Traduzir "feedback submissions" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feedback submissions" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de feedback submissions

inglês
espanhol

EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints

ES Envíos de comentarios: almacena la información enviada a una encuesta de comentarios. Los envíos de comentarios están asociados con registros de contactos. Ver puntos de terminación de envío de comentarios

inglêsespanhol
feedbackcomentarios
submissionsenvíos
storesalmacena
surveyencuesta
associatedasociados
contactcontactos
submissionenvío
submittedenviada
areestán
informationinformación
withcon
toa
recordsregistros
viewver

EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE. Find out more about how to access your system and manage submissions here

ES Todas las entregas a su revista se gestionarán utilizando uno de nuestros sistemas de entrega en línea: Editorial Manager, Elsevier Editorial System o EVISE. Más información sobre cómo acceder a su sistema y gestionar las entregas aquí

inglêsespanhol
journalrevista
submissionentrega
editorialeditorial
elsevierelsevier
onlineen línea
systemssistemas
managermanager
oro
managegestionar
systemsistema
hereaquí
toa
ofde
moremás
accessacceder
howcómo
allen
findy
aboutsobre

EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet. 

ES Una vez que se liberen filas en la hoja para envíos adicionales, puede volver a activar el formulario, y todos los envíos que estaban en la cola al momento de la desactivación se agregarán a la hoja.

inglêsespanhol
rowsfilas
sheethoja
queuecola
deactivationdesactivación
formformulario
inen
canpuede
additionaladicionales
submissionsenvíos
ofde
addedagregar
youry
toa
forpara

EN Forms Reports with AC — Forms reports detail the number of views, submissions, failed submissions, abandonment and completion time, user information and device usage.

ES Informes de formularios con Analytics Cloud — Estos informes detallan el número de vistas, envíos, envíos fallidos, tasas de abandono y tiempos de finalización, información del usuario y uso del dispositivo.

EN Submissions are accepted in Arabic, English, French, Portuguese, and Spanish. All submissions are reviewed by the Measurement Library Reference Group (MLRG).

ES Se aceptan propuestas en árabe, español, francés, inglés y portugués. Todas las propuestas son revisadas por el Grupo de Referencia de Biblioteca de Medición (MLRG, por sus siglas en inglés).

inglêsespanhol
acceptedaceptan
reviewedrevisadas
measurementmedición
librarybiblioteca
referencereferencia
arabicárabe
groupgrupo
theel
inen
areson
portugueseportugués
englishinglés
spanishespañol
frenchfrancés
bypor

EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE. Find out more about how to access your system and manage submissions here

ES Todas las entregas a su revista se gestionarán utilizando uno de nuestros sistemas de entrega en línea: Editorial Manager, Elsevier Editorial System o EVISE. Más información sobre cómo acceder a su sistema y gestionar las entregas aquí

inglêsespanhol
journalrevista
submissionentrega
editorialeditorial
elsevierelsevier
onlineen línea
systemssistemas
managermanager
oro
managegestionar
systemsistema
hereaquí
toa
ofde
moremás
accessacceder
howcómo
allen
findy
aboutsobre

EN None of the Submissions shall be subject to any obligation of confidence on our part and we shall not be liable for any use or disclosure of any Submissions

ES Ninguna de las Presentaciones quedará sujeta a obligación de confianza de nuestra parte y no seremos responsables por el uso o la divulgación de cualquier Presentación

inglêsespanhol
submissionspresentaciones
subjectsujeta
obligationobligación
liableresponsables
disclosuredivulgación
oro
toa
notno
useuso
anycualquier
confidenceconfianza

EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet. 

ES Una vez que se liberen filas en la hoja para envíos adicionales, puede volver a activar el formulario, y todos los envíos que estaban en la cola al momento de la desactivación se agregarán a la hoja.

inglêsespanhol
rowsfilas
sheethoja
queuecola
deactivationdesactivación
formformulario
inen
canpuede
additionaladicionales
submissionsenvíos
ofde
addedagregar
youry
toa
forpara

EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.

ES Las conversiones de botones y formularios rastrean la mayoría de envíos de formularios y botones en tu sitio. No realiza un seguimiento de los envíos de formularios vinculados a compras o donaciones, que se muestran en Ventas.

inglêsespanhol
buttonbotones
conversionsconversiones
sitesitio
tiedvinculados
donationsdonaciones
displaymuestran
salesventas
formformularios
submissionsenvíos
oro
toa
inen
yourtu
trackrastrean

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas

inglêsespanhol
pricingprecios
policiespolíticas
aboutsobre
feedbackfeedback
supportasistencia
productsproductos
andy

EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device

ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios

inglêsespanhol
retainretener
bettermejor
improvemejorar
servicesservicios
customersclientes
profitsbeneficios
toa
boostaumentar
youry
clientslos clientes

EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.

ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.

inglêsespanhol
getgarantiza
thela
onen
bestmejor
ofsus

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.

inglêsespanhol
inboxbandeja de entrada
filterfiltra
organiseorganiza
easilyfácilmente
intuitiveintuitiva
searchbusca
withcon
browsenavegue
youry
feedbackcomentarios
throughde
alltodos

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.

inglêsespanhol
feedbackretroalimentación
mopinionmopinion
eventseventos
googlegoogle
gtmgtm
formformulario
availabledisponibles
oro
yoursu
ascomo
inen
datadatos
analyticsanalytics
resultsresultados
customde

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglêsespanhol
mopinionmopinion
variationsvariaciones
solutionssoluciones
offerofrecen
testingpruebas
datadatos
auna
analysisanálisis
youry
tomás

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options

ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa

inglêsespanhol
mobilemóvil
offersofrece
valuevalor
advancedavanzados
formsformularios
triggeringactivación
optionsopciones
sdksdk
androidandroid
nativenativa
withcon
forpara

EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.

ES Usted puede facilitar aportaciones, observaciones y sugerencias para mejorar los Servicios ("Aportaciones") contactando con nosotros a través de redes sociales o de los canales de soporte. Las Aportaciones constituyen una forma del Contenido de Usuario.

inglêsespanhol
improvementsmejorar
channelscanales
userusuario
contentcontenido
suggestionssugerencias
servicesservicios
oro
supportsoporte
canpuede
commentsobservaciones
usnosotros
socialsociales
ofde
toa
formconstituyen
forpara

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.

inglêsespanhol
inboxbandeja de entrada
filterfiltra
organiseorganiza
easilyfácilmente
intuitiveintuitiva
searchbusca
withcon
browsenavegue
youry
feedbackcomentarios
throughde
alltodos

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.

inglêsespanhol
feedbackretroalimentación
mopinionmopinion
eventseventos
googlegoogle
gtmgtm
formformulario
availabledisponibles
oro
yoursu
ascomo
inen
datadatos
analyticsanalytics
resultsresultados
customde

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglêsespanhol
mopinionmopinion
variationsvariaciones
solutionssoluciones
offerofrecen
testingpruebas
datadatos
auna
analysisanálisis
youry
tomás

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options

ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa

inglêsespanhol
mobilemóvil
offersofrece
valuevalor
advancedavanzados
formsformularios
triggeringactivación
optionsopciones
sdksdk
androidandroid
nativenativa
withcon
forpara

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas

inglêsespanhol
pricingprecios
policiespolíticas
aboutsobre
feedbackfeedback
supportasistencia
productsproductos
andy

EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device

ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios

inglêsespanhol
retainretener
bettermejor
improvemejorar
servicesservicios
customersclientes
profitsbeneficios
toa
boostaumentar
youry
clientslos clientes

EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.

ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.

inglêsespanhol
getgarantiza
thela
onen
bestmejor
ofsus

EN Collect user feedback: Collect user feedback and opinions to continuously improve the app. Use this feedback to create updates and improvements.

ES Recopilar comentarios de los usuarios: recopila comentarios y opiniones de los usuarios para mejorar continuamente la aplicación. Utiliza estos comentarios para crear actualizaciones y mejoras.

inglêsespanhol
continuouslycontinuamente
userusuarios
improvemejorar
updatesactualizaciones
improvementsmejoras
collectrecopilar
thela
thisestos
opinionsopiniones
useutiliza
appaplicación
feedbackcomentarios
createcrear

EN Feedback and unsolicited submissions

ES Comentarios y presentaciones no solicitadas

inglêsespanhol
submissionspresentaciones
feedbackcomentarios
andy

EN Administrators can go into their application, see their staff list, review details, and immediately get feedback on their submissions

ES Los administradores pueden ingresar a la aplicación, ver la lista del personal, revisar los detalles y obtener información sobre las solicitudes recibidas al instante

inglêsespanhol
administratorsadministradores
detailsdetalles
applicationaplicación
staffpersonal
listlista
immediatelya
seever
onsobre
reviewrevisar
canpueden
theirla

EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts

ES Sincronice los envíos a más de 100 aplicaciones, incluidas Google Drive, Dropbox y Box — para almacenar automáticamente las opiniones de la encuesta en sus otras cuentas

EN The Government Community Submissions template set provides an easy and structured way for government organizations to collect community feedback and take action. 

ES El conjunto de plantillas de envíos de la comunidad al gobierno les brinda a las organizaciones gubernamentales una manera sencilla y estructurada de recopilar comentarios de la comunidad y tomar medidas. 

inglêsespanhol
submissionsenvíos
templateplantillas
providesbrinda
easysencilla
structuredestructurada
organizationsorganizaciones
collectrecopilar
actionmedidas
communitycomunidad
governmentgobierno
toa
wayde
feedbackcomentarios

EN USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS

ES COMENTARIOS DE USUARIOS, OPINIONES Y OTRAS COMUNICACIONES

inglêsespanhol
userusuarios
otherotras
commentscomentarios

EN The Government Community Submissions template set provides an easy and structured way for government organizations to collect community feedback and take action. 

ES El conjunto de plantillas de envíos de la comunidad al gobierno les brinda a las organizaciones gubernamentales una manera sencilla y estructurada de recopilar comentarios de la comunidad y tomar medidas. 

inglêsespanhol
submissionsenvíos
templateplantillas
providesbrinda
easysencilla
structuredestructurada
organizationsorganizaciones
collectrecopilar
actionmedidas
communitycomunidad
governmentgobierno
toa
wayde
feedbackcomentarios

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero

inglêsespanhol
prizepremio
timetiempo
feedbackfeedback
firstprimero
leastmenos
oldestmayor
highestmás alto
newestmás
lowestmás bajo

EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.

ES Recopila los comentarios de los clientes para obtener CSAT (puntajes de satisfacción del cliente) y NPS (puntaje neto de promotores) con las encuestas de comentarios de Twitter.

inglêsespanhol
gatherrecopila
csatcsat
satisfactionsatisfacción
netneto
scorepuntaje
twittertwitter
surveysencuestas
npsnps
withcon
customercliente
scoresde
feedbackcomentarios
getobtener

EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.

ES Si quieres darnos tu opinión acerca de la experiencia de soporte con un proveedor de Marketplace, visita marketplace.atlassian.com y selecciona "Comentarios" en el menú desplegable de ayuda del encabezado.

inglêsespanhol
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
visitvisita
selectselecciona
headerencabezado
ifsi
supportsoporte
experienceexperiencia
inen
helpayuda
dropdowndesplegable
aboutacerca
withcon
yourtu
feedbackcomentarios

EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback

ES Dedica tiempo a revisar la retroalimentación cualitativa además de la cuantitativa

inglêsespanhol
qualitativecualitativa
feedbackretroalimentación
thela
timetiempo
toa
takede
reviewrevisar

EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.

ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.

inglêsespanhol
roadmapruta
customersclientes
ideasideas
usesutiliza
theel
definedefinir
bettermejorar
alwayssiempre
productproducto
teamequipo
canpoder
evenincluso
listeningy
strategyestrategia

EN Amazon calculates your feedback rating based on the feedback received from its customers over the last 12 months

ES Amazon calcula su índice de valoración basándose en los comentarios recibidos de sus clientes durante los últimos 12 meses

inglêsespanhol
amazonamazon
calculatescalcula
receivedrecibidos
customersclientes
monthsmeses
lastúltimos
feedbackcomentarios
ratingvaloración
basedbasándose en
onen
overde
yoursu
thelos

EN Sellers shouldn’t pressure buyers into removing feedback. Feedback manipulation, harassment and quid-pro-quo agreements are all violations of Amazon’s policies.

ES Los vendedores no deben presionar a los compradores para que eliminen los comentarios. La manipulación de los comentarios, el acoso y los acuerdos de quid-pro-quo son violaciones de las políticas de Amazon.

inglêsespanhol
sellersvendedores
buyerscompradores
manipulationmanipulación
harassmentacoso
agreementsacuerdos
violationsviolaciones
policiespolíticas
pressurepresionar
areson
ofde
feedbackcomentarios

EN With time, the feedback will fall off the first page and after 12 months, it won?t count towards your seller feedback rating

ES Con el tiempo, los comentarios desaparecerán de la primera página y, después de 12 meses, no contarán para tu valoración de vendedor

inglêsespanhol
pagepágina
countcontar
sellervendedor
monthsmeses
ratingvaloración
timetiempo
withcon
yourtu
feedbackcomentarios
wonde

EN Putting a system in place (whether manually or automatically) to increase your positive feedback and product reviews, as well as dealing with negative (and neutral) feedback is vital to your long-term success

ES Poner en marcha un sistema (ya sea de forma manual o automática) para aumentar sus comentarios positivos y las revisiones de los productos, así como para hacer frente a los comentarios negativos (y neutrales) es vital para su éxito a largo plazo

inglêsespanhol
positivepositivos
neutralneutrales
vitalvital
long-terma largo plazo
automaticallyautomática
successéxito
termplazo
oro
ises
longlargo
systemsistema
inen
productproductos
aun
manuallymanual
increaseaumentar
negativenegativos
toa
withfrente
youry
feedbackcomentarios

EN By submitting suggestions or feedback to Tinder regarding our Service, you agree that Tinder may use and share such feedback for any purpose without compensating you.

ES Al enviar sugerencias o comentarios a Tinder con respecto a nuestros Servicio, usted acepta que Tinder puede utilizar y compartir dicha información para cualquier propósito sin compensarle por ello.

inglêsespanhol
tindertinder
agreeacepta
purposepropósito
suggestionssugerencias
oro
serviceservicio
thatdicha
toa
sharecompartir
maypuede
useutilizar
withoutsin
feedbackcomentarios
andy
anycualquier
forpara
bypor

EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.

ES Sírvete de las encuestas de clientes para recibir sus comentarios, compartir información valiosa con tus equipos y profundizar tu conocimiento sobre tu público.

inglêsespanhol
teamsequipos
deepenprofundizar
customerclientes
sharecompartir
ofde
withcon
yourtu
feedbackcomentarios
tosobre

EN Is your product solving your customers' problem? Find out with this engaging feedback form, aiming to collect actionable feedback about your business.

ES ¿Tu producto está resolviendo el problema de tus clientes? Averígualo con este atractivo formulario de comentarios, de forma que podrás obtener opiniones prácticas sobre tu negocio.

inglêsespanhol
solvingresolviendo
engagingatractivo
businessnegocio
yourtu
customersclientes
feedbackcomentarios
formformulario
productproducto
withcon
problemproblema
thiseste
isestá

EN If you want to gather feedback in-store, you could display your feedback form on a tablet at the exit

ES Si quieres conseguir feedback en la tienda, puedes mostrar tu formulario de feedback en una tableta a la salida

inglêsespanhol
displaymostrar
tablettableta
storetienda
ifsi
feedbackfeedback
yourtu
formformulario
thela
inen
toa
youde
exitsalida

EN With Jotform’s Personal Training Feedback Forms, you’ll get the feedback you need to improve your training programs fast!

ES Con los formularios de feedback de entrenamiento personal de Jotform, obtendrá los comentarios que necesita para mejorar sus programas de entrenamiento rápidamente.

inglêsespanhol
formsformularios
fastrápidamente
getobtendrá
programsprogramas
feedbackfeedback
trainingentrenamiento
improvemejorar
withcon

EN Contact Us and Feedback forms: If you submit feedback or an inquiry, you will be required to enter your email address.

ES Contáctenos y formularios de comentarios: Si usted nos envía comentarios o una pregunta, se le pedirá que ingrese su dirección de correo electrónico.

inglêsespanhol
formsformularios
ifsi
oro
contact uscontáctenos
usnos
addressdirección
toa
enterque
to enteringrese
feedbackcomentarios
youry
submitenvía

EN Contact Us and Feedback forms: The text of your feedback/inquiry will be stored indefinitely but we will delete the email address associated with it after 120 days.

ES Contáctenos y formularios de comentarios: El texto de nuestros comentarios/preguntas será almacenado indefinidamente pero nosotros borraremos la dirección de correo electrónico asociada con el mismo luego de los 120 días.

inglêsespanhol
storedalmacenado
associatedasociada
formsformularios
contact uscontáctenos
beser
addressdirección
usnosotros
texttexto
ofde
butpero
daysdías
withcon
feedbackcomentarios
youry

EN Customer feedback Collect feedback directly from the receipt and respond to customers from your Dashboard.

ES Comentarios de clientes Recolecte comentarios directamente de los recibos y responda a los clientes desde su Panel de Datos.

inglêsespanhol
directlydirectamente
dashboardpanel
toa
customersclientes
feedbackcomentarios
thelos
youry
fromdesde

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.

ES Personalice su botón de retroalimentación y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto de su sitio web para una experiencia de marca completa

inglêsespanhol
buttonbotón
surveysencuestas
experienceexperiencia
theel
auna
customisepersonalice
ofde
fullycompleta
withcon
forpara
brandedmarca
youry
thatque

EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback

ES Gestione fácilmente todas las encuestas de retroalimentación desde una sola etiqueta de Javascript y obtenga una retroalimentación más relevante y significativa

inglêsespanhol
managegestione
surveysencuestas
javascriptjavascript
tagetiqueta
getobtenga
easilyfácilmente
relevantrelevante
meaningfulsignificativa
moremás
singlede
fromdesde

Mostrando 50 de 50 traduções