |
| initiatives | initiatives |
| field | domaine |
| creates | crée |
| academy | academy |
| develops | développe |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| organization | organisme |
| in | dans |
| structures | structure |
| and | et |
EN Greece is joining the Staphyt network of around 30 GLP certified testing stations. The Staphyt test station is based in...
FR La Grèce rejoint le réseau Staphyt d’une trentaine de stations d’expérimentation certifiées BPL. La station d’essai de Staphyt est basée...
| inglês | francês |
|---|---|
| glp | bpl |
| stations | stations |
| station | station |
| greece | grèce |
| network | réseau |
| certified | certifié |
| of | de |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
| inglês | francês |
|---|---|
| rcs | rcs |
| property | propriété |
| of | de |
| society | entreprise |
| on | sur |
| you | vous |
| are | êtes |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN Tailor-made training courses for students, public or private organizations in Staphyt?s fields of expertise. For additional information: iderieux@staphyt.com
FR Formations à la demande pour des étudiants, des organismes publics ou privés sur des thèmes d?expertise de Staphyt. Pour plus d?information : iderieux@staphyt.com
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| or | ou |
| organizations | organismes |
| expertise | expertise |
| information | information |
| students | étudiants |
| s | s |
| of | de |
| in | à |
| training | formations |
| additional | plus |
EN Staphyt joins the PlantAlliance Consortium ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium PlantAlliance ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| joins | rejoint |
| consortium | consortium |
| the | le |
EN Jason Rittman is one of Staphyt Australasia’s Study Directors, joining the Peracto (now Staphyt) team in Devonport, Tasmania, in 2012...
FR Dans le cadre de la révision de la réglementation CLP, il est prévu que la classification des perturbateurs endocriniens dans...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | dans |
EN The Staphyt Morocco team is growing and now welcomes, alongside Staphyt Morocco representative Ahmed Fallah, four experienced field agronomists. Two...
FR Suite au retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne et à la fin de la période de transition du Brexit, un...
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| and | à |
| alongside | de |
EN Raphaël DELMOTTE Director of GLP studies for Staphyt France Raphaël joined the Staphyt GLP team more than 20 years ago...
FR Dans le cadre de l’European Green Deal et, plus précisément de la Directive (UE) 2019/904 relative à la réduction de...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| more | plus |
| the | green |
EN On 1st January 2020 Peracto will be rebranded as Staphyt. Staphyt purchased Peracto Pty Ltd (Australia and New Zealand) in...
FR Développement des compétences et des installations pour les études en conditions contrôlées Nous sommes heureux d'annoncer la construction d'un nouveau...
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| in | en |
| and | et |
| on | les |
EN Amélie Grimaldi, one of Staphyt’s senior regulatory experts, will present at Biocontrol 2019, as well as Staphyt being a sponsor...
FR Le 20 novembre 2018 s’est tenue la dernière réunion du trilogue entre les trois instances européennes (le Parlement, le Conseil...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | entre |
| a | trois |
| being | les |
EN TB Agrartechnik joined the Staphyt group in February 2018 to reinforce the teams of Staphyt Regulatory, its branch specialised in...
FR Avec un réseau de 15 stations dans le Sud de la France, en Espagne, en Italie, en Grèce et tout...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
EN BFM TV, a French national TV channel, has just broadcasted a report on home-working and interviewed Staphyt. Staphyt’s situation in...
FR La 23ème édition de YUGAGRO, salon agricole de référence en Russie, s’est déroulé du 22/11 au 25/11. Accueillie dans le...
| inglês | francês |
|---|---|
| and | de |
| in | en |
| french | le |
| on | au |
EN From June 2017, Staphyt will strengthen its activity in regulatory chemistry consulting and create Staphyt Regulatory.
FR Toujours avec comme objectif principal d’améliorer les prestations proposées à nos clients, Staphyt propose des prises de vue aérienne des...
| inglês | francês |
|---|---|
| will | objectif |
| consulting | prestations |
| and | à |
EN STAPHYT is pleased to announce the recruitment of Jeff Old at STAPHYT UK. Jeff has extensive experience in the field...
FR Nos clients ont été d’une façon générale satisfaits et impressionnés par les moyens et les équipes mis à leur disposition....
| inglês | francês |
|---|---|
| pleased | satisfaits |
| to | à |
| has | et |
| the | leur |
EN STAPHYT Seeds, leading CRO in seeds trials in Europe is continuing its development. From 30th of April 2015, STAPHYT’s position...
FR Depuis le 04 avril 2011, l´équipe homologation -sous la direction de Benoit Delcour- occupe de nouveaux locaux situés à Lyon,...
| inglês | francês |
|---|---|
| april | avril |
| of | de |
| is | situés |
| in | à |
| from | depuis |
EN PHYTEX joins Staphyt group: Increased services on vegetable, ornamentals and orchards in the Mediterranean region STAPHYT is developing its services...
FR TROPHÉES ALLIANCES jeudi 21.10.2010, 05:09 Treize entreprises engagées dans une démarche de responsabilité sociale et environnementale. PHOTO PIERRE LE MASSON Le...
| inglês | francês |
|---|---|
| services | entreprises |
| the | le |
| in | dans |
| and | et |
| its | de |
EN Staphyt joins the public-private ?Research ? Development ? Innovation? consortium on biocontrol ? Staphyt
FR Staphyt rejoint le Consortium public-privé « Recherche ? Développement ? Innovation » sur le biocontrôle ? Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| consortium | consortium |
| development | développement |
| innovation | innovation |
| the | le |
| joins | rejoint |
| on | sur |
EN Agrosciences and regulatory affairs : Staphyt core businesses
FR Agrosciences et affaires réglementaires : l'expertise Staphyt
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| regulatory | réglementaires |
| affairs | affaires |
EN Find out about Staphyt, the key-dates of our history, our core values and our strategic lines at the dawn of our thirties.
FR Découvrez Staphyt, les dates clés de notre histoire, nos valeurs fondamentales et nos axes stratégiques à l?aube de nos 30 ans.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | histoire |
| strategic | stratégiques |
| dawn | aube |
| dates | dates |
| key | clés |
| core | fondamentales |
| values | valeurs |
| find | et |
| of | de |
| and | à |
EN Staphyt joins the public-private ?Research ? Development ? Innovation? consortium on biocontrol
FR Staphyt rejoint le Consortium public-privé « Recherche ? Développement ? Innovation » sur le biocontrôle
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| consortium | consortium |
| development | développement |
| innovation | innovation |
| the | le |
| joins | rejoint |
| on | sur |
EN Last June, Staphyt?s application to join the Biocontrôle Consortium was selected and we are proud?
FR En Juin dernier la candidature de Staphyt pour rejoindre le Consortium Biocontrôle, pour le cycle…
| inglês | francês |
|---|---|
| june | juin |
| application | candidature |
| join | rejoindre |
| consortium | consortium |
| and | de |
| to | pour |
| last | dernier |
EN As an economically and socially responsible company, Staphyt wishes to share its values and its expertise to the young generations. We also wish to get involved in various activities in which people come first.
FR Acteur économique et social responsable, Staphyt souhaite partager ses valeurs, transmettre son savoir-faire aux nouvelles générations et s’engager dans différentes actions où l’humain et l’entraide priment
| inglês | francês |
|---|---|
| socially | social |
| responsible | responsable |
| generations | générations |
| various | différentes |
| values | valeurs |
| activities | actions |
| and | et |
| in | dans |
| expertise | savoir |
| share | partager |
| its | ses |
| economically | économique |
| wishes | souhaite |
| wish | . |
| the | transmettre |
EN This is a password protected page.To request the password please email dkizewski@staphyt.com
FR Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| please | veuillez |
| password | passe |
| protected | protégé |
| page | de |
| to | mot |
EN Innovations in agriculture : Staphyt supports start-up and projects
FR Agriculture et innovation : Staphyt soutient start up et projets
| inglês | francês |
|---|---|
| innovations | innovation |
| agriculture | agriculture |
| supports | soutient |
| and | et |
| projects | projets |
| start | start |
| up | up |
EN To support your projects and to help you achieving them,Staphyt commits along with you:
FR Pour soutenir vos projets et vous aider à les concrétiser, Staphyt s?engage à vos côtés :
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| commits | engage |
| your | vos |
| to support | soutenir |
| to | à |
| you | vous |
| to help | aider |
EN Staphyt proposes you to support your start-up development.
FR Staphyt vous propose d?accompagner et de soutenir votre start-up dans son développement.
| inglês | francês |
|---|---|
| proposes | propose |
| development | développement |
| support | accompagner |
| your | votre |
| to support | soutenir |
| you | vous |
EN Staphyt proposes you to establish a partnership with your organization in order to develop together future innovative projects.
FR Staphyt propose de travailler en partenariat avec votre structure pour développer ensemble des projets novateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| proposes | propose |
| partnership | partenariat |
| innovative | novateurs |
| in | en |
| develop | développer |
| your | votre |
| together | de |
| projects | projets |
| a | travailler |
| with | avec |
EN Staphyt supports your student projects
FR Staphyt soutient vos projets étudiants
| inglês | francês |
|---|---|
| supports | soutient |
| your | vos |
| projects | projets |
| student | étudiants |
EN Staphyt Italia organized a team-buiding event: the key-words for the organizers were “local, simple and unifying”
FR Staphyt Italia a organisé un événement de team-building : les maîtres-mots des organisateurs étaient « local, simple et unifié »
| inglês | francês |
|---|---|
| italia | italia |
| organized | organisé |
| event | événement |
| organizers | organisateurs |
| local | local |
| simple | simple |
| were | étaient |
| and | et |
| a | un |
| the | les |
EN On May 5th, 2019, Staphyt collectively renewed its support to the Wings for Life World Run all over the world
FR Le 5 mai 2019, Staphyt a collectivement renouvelé son soutien à la course mondiale Wings for Life, organisée dans le monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| collectively | collectivement |
| support | soutien |
| renewed | renouvelé |
| wings | wings |
| life | life |
| world | monde |
| to | à |
| may | mai |
EN For this second participation, there were 18 people in the Staphyt Team and we travelled 190 km in 4 countries and 2 continents!
FR Pour cette deuxième participation, l?équipe Staphyt était composée de 18 personnes, qui ont parcouru 190 km, réparti dans 4 pays et 2 continents !
| inglês | francês |
|---|---|
| participation | participation |
| countries | pays |
| continents | continents |
| people | personnes |
| team | équipe |
| in | dans |
| and | et |
EN Staphyt joins the PlantAlliance Consortium
FR Staphyt rejoint le Consortium PlantAlliance
| inglês | francês |
|---|---|
| joins | rejoint |
| consortium | consortium |
| the | le |
EN Staphyt has just joined the Research and Innovation Consortium PlantAlliance that brings together about 30?
FR Staphyt vient de rejoindre le Consortium de Recherche et d?Innovation PlantAlliance qui regroupe une trentaine…
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| innovation | innovation |
| consortium | consortium |
| just | une |
| and | et |
| together | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
staphyt is excited staphyt staphyt proposes staphyt will participate staphyt regulatory experts staphyt italia organized company staphyt staphyt ensures respect staphyt france staphyt establishes itself staphyt is present staphyt is convinced processed by staphyt staphyt spain staphyt regulatory staphyt acquires australia becomes staphyt joined staphyt group staphyt regulatory team staphyt regulatory bu becomes staphyt regulatory staphyt will strengthen staphyt is officially merges with staphyt staphyt is carefully staphyt new zealand staphyt seed service staphyt romania established rovaltain research staphyt staphyt seeds phytex joins staphyt staphyt glp team create staphyt today staphyt rebranded as staphyt neither staphyt nor staphyt test station staphyt morocco obtained creates the staphyt joined the staphyt staphyt uk with staphyt is established interviewed staphyt staphyt bulgaria achieved staphyt purchased peracto staphyt team staphyt is pleased staphyt will once join staphyt regulatory staphyt australasia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe