Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "different spatial scales" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different spatial scales" de inglês para espanhol

Traduções de different spatial scales

"different spatial scales" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

different a a la a los a través de además al algunas algunos así cada cantidad como con continuación cuando cómo de de la de las de los del desde diferente diferentes distinta distintas distinto distintos diversos dos durante el elegir ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están forma gran han hay hemos incluso la la mayoría la misma las le lo que los línea mas mayoría mejor misma mismo muchas muchos muy más más de múltiples no nosotros nuestras nuestro nuestros número o otra otras otro otros para para el parte pero persona por productos que qué se sea ser si sin sobre solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos tres tu tus un una uno usted varias variedad varios ver vez y ya
spatial espacial espaciales
scales escala escalas no o

Tradução de inglês para espanhol de different spatial scales

inglês
espanhol

EN He studies ocean circulation and its influence on planetary metabolism at many different spatial and temporal scales

ES Estudia la circulación oceánica y su influencia sobre el metabolismo planetario en muchas diversas escalas espaciales y temporales

inglês espanhol
studies estudia
circulation circulación
influence influencia
planetary planetario
metabolism metabolismo
spatial espaciales
scales escalas
and y
many muchas
different diversas
on en

EN He studies ocean circulation and its influence on planetary metabolism at many different spatial and temporal scales

ES Estudia la circulación oceánica y su influencia sobre el metabolismo planetario en muchas diversas escalas espaciales y temporales

inglês espanhol
studies estudia
circulation circulación
influence influencia
planetary planetario
metabolism metabolismo
spatial espaciales
scales escalas
and y
many muchas
different diversas
on en

EN Sony's Spatial Reality Display uses a high-speed vision sensor and face recognition algorithms to enable a super-high-precision spatial reality experience not found in conventional glasses-free 3D displays

ES Spatial Reality Display de Sony utiliza un sensor de visión de alta velocidad y algoritmos de reconocimiento facial para crear una experiencia de realidad espacial con una precisión superalta no disponible en las pantallas 3D sin anteojos

inglês espanhol
sensor sensor
recognition reconocimiento
algorithms algoritmos
speed velocidad
precision precisión
free disponible
glasses anteojos
vision visión
experience experiencia
not no
in en
display display
displays pantallas
spatial espacial
uses utiliza
a un
high alta
reality realidad

EN Sony's Spatial Reality Display uses a high-speed vision sensor and face recognition algorithms to enable a super-high-precision spatial reality experience not found in conventional glasses-free 3D displays

ES Spatial Reality Display de Sony utiliza un sensor de visión de alta velocidad y algoritmos de reconocimiento facial para crear una experiencia de realidad espacial con una precisión superalta no disponible en las pantallas 3D sin anteojos

inglês espanhol
sensor sensor
recognition reconocimiento
algorithms algoritmos
speed velocidad
precision precisión
free disponible
glasses anteojos
vision visión
experience experiencia
not no
in en
display display
displays pantallas
spatial espacial
uses utiliza
a un
high alta
reality realidad

EN This video is part of our Spatial Sense workshop, which helps parents and caregivers playfully develop children's spatial sense.

ES Este video es parte de nuestro taller de Sentido Espacial, que ayuda a los padres y cuidadores a desarrollar el sentido espacial de los niños.

inglês espanhol
video video
spatial espacial
sense sentido
workshop taller
helps ayuda
parents padres
caregivers cuidadores
develop desarrollar
is es
this este
our nuestro
which el

EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale

ES Escalas para personal de enfermería: enlaces a las escalas de uso común, como la escala de calificación de dolor FACES® de Wong-Baker y la escala de accidentes cerebrovasculares de los NIH

inglês espanhol
nursing enfermería
links enlaces
commonly común
used uso
pain dolor
rating calificación
nih nih
the la
to a
scale escala
scales escalas
as como

EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.

ES Un aparato de medición permite la medida de una magnitud física determinada: masa, distancia, velocidad, campo magné...

inglês espanhol
mass masa
of de
the la
an un

EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.

ES Un aparato de medición permite la medida de una magnitud física determinada: masa, distancia, velocidad, campo magné...

inglês espanhol
mass masa
of de
the la
an un

EN Your text scales based on the size of the browser. Some template families include an option to fine tune how the text scales.

ES La escala de ajuste del texto depende del tamaño del navegador. Algunas familias de plantillas incluyen una opción para ajustar la escala del texto.

inglês espanhol
scales escala
size tamaño
template plantillas
families familias
browser navegador
option opción
the la
text texto
your ajustar
include incluyen
of de

EN Science Interests: Different phases of the interstellar medium and the process of star formation at different size scales in nearby galaxies and the Milky Way.

ES Intereses científicos: distintas fases del medio interestelar y procesos de formación estelar a distintas escalas en galaxias cercanas y en la Vía Láctea.

inglês espanhol
science científicos
interests intereses
phases fases
interstellar interestelar
process procesos
star estelar
formation formación
scales escalas
galaxies galaxias
the la
in en

EN GIS integrates many different kinds of data layers using spatial location. Most data has a geographic component. GIS data includes imagery, features, and basemaps linked to spreadsheets and tables.

ES Los SIG integran varios tipos de capas de datos mediante la ubicación espacial. La mayoría de los datos tienen un componente geográfico. Los datos de SIG incluyen imágenes, entidades y mapas base vinculados a hojas de cálculo y tablas.

inglês espanhol
gis sig
kinds tipos
layers capas
spatial espacial
location ubicación
geographic geográfico
component componente
includes incluyen
imagery imágenes
linked vinculados
spreadsheets hojas de cálculo
tables tablas
data datos
of de
a un
to a

EN The Club’s ‘members’ – consisting of employees from all parts of Vitra and its close external partners – encounter a whole range of different spatial scenarios, divided into a public and a semi-public area

ES Los “miembros” del Club –compuesto por empleados de todas las áreas de Vitra y sus colaboradores externos más estrechos– tienen a su disposición una serie de escenarios espaciales distintos, divididos en una zona pública y otra semipública

EN This information includes structuration of the contained data, spatial and temporal properties as well as flexible dimensionality for the different gestures and movements.

ES Esta información incluye la estructuración de los datos contenidos, propiedades espaciales y temporales y dimensionalidad flexible para los distintos gestos y movimientos.

inglês espanhol
spatial espaciales
properties propiedades
flexible flexible
different distintos
gestures gestos
movements movimientos
includes incluye
the la
information información
data datos
this esta
of de
for para

EN Examine life at different scales—from tiny microbes to the interconnected ecosystems of the Bay—in the East Gallery.

ES Examina la vida a diferentes escalas, desde pequeños microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la East Gallery.

inglês espanhol
life vida
different diferentes
scales escalas
ecosystems ecosistemas
bay bahía
east east
gallery gallery
the la
to a
in en
of de
from desde

EN Choose from different question types: Multiple Choice, Rating, Opinion Scales, and more.

ES Elige entre diferentes tipos de preguntas: elección múltiple, puntuación, escala de opinión, texto y más.

inglês espanhol
types tipos
rating puntuación
opinion opinión
scales escala
choice elección
choose elige
different diferentes
more más

EN Several timestamp formats, different scales of notation, customizable string length are available;

ES Varios formatos de fecha y hora, diferentes escalas de notación, longitud de cadena personalizable están disponibles;

inglês espanhol
formats formatos
scales escalas
of de
notation notación
customizable personalizable
string cadena
length longitud
different diferentes
several varios
available disponibles
are están

EN They build models of bones and organs on different scales and make complete human and animal skeletons

ES Hacen modelos de huesos y órganos a diferentes escalas y esqueletos completos de seres humanos y animales

inglês espanhol
models modelos
bones huesos
scales escalas
complete completos
animal animales
skeletons esqueletos
organs órganos
human humanos
different diferentes
of de

EN Learn to represent the different scales of an architectural project in an artistic and original way in Photoshop

ES Aprende a representar de forma artística y original las distintas escalas de un proyecto de arquitectura con Photoshop, desde lo general hasta el detalle

inglês espanhol
scales escalas
artistic artística
original original
photoshop photoshop
project proyecto
the el
an un
architectural arquitectura
to a
represent representar
and aprende
in con
learn y

EN Liferay DXP Cloud simplifies infrastructure management, speeds development, and scales easily-meaning that your digital footprint can grow as rapidly as it needs to without worrying that you’ll have to switch to a different system.

ES Liferay DXP Cloud simplifica la gestión de la infraestructura, acelera el desarrollo y es fácilmente escalable, lo que significa que tu huella digital puede crecer tan rápidamente como sea necesario sin preocuparse de tener que cambiar de sistema.

inglês espanhol
dxp dxp
cloud cloud
simplifies simplifica
worrying preocuparse
liferay liferay
infrastructure infraestructura
management gestión
grow crecer
system sistema
easily fácilmente
rapidly rápidamente
can puede
it lo
development desarrollo
to significa
digital digital
footprint huella
as como
your tu
without sin

EN Examine life at different scales—from tiny microbes to the interconnected ecosystems of the Bay—in the Moore Gallery 4.

ES Explora la vida a diferentes escalas —desde los diminutos microbios hasta los ecosistemas interconectados de la Bahía— en la Moore Gallery 4.

EN SiteGround is a versatile hosting provider with a wide range of hosting solutions for different scales of users

ES SiteGround es un proveedor de alojamiento versátil con una amplia gama de soluciones de alojamiento para diferentes escalas de usuarios

inglês espanhol
siteground siteground
versatile versátil
wide amplia
range gama
solutions soluciones
scales escalas
users usuarios
is es
hosting alojamiento
provider proveedor
of de
different diferentes
a un
with con
for para

EN Map your keyboard to a number of different scales, or play chord progressions and arpeggios easily with single keys

ES Asigna tu teclado a varias escalas distintas o toca progresiones de acordes y arpegios fácilmente pulsando una sola tecla

inglês espanhol
scales escalas
keyboard teclado
or o
easily fácilmente
to a

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

inglês espanhol
lights luces
locations lugares
effects efectos
see ver
very muy
at en
different diferentes
can puede
differently diferente
the las

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

inglês espanhol
components componentes
suppliers proveedores
regions regiones
modes modos
transport transporte
automotive los
different diferentes
using utilizando

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

inglês espanhol
set establecer
events eventos
profiles perfiles
or o
can puede
use usar
different diferentes
and y
times momentos
at en

EN As certain landscape characteristics predispose the occurrence of carnivore attacks, spatial modelling of predation events can be particularly useful when developing management plans

ES Ciertas características del territorio favorecen que se produzcan ataques de carnívoros, por lo que puede ser muy útil elaborar modelos espaciales de los episodios de depredación a la hora de preparar planes de manejo

inglês espanhol
characteristics características
attacks ataques
spatial espaciales
modelling modelos
management manejo
plans planes
useful útil
the la
can puede
of de
be ser
when hora
certain a

EN In addition, we identified the spatial variables that explain the distribution of the conflicts and we created a two–scale model based on the Maxent algorithm

ES Además, determinamos las variables espaciales que explican la distribución de los conflictos y construimos un modelo en dos escalas basado en el algoritmo de Maxent

inglês espanhol
variables variables
spatial espaciales
explain explican
distribution distribución
conflicts conflictos
model modelo
scale escalas
algorithm algoritmo
and y
a un
of de
in en
based basado
two dos

EN “A set of research results indicating that listening to Mozart‘s music may induce a short-term improvement on the performance of certain kinds of mental tasks known as “spatial-temporal reasoning”.

ES “Un conjunto de resultados de investigaciones que indica que escuchar la música compuesta por Mozart induce a una mejora a corto plazo en el rendimiento de ciertos tipos de tareas mentales conocidas como razonamiento espacio-tiempo”.

EN It publishes articles on taxonomy, morphological variability, spatial distribution and temporal dynamics of zoological organisms

ES Publica artículos inéditos sobre taxonomía, variabilidad morfológica, distribución en el espacio y dinámica en el tiempo de organismos zoológicos

inglês espanhol
publishes publica
taxonomy taxonomía
distribution distribución
dynamics dinámica
organisms organismos
on en

EN What is Apple Spatial Audio, how does it work and how to get it?

ES ¿Qué es Apple Spatial Audio, cómo funciona y cómo obtenerlo?

inglês espanhol
apple apple
work funciona
spatial spatial
get it obtenerlo
is es
audio audio
and y
how cómo

EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Spatial Audio de Apple, incluido cómo funciona la tecnología de audio 3D y en qué dispositivos

inglês espanhol
tech tecnología
devices dispositivos
spatial spatial
to a
works funciona
the la
how cómo
audio audio
it lo
on en
about sobre
is aquí

EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery

ES Los Apple AirPods (3.a generación) tienen audio espacial, resistencia al sudor y mejor batería

inglês espanhol
gen generación
spatial espacial
sweat sudor
resistance resistencia
better mejor
battery batería
airpods airpods
apple apple
audio audio
and y

EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.

ES Apple ha anunciado la tercera generación de sus AirPods estándar, que cuentan con la tecnología Spatial Audio y la resistencia al sudor de la

inglês espanhol
apple apple
announced anunciado
generation generación
standard estándar
technology tecnología
sweat sudor
resistance resistencia
airpods airpods
spatial spatial
the la
audio audio
third tercera

EN Geometry and Spatial Sense (3–5)

ES Geometría y Sentido Espacial (3–5 años)

EN Geometry and Spatial Sense: Know

ES Geometría y Sentido Espacial: Saber

inglês espanhol
geometry geometría
spatial espacial
sense sentido

EN Geometry and Spatial Sense: See

ES Geometría y Sentido Espacial: Ver

inglês espanhol
geometry geometría
spatial espacial
sense sentido
and y
see ver

EN Geometry and Spatial Sense: Improve

ES Geometría y Sentido Espacial: Mejorar

inglês espanhol
geometry geometría
spatial espacial
sense sentido
improve mejorar
and y

EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.

ES Convierta el marcado WKT y GeoJSON en geometría espacial para usar en Tableau.

inglês espanhol
markup marcado
spatial espacial
geometry geometría
tableau tableau
in en
and y

EN Take your analysis to the next level with new and improved data connectors, custom sample workbooks, spatial join improvements and more

ES Lleve el análisis a un nivel superior con los nuevos y mejorados conectores de datos, libros de trabajo de muestra personalizados, mejoras en las uniones espaciales y más

inglês espanhol
level nivel
sample muestra
workbooks libros de trabajo
spatial espaciales
new nuevos
improvements mejoras
data datos
the el
to a
analysis análisis
more más
with con

EN In Tableau 2021.3, we've made spatial joins more powerful

ES En Tableau 2021.3, aumentamos la eficacia de las uniones espaciales

inglês espanhol
tableau tableau
spatial espaciales
in en
joins de

EN Qlik’s spatial analysis capabilities help you uncover location-based insights by overlaying maps with layers of geodata

ES Las capacidades de análisis espacial de Qlik le ayudan a descubrir conocimientos basados en la ubicación mediante la superposición de mapas y capas de datos geográficos

inglês espanhol
spatial espacial
uncover descubrir
maps mapas
layers capas
capabilities capacidades
based basados
location ubicación
help you ayudan
insights conocimientos
analysis análisis
of de
by mediante

EN GODBOX® is the low-latency computing platform that’s used by Unity developers and artists to create and interact with spatial, virtual, and real-world data, in near real-time.

ES GODBOX® es la plataforma de cómputo de baja latencia que utilizan los desarrolladores y artistas de Unity para crear e interactuar con datos espaciales, virtuales y del mundo real, casi en tiempo real.

inglês espanhol
artists artistas
interact interactuar
spatial espaciales
virtual virtuales
latency latencia
world mundo
is es
unity unity
data datos
real real
platform plataforma
developers desarrolladores
time tiempo
real-time tiempo real
in en
low baja
the la
used utilizan
create crear
with con

EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.

ES Apple ha lanzado una actualización para los mini altavoces HomePod y HomePod, agregando soporte para la reproducción sin pérdida de Apple Music y

inglês espanhol
update actualización
homepod homepod
mini mini
speakers altavoces
adding agregando
support soporte
music music
lossless pérdida
playback reproducción
apple apple
the la
an una
for para

EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio

ES El robot aspirador iRobot J7 + identifica obstáculos, incluidos cables y desechos de mascotas

inglês espanhol
on el

EN Netflix isn't going to support Apple's spatial audio

ES Netflix no admitirá el audio espacial de Apple

inglês espanhol
netflix netflix
going de
spatial espacial
audio audio

EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center

ES La actualización del firmware de AirPods agrega un nuevo interruptor de audio espacial al Centro de control

inglês espanhol
firmware firmware
adds agrega
spatial espacial
audio audio
toggle interruptor
control control
airpods airpods
new nuevo
update actualización
center centro

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

ES La actualización agrega una opción de audio espacial al Centro de control, pero actualmente requiere la actualización beta ‌iOS 14‌ para

EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models

ES El audio espacial llegará para AirPods Pro, más el cambio automático para todos los modelos de AirPods

inglês espanhol
spatial espacial
automatic automático
switching cambio
airpods airpods
audio audio
models modelos
for para
all todos

EN Another perspiring session, the Sattelegg, a lovely mosaic landscape with an Alpine panorama, then deep below flat countryside, a transit region for power and traffic, spatial improvement in a clinch with farming tradition, dog walkers and warehouses.

ES Agua útil pero impredecible del boscoso valle Tösstal. Winterthur, una ciudad cultural e industrial sin pretensiones. Ya sea un susurro, ya sea un rugido, el canto de los pájaros plateados anuncia la llegada a Zúrich.

inglês espanhol
region ciudad
power sea
a un
deep a
and de

EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.

ES Las estrechas y sinuosas calles, el alegre ambiente de un balneario tradicional y el clima casi meridional a los pies de la cara norte del Jura: el casco antiguo de Rheinfelden se presta a descubrir, pasear y disfrutar. Y todo esto, a poca distancia.

inglês espanhol
is se
a un
of de
in casi

Mostrando 50 de 50 traduções