Traduzir "twilio cli puts" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twilio cli puts" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de twilio cli puts

inglês
espanhol

EN Twilio CLI puts the power of Twilio right into your command line

ES La CLI de Twilio pone la potencia de Twilio directamente en tu línea de comandos.

inglêsespanhol
twiliotwilio
powerpotencia
commandcomandos
yourtu
thela
clicli
linelínea
ofde
rightdirectamente

EN Blade CLI — Liferay development projects can be completely controlled from the command-line using Blade CLI. Blade CLI performs development tasks such as creating new projects, installing Liferay Servers and more.

ES Blade CLILos proyectos de desarrollo de Liferay se pueden controlar completamente desde la línea de comandos utilizando Blade CLI. Blade CLI permite realizar tareas de desarrollo como creación de nuevos proyectos o instalación de servidores.

EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid

ES Twilio Startups está diseñado para empresas emergentes anteriores a la serie A que buscan iniciar y escalar su estrategia de interacción con el cliente con Twilio o Twilio SendGrid

inglêsespanhol
twiliotwilio
scaleescalar
engagementinteracción
seriesserie
sendgridsendgrid
oro
customercliente
isestá
toa
theirsu
strategyestrategia
withcon

EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:

ES Hágase con el control total de iMazing y automatice tareas complejas gracias a nuestra interfaz de línea de comandos. Disponible en macOS y Windows y fácil de implantar: iMazing CLI es la herramienta perfecta para los proyectos exigentes:

inglêsespanhol
imazingimazing
automateautomatice
complexcomplejas
macosmacos
windowswindows
perfectperfecta
demandingexigentes
controlcontrol
taskstareas
ises
clicli
availabledisponible
easilyfácil
toolherramienta
projectsproyectos
toa
ofde
onen
forpara

EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.

ES Puede crear artefactos de código firmados digitalmente mediante un perfil de firma en la consola de AWS Signer, la API Signer, la CLI de SAM o AWS CLI. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS Signer.

inglêsespanhol
digitallydigitalmente
codecódigo
artifactsartefactos
profileperfil
awsaws
consoleconsola
apiapi
samsam
clicli
oro
documentationdocumentación
signersigner
aun
learnmás información
thela
signingfirma
canpuede
signedfirmados
throughde
usingen
createcrear
moremás

EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>

ES Iniciesu proyecto (Sáltese si ya lo tiene). Si no tienes el cli de angular, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de descargarlo, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new

inglêsespanhol
angularangular
clicli
httpshttps
ngng
newnew
projectproyecto
ifsi
alreadyya
itlo
dontno
commandcomando
theel
hereaquí
you canpuedes
downloaddescargarlo
createcrear
todespués

EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.

ES Puede crear artefactos de código firmados digitalmente mediante un perfil de firma en la consola de AWS Signer, la API Signer, la CLI de SAM o AWS CLI. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS Signer.

inglêsespanhol
digitallydigitalmente
codecódigo
artifactsartefactos
profileperfil
awsaws
consoleconsola
apiapi
samsam
clicli
oro
documentationdocumentación
signersigner
aun
learnmás información
thela
signingfirma
canpuede
signedfirmados
throughde
usingen
createcrear
moremás

EN Amazon RDS in the AWS CLI Reference Describes all the CLI commands for Amazon RDS in detail. Provides all syntax. Also, provides examples for the most common commands.

ES Amazon RDS en la referencia de la CLI de AWS Aquí se describen detalladamente todos los comandos de la CLI para Amazon RDS. Se ofrece la sintaxis completa. También se proporcionan ejemplos para los comandos más comunes.

inglêsespanhol
amazonamazon
rdsrds
awsaws
clicli
referencereferencia
describesdescriben
commandscomandos
syntaxsintaxis
thela
alsotambién
commoncomunes
inen
providesofrece
forpara

EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:

ES Hágase con el control total de iMazing y automatice tareas complejas gracias a nuestra interfaz de línea de comandos. Disponible en macOS y Windows y fácil de implantar: iMazing CLI es la herramienta perfecta para los proyectos exigentes:

inglêsespanhol
imazingimazing
automateautomatice
complexcomplejas
macosmacos
windowswindows
perfectperfecta
demandingexigentes
controlcontrol
taskstareas
ises
clicli
availabledisponible
easilyfácil
toolherramienta
projectsproyectos
toa
ofde
onen
forpara

EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloading, run the following command to create your project: ng new <project-name>

ES Inicie su proyecto (Omita si ya lo tiene). Si no tienes angular cli, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de la descarga, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new

inglêsespanhol
initiateinicie
angularangular
clicli
httpshttps
ngng
newnew
projectproyecto
ifsi
alreadyya
itlo
dontno
commandcomando
hereaquí
you canpuedes
createcrear
downloaddescarga
todespués

EN Doppler CLI knows everything about fetching your secrets based on your project directory. Do not worry if anything changes, you can easily roll back the broken modifications in a single click or via CLI and API.

ES La CLI de Doppler lo sabe todo sobre cómo obtener sus secretos según el directorio de su proyecto. No se preocupe si algo cambia, puede revertir fácilmente las modificaciones rotas con un solo clic o mediante CLI y API.

inglêsespanhol
clicli
secretssecretos
projectproyecto
directorydirectorio
worrypreocupe
brokenrotas
clickclic
apiapi
ifsi
easilyfácilmente
modificationsmodificaciones
oro
knowssabe
aun
canpuede
everythinglo
notno
youry
aboutsobre

EN In this guide, we'll walk through installing the CLI, and the core features of the CLI fetching a project from your HubSpot account, and then uploading changes back to your Design Tools.

ES En esta guía, vamos a caminar a través de la instalación de la CLI, y las características principales de la CLI de recuperación de un proyecto de tu cuenta de HubSpot, y luego cargar los cambios de nuevo a tus herramientas de diseño.

inglêsespanhol
guideguía
installinginstalación
clicli
hubspothubspot
accountcuenta
uploadingcargar
featurescaracterísticas
projectproyecto
designdiseño
toolsherramientas
inen
thela
backrecuperación
aun
changescambios
toa
yourtu
ofde
thisvamos

EN Feel free to download our default themes using the CLI commands listed. Learn more about the fetch command in the CMS CLI.

ES Siéntete libre de descargar nuestros temas predeterminados usando los comandos CLI de la lista. Más información sobre el comando fetch en la CLI de CMS.

inglêsespanhol
freelibre
defaultpredeterminados
themestemas
clicli
learnmás información
cmscms
fetchfetch
inen
downloaddescargar
listedla lista
commandscomandos
ourde

EN Access Twilio Runtime, including the CLI, visual builder, and hosted applications

ES Accede a Twilio Runtime, el cual incluye la CLI, un gestor visual de programación y aplicaciones alojadas

inglêsespanhol
twiliotwilio
clicli
visualvisual
applicationsaplicaciones
includinga

EN Access Twilio Runtime, including the CLI, visual builder, and hosted applications

ES Accede a Twilio Runtime, el cual incluye la CLI, un gestor visual de programación y aplicaciones alojadas

inglêsespanhol
twiliotwilio
clicli
visualvisual
applicationsaplicaciones
includinga

EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.

ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.

inglêsespanhol
twiliotwilio
programmableprogramable
apisapi
mmsmms
integrateintegran
efficientlyeficazmente
whatsappwhatsapp
messagingmensajería
smssms
systemssistemas
softwaresoftware
you canpuedas
conversationsconversations
sameque
useuso
simplya
casescasos
commoncomunes
withcon
forpara
you useutilizas

EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.

ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.

inglêsespanhol
twiliotwilio
sipsip
apiapi
smssms
alertsalertas
notificationsnotificaciones
remindersrecordatorios
useutilizado
numberde
withcon
usedutiliza
forenlaces

EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.

ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.

inglêsespanhol
changecambio
accountcuentas
twiliotwilio
customizablepersonalizables
apisapi
smssms
customersclientes
inen
toa
aboutacerca
withcon
voicevoz
youry

EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.

inglêsespanhol
twiliotwilio
givesofrece
flexibleflexible
pricingprecios
runwaypasarela
customerclientes
basebase
successéxito
resourcesrecursos
buildbuild
commitmentcompromiso
businessnegocio
timetiempo
modelmodelo
growcrecer
ofde
applicationaplicación
yourtu
tohacer
withcon

EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.

ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.

inglêsespanhol
presentpresenta
twiliotwilio
appapp
monthmes
bookslibros
continuedcontinuos
builddesarrolla
eelectrónicos
educationeducación
auna
learningaprendizaje
yourtu
earnque
perde

EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.

ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.

inglêsespanhol
twiliotwilio
empowerspermite
resourcerecursos
participatingparticipación
groupsgrupos
organizationsorganizaciones
inen
thela
employeesempleados
sameque
toa
bymediante
creatingcreación
drivede

EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.

ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.

inglêsespanhol
twiliotwilio
programmableprogramable
apisapi
mmsmms
integrateintegran
efficientlyeficazmente
whatsappwhatsapp
messagingmensajería
smssms
systemssistemas
softwaresoftware
you canpuedas
conversationsconversations
sameque
useuso
simplya
casescasos
commoncomunes
withcon
forpara
you useutilizas

EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.

ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.

inglêsespanhol
twiliotwilio
sipsip
apiapi
smssms
alertsalertas
notificationsnotificaciones
remindersrecordatorios
useutilizado
numberde
withcon
usedutiliza
forenlaces

EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.

ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.

inglêsespanhol
changecambio
accountcuentas
twiliotwilio
customizablepersonalizables
apisapi
smssms
customersclientes
inen
toa
aboutacerca
withcon
voicevoz
youry

EN Support plansGet priority assistance with personalized support plans.Onboarding packagesLet Twilio experts help you set up your accounts.Twilio EditionsUpgrade account controls, admin tools, and security features.

ES Planes de soporteObtén asistencia prioritaria con los planes de soporte personalizados.

inglêsespanhol
priorityprioritaria
personalizedpersonalizados
plansplanes
withcon
supportsoporte
andde
assistanceasistencia

EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.

inglêsespanhol
twiliotwilio
givesofrece
flexibleflexible
pricingprecios
runwaypasarela
customerclientes
basebase
successéxito
resourcesrecursos
buildbuild
commitmentcompromiso
businessnegocio
timetiempo
modelmodelo
growcrecer
ofde
applicationaplicación
yourtu
tohacer
withcon

EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.

ES Para obtener información sobre cómo Twilio maneja los datos personales, consulta nuestra declaración de privacidad en Twilio Privacy.

inglêsespanhol
twiliotwilio
statementdeclaración
informationinformación
howcómo
datadatos
seeobtener
privacyprivacidad
forpara
aten
aboutsobre

EN Make every customer conversation actionable. Through AI and machine learning, Twilio Intelligence for Voice allows you to identify and extract important signals from unstructured natural conversations.Join the Twilio Intelligence pilot to learn more.

ES Haz que cada conversación con el cliente permita tomar medidas. Mediante la IA y el aprendizaje automático, Twilio Intelligence para Voice te permite identificar y extraer señales importantes de conversaciones naturales no estructuradas.

inglêsespanhol
aiia
machineautomático
twiliotwilio
importantimportantes
naturalnaturales
intelligenceintelligence
customercliente
voicevoice
allowspermite
identifyidentificar
signalsseñales
conversationconversación
learningaprendizaje
conversationsconversaciones
topermita
extractextraer
everycada
throughde

EN That’s why our social impact arm, Twilio.org, provides technology, funding, and time to help organizations expand their impact using communications technologies.Read about Twilio’s Impact

ES Es por eso que nuestro grupo de impacto social, Twilio.org, proporciona tecnología, financiamiento y tiempo para ayudar a las organizaciones a ampliar su impacto mediante las tecnologías de comunicaciones.

inglêsespanhol
socialsocial
impactimpacto
twiliotwilio
expandampliar
communicationscomunicaciones
orgorg
technologytecnología
fundingfinanciamiento
timetiempo
organizationsorganizaciones
providesproporciona
toa
to helpayudar
theirsu
ournuestro
andtecnologías
ready

EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.

ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.

inglêsespanhol
presentpresenta
twiliotwilio
appapp
monthmes
bookslibros
continuedcontinuos
builddesarrolla
eelectrónicos
educationeducación
auna
learningaprendizaje
yourtu
earnque
perde

EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.

ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.

inglêsespanhol
twiliotwilio
empowerspermite
resourcerecursos
participatingparticipación
groupsgrupos
organizationsorganizaciones
inen
thela
employeesempleados
sameque
toa
bymediante
creatingcreación
drivede

EN A bridge between AWS IoT and Twilio for your devices to send messages to Twilio

ES Un puente entre AWS IoT y Twilio para que sus dispositivos envíen mensajes a Twilio

inglêsespanhol
bridgepuente
awsaws
twiliotwilio
devicesdispositivos
iotiot
sendenvíen
aun
toa
messagesmensajes
youry
betweenentre
forpara

EN For eligible founders, Twilio Startups provides product credits, education, and resources.To apply to Twilio Startups, please do so via your accelerator, VC fund, or startup community

ES Para los fundadores elegibles, Twilio Startups proporciona créditos, educación y recursos de productos.Para postular a Twilio Startups, hazlo a través de tu acelerador, fondo VC o comunidad emergente

inglêsespanhol
eligibleelegibles
foundersfundadores
twiliotwilio
providesproporciona
creditscréditos
educationeducación
acceleratoracelerador
communitycomunidad
dohazlo
productproductos
resourcesrecursos
applypostular
fundfondo
oro
startupsstartups
toa
yourtu
viade
forpara

EN You may be ready for credit if:Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers

ES Es posible que estés listo para recibir crédito en los siguientes casos:Twilio: Si la integración en las API de Twilio es parte integral de tu producto o has lanzado tu empresa emergente y estás listo para relacionarte con los clientes

inglêsespanhol
creditcrédito
twiliotwilio
integratingintegración
apisapi
integralintegral
launchedlanzado
ifsi
oro
ises
customersclientes
productproducto
withcon
yourtu
startupempresa
readylisto

EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit

ES Las empresas emergentes calificadas son elegibles para un crédito Twilio único de $500 y para un crédito Twilio SendGrid de $1000

inglêsespanhol
twiliotwilio
creditcrédito
sendgridsendgrid
eligibleelegibles
areson
aun
qualifiedcalificadas
forpara
oneúnico
startupsempresas emergentes

EN Using the WhatsApp Business API with Twilio, you can send and receive messages to WhatsApp users using the same Twilio Messaging APIs you already know and enjoy

ES Con la API de WhatsApp Business con Twilio, puedes enviar y recibir mensajes a los usuarios de WhatsApp mediante las mismas API de mensajeri?a Twilio que ya conoces y disfrutas

inglêsespanhol
whatsappwhatsapp
twiliotwilio
businessbusiness
usersusuarios
apiapi
toa
alreadyya
thela
the samemismas
receiverecibir
sameque
withcon
you canpuedes
messagesmensajes

EN Dive into the Twilio SDKs and helper libraries, see our quickstart and API reference docs, read through guides on templates and Twilio phone numbers, and find the sample code you'll need.

ES Sume?rgete en las SDK y bibliotecas auxiliares de Twilio, consulta nuestros documentos de referencia de API y de inicio ra?pido, lee las gui?as de las plantillas y los nu?meros de tele?fono de Twilio y encuentra el co?digo de muestra que necesitara?s.

inglêsespanhol
twiliotwilio
sdkssdk
librariesbibliotecas
apiapi
referencereferencia
templatesplantillas
theel
docsdocumentos
findy
samplemuestra
numbersde
andlee
onen

EN Our WhatsApp Guides provide useful information for getting started with WhatsApp and Twilio, such as using templates for notifications, key concepts, and how to register your WhatsApp Business Profile using Twilio.

ES Nuestras Gui?as de WhatsApp proporcionan informacio?n u?til para comenzar con WhatsApp y Twilio, como el uso de plantillas para notificaciones, conceptos clave y co?mo registrar tu perfil empresarial de WhatsApp Business mediante Twilio.

inglêsespanhol
whatsappwhatsapp
twiliotwilio
templatesplantillas
keyclave
profileperfil
notificationsnotificaciones
conceptsconceptos
tocomenzar
ascomo
registerregistrar
withcon
yourtu

EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!

ES Revisa nuestros documentos de referencia de API para video programable, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, y mucho ma?s.

inglêsespanhol
apiapi
referencereferencia
docsdocumentos
programmableprogramable
videovideo
twiliotwilio
syncsync
check outrevisa
muchmucho
simsim
forpara

EN Fonolo’s partnership with Twilio provides virtual queuing solutions to companies using the Twilio communications platform.

ES La sociedad de Fonolo con Twilio proporciona soluciones de filas virtuales a las empresas que utilizan la plataforma de comunicaciones Twilio.

inglêsespanhol
twiliotwilio
providesproporciona
virtualvirtuales
solutionssoluciones
communicationscomunicaciones
companiesempresas
toa
thela
platformplataforma
withcon
partnershipsociedad

EN Critical Vulnerability Within Adobe Infrastructure Tool Ops-cli

ES Proteger a los niños en Minecraft: ¿Es Minecraft seguro para los niños?

inglêsespanhol
withina

EN Fix PHP notice when running job via WP CLI.

ES Soluciona las notificaciones de PHP cuando se ejecuta la tarea con WP CLI.

inglêsespanhol
fixsoluciona
phpphp
jobtarea
clicli
wpwp
whencuando
viade

EN Manage your application, teams and organizations in one place with Acquia CLI and its 200+ API endpoints.

ES Administre su aplicación, equipos y organizaciones en un solo lugar con Acquia CLI y sus más de 200 puntos finales API.

inglêsespanhol
placelugar
acquiaacquia
clicli
endpointspuntos finales
teamsequipos
organizationsorganizaciones
apiapi
manageadministre
inen
withcon
applicationaplicación
youry

EN The power of Cloud Platform is in your terminal. Our CLI tools enable you to fully automate your development workflow by giving you terminal access to every Cloud Platform API endpoint.

ES El poder de Cloud Platform está en tu terminal. Nuestras herramientas CLI le permiten automatizar completamente su flujo de trabajo de desarrollo al brindarle acceso de terminal a cada punto final de la API de Cloud Platform.

inglêsespanhol
cloudcloud
clicli
toolsherramientas
fullycompletamente
automateautomatizar
accessacceso
apiapi
terminalterminal
developmentdesarrollo
workflowflujo de trabajo
platformplatform
yourtu
enablepermiten
inen
toa
ofde
powerpoder
isestá

EN Acquia CLI gives you 200+ features to work with from the command line. Manage Cloud IDE, tail logs and run Drush commands without having Drush or Drush aliases installed locally.

ES Acquia CLI le da más de 200 características para trabajar con usando la línea de comandos Administre cloud IDE, registros finales y ejecute comandos Drush sin tener alias Drush o Drush instalados localmente.

inglêsespanhol
acquiaacquia
givesda
featurescaracterísticas
cloudcloud
ideide
aliasesalias
installedinstalados
locallylocalmente
oro
clicli
manageadministre
thela
logsregistros
linelínea
withusando
commandscomandos
withoutsin

EN From the CLI, within your local repository directory

ES Desde la CLI, en el directorio local del repositorio

inglêsespanhol
clicli
locallocal
repositoryrepositorio
directorydirectorio
fromdesde

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

ES Bitbucket Pipelines se gestiona igual que el código: confirma un archivo yaml con los comandos de la línea de comandos y las variables del entorno, e inicia las compilaciones de forma inmediata

inglêsespanhol
bitbucketbitbucket
managedgestiona
codecódigo
yamlyaml
clilínea de comandos
commandscomandos
environmententorno
variablesvariables
pipelinespipelines
isse
aun
filearchivo
buildsforma
immediatelyque
asigual
youry
offde
withcon

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

ES Identifica y bloquea cualquier intento de los usuarios de subir datos a un bucket o blob de almacenamiento no gestionado, ya sea a través de la interfaz gráfica del proveedor de nube o ejecutando un copia de programación y sincronizándola en la CLI.

inglêsespanhol
identifiesidentifica
blocksbloquea
attemptsintento
usersusuarios
datadatos
storagealmacenamiento
cloudnube
providersproveedor
executingejecutando
copycopia
clicli
bucketbucket
blobblob
oro
guiinterfaz gráfica
inen
thela
aun
toa
uploadsubir
anycualquier
bytravés
viade

EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copies of data ? whether using the the AWS console, CLI or third-party app

ES Identifica y evita la actividad de riesgo y las anomalías, como descargas o copias de datos masivas, ya sea mediante la consola de AWS, la CLI o una aplicación de terceros.

inglêsespanhol
identifiesidentifica
preventsevita
activityactividad
anomaliesanomalías
downloadsdescargas
copiescopias
datadatos
awsaws
consoleconsola
clicli
oro
appaplicación
thela
thirdterceros
ofde

EN Provides visibility and control of actions performed via the cloud provider’s management console and CLI

ES Proporciona visibilidad y control de acciones realizadas mediante la CLI y la consola de gestión del proveedor de servicios en la nube.

inglêsespanhol
visibilityvisibilidad
actionsacciones
cloudnube
providersproveedor
clicli
providesproporciona
managementgestión
consoleconsola
thela
controlcontrol
ofde

Mostrando 50 de 50 traduções