EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
"large distances food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporcionar |
efficient | eficiente |
distances | distancias |
voltage | tensión |
enables | permite |
transport | transporte |
large | grandes |
high | alta |
transmission | transmisión |
electrical | eléctrica |
transfer | transferencia |
of | de |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporcionar |
efficient | eficiente |
distances | distancias |
voltage | tensión |
enables | permite |
transport | transporte |
large | grandes |
high | alta |
transmission | transmisión |
electrical | eléctrica |
transfer | transferencia |
of | de |
EN Observe the necessary safety distances to credit cards, EC cards, pacemakers etc. You can find all relevant information under our FAQ Safety Distances.
ES Cumpla las distancias de seguridad necesarias en relación con tarjetas de crédito, marcapasos, etc. Toda la información al respecto la encontrará en nuestras FAQ Distancias de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
necessary | necesarias |
safety | seguridad |
distances | distancias |
etc | etc |
faq | faq |
cards | tarjetas |
credit | crédito |
information | información |
the | la |
find | encontrará |
all | en |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
ES Rápido siempre. En distancias cortas. En distancias largas. En pistas. En trialeras. Subiendo. Bajando. Es lo que buscas en una doble de XC y bike-maraton.
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápido |
short | cortas |
distances | distancias |
long | largas |
xc | xc |
bike | bike |
going up | subiendo |
is | es |
always | siempre |
tracks | pistas |
going | de |
a | una |
on | en |
EN Those breeding in northern interior may migrate long distances, but coastal and southerly birds may move only short distances
ES Los ejemplares que se reproducen en la zona continental norte pueden migrar grandes distancias, pero las aves costeras y del sur solamente pueden migrar distancias cortas
inglês | espanhol |
---|---|
northern | norte |
distances | distancias |
short | cortas |
may | pueden |
migrate | migrar |
but | pero |
and | y |
birds | aves |
move | que |
in | en |
EN TECH420P PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Food IndustryChemical-pharmaceuticalCoffee , tea, tobacco processingWood ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING ...
ES TECH420P TRANSPORTE NEUMÁTICO PARA EL TRANSPORTE DE POLVO Y GRÁNULOS A GRANDES DISTANCIAS Transporte neumático en fase densa extremadamente flexible ya que es modular con la posibilidad de variar la capacidad de carga y el diámetro ...
inglês | espanhol |
---|---|
pneumatic | neumático |
transporting | transporte |
large | grandes |
distances | distancias |
over | de |
food | el |
for | para |
EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
spoon | cuchara |
knife | cuchillo |
fork | tenedor |
circle | circulo |
cutlery | cuchillería |
chinese | china |
breakfast | desayuno |
blue | azul |
drinks | bebidas |
yellow | amarillo |
restaurant | restaurante |
red | rojo |
cafe | cafetería |
lunch | almuerzo |
french | francés |
room | comedor |
work | trabajo |
and | y |
spanish | española |
EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
ES cereza, fruta, hierba, naturaleza, rojo, alimentación saludable, comida y bebida, comida, bienestar, naturaleza muerta Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
natural | naturaleza |
domain | domain |
public | public |
healthy | saludable |
food | comida |
eating | alimentación |
EN The system’s large field of view and high-resolution optics are ideal for large bins and long working distances
ES El amplio campo de visión del sistema y las ópticas de alta resolución son ideales para contenedores grandes y largas distancias de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
systems | sistema |
ideal | ideales |
long | largas |
distances | distancias |
optics | ópticas |
resolution | resolución |
field | campo |
the | el |
high | alta |
view | visión |
are | son |
large | grandes |
of | de |
for | para |
EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).
ES Asegurate de estar siempre actualizado sobre el pronóstico del tiempo para la región en la que estás conduciendo, dejá distancias largas entre vehículos y asegurate de llevar cadenas (y de que sabés cómo colocarlas).
inglês | espanhol |
---|---|
region | región |
distances | distancias |
chains | cadenas |
in | en |
forecast | pronóstico |
sure | que |
how | cómo |
EN For a directed and even light, thrown over large distances
ES Para obtener una luz dirigida y uniforme que se proyecta a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
directed | dirigida |
light | luz |
large | grandes |
distances | distancias |
and | y |
a | a |
for | para |
EN Ideal for perimeter security and long-range detection, it features VGA 640x480 thermal resolution for wide-area coverage: in other words, a single camera captures events taking place in a large area and at great distances
ES Ideal para seguridad perimetral y detección de largo alcance, cuenta con resolución térmica VGA 640x480 para cobertura de área amplia: en otras palabras, una única cámara captura eventos que ocurren en zonas amplias y a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
detection | detección |
thermal | térmica |
resolution | resolución |
other | otras |
camera | cámara |
events | eventos |
distances | distancias |
ideal | ideal |
security | seguridad |
captures | captura |
area | área |
long | largo |
range | alcance |
coverage | cobertura |
in | en |
wide | amplia |
words | palabras |
single | de |
for | para |
EN Every April this triathlon draws over 600 participants and a large number of spectators to Portocolom. The popular event covers two distances –111km and 55.5km.
ES Cada abril, este triatlón atrae a más de 600 participantes y a un gran número de espectadores a Portocolom. El popular evento cubre dos distancias -111km y 55,5km-.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
triathlon | triatlón |
participants | participantes |
spectators | espectadores |
portocolom | portocolom |
popular | popular |
event | evento |
covers | cubre |
distances | distancias |
and | y |
the | el |
a | un |
to | a |
number | número |
this | este |
large | gran |
of | de |
every | cada |
two | dos |
EN This has made the TeleZoom a fixture among photographers who want to work with deep light or throw light evenly over large distances.
ES Esto convierte al TeleZoom en una herramienta fundamental para los fotógrafos que quieren trabajar con luces profundas o proyectar luz uniformemente a grandes distancias.
inglês | espanhol |
---|---|
photographers | fotógrafos |
large | grandes |
distances | distancias |
light | luz |
or | o |
want to | quieren |
the | al |
with | con |
to | a |
this | esto |
EN With its ability to acquire and process exceptionally detailed images, the In-Sight 9000 delivers high accuracy part location, measurement, and inspection over a large area—even when mounted at longer distances
ES Con su capacidad para adquirir y procesar imágenes detalladas de forma excepcional, el In-Sight 9000 ofrece localización, medición e inspección de piezas de alta precisión en un área amplia, incluso si están montadas a distancias más largas
inglês | espanhol |
---|---|
ability | capacidad |
images | imágenes |
detailed | detalladas |
inspection | inspección |
accuracy | precisión |
mounted | montadas |
distances | distancias |
process | procesar |
location | localización |
area | área |
part | piezas |
longer | largas |
its | su |
large | amplia |
measurement | medición |
delivers | ofrece |
in | en |
and | y |
a | un |
even | incluso |
acquire | adquirir |
high | alta |
to | a |
exceptionally | excepcional |
the | el |
EN This makes the mirror ideal for large field of view applications which often have shorter working distances and high variability like pharmaceutical aggregation and scanning pallets in logistics operations.
ES Esto hace que el espejo sea ideal para aplicaciones de amplio campo de visión que suelen tener distancias de trabajo menores y alta variabilidad, como la consolidación farmacéutica y el escaneo de palets en operaciones logísticas.
inglês | espanhol |
---|---|
mirror | espejo |
ideal | ideal |
applications | aplicaciones |
distances | distancias |
pharmaceutical | farmacéutica |
scanning | escaneo |
operations | operaciones |
field | campo |
high | alta |
large | amplio |
in | en |
of | de |
often | suelen |
this | esto |
view | que |
for | para |
EN First of all you must know when and how it will be scanned: on a large poster or on a product packaging? Scanning distances will be very different and QR Code print sizes will vary accordingly.
ES En primer lugar usted debe saber cuándo y cómo va a ser escaneado: en un cartel grande o en un embalaje del producto? Distancias de exploración serán muy diferentes y tamaños de impresión del código de QR variarán en consecuencia.
inglês | espanhol |
---|---|
poster | cartel |
packaging | embalaje |
distances | distancias |
qr | qr |
code | código |
impresión | |
accordingly | en consecuencia |
or | o |
very | muy |
sizes | tamaños |
vary | variar |
when | cuándo |
scanned | escaneado |
different | diferentes |
how | cómo |
a | un |
large | grande |
product | producto |
will | serán |
on | en |
of | de |
EN Every April this triathlon draws over 600 participants and a large number of spectators to Portocolom. The popular event covers two distances –111km and 55.5km.
ES Cada abril, este triatlón atrae a más de 600 participantes y a un gran número de espectadores a Portocolom. El popular evento cubre dos distancias -111km y 55,5km-.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
triathlon | triatlón |
participants | participantes |
spectators | espectadores |
portocolom | portocolom |
popular | popular |
event | evento |
covers | cubre |
distances | distancias |
and | y |
the | el |
a | un |
to | a |
number | número |
this | este |
large | gran |
of | de |
every | cada |
two | dos |
EN With its ability to acquire and process exceptionally detailed images, the In-Sight 9000 delivers high accuracy part location, measurement, and inspection over a large area—even when mounted at longer distances
ES Con su capacidad para adquirir y procesar imágenes detalladas de forma excepcional, el In-Sight 9000 ofrece localización, medición e inspección de piezas de alta precisión en un área amplia, incluso si están montadas a distancias más largas
inglês | espanhol |
---|---|
ability | capacidad |
images | imágenes |
detailed | detalladas |
inspection | inspección |
accuracy | precisión |
mounted | montadas |
distances | distancias |
process | procesar |
location | localización |
area | área |
part | piezas |
longer | largas |
its | su |
large | amplia |
measurement | medición |
delivers | ofrece |
in | en |
and | y |
a | un |
even | incluso |
acquire | adquirir |
high | alta |
to | a |
exceptionally | excepcional |
the | el |
EN This makes the mirror ideal for large field of view applications which often have shorter working distances and high variability like pharmaceutical aggregation and scanning pallets in logistics operations.
ES Esto hace que el espejo sea ideal para aplicaciones de amplio campo de visión que suelen tener distancias de trabajo menores y alta variabilidad, como la consolidación farmacéutica y el escaneo de palets en operaciones logísticas.
inglês | espanhol |
---|---|
mirror | espejo |
ideal | ideal |
applications | aplicaciones |
distances | distancias |
pharmaceutical | farmacéutica |
scanning | escaneo |
operations | operaciones |
field | campo |
high | alta |
large | amplio |
in | en |
of | de |
often | suelen |
this | esto |
view | que |
for | para |
EN ... ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Dilute phase pneumatic conveyor, equipped with electric side channel blower and three-phase motor (with or without ...
ES TECH420E TRANSPORTADOR NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA EL TRANSPORTE DE POLVO Y GRÁNULOS CON GRANDES DISTANCIAS Transportador neumático de fase diluida, equipado con ventilador eléctrico de canal lateral y ...
inglês | espanhol |
---|---|
conveyor | transportador |
large | grandes |
distances | distancias |
phase | fase |
pneumatic | neumático |
equipped | equipado |
electric | eléctrico |
side | lateral |
channel | canal |
transporting | transporte |
and | e |
over | de |
with | con |
for | para |
without | el |
EN Belt Conveyors In bulk storage facilities and port terminals, it is often necessary to convey materials across large distances. A ship unloading point may be several kilometers away from the storage ...
ES Transportador de cinta En los silos y en las instalaciones portuarias, a menudo se deben transportar productos a grandes distancias. Así, el punto de descarga del barco puede encontrarse a varios kilómetros de distancia ...
inglês | espanhol |
---|---|
belt | cinta |
large | grandes |
point | punto |
kilometers | kilómetros |
facilities | instalaciones |
distances | distancias |
in | en |
is | se |
often | menudo |
ship | los |
the | el |
be | encontrarse |
may | puede |
to | a |
EN In summer, when males leave their mates, they may fly great distances to large open marshes where they will stay while going through the flightless stage of their molt
ES En verano, cuando los machos dejan a su pareja, pueden volar grandes distancias hasta llegar a extensos pantanos abiertos, donde permanecerán durante la etapa de la muda de plumas, en la cual no vuelan
inglês | espanhol |
---|---|
summer | verano |
males | machos |
distances | distancias |
open | abiertos |
stage | etapa |
in | en |
the | la |
fly | volar |
when | cuando |
may | pueden |
to | a |
where | donde |
large | grandes |
their | su |
of | de |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich
ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
fast | rápida |
more | más |
menu | menú |
food | comida |
hamburger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich
ES bocado bollo rebanado carne de vaca chuleta comida chatarra comida rápida empanada de carne empanadas hamburguesa hamburguesa con queso
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápida |
and | de |
food | comida |
hamburger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
menu | menú |
burger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES comida cocina vegetariano nutrición orgánico comer dulce planta comiendo bocadillo
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánico |
dessert | dulce |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
drink | comer |
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
menu | menú |
burger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES tecnología digital emoji computadora comida flecha datos equipo internet dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
food | comida |
EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
illustration | arte |
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
ES saludable comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
organic | orgánico |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | salud |
organic | orgánico |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
EN However, traditional food drives are changing as food pantries and other Food Bank partners continue to seek out fresh, more nutritious food for our neighbors facing hunger.
ES Sin embargo, las colectas de alimentos tradicionales están cambiando a medida que las despensas de alimentos y otros socios del Banco de Alimentos continúan buscando alimentos frescos y más nutritivos para nuestros vecinos que enfrentan el hambre.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
changing | cambiando |
pantries | despensas |
bank | banco |
partners | socios |
seek | buscando |
fresh | frescos |
neighbors | vecinos |
hunger | hambre |
other | otros |
are | están |
however | sin embargo |
to | a |
more | más |
food | alimentos |
for | para |
EN The Food Bank of Northern Nevada distributes food to local food pantries so that people and families can receive a bag of groceries and other emergency food assistance close to their own neighborhoods
ES El Banco de Alimentos del Norte de Nevada distribuye alimentos a las despensas locales para que las personas y las familias puedan recibir una bolsa de comida y otra ayuda alimentaria de emergencia cerca de sus propios barrios
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
distributes | distribuye |
local | locales |
pantries | despensas |
bag | bolsa |
emergency | emergencia |
assistance | ayuda |
neighborhoods | barrios |
people | personas |
other | otra |
the | el |
of | de |
families | familias |
close | cerca |
northern | norte |
to | a |
that | puedan |
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
ES pan del país, horneado, panadería, hornear, pan, desayuno, tomates cherry, guindillas, país, foodie Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | pan |
EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
illustration | arte |
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration
ES comida comida chatarra comida rápida bocadillo hamburguesa con queso carne bueno un pan
inglês | espanhol |
---|---|
burger | hamburguesa |
fast | rápida |
food | comida |
and | con |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
ES Los ingredientes alimentarios son sustancias químicas que se utilizan como aditivos alimentarios, enzimas alimentarias, aromatizantes, aromas de humo y fuentes de vitaminas y minerales añadidos a los alimentos
inglês | espanhol |
---|---|
chemical | químicas |
substances | sustancias |
used | utilizan |
additives | aditivos |
smoke | humo |
added | añadidos |
food | alimentos |
to | a |
are | son |
as | como |
EN belizean, red habanero, hot sauce, food and drink, food, freshness, abundance, business, large group of objects, food processing plant Public Domain
ES engranajes metálicos, engranajes, máquina, maquinaria, mecánica, imprenta, engranajes y engranajes, tecnología, industria, industrial Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
public | public |
of | a |
domain | domain |
business | industrial |
EN Through large national and local manufacturing, processing and food distribution companies, food banks were able to secure ample food for hunger relief agencies throughout the nation
ES A través de grandes empresas nacionales y locales de fabricación, procesamiento y distribución de alimentos, los bancos de alimentos pudieron asegurar una gran cantidad de alimentos para las agencias de alivio del hambre en todo el país
EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,
ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
connected | conectadas |
offices | despachos |
a | un |
bedroom | dormitorios |
area | zona |
bathrooms | baños |
is | se |
in | en |
entrance | entrada |
hall | hall |
with | con |
exterior | exteriores |
EN As modern web page visitors become more globally dispersed, content must travel longer distances, sometimes to countries with slow or unreliable networks
ES La distribución cada vez más global de los usuarios de Internet obliga al contenido a recorrer distancias más largas, a veces a países con redes lentas o poco fiables
inglês | espanhol |
---|---|
globally | global |
content | contenido |
travel | recorrer |
distances | distancias |
slow | lentas |
countries | países |
or | o |
networks | redes |
web | internet |
to | a |
more | más |
longer | largas |
sometimes | a veces |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções