Traduzir "share constructive feedback" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share constructive feedback" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de share constructive feedback

inglês
espanhol

EN We are not afraid to speak our minds. We share constructive feedback to enrich other people's lives while creating a pleasant work environment.

ES No tenemos miedo de decir lo que pensamos. Compartimos comentarios constructivos para enriquecer la vida de los demás y crear un entorno de trabajo agradable.

inglês espanhol
afraid miedo
enrich enriquecer
other demás
lives vida
pleasant agradable
work trabajo
environment entorno
we share compartimos
not no
a un
we tenemos
feedback comentarios

EN We are not afraid to speak our minds. We share constructive feedback to enrich other people's lives while creating a pleasant work environment.

ES No tenemos miedo de decir lo que pensamos. Compartimos comentarios constructivos para enriquecer la vida de los demás y crear un entorno de trabajo agradable.

inglês espanhol
afraid miedo
enrich enriquecer
other demás
lives vida
pleasant agradable
work trabajo
environment entorno
we share compartimos
not no
a un
we tenemos
feedback comentarios

EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints

ES Envíos de comentarios: almacena la información enviada a una encuesta de comentarios. Los envíos de comentarios están asociados con registros de contactos. Ver puntos de terminación de envío de comentarios

inglês espanhol
feedback comentarios
submissions envíos
stores almacena
survey encuesta
associated asociados
contact contactos
submission envío
submitted enviada
are están
information información
with con
to a
records registros
view ver

EN We like to achieve the best possible outcomes. We love to continuously improve and seek constructive feedback to deliver high quality, always.

ES Nos gusta conseguir los mejores resultados posibles. Nos encanta mejorar continuamente y buscar comentarios constructivos para ofrecer siempre la mejor calidad.

inglês espanhol
possible posibles
outcomes resultados
improve mejorar
quality calidad
continuously continuamente
to ofrecer
always siempre
the la
we nos
feedback comentarios
best mejores
and y

EN to contribute to a safe space where every person has their place: you will only provide constructive feedback, and will avoid language that may trample the dignity of people, including humor

ES para contribuir a un espacio seguro donde cada persona tenga su lugar : solo brindará comentarios constructivos y evitará un lenguaje que pueda pisotear la dignidad de las personas, incluido el humor

inglês espanhol
avoid evitar
dignity dignidad
humor humor
space espacio
people personas
will pueda
a un
to a
person persona
place lugar
of de
contribute contribuir
where donde
feedback comentarios
their su

EN The Internet Health Report is an open source publication, and we value constructive feedback

ES El Informe de la Salud de Internet es una publicación de fuente abierta, y apreciamos la retroalimentación constructiva

inglês espanhol
internet internet
report informe
open abierta
source fuente
publication publicación
is es
health salud

EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.

ES para expresar nuestras opiniones sobre los temas que nos importan. Fomentamos una cultura que acoge las distintas opiniones, promueve la retroalimentación constructiva y nutre el discurso productivo.

inglês espanhol
welcomes acoge
encourages promueve
nourishes nutre
productive productivo
matter importan
culture cultura
opinions opiniones
to sobre
on el

EN By asking a range of questions—one at a time—you keep people engaged and open to giving constructive feedback.

ES Al hacer una serie de preguntas -una a la vez- mantienes a tus visitantes comprometidos y abiertos a dar feedback constructivos.

inglês espanhol
range serie
engaged comprometidos
open abiertos
giving dar
feedback feedback
and y
questions preguntas
keep mantienes
of de
to a
you tus

EN We like to achieve the best possible outcomes. We love to continuously improve and seek constructive feedback to deliver high quality, always.

ES Nos gusta conseguir los mejores resultados posibles. Nos encanta mejorar continuamente y buscar comentarios constructivos para ofrecer siempre la mejor calidad.

inglês espanhol
possible posibles
outcomes resultados
improve mejorar
quality calidad
continuously continuamente
to ofrecer
always siempre
the la
we nos
feedback comentarios
best mejores
and y

EN to contribute to a safe space where every person has their place: you will only provide constructive feedback, and will avoid language that may trample the dignity of people, including humor

ES para contribuir a un espacio seguro donde cada persona tenga su lugar : solo brindará comentarios constructivos y evitará un lenguaje que pueda pisotear la dignidad de las personas, incluido el humor

inglês espanhol
avoid evitar
dignity dignidad
humor humor
space espacio
people personas
will pueda
a un
to a
person persona
place lugar
of de
contribute contribuir
where donde
feedback comentarios
their su

EN The Internet Health Report is an open source publication, and we value constructive feedback

ES El Informe de la Salud de Internet es una publicación de fuente abierta, y apreciamos la retroalimentación constructiva

inglês espanhol
internet internet
report informe
open abierta
source fuente
publication publicación
is es
health salud

EN Skills and systems for constructive feedback and generative conflict

ES Habilidades y sistemas para la retroalimentación constructiva y el conflicto generativo

inglês espanhol
skills habilidades
systems sistemas
generative generativo
conflict conflicto
for para

EN Efficient methods for collaborative team rituals and constructive feedback.

ES Métodos eficaces para tus dinámicas de colaboración en equipo y una retroalimentación constructiva.

inglês espanhol
efficient eficaces
methods métodos
team equipo
for para

EN The constructive feedback you would get from your peers would help you re-look at your portfolio website from a fresh perspective.

ES Los comentarios constructivos que recibas de tus compañeros te ayudarán a replantear tu sitio web desde una nueva perspectiva.

inglês espanhol
feedback comentarios
fresh nueva
perspective perspectiva
help you ayudarán
your tu
help ayudar
a a
from desde
peers compañeros

EN Your app will also earn special benefits and receive constructive feedback from the HubSpot Product team during app certification review.

ES Tu aplicación también obtendrá beneficios especiales y recibirá comentarios constructivos del equipo de productos de HubSpot durante la revisión de la certificación de la aplicación.

inglês espanhol
hubspot hubspot
certification certificación
benefits beneficios
team equipo
review revisión
the la
product productos
app aplicación
also también
your tu
feedback comentarios
special de

EN Your app will also earn special benefits and receive constructive feedback from the HubSpot Product team during app certification review.

ES Tu aplicación también obtendrá beneficios especiales y recibirá comentarios constructivos del equipo de productos de HubSpot durante la revisión de la certificación de la aplicación.

inglês espanhol
hubspot hubspot
certification certificación
benefits beneficios
team equipo
review revisión
the la
product productos
app aplicación
also también
your tu
feedback comentarios
special de

EN Share positive and negative experiences in a constructive way

ES Comparte experiencias positivas y negativas de una manera constructiva

inglês espanhol
positive positivas
negative negativas
experiences experiencias
a una
way de

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas

inglês espanhol
pricing precios
policies políticas
about sobre
feedback feedback
support asistencia
products productos
and y

EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device

ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios

inglês espanhol
retain retener
better mejor
improve mejorar
services servicios
customers clientes
profits beneficios
to a
boost aumentar
your y
clients los clientes

EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.

ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.

inglês espanhol
get garantiza
the la
on en
best mejor
of sus

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.

inglês espanhol
inbox bandeja de entrada
filter filtra
organise organiza
easily fácilmente
intuitive intuitiva
search busca
with con
browse navegue
your y
feedback comentarios
through de
all todos

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.

inglês espanhol
feedback retroalimentación
mopinion mopinion
events eventos
google google
gtm gtm
form formulario
available disponibles
or o
your su
as como
in en
data datos
analytics analytics
results resultados
custom de

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglês espanhol
mopinion mopinion
variations variaciones
solutions soluciones
offer ofrecen
testing pruebas
data datos
a una
analysis análisis
your y
to más

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options

ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa

inglês espanhol
mobile móvil
offers ofrece
value valor
advanced avanzados
forms formularios
triggering activación
options opciones
sdk sdk
android android
native nativa
with con
for para

EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.

ES Usted puede facilitar aportaciones, observaciones y sugerencias para mejorar los Servicios ("Aportaciones") contactando con nosotros a través de redes sociales o de los canales de soporte. Las Aportaciones constituyen una forma del Contenido de Usuario.

inglês espanhol
improvements mejorar
channels canales
user usuario
content contenido
suggestions sugerencias
services servicios
or o
support soporte
can puede
comments observaciones
us nosotros
social sociales
of de
to a
form constituyen
for para

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.

inglês espanhol
inbox bandeja de entrada
filter filtra
organise organiza
easily fácilmente
intuitive intuitiva
search busca
with con
browse navegue
your y
feedback comentarios
through de
all todos

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.

inglês espanhol
feedback retroalimentación
mopinion mopinion
events eventos
google google
gtm gtm
form formulario
available disponibles
or o
your su
as como
in en
data datos
analytics analytics
results resultados
custom de

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglês espanhol
mopinion mopinion
variations variaciones
solutions soluciones
offer ofrecen
testing pruebas
data datos
a una
analysis análisis
your y
to más

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options

ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa

inglês espanhol
mobile móvil
offers ofrece
value valor
advanced avanzados
forms formularios
triggering activación
options opciones
sdk sdk
android android
native nativa
with con
for para

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas

inglês espanhol
pricing precios
policies políticas
about sobre
feedback feedback
support asistencia
products productos
and y

EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device

ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios

inglês espanhol
retain retener
better mejor
improve mejorar
services servicios
customers clientes
profits beneficios
to a
boost aumentar
your y
clients los clientes

EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.

ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.

inglês espanhol
get garantiza
the la
on en
best mejor
of sus

EN Collect user feedback: Collect user feedback and opinions to continuously improve the app. Use this feedback to create updates and improvements.

ES Recopilar comentarios de los usuarios: recopila comentarios y opiniones de los usuarios para mejorar continuamente la aplicación. Utiliza estos comentarios para crear actualizaciones y mejoras.

inglês espanhol
continuously continuamente
user usuarios
improve mejorar
updates actualizaciones
improvements mejoras
collect recopilar
the la
this estos
opinions opiniones
use utiliza
app aplicación
feedback comentarios
create crear

EN By submitting suggestions or feedback to Tinder regarding our Service, you agree that Tinder may use and share such feedback for any purpose without compensating you.

ES Al enviar sugerencias o comentarios a Tinder con respecto a nuestros Servicio, usted acepta que Tinder puede utilizar y compartir dicha información para cualquier propósito sin compensarle por ello.

inglês espanhol
tinder tinder
agree acepta
purpose propósito
suggestions sugerencias
or o
service servicio
that dicha
to a
share compartir
may puede
use utilizar
without sin
feedback comentarios
and y
any cualquier
for para
by por

EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.

ES Sírvete de las encuestas de clientes para recibir sus comentarios, compartir información valiosa con tus equipos y profundizar tu conocimiento sobre tu público.

inglês espanhol
teams equipos
deepen profundizar
customer clientes
share compartir
of de
with con
your tu
feedback comentarios
to sobre

EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.

ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.

inglês espanhol
rooms salas
google google
insights información
decide decida
enabling permitiendo
act actúe
fast rápidamente
sent envíe
real real
in en
teams equipos
the el
time tiempo
to a
when cuándo
real-time tiempo real
is se
team equipo
with con
incoming de
feedback comentarios
your y

EN At TrustYou, we help our customers understand, collect, and share feedback through the power of listening. When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.

ES En TrustYou, ayudamos a nuestros clientes a entender, recopilar y compartir feedback gracias al poder de escuchar. Cuando las empresas escuchan su feedback, ganan confianza, toman mejores decisiones y, en definitiva, ganan.

inglês espanhol
customers clientes
collect recopilar
companies empresas
trust confianza
decisions decisiones
ultimately en definitiva
trustyou trustyou
power poder
we help ayudamos
feedback feedback
the al
when cuando
share compartir
earn ganan
at en
of de

EN Craft your own feedback surveys and let your customers share their feedback

ES Crea tus propias encuestas de retroalimentación y permite que tus clientes compartan sus comentarios.

inglês espanhol
surveys encuestas
let permite
customers clientes
craft que
your y
feedback comentarios

EN Your experience as a sponsor is important to us. Consider joining the Sponsor Feedback Panel to share your thoughts! Your feedback will be used to create the best experience for our supporters like you.

ES HÁGANOS UNA PREGUNTACOMENTARIOS GENERALESCOMENTARIOS SOBRE SITIO WEB

inglês espanhol
share sitio
to sobre
a una

EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.

ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.

inglês espanhol
rooms salas
google google
insights información
decide decida
enabling permitiendo
act actúe
fast rápidamente
sent envíe
real real
in en
teams equipos
the el
time tiempo
to a
when cuándo
real-time tiempo real
is se
team equipo
with con
incoming de
feedback comentarios
your y

EN Craft your own feedback surveys and let your customers share their feedback

ES Crea tus propias encuestas de retroalimentación y permite que tus clientes compartan sus comentarios.

inglês espanhol
surveys encuestas
let permite
customers clientes
craft que
your y
feedback comentarios

EN Your experience as a sponsor is important to us. Consider joining the Sponsor Feedback Panel to share your thoughts! Your feedback will be used to create the best experience for our supporters like you.

ES HÁGANOS UNA PREGUNTACOMENTARIOS GENERALESCOMENTARIOS SOBRE SITIO WEB

inglês espanhol
share sitio
to sobre
a una

EN At TrustYou, we help our customers understand, collect, and share feedback through the power of listening. When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.

ES En TrustYou, ayudamos a nuestros clientes a entender, recopilar y compartir feedback gracias al poder de escuchar. Cuando las empresas escuchan su feedback, ganan confianza, toman mejores decisiones y, en definitiva, ganan.

inglês espanhol
customers clientes
collect recopilar
companies empresas
trust confianza
decisions decisiones
ultimately en definitiva
trustyou trustyou
power poder
we help ayudamos
feedback feedback
the al
when cuando
share compartir
earn ganan
at en
of de

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

ES Facilita el comportamiento sano y constructivo, adoptando y aplicando un código de conducta.

inglês espanhol
facilitate facilita
healthy sano
constructive constructivo
adopting adoptando
code código
a un
conduct conducta
of de
behavior comportamiento

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

ES Recopila información sobre lo que salió bien y lo que no tanto. Con Trello darás visibilidad a las críticas constructivas y a las felicitaciones para que tu equipo lo haga mejor la próxima vez.

inglês espanhol
gather recopila
trello trello
criticism críticas
and y
so tanto
better mejor
next próxima
team equipo
time vez
can haga
your tu
about sobre
what que
right bien

EN Communications and advocacy that engage governments, organizations and rights holders in a constructive dialogue to advance sustainable development is needed more than ever. 

ES Más que nunca, se necesita de las comunicaciones y la promoción que involucran a los gobiernos, las organizaciones y los titulares de derechos en un diálogo constructivo para avanzar en el desarrollo sostenible.

inglês espanhol
governments gobiernos
organizations organizaciones
rights derechos
holders titulares
constructive constructivo
dialogue diálogo
communications comunicaciones
advocacy promoción
in en
sustainable sostenible
development desarrollo
is se
a un
to a
that que
more más

EN We work together to create an environment in which clients feel comfortable asking questions and confident that they will receive quality, constructive answers, and solutions

ES Trabajamos juntos para crear un entorno en el que los clientes se sienten cómodos haciendo preguntas y seguramente recibirán respuestas de calidad, constructivas y soluciones

inglês espanhol
environment entorno
feel sienten
quality calidad
solutions soluciones
will receive recibirán
answers respuestas
we work trabajamos
an un
in en
questions preguntas
create crear
clients los clientes

EN Communications and advocacy that engage governments, organizations and rights holders in a constructive dialogue to advance sustainable development is needed more than ever. 

ES Más que nunca, se necesita de las comunicaciones y la promoción que involucran a los gobiernos, las organizaciones y los titulares de derechos en un diálogo constructivo para avanzar en el desarrollo sostenible.

inglês espanhol
governments gobiernos
organizations organizaciones
rights derechos
holders titulares
constructive constructivo
dialogue diálogo
communications comunicaciones
advocacy promoción
in en
sustainable sostenible
development desarrollo
is se
a un
to a
that que
more más

EN In a spirit of constructive engagement, this agenda lays out a series of key human rights priorities for the incoming Cuban government, such as:

ES En aras de construir un mejor país, esta agenda expone una serie de temas claves en materia de derechos humanos para el próximo gobierno cubano, por ejemplo:

inglês espanhol
agenda agenda
series serie
key claves
cuban cubano
government gobierno
in en
the el
such as ejemplo
a un
this esta
rights derechos
as temas

EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland. It is located in the former Unterwerk Selnau building, which is one of the most prominent pieces of industrial architecture in Zurich.

ES El Museum Haus Konstruktiv es la institución de referencia en arte constructivo, concreto y conceptual en Suiza. Se encuentra en la antigua subestación de Selnau, uno de los más llamativos testimonios de la arquitectura industrial de Zúrich.

inglês espanhol
museum museum
institution institución
constructive constructivo
concrete concreto
conceptual conceptual
former antigua
industrial industrial
art arte
in en
switzerland suiza
architecture arquitectura
zurich zúrich
is es
of de
located encuentra

Mostrando 50 de 50 traduções