Traduzir "accurate drug dosage" para francês

FR Stabilité et dosage précis du médicament

• Stabilité

FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.

• chiens
• conseillons le dosage
• min
• max
• tranche de kg
• Chiots
• chats
• Chatons

FR Les criminels peuvent, par exemple, manipuler les appareils à distance, y compris ceux utilisés afin de contrôler le dosage pour les pompes de perfusion et les défibrillateurs connectés.

• exemple
• manipuler les appareils
• distance
• compris ceux utilisés
• contrôler le dosage
• pompes de perfusion
• défibrillateurs

FR Test de salive qui analyse les gènes responsables du métabolisme des médicaments, la pharmacogénétique permet de mieux cibler les médicaments compatibles et de déterminer le bon dosage :

• Test de salive
• analyse les gènes
• métabolisme des médicaments
• cibler les médicaments
• déterminer le bon

FR Reconnait toutes les informations médicamenteuses essentielles : DCI et/ou spécialité pharmaceutique, dose, forme galénique.

• médicamenteuses essentielles
• DCI
• spécialité pharmaceutique
• dose
• forme

FR Dimensions intérieures étroites pour une précision accrue du dosage du médicament, avec un portefeuille de bouchons partenaires.

• Dimensions intérieures étroites
• médicament
• portefeuille de bouchons

FR Les criminels peuvent, par exemple, manipuler les appareils à distance, y compris ceux utilisés afin de contrôler le dosage pour les pompes de perfusion et les défibrillateurs connectés.

• exemple
• manipuler les appareils
• distance
• compris ceux utilisés
• contrôler le dosage
• pompes de perfusion
• défibrillateurs

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

• solution de données
• médicaments
• précise
• avancée du point
• sein des applications

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

• solution de données
• médicaments
• précise
• avancée du point
• sein des applications

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

• informations aux consommateurs
• comprendre
• conformer aux traitements
• identifier les médicaments
• vérifier leurs effets

FR Physique des particules - une introduction

• Physique des particules
• introduction

FR Le dosage des médicaments doit être adapté au métabolisme et au poids de l’enfant, et évoluer avec lui, tout comme la formulation

• dosage des médicaments
• adapté au métabolisme
• évoluer avec lui
• formulation

FR Dans la vidéo du HCDH, Zaved Mahmood, Conseiller pour les droits de l'homme sur les politiques en matière de drogues, a souligné que le placement en détention de consommateurs de drogues crée plus de problèmes qu’il n’apporte de solutions.

• vidéo du HCDH
• Zaved Mahmood
• matière de drogues
• placement en détention
• consommateurs de drogues
• problèmes

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

• plate-forme
• médicaments Sonceboz assure
• long du cycle
• produit pharmaceutique
• commercialisation
• coûts

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

• Accélérer la découverte
• ressources informatiques pratiquement

FR 3 Institut canadien d’information sur la santé, Dépenses en médicaments prescrits au Canada, 2016 : regard sur les régimes publics d’assurance médicaments.

• Institut canadien
• santé
• Dépenses en médicaments
• Canada
• publics

FR Personne ne veut passer un test de dépistage des drogues, même si on a aucune trace de quoi que ce soit dans le système. Hélas, ces dépistages sont...

• Personne ne veut
• test de dépistage
• drogues
• a aucune trace
• système
• Hélas
• dépistages

FR Utiliser ces bandelettes de tests urinaires réagissant au cannabis signifie ne plus jamais se faire attraper. Soyez assurés des résultats de vos tests de drogue en avance, et ce, pour un grand nombre de substances.

• Utiliser ces bandelettes
• tests urinaires réagissant
• tests de drogue
• avance

FR Le Foxtailing Du Cannabis Est-Il Néfaste ?

• Foxtailing Du Cannabis
• Néfaste

FR Comme si cela ne suffisait pas, elle est également exploitée par le trafic de drogue, ce qui rend les jeunes des faciles victimes de ce commerce

• cela ne suffisait
• drogue
• rend les jeunes
• commerce

FR Vous trouverez ci-dessous les principales recommandations portant sur les médicaments évalués par l'INESSS, ainsi que les décisions du ministre. N'hésitez pas à faire une recherche pour trouver un médicament en particulier.

• décisions du ministre
• recherche pour trouver

FR Contrairement à la conduite en état d'ébriété, il n'existe aucune norme scientifique pour déterminer si la capacité d'une personne à conduire un véhicule à moteur est affaiblie par une drogue ou une combinaison d'alcool et de drogue.

• état d'ébriété
• n'existe aucune norme
• véhicule à moteur
• combinaison d'alcool

FR Cette plateforme de polymère compatible avec les médicaments permet de libérer des médicaments de façon contrôlée directement depuis les surfaces de l’appareil ou comme réservoirs autonomes de médicaments.

• plateforme de polymère
• médicaments de façon

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

• informations aux consommateurs
• comprendre
• conformer aux traitements
• identifier les médicaments
• vérifier leurs effets

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

• Accélérer la découverte
• ressources informatiques pratiquement

FR Description : La garantie Médicaments est aussi affichée. Il fait une recherche pour Lipitor. Les résultats montrent qu’il est couvert.

• Description
• affichée
• recherche pour Lipitor
• résultats montrent

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

• plate-forme
• médicaments Sonceboz assure
• long du cycle
• produit pharmaceutique
• commercialisation
• coûts

FR URL et codes à barres sur les étiquettes des médicaments sur ordonnance : Santé Canada se penche sur l’étiquetage électronique

• URL
• codes à barres
• étiquettes des médicaments
• ordonnance
• électronique

FR 3 Institut canadien d’information sur la santé, Dépenses en médicaments prescrits au Canada, 2016 : regard sur les régimes publics d’assurance médicaments.

• Institut canadien
• santé
• Dépenses en médicaments
• Canada
• publics

FR Une partie essentielle de la surveillance de l'observance des médicaments a consisté à surveiller de près la résistance aux médicaments

• surveillance de l'observance
• médicaments a consisté
• surveiller de près
• résistance aux médicaments

FR L'absence de mise en garde relative à un médicament ou une combinaison de médicaments ne signifie pas que le médicament ou la combinaison de médicaments est sans danger, appropriée ou efficace pour tout patient

• L'absence de mise
• médicament
• combinaison de médicaments
• danger
• appropriée

FR Chaque fois, je dois retracer mon parcours, me souvenir des médicaments prescrits, des dosages

• fois
• je dois retracer
• parcours
• prescrits
• dosages

FR Comprend la fidélité de la mise en œuvre, la quantité, la qualité de la mise en œuvre et d'autres caractéristiques sur la façon dont les services sont fournis.

• Comprend la fidélité
• mise en œuvre
• quantité
• œuvre

FR Optimal — Utilisation complète des cartouches compressibles, un seul mélangeur fixe par cartouche compressible, dosage exact d'adhésif, contrôle de la profondeur de perçage (10 % de gaspillage)

• Optimal
• compressibles
• seul mélangeur fixe
• cartouche compressible
• dosage exact d'adhésif
• perçage
• gaspillage

FR Grâce à Kwit, vous pouvez suivre facilement votre consommation de flacons de e-liquide et de pods afin d’être certain d’avoir le bon dosage de nicotine

• Grâce à Kwit
• pouvez suivre facilement
• consommation de flacons
• e-liquide
• certain

FR Les comprimés sont la forme la plus courante pour conditionner les médicaments solides oraux en doses individuelles

• courante pour conditionner
• médicaments solides oraux
• doses individuelles

FR Cependant, le dosage exact reste un défi

• Cependant
• dosage exact reste
• défi

FR Cependant, le dosage approprié ne peut être qu'éprouvé

• Cependant
• qu'éprouvé

FR Pour garantir que le dosage est non seulement sûr, mais qu'il permet également d'obtenir l'effet souhaité, le jumeau in silico peut également recevoir un retour d'information physiologique et psychologique de la part de vrais patients

• seulement sûr
• l'effet souhaité
• jumeau in silico
• recevoir un retour
• physiologique
• vrais patients

FR Marijuana Cooking nous montre cinq façons de préparer du cannabis pour une utilisation facile en cuisine et offre des conseils sur le dosage en lien avec les préférences de chacun et l’effet...

• facile en cuisine
• offre des conseils
• dosage en lien
• préférences de chacun

FR Non seulement l’appareil permet aux consommateurs de vaporiser de l’herbe et des extraits à des températures spécifiques, mais il permet aussi de suivre et obtenir des comptes-rendus du dosage

• seulement
• permet aux consommateurs
• spécifiques
• obtenir des comptes-rendus
• dosage

FR Le réservoir à herbes sèches peut contenir jusqu’à 0,5 g à la fois. Si vous préférez le microdosage, remplissez plutôt le réservoir de 0,2 g.

• réservoir à herbes
• contenir
• préférez le microdosage

FR Comme pour tout nouveau complément ou vitamine, il est bon de noter toute sensation ou effet secondaire avant de s’engager dans un dosage complet.

• nouveau complément
• vitamine
• bon de noter
• sensation
• dosage

FR Posologie Recommandée Pour Les Champignons Et Les Truffes Magiques

• Posologie Recommandée Pour
• Champignons Et Les
• Magiques

FR médicaments à utiliser, avec dose, durée, suivi et plans de retrait;

• médicaments à utiliser
• dose
• durée
• suivi
• plans de retrait

FR adaptation du traitement médicamenteux aigu et de la posologie

• adaptation du traitement
• aigu
• posologie

FR Quiconque suit une hormonothérapie devrait consulter son fournisseur de soins de santé une fois par année pour réévaluer les doses, les risques, les avantages et les raisons de la poursuivre.

• soins de santé
• fois par année
• réévaluer les doses
• risques
• avantages

FR Il est souvent possible de traiter ces symptômes en modifiant les doses, le schéma posologique ou la voie d’administration.

• symptômes en modifiant
• doses
• schéma posologique
• voie

FR L'assistant répond aussi très rapidement à des questions de posologie ou d'indication

• posologie
• d'indication

FR Des revêtements internes fonctionnels assurent la précision du dosage, tandis que des géométries précises permettent une intégration facile avec les composants.

• revêtements internes fonctionnels
• précision du dosage