Traduzir "goal of sharing" para espanhol

ES Tener permisos de uso compartido de nivel de Propietario o Administrador en relación con la hoja. Para obtener más información sobre los niveles de permiso del uso compartido, consulte Niveles de permiso de uso compartido.

• nivel de Propietario
• Administrador en relación
• hoja
• niveles de permiso
• compartido

ES Compartición de documentos y archivos (P2P) — Permite compartir documentos y archivos multimedia entre usuarios registrados para favorecer la colaboración en casos en que múltiples usuarios tienen que trabajar sobre un solo archivo.

• Compartición de documentos
• archivos
• Permite compartir documentos
• registrados para favorecer
• colaboración en casos
• múltiples usuarios tienen

ES Porque entendimos que este trabajo en cordada, nos va a ayudar a alcanzar la meta, alcanzar una meta global por la cual todos en esta sesión nos estamos movilizando.

• cordada
• va a ayudar
• alcanzar la meta
• alcanzar una meta
• sesión nos estamos

ES Seleccione una meta para ver la progresión del desarrollo que describe las habilidades, conductas y conceptos que los niños demostrarán a medida que avanzan hacia esa meta

• Seleccione una meta
• ver la progresión
• describe las habilidades
• conductas
• demostrarán a medida
• avanzan hacia esa

ES Apoyar al personal en la creación de relaciones positivas y orientadas a metas y participar en el establecimiento de metas con las familias.

• Apoyar al personal
• creación de relaciones
• orientadas a metas

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Escocia 2. Kevin Nisbet (Escocia) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Andrew Robertson.

• Gooooool
• Holanda
• Escocia
• Kevin Nisbet
• cerca al centro
• portería
• Asistencia de Andrew

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

• Gooooool
• Holanda
• España
• centro del área
• Asistencia de Owen

ES El Logro de objetivos de ingresos del panel de Sell presenta un resumen del desempeño general con respecto a un objetivo de ingresos que usted ha definido dentro de un periodo de tiempo especificado

• Logro de objetivos
• ingresos del panel
• objetivo de ingresos
• usted ha definido

ES La barra/indicador de progreso muestra el porcentaje de logro exacto hasta ese momento con respecto al objetivo de logro general.

• barra
• indicador de progreso
• porcentaje de logro
• objetivo de logro

ES Si solo [ingresa el número] personas donaran [ingrese el monto en dólares] a mi campaña de recaudación de fondos, podría [alcanzar mi meta de recaudación de fondos/tener un avance significativo hacia mi meta de recaudación de fondos]

• ingresa el número
• donaran
• ingrese el monto
• dólares
• fondos
• podría
• alcanzar mi meta
• recaudación de fondos
• avance significativo hacia
• meta de recaudación

ES ¿Estaba el portero en posición? ¿Fue un gol abierto o hubo varios defensores entre el jugador y la portería? ¿El jugador estaba siendo presionado? ¿Fue una situación de 1 contra 1 con el portero?

• Estaba el portero
• posición
• Fue un gol
• hubo varios defensores
• jugador
• portería
• jugador estaba siendo
• Fue una situación

ES También se incluyen atributos como la ubicación en la meta del tiro, la técnica utilizada para realizar el tiro, si fue desviado, si fue durante el primer toque del jugador, o si fue un gol abierto

• tiro
• fue desviado
• toque del jugador
• fue un gol

ES Si el compromiso es el objetivo, entonces el paso más importante para alcanzar ese objetivo es contar historias.

• entonces el paso
• importante para alcanzar
• objetivo es contar

ES Nidec Industrial Solutions estará presente en la feria Solar Power International en Las Vegas del 10 al 13 de septiembre. Venga a visitarnos al stand 1432. Además, nuestra Directora de Marketing,...

• Nidec Industrial Solutions
• Solar Power International
• septiembre
• Venga a visitarnos
• stand

ES cierre, reunión de palabras escritas a mano, escritorio de calendario, mano humana, mano, bolígrafo, parte del cuerpo humano, texto, una persona, escritura Public Domain

• cierre
• reunión de palabras
• mano
• escritorio de calendario
• mano humana
• bolígrafo
• cuerpo humano
• texto
• persona
• escritura Public Domain

ES Pulsera de actividad, pulsómetro o pulsómetro GPS ¿Cuál necesitas? En los últimos años han aparecido multitud de dispositivos que …

• Pulsera de actividad
• pulsómetro
• pulsómetro GPS
• Cuál necesitas
• multitud de dispositivos

ES Todos los Eneros, cada unx de nosotrxs en Rapha se marca un nuevo objetivo ciclista para la temporada que viene. Únete a nuestra tradición poniéndote un objetivo personal, grande o pequeño, que perseguir durante los próximos meses.

• Eneros
• unx de nosotrxs
• Rapha se marca
• nuevo objetivo ciclista
• temporada que viene
• poniéndote un objetivo
• grande
• pequeño

ES “Porqué la frase?” se pregunta el capitán Andrés Vilaseca de cara a su tercer Mundial. "Nada nos podía sacar del foco. Cuando se juegan partidos de alta presión, muchos factores te pueden mover de tu foco principal."

• Porqué la frase
• pregunta el capitán
• Vilaseca de cara
• tercer Mundial
• presión

ES Concretamente, el objetivo de una newsletter es enviar regularmente información por email a una lista de destinatarios, para mantener su interés con mensajes personalizados y empujarlos hacia la conversión

• Concretamente
• destinatarios
• mantener su interés
• mensajes personalizados

ES La actitud mental, la pasión, la alegría necesaria para alcanzar cualquier objetivo, en el deporte y en la vida, para centrarse en la meta y no en los obstáculos que nos separan de ella

• actitud mental
• pasión
• objetivo
• deporte
• ella

ES Aunque la meta financiera de la campaña son 300 millones de dólares, la meta final es la capacidad de los Leones de servir a cientos de millones de personas al:

• Aunque la meta
• campaña son millones
• dólares
• servir a cientos

ES ¿Cuál es la meta financiera, y la fecha límite para lograr la meta para los clubes modelo de la Campaña 100?

• financiera

ES Agrega un elemento "Objetivo" a la rama "Sí" e introduce un nombre para el Objetivo. De esta manera, todos los usuarios que hagan clic en un enlace específico en el correo electrónico monitoreado se considerarán convertidos.

• Agrega un elemento
• rama
• introduce un nombre
• Objetivo
• usuarios que hagan
• correo electrónico monitoreado
• considerarán

ES También puedes activar la opción “Detener serie para el suscriptor después del objetivo activado” en el elemento Objetivo para finalizar el flujo de un suscriptor.

ES Para ver el conteo de las conversiones para el elemento "Objetivo", ve a su vista de flujo y encontrarás el número que deseas junto al elemento Objetivo.

• ver el conteo
• flujo
• encontrarás el número

ES Tu meta de carrera semanal comenzará todos los martes a las 00:00 y terminará el lunes siguiente a las 23:59 para cada ronda del torneo. Dirígete a la parte inferior de la página de inicio de la app para ver tu rueda de objetivos

• meta de carrera
• terminará el lunes
• ronda del torneo
• ver tu rueda
• objetivos

ES Si a la semana siguiente no logras el objetivo, volverás al número inicial de la semana 1 o permanecerás igual, si has alcanzado objetivos anteriores.

• objetivo
• volverás al número
• semana
• permanecerás igual
• has alcanzado objetivos

ES Petersen y la candidata Margaux Keiser dijeron que la transitabilidad en el proyecto debería ser un objetivo. Petersen añadió que la transitabilidad de la Avenida 41 también debería ser un objetivo.

• Petersen
• candidata Margaux Keiser

ES Los fabricantes y los minoristas comparten el objetivo de estimular un mayor número de compras, por lo que las campañas promocionales suelen estar orientadas a este objetivo mutuamente beneficioso

• fabricantes
• estimular un mayor
• compras
• campañas promocionales suelen
• mutuamente beneficioso

ES El objetivo principal es obtener un nivel atractivo de income en todo momento con un objetivo secundario de apreciación del capital cuando las condiciones lo permitan.

ES A pesar de las distracciones y el aislamiento, Moultrie cree que hay algo positivo sobre la pandemia. "Me ha dado un poco más de tiempo para darme cuenta de cuál es mi objetivo y cómo alcanzarlo", menciona él.

• aislamiento
• pandemia
• dado un poco
• mi objetivo
• cómo
• menciona

ES El seleccionador nacional, Hansi Flick, comentó tras su debut internacional con un gol: "Actúa con gran frialdad delante de la portería".

• seleccionador nacional
• Hansi Flick

ES Ideas y recursos para crear y promover una Página Meta están disponibles en nuestro documento PDF Consejos para Página Meta.

• Ideas
• recursos para crear
• promover una Página

ES Si alguien empaca una caja a través de Build a Shoebox Online y no en mi Página Meta, ¿hay alguna forma de incluir esta donación en mi Página Meta?

• Build a Shoebox
• mi Página Meta
• donación en mi
• Meta

ES Una vez que la campaña de mi Página Meta termina, ¿pueden aún las personas empacar para mi meta?

• campaña de mi
• Meta termina
• mi meta

ES Pero aún puedes dirigir a las personas a empacar a través de Build a Shoebox Online, solo que tu Página Meta ya no estará activa y las cajas que se empaquen en línea no se podrán agregar a tu meta.

• aún puedes dirigir
• Build a Shoebox
• estará activa

ES El objetivo de esta reunión es descubrir los impedimentos y retos que afectarían a la capacidad de los equipos para alcanzar el objetivo del sprint.

• descubrir los impedimentos
• retos que afectarían
• alcanzar el objetivo

ES Empieza con un objetivo, hazlo alcanzable y piensa en grande. Piensa en un montón de ideas con todo el club para alcanzar este objetivo. Las posibilidades son ilimitadas.

• hazlo alcanzable
• piensa en grande
• club para alcanzar
• objetivo

ES Si el compromiso es el objetivo, entonces el paso más importante para alcanzar ese objetivo es contar historias.

• entonces el paso
• importante para alcanzar
• objetivo es contar

ES Las historias permiten la colaboración. Con el objetivo definido, el equipo puede colaborar para decidir cómo ofrecer un mejor servicio al usuario y cumplir con dicho objetivo.

• objetivo definido
• equipo puede colaborar
• decidir cómo ofrecer
• usuario
• cumplir con dicho

ES Sigue tu consumo de agua. Tu objetivo de hidratación también es el nuestro.

• Sigue tu consumo
• agua
• objetivo de hidratación

ES Quiere que su seminario web sea útil para todos los asistentes; ese es tu objetivo Por lo tanto, invitar a contadores a su seminario web sobre ventas obviamente iría en contra de ese objetivo.

• asistentes
• invitar a contadores
• ese

ES Bienestar basado en objetivos que ayuda a los veteranos a realizar cambios a largo plazo hacia una vida más saludable a través del movimiento, la educación nutricional, el entrenamiento, el establecimiento de objetivos y el desarrollo de habilidades.

• movimiento
• educación nutricional
• entrenamiento
• establecimiento de objetivos

ES Ahrefs pretende seguir independiente y centrarse en ayudar a la gente a hacer contenidos útiles y hacerlos más accesibles con el objetivo final de hacer un <a>search engine</a> compartiendo los beneficios con los creadores de contenidos.

• Ahrefs pretende seguir
• centrarse en ayudar
• útiles
• hacerlos más accesibles
• search
• compartiendo los beneficios

ES La campaña está ampliando su alcance por medio de la colaboración con diversos grupos, individuos, organizaciones comunitarias y líderes locales que comparten el objetivo de aumentar la confianza y la aceptación de las vacunas.

• campaña está ampliando
• alcance por medio
• colaboración con diversos
• individuos
• organizaciones comunitarias
• objetivo de aumentar
• confianza

ES La campaña está ampliando su alcance por medio de la colaboración con diversos grupos, individuos, organizaciones comunitarias y líderes locales que comparten el objetivo de aumentar la confianza y la aceptación de las vacunas.

• campaña está ampliando
• alcance por medio
• colaboración con diversos
• individuos
• organizaciones comunitarias
• objetivo de aumentar
• confianza

ES La misión del Grupo de trabajo de CPMS (siglas en inglés), co-liderado por Save the Children y UNICEF, es apoyar el establecimiento de estándares técnicos y promover el uso e integración del CPMS mientras aprenden de su uso y los mejoran.

• misión del Grupo
• CPMS
• siglas en inglés
• co-liderado por Save
• Children
• UNICEF
• apoyar el establecimiento
• estándares técnicos
• integración del CPMS

ES Somos personas diferentes persiguiendo el mismo objetivo. Nos apasiona compartir experiencias únicas y trabajar juntos para conseguir lo máximo.

• Somos personas diferentes
• mismo objetivo
• apasiona compartir experiencias

ES “Bend36 es una meta que agrego a mi carrera. Es un proyecto que nace de una amistad, pero sobre todo del intercambio diario de ideas, habilidades para dar a los deportistas la más alta calidad.”

• meta que agrego
• mi carrera
• proyecto que nace
• amistad
• habilidades para dar

ES Se trata de clubes formados por personas con ideas afines que se reúnen por su cuenta para colaborar, compartir ideas y crear sinergias para alcanzar un objetivo mayor

• trata de clubes
• colaborar
• compartir ideas
• objetivo mayor