EN To use the water in your hot-water tank, turn off the electricity and/or gas, open the drain at the bottom of the tank, turn off the water intake valve, and turn on the hot water faucet
"turn your creative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To use the water in your hot-water tank, turn off the electricity and/or gas, open the drain at the bottom of the tank, turn off the water intake valve, and turn on the hot water faucet
ES Para utilizar el agua en su tanque de agua caliente, desconecte la electricidad y/o gas, abra la llave de desagüe del tanque, cierre la válvula de entrada y abra el grifo del agua caliente
inglês | espanhol |
---|---|
tank | tanque |
electricity | electricidad |
gas | gas |
drain | desagüe |
valve | válvula |
hot | caliente |
water | agua |
or | o |
in | en |
of | de |
use | utilizar |
your | y |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativa |
strategic | estratégico |
we take | tomamos |
we develop | desarrollamos |
the | el |
all | en |
brand | marca |
work | trabajo |
a | única |
your | y |
just | para |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativa |
strategic | estratégico |
we take | tomamos |
we develop | desarrollamos |
the | el |
all | en |
brand | marca |
work | trabajo |
a | única |
your | y |
just | para |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn
ES Siempre vinculado al comunismo y a los movimientos revolucionarios, llegó a estar en la lista negra del siniestro senador Mc Carthy durante la caza de brujas a comienzos de los 50
inglês | espanhol |
---|---|
as | llegó |
particularly | en |
of | de |
the | la |
is | estar |
a | a |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN From I-95Exit Lake Mead West (82B) and turn right. Turn right on Rock Springs Drive. Turn left on Smoke Ranch Road. The community is located on the left.
ES Del oeste de I-95Exit el lago Mead (82B) y del gire a la derecha. Gire a la derecha en la impulsión de Rock Springs. Dé vuelta a la izquierda en el camino del rancho del humo. La comunidad está situada a la izquierda.
inglês | espanhol |
---|---|
lake | lago |
rock | rock |
smoke | humo |
community | comunidad |
springs | springs |
left | izquierda |
b | a |
is | situada |
ranch | rancho |
turn | vuelta |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
by | paso |
no | no |
the | la |
voice | voz |
EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn
ES Siempre vinculado al comunismo y a los movimientos revolucionarios, llegó a estar en la lista negra del siniestro senador Mc Carthy durante la caza de brujas a comienzos de los 50
inglês | espanhol |
---|---|
as | llegó |
particularly | en |
of | de |
the | la |
is | estar |
a | a |
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
inglês | espanhol |
---|---|
war | war |
registered | registradas |
creative | creative |
assembly | assembly |
limited | limited |
logo | logotipo |
or | o |
the | el |
are | son |
total | total |
trademarks | marcas |
of | de |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Objeto, enseñarla y ponerla en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja. Si usas esta habilidad, tu turno termina.
inglês | espanhol |
---|---|
hand | mano |
ends | termina |
deck | baraja |
card | cartas |
if | si |
you use | usas |
turn | turno |
this | esta |
once | una vez |
ability | habilidad |
you may | puedes |
your | tu |
an | una |
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.
ES Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano. No puedes usar más de 1 habilidad Recurso Oscuro en cada turno.
inglês | espanhol |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | mano |
bench | banca |
turn | turno |
cards | cartas |
dark | oscuro |
asset | recurso |
you play | juegas |
use | usar |
more | más |
in | en |
when | cuando |
this | este |
ability | que |
you | tengas |
during | de |
each | cada |
EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?
ES NITO diseñó el NES para que fuera el escúter más cool en circulación. Ahora te toca a ti. Mira, cambia y elige. Tienes 72 combinaciones posibles para transformar nuestro NES en tu NES. ¿A qué estás esperando?
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elige |
possible | posibles |
combinations | combinaciones |
waiting | esperando |
nito | nito |
the | el |
now | ahora |
to | a |
in | en |
change | cambia |
your | tu |
what | qué |
are | estás |
our | nuestro |
EN Hi, thank you for taking the time to leave us feedback about your experience with us. We'd like the opportunity to turn your experience around. Please reach out to us at (407) 207-2632 at your earliest convenience to discuss how we can turn this
ES Hola, gracias por tomarse el tiempo para dejar comentarios sobre tu experiencia con nosotros. Nos gusta la oportunidad de convertir tu experiencia de todo. Llámanos llamando al (407) 207-2632 posible para debatir sobre cómo podemos hacer que esta
inglês | espanhol |
---|---|
feedback | comentarios |
taking | tomarse |
your | tu |
experience | experiencia |
we can | podemos |
opportunity | oportunidad |
time | tiempo |
with | con |
thank | por |
around | de |
reach | que |
can | gusta |
to | hacer |
discuss | para |
how | cómo |
this | esta |
about | sobre |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions
ES Sincronice de forma inalámbrica su biblioteca de rutas en bicicleta con los dispositivos ELEMNT y ELEMNT Bolt para acceder y navegar rápidamente por sus recorridos con indicaciones paso a paso
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronice |
bike | bicicleta |
library | biblioteca |
devices | dispositivos |
quickly | rápidamente |
navigate | navegar |
directions | indicaciones |
routes | rutas |
wirelessly | de forma inalámbrica |
to | a |
by | paso |
with | con |
access | acceder |
your | y |
EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature
ES Comience a grabar su viaje en la aplicación Ride with GPS con un solo clic, u obtenga indicaciones orales paso a paso para sus rutas usando nuestra característica de navegación por voz
inglês | espanhol |
---|---|
gps | gps |
directions | indicaciones |
navigation | navegación |
feature | característica |
routes | rutas |
ride | ride |
the | la |
with | usando |
on | en |
app | aplicación |
voice | voz |
by | paso |
single | de |
tap | clic |
your | su |
just | para |
a | u |
recording | grabar |
EN You could go there now, turn off your head to take your favorite dog Woody on a leash and turn a round around the block.
ES Podrías ir allí ahora, apagar la cabeza para llevar a tu perro favorito Woody con una correa y dar la vuelta a la manzana.
inglês | espanhol |
---|---|
head | cabeza |
favorite | favorito |
dog | perro |
you could | podrías |
the | la |
there | allí |
now | ahora |
your | tu |
to | a |
go | ir |
and | y |
turn off | apagar |
round | vuelta |
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
ES Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.
inglês | espanhol |
---|---|
hand | mano |
evolve | evolucionar |
pokémon | pokémon |
turn | turno |
or | o |
the | el |
this | esta |
to | a |
first | de |
that | ese |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
device | dispositivo |
you need | necesitas |
customers | clientes |
to | a |
by | paso |
on | en |
your | tu |
best | mejores |
routes | recorridos |
everything | lo |
the | los |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
simple | fácilmente |
partners | socios |
developers | desarrolladores |
navigation | navegación |
focus | centrarse |
device | dispositivos |
can | pueden |
team | equipo |
routes | itinerarios |
in | en |
by | paso |
to | a |
your | tu |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.
ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.
inglês | espanhol |
---|---|
intellectual | intelectual |
reasoning | razonamiento |
emotional | emocional |
practice | práctica |
new | nuevo |
habit | hábito |
creative | creativo |
work | funcionará |
game | juego |
fun | divertido |
your | tu |
team | equipo |
this | este |
a | un |
to | a |
without | el |
EN Turn your apartment balcony into a beautiful retreat or exciting extension of your home with these creative tips.
ES Convierta el balcón de su apartamento en un hermoso refugio o una emocionante extensión de su hogar con estos consejos creativos.
inglês | espanhol |
---|---|
balcony | balcón |
beautiful | hermoso |
retreat | refugio |
exciting | emocionante |
extension | extensión |
creative | creativos |
tips | consejos |
apartment | apartamento |
or | o |
a | un |
with | con |
your | convierta |
of | de |
these | estos |
EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.
ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.
inglês | espanhol |
---|---|
intellectual | intelectual |
reasoning | razonamiento |
emotional | emocional |
practice | práctica |
new | nuevo |
habit | hábito |
creative | creativo |
work | funcionará |
game | juego |
fun | divertido |
your | tu |
team | equipo |
this | este |
a | un |
to | a |
without | el |
EN Turn your apartment balcony into a beautiful retreat or exciting extension of your home with these creative tips.
ES Convierta el balcón de su apartamento en un hermoso refugio o una emocionante extensión de su hogar con estos consejos creativos.
inglês | espanhol |
---|---|
balcony | balcón |
beautiful | hermoso |
retreat | refugio |
exciting | emocionante |
extension | extensión |
creative | creativos |
tips | consejos |
apartment | apartamento |
or | o |
a | un |
with | con |
your | convierta |
of | de |
these | estos |
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is an installed integration that allows you to find assignments and manage proofs directly from your Adobe Creative Cloud applications. Without leaving your Adobe tool, you can:
ES La extensión de Smartsheet para Adobe Creative Cloud es una integración instalada que le permite buscar asignaciones y administrar pruebas directamente desde sus aplicaciones Adobe Creative Cloud. Sin salir de su herramienta Adobe, usted puede:
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
extension | extensión |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
assignments | asignaciones |
proofs | pruebas |
directly | directamente |
tool | herramienta |
creative | creative |
is | es |
installed | instalada |
integration | integración |
manage | administrar |
applications | aplicaciones |
allows | permite |
the | la |
without | sin |
can | puede |
find | y |
from | desde |
an | una |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
ES Aprende a usar el software desde cero para potenciar tu proceso creativo y desarrollar tus diseños de forma técnica y creativa
inglês | espanhol |
---|---|
process | proceso |
develop | desarrollar |
designs | diseños |
technical | técnica |
software | software |
the | el |
enhance | potenciar |
to | a |
your | tu |
scratch | cero |
use | usar |
creative | creativo |
and | aprende |
way | de |
from | desde |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
ES Sí, puede instalar la versión importante anterior de la aplicación de Creative Cloud. Descubra cómo instalar la versión anterior de la aplicación de escritorio de Creative Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
previous | anterior |
major | importante |
cloud | cloud |
learn | descubra |
desktop | escritorio |
creative | creative |
the | la |
of | de |
can | puede |
install | instalar |
app | aplicación |
version | versión |
how | cómo |
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
ES Sus archivos de Creative Cloud se almacenan en su escritorio y en los servidores de Creative Cloud
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
files | archivos |
stored | almacenan |
on | en |
desktop | escritorio |
creative | creative |
servers | servidores |
your | y |
the | los |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
ES Si cancela su abono de pago o lo revierte a un nivel inferior, sigue teniendo acceso a todos los archivos de la carpeta de Creative Cloud de su ordenador y a través del sitio web de Creative Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
cancel | cancela |
membership | abono |
access | acceso |
cloud | cloud |
computer | ordenador |
creative | creative |
if | si |
or | o |
files | archivos |
folder | carpeta |
the | la |
to | a |
paid | de pago |
your | y |
have | sigue |
all | todos |
via | de |
EN Select the location of the server you want to connect to and turn on the VPN. The VPN will be on until you turn off your Amazon Fire TV Stick or you disconnect in the VPN app.
ES Selecciona la ubicación del servidor al que quieres conectarte y activa la VPN. La VPN estará activa hasta que apagues tu Amazon Fire TV Stick o desconectes la aplicación de VPN.
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
stick | stick |
turn on | activa |
fire | fire |
tv | tv |
location | ubicación |
or | o |
server | servidor |
to connect | conectarte |
app | aplicación |
the | la |
your | tu |
of | de |
EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
ES Navegación intuitiva guiada por voz y mapas sin conexión.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
by | por |
your | y |
EN and benefit from pinpoint accurate routing and turn-by-turn navigation for the duration of your trip.
ES y sigue indicaciones precisas con la navegación paso a paso durante todo el recorrido.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
accurate | precisas |
by | paso |
your | y |
of | a |
for | durante |
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
ES Elige un itinerario y ponte en marcha. Con la navegación paso a paso guiada por voz y las funciones sin conexión de nuestros paquetes de mapas, disfrutas al máximo de cada Ruta.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
in | en |
go | marcha |
to | a |
functionality | funciones |
by | paso |
voice | voz |
your | y |
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
ES Incorpora la navegación paso a paso en tu dispositivo mediante Bluetooth sin necesidad de GPS, internet ni capacidad de trazar mapas.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
devices | dispositivo |
bluetooth | bluetooth |
needed | necesidad |
gps | gps |
internet | internet |
capabilities | capacidad |
mapping | mapas |
your | tu |
to | a |
no | sin |
by | paso |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.
ES Ayuda a tus clientes a acceder a las mejores rutas al aire libre y a la navegación paso a paso desde sus dispositivos.
inglês | espanhol |
---|---|
outdoor | libre |
navigation | navegación |
devices | dispositivos |
and | y |
routes | rutas |
customers | clientes |
by | paso |
best | mejores |
your | tus |
the | la |
their | sus |
to | a |
EN Standard on Limited, this full-color display can also show turn-by-turn directions, helping you keep your eyes safely on the road.
ES Además, esta pantalla a todo color incluida en el Limited también da direcciones de manejo paso a paso, ayudándote a mantener la vista donde debe estar siempre: en el camino
inglês | espanhol |
---|---|
directions | direcciones |
limited | limited |
display | pantalla |
road | de |
by | paso |
also | también |
eyes | a |
color | color |
on | en |
your | siempre |
this | esta |
EN Quickly trace your routes and rides to get turn-by-turn directions
ES Rastree rápidamente sus rutas y viajes para obtener indicaciones paso a paso
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rápidamente |
directions | indicaciones |
by | paso |
routes | rutas |
to | a |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções