EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Traduzir "partner for monitoring" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner for monitoring" de inglês para espanhol
Traduções de partner for monitoring
"partner for monitoring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de partner for monitoring
inglês
espanhol
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Their maintenance and updates. Including free space monitoring and synchronization monitoring. Working on servers redundancy. Monitoring the transfer to and from the backup server.
ES Mantenimiento y actualizaciones. Incluyendo control del espacio libre y control de la sincronización. Trabajando en la redundancia de los servidores. Supervisión de la transferencia hacia y desde el servidor de respaldo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluyendo |
| free | libre |
| space | espacio |
| synchronization | sincronización |
| working | trabajando |
| redundancy | redundancia |
| transfer | transferencia |
| maintenance | mantenimiento |
| updates | actualizaciones |
| monitoring | supervisión |
| backup | respaldo |
| server | servidor |
| servers | servidores |
| on | en |
| from | desde |
EN "When comparing wireless monitoring with collecting data manually, IoT remote monitoring is the most cost-effective option if you want to receive monitoring data frequently
ES "Al comparar la supervisión inalámbrica con la recopilación de datos de forma manual, la supervisión remota de IoT es la opción más rentable si desea recibir datos de supervisión con frecuencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comparing | comparar |
| wireless | inalámbrica |
| monitoring | supervisión |
| collecting | recopilación |
| data | datos |
| remote | remota |
| is | es |
| if | si |
| iot | iot |
| frequently | frecuencia |
| manually | manual |
| option | opción |
| the | la |
| with | con |
| effective | rentable |
| receive | recibir |
| most | de |
| to | más |
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| port | port |
| displays | muestra |
| logs | registra |
| analyzes | analiza |
| communication | comunicación |
| session | sesión |
| download | descargue |
| monitoring | monitoreo |
| start | inicie |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| click | clic |
| to start | iniciar |
| a | una |
| the | la |
EN Availability monitoring can be used for more than just website monitoring. By changing the protocol/port, you can start monitoring the availability of:
ES El monitoreo de disponibilidad puede ser usado para más que solo monitorear el sitio web. Al cambiar el protocolo/puerto, puedes empezar a monitorear la disponibilidad de:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changing | cambiar |
| protocol | protocolo |
| port | puerto |
| availability | disponibilidad |
| monitoring | monitoreo |
| can | puede |
| be | ser |
| used | usado |
| of | de |
| you can | puedes |
| just | para |
| start | a |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
ES SUSE es partner tecnológico avanzado, partner con competencia en contenedores y miembro del programa de partners del sector público de AWS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avanzado |
| technology | tecnológico |
| container | contenedores |
| competency | competencia |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | sector |
| program | programa |
| member | miembro |
| is | es |
| partner | partner |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
ES Detalles de la organización asociada, detalles del asociado, empleados asociados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| partner | asociada |
| details | detalles |
| organisation | la organización |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | manager |
| booking | booking |
| partner | partner |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconocido |
| worldwide | mundiales |
| expedia | expedia |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | es |
| other | otros |
| as | como |
| channels | canales |
| premier | premier |
| a | un |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplifies | simplifica |
| connectivity | conectividad |
| complex | complejas |
| trading | comerciales |
| partner | socios |
| communities | comunidades |
| eases | facilita |
| setup | configuración |
| profiles | perfiles |
| new | nuevos |
| management | gestión |
| the | la |
| ongoing | continua |
| of | de |
| changes | cambios |
| to | los |
| manages | gestiona |
EN Similar to the family support partner, the youth support partner’s role is to serve as a partner, peer mentor, coach, educator, advocate and resource for youth.
ES Al igual que el socio de apoyo a la familia, la función del socio de apoyo a los jóvenes es servir como socio, mentor de pares, entrenador, educador, defensor y recurso para los jóvenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| mentor | mentor |
| coach | entrenador |
| educator | educador |
| advocate | defensor |
| partner | socio |
| is | es |
| resource | recurso |
| family | familia |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecemos |
| allow | permiten |
| commission | comisiones |
| tickets | entradas |
| compare | compara |
| plans | planes |
| tab | pestaña |
| page | página |
| clicking | clic |
| to | a |
| at | en |
| of | de |
| earn | ganar |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| plm | plm |
| oems | oem |
| suppliers | proveedores |
| countries | países |
| american | américa |
| dassault | dassault |
| siemens | siemens |
| gold | gold |
| status | status |
| the | el |
| more | más |
| trusted | confianza |
| partner | socio |
| north | norte |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| program | programa |
| tools | herramientas |
| helpful | útiles |
| access | acceso |
| portal | portal |
| the | el |
| to the | al |
| as | como |
| more | más |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| current | actual |
| partner | socio |
| future | futuro |
| in | en |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| place | lugar |
| right | de |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| proactively | proactivamente |
| automatically | automáticamente |
| ticket | ticket |
| technical | técnico |
| real | real |
| monitoring | monitoreo |
| vps | vps |
| hosting | alojamiento |
| server | servidor |
| monitors | supervisa |
| a | un |
| service | servicio |
| support | soporte |
| in | en |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| opens | abre |
| of | de |
| for | nombre |
| your | y |
| our | nuestro |
| we offer | ofrecemos |
| the | caso |
| issue | problema |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
ES Más información sobre monitoreo del desempeño del sistema Más información sobre monitoreo del desempeño del sistema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| system | sistema |
| performance | desempeño |
| more | más |
| about | sobre |
EN Explore a wide range of information for Head Start programs and monitoring reviewers, including an introduction to monitoring, review protocols, reviewer resources, and reports
ES Explore una amplia gama de información para los programas Head Start y los revisores, la que incluye una introducción a la supervisión, los protocolos de revisión, los recursos del revisor y los informes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| wide | amplia |
| range | gama |
| programs | programas |
| reviewers | revisores |
| protocols | protocolos |
| resources | recursos |
| head | head |
| information | información |
| start | start |
| reports | informes |
| monitoring | supervisión |
| of | de |
| to | a |
| introduction | introducción |
| for | para |
EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detection | detección |
| notification | notificación |
| attacks | ataques |
| customer | clientes |
| edge | borde |
| routers | enrutadores |
| directly | directamente |
| lumen | lumen |
| provider | proveedor |
| based | basada |
| flow | flujo |
| monitoring | monitorización |
| or | o |
| network | red |
| if | si |
| is | es |
| internet | internet |
| of | de |
| early | en |
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
ES El servicio adicional de monitoreo del servidor de Hostwinds involucra a nuestros técnicos que realizan un análisis detallado del rendimiento de su servidor y monitoreando a fondo el reloj.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| monitoring | monitoreo |
| involves | involucra |
| technicians | técnicos |
| conducting | realizan |
| detailed | detallado |
| analysis | análisis |
| clock | reloj |
| add | adicional |
| server | servidor |
| performance | rendimiento |
| service | servicio |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| your | y |
EN Note: Hostwinds also offers website monitoring for Shared and Business Hosting and system monitoring for cloud hosting plans.
ES Nota: Hostwinds también ofrece monitoreo del sitio web para el alojamiento compartido y de negocios y monitoreo del sistema para los planes de alojamiento en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| monitoring | monitoreo |
| shared | compartido |
| cloud | nube |
| offers | ofrece |
| plans | planes |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | alojamiento |
| system | sistema |
| also | también |
| business | negocios |
| for | para |
EN Database Performance Monitoring Database Performance Monitoring
ES Monitoreo del desempeño de las bases de datos Monitoreo del desempeño de las bases de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| performance | desempeño |
| monitoring | monitoreo |
EN PostgreSQL Monitoring Tool - Postgres Performance Monitoring | SolarWinds
ES Herramienta de monitoreo de PostgreSQL - Monitoreo del rendimiento de Postgres | SolarWinds
| inglês | espanhol |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| monitoring | monitoreo |
| tool | herramienta |
| postgres | postgres |
| performance | rendimiento |
| solarwinds | solarwinds |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| output | salida |
| delay | retardo |
| monitoring | monitorización |
| interface | interfaz |
| mixer | mezclador |
| latency | latencia |
| or | o |
| microphone | micrófono |
| headphone | auriculares |
| audio | audio |
| the | la |
| zero | cero |
| the same | misma |
| a | un |
| with | con |
| to | conseguir |
| use | usar |
| for | para |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
ES Monitorización de la configuración de AWS: utilizamos Trend Micro Cloud One Conformity para ofrecer una monitorización continua de la configuración conforme a las guías de referencia establecidas para nuestros entornos de AWS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuration | configuración |
| monitoring | monitorización |
| micro | micro |
| continuous | continua |
| established | establecidas |
| environments | entornos |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| one | one |
| we use | utilizamos |
| to | a |
| for | para |
EN This brief provides an overview of monitoring and the major early care and education monitoring systems
ES Este resumen proporciona una visión general de la supervisión y de los principales sistemas de monitoreo del cuidado y educación en la primera infancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | cuidado |
| education | educación |
| systems | sistemas |
| provides | proporciona |
| major | principales |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
| monitoring | monitoreo |
| overview | visión |
EN Ongoing monitoring is critical to successful EHS-CC Partnerships. Learn how one grantee developed tools and a collaborative process to build a strong ongoing monitoring program.
ES La supervisión continua es crucial para las asociaciones exitosas de EHS-CC. Descubra cómo un concesionario creó herramientas y un proceso colaborativo para crear un programa de supervisión continua.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | supervisión |
| successful | exitosas |
| partnerships | asociaciones |
| grantee | concesionario |
| collaborative | colaborativo |
| ongoing | continua |
| critical | crucial |
| is | es |
| tools | herramientas |
| a | un |
| process | proceso |
| program | programa |
| how | cómo |
EN Ongoing monitoring is critical to successful Early Head Start-Child Care Partnerships. Learn how one grantee developed tools and a collaborative process to build a strong ongoing monitoring program.
ES Descubra estrategias para evitar la suplantación de los fondos de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil (en inglés).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partnerships | asociaciones |
| head | head |
| start | start |
| child | infantil |
| early | early |
| care | cuidado |
| to | fondos |
EN Ongoing Monitoring and Continuous Improvement Identify key components of ongoing monitoring and continuous improvement. Examine their purpose in the planning cycle.
ES Monitoreo continuo y mejora constante Determina los componentes clave del monitoreo continuo y la mejora constante. Examina su propósito en el ciclo de planificación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| improvement | mejora |
| components | componentes |
| purpose | propósito |
| cycle | ciclo |
| key | clave |
| planning | planificación |
| in | en |
| of | de |
| their | su |
EN The Aligned Monitoring Virtual Expo provides a comprehensive introduction to the Head Start monitoring process and each of the review topics
ES La Expo virtual sobre las revisiones alineadas (en inglés) ofrece una amplia introducción al proceso de revisión de Head Start y a cada uno de los temas de la revisión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aligned | alineadas |
| virtual | virtual |
| provides | ofrece |
| comprehensive | amplia |
| process | proceso |
| topics | temas |
| head | head |
| start | start |
| introduction | introducción |
| review | revisión |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| of | de |
| each | cada |
EN The Aligned Monitoring Virtual Expo provides a comprehensive introduction to the Head Start monitoring process and each of the review events.
ES La Expo virtual sobre las revisiones alineadas (en inglés) ofrece una amplia introducción al proceso de revisión de Head Start y a cada uno de los eventos de revisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aligned | alineadas |
| virtual | virtual |
| provides | ofrece |
| comprehensive | amplia |
| process | proceso |
| events | eventos |
| head | head |
| start | start |
| introduction | introducción |
| review | revisión |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| of | de |
| each | cada |
EN You’ll find more details on our enterprise solutions for remote workforce monitoring and onsite healthcare monitoring here.
ES Asimismo, encontrarás más detalles sobre nuestras soluciones empresariales para monitorear a la fuerza laboral remota y la salud de los empleados que trabajan en tus oficinas en nuestra página de respuesta de SurveyMonkey ante el coronavirus.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| enterprise | empresariales |
| solutions | soluciones |
| remote | remota |
| monitoring | monitorear |
| more | más |
| workforce | laboral |
| find | y |
| on | en |
| healthcare | la salud |
EN Regular water quality monitoring and the use of online monitoring equipment ensure that the Water Authority is delivering high-quality, safe water to its member agencies 24 hours a day, seven days a week.
ES El monitoreo regular de la calidad del agua y el uso de equipo de inspección en línea garantizan que la Water Authority entrega agua segura de la más alta calidad a sus agencias miembros las 24 horas del día, los siete días de la semana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| equipment | equipo |
| member | miembros |
| authority | authority |
| regular | regular |
| monitoring | monitoreo |
| high-quality | alta calidad |
| agencies | agencias |
| quality | calidad |
| hours | horas |
| week | semana |
| high | alta |
| use | uso |
| delivering | entrega |
| days | días |
| to | a |
| day | día |
| seven | de |
| water | water |
EN Powerful and proactive monitoring and alerting, including integration with existing monitoring tools
ES Monitoreo y alertas potentes y proactivos, incluyendo integración con herramientas existentes de monitoreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | potentes |
| proactive | proactivos |
| monitoring | monitoreo |
| alerting | alertas |
| including | incluyendo |
| integration | integración |
| tools | herramientas |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
för social media monitoring iot remote monitoring monitoring fraud monitoring experience monitoring website monitoring service constantly monitoring careful monitoring devices you’re monitoring log monitoring monitoring tools using partners’ monitoring endpoint monitoring monitoring service database performance monitoring proactive monitoring monitoring infrastructure pervasive monitoring attacks aligned monitoring system real time monitoring monitoring data regular monitoring automated monitoring process statistical monitoring square’s fraud monitoring opsgenie monitoring condition monitoring monitoring workflow monitoring control service monitoring monitoring cases monitoring due technical monitoring started monitoring monitoring tool ongoing monitoring device monitoring network monitoring solutions continuously monitoring developments continuous monitoring sql server monitoring soc monitoring monitoring network latency monitoring real time monitoring built anyone monitoring monitoring solution hourly monitoring continual monitoring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe