Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "five interconnected" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "five interconnected" de inglês para espanhol

Traduções de five interconnected

"five interconnected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

five 1 5 a a la a las a los además al al menos alto antes antes de año años cada casa cinco como con cualquier cuando cuatro cuenta cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después diferentes donde dos durante día e edad el en en el en la entre es esta este estos está están forma gran hace hacer han hasta hay horas la las le lo lo que los línea medio mejor menos más más de no nuestro o para para que pero por preguntas primera puede pueden puedes que qué ser serie si sido sin sobre solo son su sus sólo también tan tener tiempo tiene tienen todas todo todo el mundo todos todos los total tres tu un una uno veces ver vez web y ya
interconnected interconectada interconectado

Tradução de inglês para espanhol de five interconnected

inglês
espanhol

EN Five splendid, interconnected chalets combine traditional architectural styles and natural fabrics with alpine chic and discreet luxury

ES En cinco espléndidos chalés interconectados, los estilos arquitectónicos tradicionales y los tejidos naturales se combinan con el elegante y discreto lujo alpino

inglês espanhol
combine combinan
traditional tradicionales
architectural arquitectónicos
styles estilos
natural naturales
fabrics tejidos
alpine alpino
discreet discreto
luxury lujo
chic elegante
five cinco
and y
with con

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor

inglês espanhol
padi padi
instructor instructor
meet cumplen
development development
standards estándares
training formación
level nivel
dive dive
center center
offer ofrecer
are son
five five
star estrellas
centers centros
all todos

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor

inglês espanhol
padi padi
instructor instructor
meet cumplen
development development
standards estándares
training formación
level nivel
dive dive
center center
offer ofrecer
are son
five five
star estrellas
centers centros
all todos

EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network

ES El objetivo del proyecto Pangea es ayudar a las comunidades desatendidas a conseguir una conectividad segura a Internet a través de la red global e interconectada de Cloudflare

inglês espanhol
pangea pangea
communities comunidades
global global
interconnected interconectada
project proyecto
is es
connectivity conectividad
internet internet
network red
to a
to help ayudar
bring de
secure segura

EN all is one, bird, batik, bohemian, boho chic, boho, floral, garden, chakras, energy, interconnected, blend in, encaustic, camouflage, zen, meditation, mandala, nature, orange, blue

ES todo es uno, pájaro, batik, bohemio, boho chic, boho, floral, jardín, chakras, energía, interconectado, mezclarse con, encáustico, camuflaje, zen, meditación, mandala, naturaleza, naranja, azul

inglês espanhol
bird pájaro
chic chic
floral floral
energy energía
interconnected interconectado
camouflage camuflaje
zen zen
meditation meditación
nature naturaleza
mandala mandala
is es
garden jardín
blue azul
bohemian bohemio
orange naranja
boho boho
in con
all a

EN No matter who places an order—an online customer, server, or a dine-in guest using contactless QR code ordering—all orders flow through one interconnected platform

ES Sin importar quién realiza el pedido (un cliente en línea, un mesero o un comensal mediante un código QR sin contacto), todos los pedidos se procesan a través de una plataforma interconectada

inglês espanhol
matter importar
customer cliente
code código
qr qr
interconnected interconectada
or o
who quién
in en
platform plataforma
no sin
all todos
a un
orders pedidos
order pedido
through través
using mediante

EN In order to achieve this, CARE will work on three interconnected pathways to change:

ES Para lograr esto, CARE trabajará en tres vías interconectadas para cambiar:

inglês espanhol
care care
pathways vías
in en
achieve lograr
change cambiar
three tres
work trabajará
this esto

EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.

ES Todas nuestras soluciones combinan facilidad de uso y rendimiento y están interconectadas para ayudar a los hoteleros a aprovechar toda la cadena de valor de la distribución.

inglês espanhol
combining combinan
hoteliers hoteleros
distribution distribución
chain cadena
ease facilidad
performance rendimiento
solutions soluciones
the la
are están
value valor
of de
use uso
to a
leverage aprovechar
entire toda
to help ayudar

EN Built in 2001, it consists of two interconnected units of 4 and 5 heights each with an average surface area of 2,472 m2 per floor. The complex is equipped with an underground car park for 315 spaces and 79 outdoor spaces.

ES Construido en 2001, se compone de dos unidades interconectadas de 4 y 5 alturas cada una con una superficie media por planta de 2.472 m2. El complejo está dotado de un aparcamiento subterráneo con capacidad para 315 plazas y de 79 plazas exteriores.

inglês espanhol
built construido
heights alturas
average media
floor planta
complex complejo
equipped dotado
underground subterráneo
the el
car park aparcamiento
in en
park plazas
outdoor exteriores
with con
of de
units unidades
an un
each cada
is se

EN In an intensely interconnected and interdependent world, health problems know no borders and need global answers that respond to today’s deep inequalities and the challenges of sustainability

ES En un mundo intensamente interconectado e interdependiente, los problemas de salud no tienen fronteras y requieren respuestas globales que respondan a las profundas desigualdades actuales y a los retos de la sostenibilidad

inglês espanhol
intensely intensamente
interconnected interconectado
health salud
borders fronteras
inequalities desigualdades
sustainability sostenibilidad
an un
problems problemas
need requieren
answers respuestas
world mundo
global globales
in en
of de
know que
to a
the la
respond y

EN Built between 1750 and 1763, it is comprised of a single nave plant with side chapels, interconnected by an upper gallery with latticework.

ES Construida entre 1750 y 1763, está formada por una planta de nave única con capillas laterales, comunicadas entre sí con una tribuna superior con celosía. 

inglês espanhol
built construida
nave nave
plant planta
side laterales
chapels capillas
with con
is está
between entre
a a

EN DC BLOX designs, builds, and operates interconnected data centers in underserved and growing markets in the Southeastern United States.

ES DC BLOX diseña, construye y opera centros de datos interconectados en mercados desatendidos y en expansión en el sureste de Estados Unidos.

inglês espanhol
operates opera
data datos
in en
markets mercados
southeastern sureste
dc dc
growing expansión
the el
builds construye
designs diseña
centers centros
united unidos
states estados unidos

EN Through this article, I will demonstrate how some of the features of NEMS Configurator (NConf) are interconnected, and will prepare you for adding IP-based hosts to your NEMS server.

ES A lo largo de este artículo, mostraré cómo algunas de las características de NEMS Configurator (NConf) están interconectadas, y te enseñare a añadir hosts basados en IP a tu servidor NEMS.

inglês espanhol
demonstrate mostrar
features características
nems nems
configurator configurator
nconf nconf
adding añadir
ip ip
server servidor
based basados
hosts hosts
are están
to a
how cómo
your tu
of de
this este

EN Create interconnected solutions for smart cities, homes, and enterprises.

ES Cree soluciones interconectadas para ciudades, hogares y empresas inteligentes.

inglês espanhol
solutions soluciones
smart inteligentes
cities ciudades
homes hogares
enterprises empresas
for para
and y

EN Increase efficiency by enabling digital business operations with the Internet of Things and discover the possibilities of a safe interconnected environment

ES Aumentar la eficiencia permitiendo las operaciones comerciales digitales con el Internet de las cosas y descubrir las posibilidades de un entorno interconectado seguro

inglês espanhol
enabling permitiendo
internet internet
discover descubrir
possibilities posibilidades
interconnected interconectado
environment entorno
increase aumentar
operations operaciones
business comerciales
things cosas
with con
efficiency eficiencia
of de
a un
digital digitales

EN Over the next six months, CARE is redoubling our efforts as we commit to raising an additional $50 million for three interconnected priorities:

ES Durante los próximos seis meses, CARE está redoblando nuestros esfuerzos como nos comprometemos a recaudar $ 50 millones adicionales para tres prioridades interconectadas:

inglês espanhol
months meses
care care
efforts esfuerzos
raising recaudar
additional adicionales
million millones
priorities prioridades
we commit comprometemos
to a
as como
we nos
six seis
our nuestros
three tres
is está

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

inglês espanhol
or o
based basadas
cloud nube
maximise maximizar
strategy estrategia
global global
distribution distribución
hotels hoteles
channel channel
manager manager
booking booking
engine engine
payment payment
automation automation
central central
the la
to a
solutions solutions
of de

EN Interconnected or “à la carte” Cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels.

ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles.

inglês espanhol
solutions soluciones
or o
based basadas
cloud nube
maximise maximizar
strategy estrategia
global global
distribution distribución
hotels hoteles
the la
to a
of de

EN In our increasingly interconnected world, we are confronted with increasingly polarized societies

ES La Fundación Friedrich Naumann para la Libertad condena la detención arbitraria de candidatos y líderes de oposición, así como la disolución del principal partido de oposición, Ciudadanos por la Libertad

inglês espanhol
with así
in del
are como

EN As part of the Ardor ecosystem, all child chains are interconnected and their native tokens can be traded on the built-in fully decentralized coin exchange

ES Todas las cadenas hijas están interconectadas y sus tokens nativos pueden ser intercambiados entre sí gracias a la plataforma de intercambio de tokens integrada

inglês espanhol
chains cadenas
native nativos
exchange intercambio
tokens tokens
the la
are están
can pueden
be ser
built integrada

EN You need to clearly understand how your pages are interconnected to distribute the link juice efficiently within your website

ES Usted necesita entender claramente cómo están interconectadas sus páginas para distribuir el link juice eficientemente dentro de su sitio web

inglês espanhol
clearly claramente
efficiently eficientemente
juice juice
pages páginas
link link
the el
are están
distribute distribuir
within de
your su
how cómo

EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.

ES El año pasado, Google anunció que ya no usan el rel=prev/next para saber cómo se interconecta un grupo de páginas o crea una paginación. GoogleBot es lo suficientemente inteligente como para detectarlo por sí mismo sin mirar los atributos.

inglês espanhol
google google
longer ya no
pagination paginación
smart inteligente
attributes atributos
announced anunció
googlebot googlebot
pages páginas
or o
group grupo
is es
it lo
the el
year año
enough no
to a
how cómo
creates crea
a un
without sin

EN This feature shows you in one picture how all your pages are interconnected

ES Esta característica te muestra en una imagen cómo todas tus páginas están interconectadas

inglês espanhol
feature característica
shows muestra
picture imagen
pages páginas
how cómo
this esta
are están
in en
your tus
you una

EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!

ES MindMeister nos permitió definir todos los aspectos de nuestro negocio y a identificar cómo se interconectan con cada uno de los miembros. ¡Esto nos ayudó a darnos cuenta de dónde nos hacían falta recursos y qué hacer al respecto!

inglês espanhol
mindmeister mindmeister
outline definir
lacking falta
resources recursos
helped ayudó
aspect aspectos
business negocio
the al
where dónde
with con
to a
how cómo
this esto
our nuestro

EN RST’s Track Monitoring System employs a series of similarly interconnected tilt meters to monitor settlement and twist of railroad tracks.

ES El Sistema de Monitoreo de Vías de RST emplea una serie de medidores de inclinación interconectados de manera similar para monitorear el asentamiento y la torsión de las vías férreas.

inglês espanhol
employs emplea
series serie
similarly similar
tilt inclinación
meters medidores
settlement asentamiento
tracks vías
monitoring monitoreo
system sistema
a una
of de
to monitor monitorear

EN QT9 ERP includes interconnected modules for Bill of Materials, Supplier Management, Accounting, Sales Orders, Invoicing, Inventory Control, Purchasing, Job Scheduling, Shop Floor Manager & more

ES Todo desde un solo lugar, incluso..

inglês espanhol
job lugar
more incluso
of solo
for todo

EN Examine life at different scales—from tiny microbes to the interconnected ecosystems of the Bay—in the East Gallery.

ES Examina la vida a diferentes escalas, desde pequeños microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la East Gallery.

inglês espanhol
life vida
different diferentes
scales escalas
ecosystems ecosistemas
bay bahía
east east
gallery gallery
the la
to a
in en
of de
from desde

EN All the floors of the office are interconnected with each other and the interior divisions could be adapted to the needs of the future buyer

ES Todas las plantas de la oficina se encuentran intercomunicadas entre sí y las divisiones del interior se podrían adecuar a las necesidades del futuro comprador

inglês espanhol
floors plantas
office oficina
divisions divisiones
buyer comprador
the la
interior interior
to a
needs necesidades
of de
future futuro
be podrían

EN With capacity of up to 2.4 Tb/s in a single rack unit, combined with a simple operational model to deploy, Waveserver Ai offers programming, scalability, and simplicity necessary for globally interconnected applications.

ES Con capacidad de hasta 2,4 Tb/s en una única unidad de rack, combinada con un modelo operacional simple de implantar, Waveserver Ai ofrece programación, escalabilidad y simplicidad necesaria para aplicativos de interconexión global.

inglês espanhol
capacity capacidad
rack rack
combined combinada
operational operacional
model modelo
ai ai
offers ofrece
scalability escalabilidad
simplicity simplicidad
necessary necesaria
globally global
simple simple
programming programación
s s
in en
with con
a un
deploy implantar
unit unidad
up hasta
of de

EN It increases the reliability of your services, thanks to the duplication of interconnected servers

ES aumenta la fiabilidad de tus servicios gracias a la duplicación de la interconexión de los servidores

inglês espanhol
increases aumenta
reliability fiabilidad
duplication duplicación
services servicios
servers servidores
the la
to a
of de
your tus

EN Discover the top 10 emerging trends – and how to use data and analytics to build strength in an interconnected world.

ES Inicie su viaje desde el BI tradicional a la Inteligencia Activa en este evento online gratuito.

inglês espanhol
data inteligencia
in en
to a

EN Many medical devices are interconnected to receive and send data on the hospital network, and are therefore vulnerable to cyberattacks

ES Muchos dispositivos médicos están interconectados para recibir y enviar datos en la red del hospital; por lo tanto, son vulnerables a ataques informáticos

inglês espanhol
data datos
vulnerable vulnerables
devices dispositivos
hospital hospital
the la
to a
and y
on en
network red
many muchos
receive recibir
therefore por lo tanto
are están

EN It has a metal structure, net height of 6 meters with sawtooth ceilings that facilitates the entry of light, reinforced concrete floors, wide load gates and divisible by interconnected or segregable modules.

ES Cuenta con estructura metálica, altura neta de 6 metros con techos diente de sierra que facilita la entrada de luz, suelos de hormigón reforzados, portones de carga amplios y divisible por módulos intercomunicados o segregables.

inglês espanhol
metal metálica
structure estructura
height altura
meters metros
ceilings techos
facilitates facilita
light luz
reinforced reforzados
floors suelos
load carga
modules módulos
net neta
wide amplios
concrete hormigón
or o
the la
with con
of de
gates portones
that que
entry entrada
by por

EN Developer kit to test SUNMI ESL. Contains: 3 ESL tags, 1 Sunmi L2 smartphone and 1 Access Point. Thanks to ESLs, the process of updating the product information on the shelf becomes fast, innovative, and interconnected.

ES Kit de gadget NFC: 7 gadget, una combinación de llaveros, bolígrafo y pines. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.

inglês espanhol
kit kit
the el
of de
becomes su
to probar

EN Global competence relates to the needs of the new diverse, interconnected and independent society

ES La competencia global se relaciona con las necesidades de la nueva sociedad, diversa, interconectada e independiente

inglês espanhol
global global
competence competencia
diverse diversa
interconnected interconectada
independent independiente
society sociedad
needs necesidades
new nueva
relates relaciona
of de
the la

EN But there is also a need for institutional policies that contribute to the formation of future digital citizens, committed to the values of the diverse, interconnected and global society of the 21st century.

ES Pero también es necesario que existan políticas institucionales que contribuyan a la formación de futuros ciudadanos digitales, comprometidos con los valores de la sociedad diversa, interconectada y global del siglo XXI.

inglês espanhol
institutional institucionales
policies políticas
formation formación
future futuros
citizens ciudadanos
committed comprometidos
diverse diversa
interconnected interconectada
global global
society sociedad
century siglo
is es
the la
but pero
values valores
also también
need necesario
of de
contribute to contribuyan
to a
that que

EN Members of the military share a very interconnected lifestyle, often socializing with each other, especially while living on military bases.

ES Los miembros de las fuerzas armadas comparten un estilo de vida muy interconectado, a menudo socializando entre ellos, especialmente cuando viven en bases militares.

inglês espanhol
members miembros
very muy
interconnected interconectado
bases bases
living viven
a un
lifestyle estilo de vida
often menudo
especially especialmente
of de

EN Efficient data collection and analysis from highly interconnected devices forms the backbone of Industry 4.0 and Industrial Internet of Things (IIoT) initiatives

ES La recopilación y el análisis de datos eficientes de dispositivos altamente interconectados forman la columna vertebral de las iniciativas de Industria 4.0 e Internet industrial de las cosas (IIoT)

inglês espanhol
efficient eficientes
collection recopilación
highly altamente
devices dispositivos
backbone columna vertebral
internet internet
initiatives iniciativas
industrial industrial
data datos
industry industria
things cosas
analysis análisis
of de

EN The bi-directionality, flexibility, digitalisation and automation of smart grids make a new interconnected map possible that responds to the needs of energy users and producers

ES La bidireccionalidad, flexibilidad, digitalización y automatización de las smart grids hacen posible un nuevo mapa interconectado que responde a las necesidades de los usuarios y productores de energía

inglês espanhol
flexibility flexibilidad
smart smart
new nuevo
interconnected interconectado
map mapa
responds responde
energy energía
users usuarios
producers productores
automation automatización
digitalisation digitalización
possible posible
the la
needs necesidades
of de
a un
to a

EN Smappee makes it easy for people and businesses to use (renewable) energy more efficiently via one interconnected ecosystem

ES Smappee facilita a personas y empresas una utilización más eficiente de la energía (renovable) a través de un ecosistema interconectado

inglês espanhol
easy facilita
renewable renovable
energy energía
efficiently eficiente
interconnected interconectado
ecosystem ecosistema
people personas
use utilización
businesses empresas
to a
more más
via de

EN Our minibuses (Vans) with 8 passenger seats - clients + the driver, with stations interconnected between them, climate control, etc, allow us to travel the island of Lanzarote on c...

ES Visitar los rincones de la isla de Lanzarote a los que sería imposible acceder sin unos vehículos “todo terreno”

inglês espanhol
lanzarote lanzarote
of de
to a
travel que

EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices

ES Con más de 8.500 instalaciones, los operadores ya se benefician de la gestión de estacionamientos de SKIDATA, desde sencillas soluciones de sistema hasta complejas instalaciones de redes interconectadas con varios cientos de dispositivos

inglês espanhol
operators operadores
skidata skidata
simple sencillas
solutions soluciones
complex complejas
hundred cientos
management gestión
system sistema
devices dispositivos
installations instalaciones
already ya
several varios
over de
vehicle los
network redes
with con
to más
from desde

EN Global strategy and interconnected solutions

ES Estrategia mundial y soluciones interconectadas

inglês espanhol
global mundial
strategy estrategia
and y
solutions soluciones

EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other

ES Todas las soluciones de marketing digital lanzadas por nuestros equipos son complementarias y están interconectadas entre sí

inglês espanhol
digital digital
solutions soluciones
teams equipos
complementary complementarias
marketing marketing
by por
are están

EN Global strategy and interconnected solutions

ES Estrategia global y soluciones interconectadas

inglês espanhol
global global
strategy estrategia
and y
solutions soluciones

EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other

ES Todas las soluciones implementadas por nuestros equipos son complementarias y están interconectadas entre sí

inglês espanhol
solutions soluciones
teams equipos
complementary complementarias
by por
all todas
and y
are están

EN Global strategy and interconnected solutions

ES Estrategia global y soluciones interconectadas

inglês espanhol
global global
strategy estrategia
and y
solutions soluciones

EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other

ES Todas las soluciones de marketing digital implementadas por nuestros equipos son complementarias y están interconectadas entre sí

inglês espanhol
digital digital
solutions soluciones
teams equipos
complementary complementarias
marketing marketing
by por
are están

EN With Unity Pro, you’re not just using an engine. You’re becoming a member of a massive and interconnected community with access to a wide ecosystem of technology and support for all current and next gen platforms.

ES Con Unity Pro, no solo usas un motor. Te conviertes en miembro de una enorme comunidad interconectada con acceso a un amplio ecosistema de tecnología y apoyo para todas las plataformas actuales y de próxima generación.

inglês espanhol
engine motor
massive enorme
interconnected interconectada
community comunidad
access acceso
wide amplio
ecosystem ecosistema
technology tecnología
current actuales
gen generación
unity unity
platforms plataformas
not no
a un
member miembro
to a
becoming en
of de
with con
just para
using usas
for próxima

EN SIF’s grantmaking has the goal of creating conditions for just, peaceful and prosperous societies in Central America. The Foundation directs its funding to four interconnected focus areas:

ES La concesión de subvenciones de SIF tiene el objetivo de crear condiciones para sociedades justas, pacíficas y prósperas en Centroamérica. La Fundación dirige su financiamiento a cuatro áreas de enfoque interconectadas:

inglês espanhol
conditions condiciones
peaceful pacíficas
societies sociedades
foundation fundación
directs dirige
areas áreas
in en
funding financiamiento
focus enfoque
to a
creating crear
of de
goal objetivo
just para

Mostrando 50 de 50 traduções