EN If you’ve set up your sheet to highlight critical path rows, you can apply a filter with is on critical path or is not on critical path as the criteria to display or hide critical path rows
Traduzir "large scale critical infrastructure" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large scale critical infrastructure" de inglês para espanhol
Traduções de large scale critical infrastructure
"large scale critical infrastructure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de large scale critical infrastructure
inglês
espanhol
ES Si ha configurado su hoja para que se resalten las filas de ruta crítica, puede aplicar un filtro con se encuentra en la ruta crítica o no se encuentra en la ruta crítica como criterio para mostrar u ocultar filas de ruta crítica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| critical | crítica |
| rows | filas |
| filter | filtro |
| criteria | criterio |
| hide | ocultar |
| if | si |
| set up | configurado |
| on | en |
| or | o |
| the | la |
| can | puede |
| not | no |
| path | de |
| display | mostrar |
| with | con |
| your | su |
| is | encuentra |
| a | u |
| as | como |
EN But not only on a large scale, with major electricity generating and distributing companies, but also on a small scale, that is, the consumer scale
ES Pero no solo a gran escala —grandes empresas generadoras y distribuidoras de electricidad—, sino también a pequeña escala —el consumidor—
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scale | escala |
| electricity | electricidad |
| companies | empresas |
| small | pequeña |
| consumer | consumidor |
| a | a |
| but | pero |
| not | no |
| on | el |
| also | también |
EN LARGE SCALE ACTIONS: large-scale actions that affect the community as a whole, and which involve a business.
ES ACCIONES DE GRAN ESCALA: actuaciones de larga escala que afecten al conjunto de la comunidad, con implicaciones de negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scale | escala |
| actions | acciones |
| large-scale | gran escala |
| affect | afecten |
| community | comunidad |
| large | gran |
| business | negocio |
| and | de |
| the | la |
| that | que |
| a | con |
EN LARGE SCALE ACTIONS: large-scale actions which affect the community as a whole, and which involve a business.
ES ACCIONES DE GRAN ESCALA: actuaciones de larga escala que afecten al conjunto de la comunidad, con implicaciones de negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scale | escala |
| actions | acciones |
| large-scale | gran escala |
| affect | afecten |
| community | comunidad |
| large | gran |
| business | negocio |
| and | de |
| the | la |
| a | con |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| summary | resumen |
| critical | crítica |
| sheet | hoja |
| select | seleccionadas |
| is | es |
| shows | muestra |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| more | más |
| entire | en |
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
ES Detecta errores críticos y repáralos al inmediatamente. La navegación rápida te ayudará, puesto que, todos los errores son priorizados desde el más crítico al menos crítico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detect | detecta |
| errors | errores |
| quick | rápida |
| navigation | navegación |
| and | y |
| are | son |
| all | todos |
| critical | crítico |
| help | ayudará |
| from | desde |
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identificar |
| permit | permitir |
| clients | clientes |
| employees | empleados |
| critical | críticos |
| banks | bancos |
| regulators | reguladores |
| parties | partes |
| business | negocio |
| in | en |
| an | un |
| the | el |
| of | de |
| immediately | inmediatamente |
| to | caso |
| with | con |
| means | para |
| what | qué |
| to communicate | comunicarnos |
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identificar |
| permit | permitir |
| clients | clientes |
| employees | empleados |
| critical | críticos |
| banks | bancos |
| regulators | reguladores |
| parties | partes |
| business | negocio |
| in | en |
| an | un |
| the | el |
| of | de |
| immediately | inmediatamente |
| to | caso |
| with | con |
| means | para |
| what | qué |
| to communicate | comunicarnos |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| summary | resumen |
| critical | crítica |
| sheet | hoja |
| select | seleccionadas |
| is | es |
| shows | muestra |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| more | más |
| entire | en |
EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,
ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| connected | conectadas |
| offices | despachos |
| a | un |
| bedroom | dormitorios |
| area | zona |
| bathrooms | baños |
| is | se |
| in | en |
| entrance | entrada |
| hall | hall |
| with | con |
| exterior | exteriores |
EN We are a trusted partner for monitoring large-scale critical infrastructure projects. Our technology empowers fellow engineers to anticipate incidents and make smarter decisions to prevent disasters.
ES Somos un socio de confianza para la supervisión de proyectos de infraestructuras críticas a gran escala. Nuestra tecnología permite a los compañeros ingenieros anticiparse a los incidentes y tomar decisiones más acertadas para prevenir desastres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socio |
| monitoring | supervisión |
| large-scale | gran escala |
| infrastructure | infraestructuras |
| projects | proyectos |
| incidents | incidentes |
| decisions | decisiones |
| disasters | desastres |
| large | gran |
| scale | escala |
| to anticipate | anticiparse |
| technology | tecnología |
| engineers | ingenieros |
| empowers | permite |
| a | un |
| trusted | confianza |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| we | somos |
| for | para |
EN Work with Loadsensing, the solution with a global footprint in monitoring large-scale critical infrastructure projects.
ES Trabaja con Loadsensing, la solución con presencia mundial en la monitorización de proyectos de infraestructuras críticas a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | mundial |
| monitoring | monitorización |
| large-scale | gran escala |
| infrastructure | infraestructuras |
| large | gran |
| scale | escala |
| projects | proyectos |
| the | la |
| solution | solución |
| in | en |
| with | con |
| a | a |
EN With a global footprint of deployments in over 60 countries, Worldsensing is a trusted partner for monitoring large-scale critical infrastructure projects
ES Con una huella global de despliegues en más de 60 países, Worldsensing es un socio de confianza para la supervisión de proyectos de infraestructuras críticas a gran escala
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| deployments | despliegues |
| countries | países |
| worldsensing | worldsensing |
| partner | socio |
| monitoring | supervisión |
| large-scale | gran escala |
| infrastructure | infraestructuras |
| projects | proyectos |
| scale | escala |
| is | es |
| large | gran |
| footprint | huella |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| of | de |
| trusted | confianza |
| for | para |
EN As part of the utility?s commitment to ensuring critical infrastructure remains safe and reliable, Cal Water started a large-scale water main replacement project in Menlo Park today
ES Como parte del compromiso de la empresa de servicios públicos de garantizar la seguridad y confiabilidad de la infraestructura básica, hoy Cal Water dio inicio a un proyecto a gran escala para reemplazar una de las tuberías principales en Menlo Park
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| started | inicio |
| large-scale | gran escala |
| replacement | reemplazar |
| menlo | menlo |
| park | park |
| water | water |
| scale | escala |
| infrastructure | infraestructura |
| project | proyecto |
| today | hoy |
| utility | servicios |
| ensuring | garantizar |
| in | en |
| large | gran |
| a | un |
| main | principales |
| to | a |
| as | como |
| the | dio |
EN “I have no concerns with Fastly’s ability to handle large scale attacks and mitigate malicious traffic at scale at the edge. And that’s a huge benefit for us.” Ben Auch Cybersecurity Director
ES «Confío plenamente en la capacidad de Fastly para manejar ataques a gran escala y para mitigar el tráfico malicioso en el borde de la red. Y eso es una ventaja enorme para nosotros». Ben Auch Cybersecurity Director
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ability | capacidad |
| attacks | ataques |
| scale | escala |
| mitigate | mitigar |
| traffic | tráfico |
| malicious | malicioso |
| ben | ben |
| director | director |
| and | y |
| huge | enorme |
| edge | borde |
| benefit | ventaja |
| at | en |
| large | gran |
| us | nosotros |
| to | a |
| handle | manejar |
| for | para |
EN Evaluation of the impact on mortality reduction of the addition of AZi to IPTi (ITPi+) and assessment of bottlenecks for IPTi scale-up are needed before promoting their large scale-up.
ES La evaluación del impacto en la reducción de la mortalidad de la adición de AZi a IPTi (ITPi +) y la evaluación de los cuellos de botella para la ampliación de IPTi son necesarias antes de promover su ampliación a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impact | impacto |
| mortality | mortalidad |
| reduction | reducción |
| bottlenecks | cuellos de botella |
| needed | necesarias |
| promoting | promover |
| scale | escala |
| large | gran |
| the | la |
| are | son |
| on | en |
| to | a |
| assessment | evaluación |
| of | de |
| their | su |
| for | para |
EN The components can be integrated into bioreactors of varying sizes, from lab-scale to large-scale production.
ES Los componentes se pueden integrar en biorreactores de distintos tamaños, desde la producción a escala de laboratorio hasta la producción a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| integrated | integrar |
| varying | distintos |
| large-scale | gran escala |
| production | producción |
| scale | escala |
| lab | laboratorio |
| sizes | tamaños |
| the | la |
| large | gran |
| to | a |
| of | de |
| can | pueden |
| from | desde |
EN Due to the interplay of large-scale currents and meso-scale structures the surface current paths are complex and often associated to thermal fronts.
ES Debido a la interacción de las corrientes regionales con estructuras de escala más fina, las trayectorias de los derivadores (es decir, de las corrientes superficiales) son complejas y, a menudo, están asociadas a frentes térmicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interplay | interacción |
| currents | corrientes |
| structures | estructuras |
| paths | trayectorias |
| complex | complejas |
| associated | asociadas |
| scale | escala |
| the | la |
| to | a |
| current | es |
| due to | debido |
| often | menudo |
| of | de |
| are | están |
EN EDF Renewables Grid-Scale Power team provides origination, development, and construction services for large-scale wind (offshore and onshore), solar power generation and storage projects across North America
ES El equipo de EDF Renewables Grid-Scale Power ofrece servicios de creación, desarrollo y construcción de proyectos eólicos a gran escala (en tierra y mar adentro), de generación de energía solar y de almacenamiento en toda América del Norte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edf | edf |
| large-scale | gran escala |
| wind | eólicos |
| storage | almacenamiento |
| america | américa |
| renewables | renewables |
| large | gran |
| scale | escala |
| provides | ofrece |
| development | desarrollo |
| construction | construcción |
| generation | generación |
| projects | proyectos |
| solar | solar |
| services | servicios |
| for | adentro |
| team | equipo |
| power | energía |
| north | norte |
EN We offer various product solutions all designed to meet customers? manufacturing requirements from small scale to large scale
ES Ofrecemos varias soluciones de productos, todas ellas diseñadas para satisfacer los requisitos de fabricación de los clientes, desde la pequeña hasta la gran escala
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| requirements | requisitos |
| small | pequeña |
| scale | escala |
| large | gran |
| product | productos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| customers | clientes |
| to meet | satisfacer |
| we offer | ofrecemos |
| from | desde |
EN Instantly scale your network with a peer-assisted eCDN for team meetings, webcasts, all-hands and large-scale corporate livestreams to accommodate a global hybrid workforce.
ES Escale instantáneamente su red con una eCDN con asistencia entre pares para reuniones de equipo, transmisiones web, transmisiones corporativas en vivo a gran escala y con muchos participantes para adaptarse a una fuerza de trabajo híbrida global.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large-scale | gran escala |
| corporate | corporativas |
| global | global |
| hybrid | híbrida |
| assisted | asistencia |
| large | gran |
| scale | escala |
| network | red |
| team | equipo |
| meetings | reuniones |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
| instantly | instantáneamente |
| for | para |
EN Due to the interplay of large-scale currents and meso-scale structures the surface current paths are complex and often associated to thermal fronts.
ES Debido a la interacción de las corrientes regionales con estructuras de escala más fina, las trayectorias de los derivadores (es decir, de las corrientes superficiales) son complejas y, a menudo, están asociadas a frentes térmicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interplay | interacción |
| currents | corrientes |
| structures | estructuras |
| paths | trayectorias |
| complex | complejas |
| associated | asociadas |
| scale | escala |
| the | la |
| to | a |
| current | es |
| due to | debido |
| often | menudo |
| of | de |
| are | están |
EN The components can be integrated into bioreactors of varying sizes, from lab-scale to large-scale production.
ES Los componentes pueden integrarse en biorreactores de distintos tamaños, desde los de escala de laboratorio hasta los de producción a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| integrated | integrarse |
| varying | distintos |
| large-scale | gran escala |
| production | producción |
| scale | escala |
| lab | laboratorio |
| sizes | tamaños |
| large | gran |
| to | a |
| of | de |
| can | pueden |
| from | desde |
EN Location data is a useful tool to analyze how large numbers of people move and behave to identify large scale trends and patterns.
ES Los datos de localización son una herramienta útil para analizar cómo se mueve y se comporta un gran número de personas para identificar tendencias y patrones a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | gran |
| people | personas |
| behave | comporta |
| scale | escala |
| useful | útil |
| trends | tendencias |
| tool | herramienta |
| data | datos |
| analyze | analizar |
| identify | identificar |
| is | se |
| a | un |
| patterns | patrones |
| to | a |
| how | cómo |
| location | para |
EN Matching grants are large-scale humanitarian projects that address unmet needs. The project must serve a large population. Grants awarded are between US$10,000 and US$100,000.
ES Las subvenciones de fondos correspondidos son para proyectos humanitarios a gran escala que abordan necesidades no atendidas. El proyecto debe servir a una población grande. El monto de estas subvenciones es entre 10.000 USD y 100.000 USD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large-scale | gran escala |
| humanitarian | humanitarios |
| population | población |
| scale | escala |
| address | abordan |
| needs | necesidades |
| serve | servir |
| grants | subvenciones |
| the | el |
| projects | proyectos |
| are | son |
| project | proyecto |
| must | debe |
| us | es |
| that | que |
| a | a |
| large | gran |
EN Crates and pallets holding large amounts of product in warehouses, yards, and other large-scale storage areas are identified by text codes for tracking and shipping
ES Las cajas y palets que contienen grandes cantidades de producto en almacenes, depósitos y otras áreas de almacenamiento a gran escala se identifican mediante códigos de texto para su seguimiento y envío
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crates | cajas |
| warehouses | almacenes |
| large-scale | gran escala |
| storage | almacenamiento |
| codes | códigos |
| shipping | envío |
| areas | áreas |
| scale | escala |
| identified | identifican |
| in | en |
| other | otras |
| text | texto |
| tracking | seguimiento |
| product | producto |
| large | grandes |
| for | para |
EN Reduce the number of SAP HANA system reboots due to memory fragmentation with support for large SAP HANA databases greater than 32 TB using a 4-petabyte virtual address space for large, scale-up systems.
ES Reduzca el número de reinicios de sistema SAP HANA debidos a la fragmentación de la memoria con compatibilidad con grandes bases de datos de SAP HANA de más de 32 TB en plataformas compatibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reduzca |
| sap | sap |
| hana | hana |
| memory | memoria |
| fragmentation | fragmentación |
| databases | bases de datos |
| system | sistema |
| large | grandes |
| with | con |
| support | plataformas |
| to | a |
EN A large-scale seizure of Irganox 1076 in Brazil show that this cutting agent is now being used to cut large quantities of cocaine and crack.
ES La policía de São Paulo, Brasil, decomisó un cargamento de un químico con aplicaciones industriales que se está usando como novedoso agente de corte en las etapas finales de la?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brazil | brasil |
| agent | agente |
| in | en |
| to | a |
| used | con |
| cutting | corte |
| that | que |
| a | un |
| is | se |
EN ? Large-frame skid steer have a rated operating capacity over 2,200 lbs and over 70 horsepower. They are useful for large-scale demolition and excavation.
ES - Minicargadora de bastidor grande tienen una capacidad operativa nominal de más de 2.200 libras y más de 70 caballos de fuerza. Son útiles para la demolición y la excavación a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rated | nominal |
| capacity | capacidad |
| lbs | libras |
| large-scale | gran escala |
| demolition | demolición |
| excavation | excavación |
| frame | bastidor |
| useful | útiles |
| scale | escala |
| are | son |
| a | a |
| over | de |
| for | para |
EN Location data is a useful tool to analyze how large numbers of people move and behave to identify large scale trends and patterns.
ES geolocalización es una herramienta útil para analizar cómo se mueve y se comporta un gran número de personas para identificar tendencias y patrones a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | gran |
| people | personas |
| behave | comporta |
| scale | escala |
| useful | útil |
| trends | tendencias |
| is | es |
| tool | herramienta |
| analyze | analizar |
| identify | identificar |
| a | un |
| patterns | patrones |
| to | a |
| location | para |
| how | cómo |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
ES Reuniones grandes es un add-on opcional para los planes de reuniones de Zoom para llegar a 1000 participantes interactivos en directo. En las reuniones grandes, todos los participantes pueden compartir el audio, el vídeo y la pantalla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optional | opcional |
| plans | planes |
| interactive | interactivos |
| participants | participantes |
| screen | pantalla |
| large | grandes |
| is | es |
| can | pueden |
| meetings | reuniones |
| an | un |
| to | a |
| in | en |
| video | vídeo |
| share | compartir |
| audio | audio |
| their | la |
| for | para |
EN Large reception with four jobs, three large offices of about 12 square meters each, two fully renovated toilets, a diaphanous space with six jobs and two other large offices great passage of natural light.
ES Amplia recepción con cuatro puestos de trabajo, tres despachos grandes de unos 12 metros cuadrados aproximadamente cada uno, dos aseos totalmente reformados, un espacio diáfano con seis puestos de trabajo y otros dos despachos g
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reception | recepción |
| offices | despachos |
| meters | metros |
| fully | totalmente |
| toilets | aseos |
| diaphanous | diáfano |
| a | un |
| space | espacio |
| other | otros |
| with | con |
| about | aproximadamente |
| large | grandes |
| each | cada |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| husband | marido |
| graham | graham |
| sunny | soleado |
| my | mi |
| a | un |
| garden | jardín |
| very | muy |
| is | es |
| rooms | habitaciones |
| i | soy |
| large | grandes |
| are | son |
| live | que |
| the | las |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| a | un |
| space | espacio |
| large | amplio |
| is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| offices | oficinas |
| bathrooms | baños |
| ceramic | cerámica |
| windows | ventanales |
| natural | natural |
| false | falso |
| hall | recibidor |
| staircase | escalera |
| provide | aportan |
| lighting | iluminación |
| light | luz |
| floors | plantas |
| ceiling | techo |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| large | amplia |
| by | por |
| that | que |
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
ES Dust 2 es un mapa grande y variado con grandes zonas abiertas, grandes pasillos, pasillos estrechos, puntos de estrangulamiento, túneles y todo tipo de escondites
| inglês | espanhol |
|---|---|
| varied | variado |
| areas | zonas |
| hallways | pasillos |
| tunnels | túneles |
| kinds | tipo |
| spots | puntos |
| dust | dust |
| is | es |
| a | un |
| map | mapa |
| open | abiertas |
| with | con |
| large | grandes |
| of | de |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| husband | esposo |
| girlfriend | novia |
| wi | wi |
| family | familiar |
| bedrooms | dormitorios |
| kitchen | cocina |
| two | dos |
| and | y |
| with | con |
| large | grandes |
| son | su |
| rooms | baños |
| home | casa |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| a | un |
| space | espacio |
| large | amplio |
| is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| offices | oficinas |
| bathrooms | baños |
| ceramic | cerámica |
| windows | ventanales |
| natural | natural |
| false | falso |
| hall | recibidor |
| staircase | escalera |
| provide | aportan |
| lighting | iluminación |
| light | luz |
| floors | plantas |
| ceiling | techo |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| large | amplia |
| by | por |
| that | que |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| husband | marido |
| graham | graham |
| sunny | soleado |
| my | mi |
| a | un |
| garden | jardín |
| very | muy |
| is | es |
| rooms | habitaciones |
| i | soy |
| large | grandes |
| are | son |
| live | que |
| the | las |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| husband | esposo |
| girlfriend | novia |
| wi | wi |
| family | familiar |
| bedrooms | dormitorios |
| kitchen | cocina |
| two | dos |
| and | y |
| with | con |
| large | grandes |
| son | su |
| rooms | baños |
| home | casa |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | de |
| large | gran |
| format | formato |
| sale | venta |
| artworks | obras |
| art | arte |
EN Apply critical kernel patches with zero interruption of business-critical applications
ES Aplique parches fundamentales al núcleo sin interrumpir las aplicaciones esenciales para el negocio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kernel | núcleo |
| patches | parches |
| business | negocio |
| applications | aplicaciones |
| apply | aplique |
| with | sin |
| critical | esenciales |
| of | al |
| zero | las |
EN * A mission-critical issue is defined as a problem where the affected operation is in production and is mission-critical to the business
ES * Un problema crítico se define como un problema de carácter grave en una operación que se encuentra en producción y es esencial para la empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| defined | define |
| in | en |
| production | producción |
| critical | crítico |
| operation | operación |
| business | empresa |
| the | la |
| a | un |
| is | es |
| problem | problema |
| as | como |
EN Track the key tasks in your project by setting it up to display the critical path. As task dates or predecessor relationships change, this can impact the project's critical path
ES Para llevar un registro de las tareas clave en su proyecto, configure la acción para mostrar la ruta crítica.A medida que cambian las fechas de las tareas o las relaciones de las predecesoras, esto puede afectar la ruta clave del proyecto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| critical | crítica |
| relationships | relaciones |
| change | cambian |
| impact | afectar |
| key | clave |
| project | proyecto |
| dates | fechas |
| or | o |
| can | puede |
| in | en |
| the | la |
| tasks | tareas |
| to | a |
| this | esto |
| display | mostrar |
| path | de |
| your | su |
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
ES CONSEJO: Luego de configurar la ruta crítica siguiendo los pasos que se mencionan a continuación, podrá aplicar un filtro a su hoja para mostrar únicamente las tareas en la ruta crítica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| critical | crítica |
| filter | filtro |
| sheet | hoja |
| display | mostrar |
| tasks | tareas |
| in | en |
| the | la |
| set up | configurar |
| steps | pasos |
| a | un |
| only | únicamente |
| to | a |
| path | de |
EN For the critical path to be useful, it's important to use the Predecessors column to define relationships (finish-to-start works best with critical path) between tasks
ES Para que la ruta clave sea útil, es importante utilizar la columna Predecesoras para definir el tipo de relación entre las tareas (fin a comienzo funciona mejor con la ruta crítica)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| column | columna |
| relationships | relación |
| works | funciona |
| tasks | tareas |
| useful | útil |
| start | comienzo |
| critical | crítica |
| important | importante |
| define | definir |
| to | a |
| with | con |
| best | mejor |
| path | de |
| use | utilizar |
EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook.
ES Libro electrónico: Infraestructuras críticas Obtenga información más detallada sobre las ventajas de las aplicaciones de Axis en infraestructuras esenciales en nuestro libro electrónico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| critical | esenciales |
| infrastructure | infraestructuras |
| ebook | libro electrónico |
| applications | aplicaciones |
| axis | axis |
| detailed | detallada |
| benefits | ventajas |
| in | en |
| of | de |
| our | nuestro |
| about | sobre |
EN It contains critical and non-critical updates to a major version
ES Contiene actualizaciones críticas y no críticas para una versión principal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contains | contiene |
| updates | actualizaciones |
| and | y |
| version | versión |
| non | no |
| to | para |
| a | una |
EN You rely on your mission-critical SAP systems like SAP S/4HANA to help you drive innovation for your business and your customers. What happens when these critical systems are down?
ES Confía en sus sistemas de SAP importantes como SAP S/4HANA para ayudarle a impulsar la innovación en su empresa y en sus clientes. ¿Qué ocurre cuando estos sistemas críticos no están activos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sap | sap |
| systems | sistemas |
| s | s |
| innovation | innovación |
| business | empresa |
| happens | ocurre |
| customers | clientes |
| to | a |
| are | están |
| when | cuando |
| what | qué |
| your | y |
| critical | críticos |
| on | en |
| drive | de |
| these | estos |
| down | para |
| help you | ayudarle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
critical scale large scale events large scale large scale enterprises large scale software large scale study large scale development large scale changes large scale clocks large scale projects large scale collaboration large scale industrial large scale project large scale actions large scale up large scale businesses large scale research large scale privacy large scale windows large scale currents large scale complaints scale to large extra large scale large scale carbon large scale residential large scale scrum large scale formats large scale data scale sliding scale unlimited scale — global scale network’s scale scale easily scale alongside scale on demand scale applications scale up rapidly scale easily scale scale confidently scale technology scale across scale supporting scale smarter auto scale color scale scale requires scale massive campaigns same scaleTraduzir large scale critical infrastructure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe