Traduzir "crucial input" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crucial input" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de crucial input

inglês
espanhol

EN Google Input Tools is a Chrome extension that allows you to use any keyboard to type your desired language. This is made up of four text input tools: Input Method Editors, Transliteration, Virtual Key

ES MagicISO es una poderosa herramienta de creación / edición / extracción de archivos de imagen de CD / DVD. Puede abrir, crear, editar y extraer archivos de imagen de CD / DVD, y puede convertir BIN a

inglês espanhol
tools herramienta
is es
your y
this edición
to a

EN Google Input Tools is a Chrome extension that allows you to use any keyboard to type your desired language. This is made up of four text input tools: Input Method Editors, Transliteration, Virtual Key

ES MagicISO es una poderosa herramienta de creación / edición / extracción de archivos de imagen de CD / DVD. Puede abrir, crear, editar y extraer archivos de imagen de CD / DVD, y puede convertir BIN a

inglês espanhol
tools herramienta
is es
your y
this edición
to a

EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.

ES Además, en Logic 8, Logic Pro 8 y Logic Pro 16, cada entrada se puede configurar para que sea una entrada analógica, una entrada digital o ambas al mismo tiempo.

inglês espanhol
configured configurar
analog analógica
logic logic
or o
and y
in en
can puede
time tiempo
pro pro
digital digital
the al
input entrada
each cada
same que

EN I used it to start learning Mandarin Chinese and this was crucial because any other program was mostly just reading, but Chinese has so many pronunciations that it was crucial to be speaking

ES Lo usé para comenzar a aprender chino mandarín y esto fue crucial porque cualquier otro programa era principalmente solo lectura, pero el chino tiene tantas pronunciaciones que era crucial hablar

inglês espanhol
mandarin mandarín
crucial crucial
program programa
other otro
mostly principalmente
it lo
chinese chino
because porque
but pero
was fue
just para
this esto

EN Transformation Input Parameters – allowed the input of outside parameters for use in mapping transformations at runtime.

ES Parámetros de entrada de transformación: introduzca parámetros externos que se usen en transformaciones de asignaciones durante el tiempo de ejecución

inglês espanhol
outside externos
parameters parámetros
transformation transformación
the el
use usen
transformations transformaciones
of de
in en
input entrada
for durante

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

inglês espanhol
technically técnicamente
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
category categoría
so así
but pero
in en
are son
input de

EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input

ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable

inglês espanhol
gen generación
xlr xlr
phantom fantasma
power alimentación
switchable conmutable
line línea
instrument instrumento
scarlett scarlett
has tiene
it lo
separate separada
the la
also también
but pero
with con
solo solo
input de
a una

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

inglês espanhol
steinberg steinberg
interface interfaz
xlr xlr
phantom fantasma
power alimentación
instrument instrumentos
switchable conmutable
level nivel
scarlett scarlett
usb usb
the la
solo solo
to a
but pero
not no
line línea
with con
similar similar
input de

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.

inglês espanhol
click clic
tube tube
high fuerte
optimal óptimo
gate gate
or o
level nivel
is es
are posible
with con
input de
just para

EN In order to gather public input, DHS published a 60-day Request for Public Input in the Federal Register regarding document examination practices when completing Form I-9, Employment Eligibility Verification.

ES Para obtener opiniones del público, DHS publicó una solicitud de comentarios del público por 60 días en el Registro Federal acerca de las prácticas de examen de documentos al completar el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo.

inglês espanhol
public público
dhs dhs
federal federal
document documentos
examination examen
practices prácticas
employment empleo
eligibility elegibilidad
verification verificación
published publicó
form formulario
completing completar
in en
request solicitud
register registro
the el
a una
day días
to acerca
input de
for para

EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).

ES Transmita la entrada a través de su micrófono local al ordenador remoto como entrada de micrófono (sólo Windows).

inglês espanhol
local local
remote remoto
computer ordenador
windows windows
microphone micrófono
to a
the la
as como
to the al
your su
input de

EN Input Type – This is how the options will appear on the Product's page. With the Text Input, you can have special requests from your Customers. This can be used, for example, with engraving or adding personal flair to your product.

ES Tipo de entrada - Así es como aparecerán las opciones en la página del producto.Con la entrada de texto, puede tener solicitudes especiales de sus clientes.Esto se puede utilizar, por ejemplo, con grabado o agregando un estilo personal a su producto.

inglês espanhol
engraving grabado
or o
adding agregando
options opciones
requests solicitudes
special especiales
type tipo
the la
page página
customers clientes
product producto
text texto
to a
can puede
on en
personal personal
this esto
input entrada
with con
example ejemplo
used utilizar
from de
how como
is es
you se
your su
have tener
appear aparecerán

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.

inglês espanhol
separated separadas
comma coma
if si
type tipo
allows permite
options opciones
possible posibles
option opción
choose elegir
a un
customer cliente
here aquí
from de
input entrada

EN Provides two exercises, one for simple note input, and a second for new score creation and additional note input practice

ES Dos ejercicios, uno para la entrada de notas simple y otro para la creación de una nueva partitura junto con práctica adicional de entrada de notas

inglês espanhol
note notas
new nueva
creation creación
exercises ejercicios
simple simple
additional adicional
practice práctica
a una
for para
input de

EN It supports stereo headphone and stereo line-level output, and also stereo line-level input or mono microphone input.

ES Admite auriculares estéreo y salida de nivel de línea estéreo, y también entrada de nivel de línea estéreo o

inglês espanhol
stereo estéreo
output salida
level nivel
line línea
or o
headphone auriculares
also también
input de

EN In Hot keys for input languages, choose Between input languages.

ES En Teclas calientes para introducir idiomas, elige Entre idiomas.

inglês espanhol
hot calientes
keys teclas
choose elige
in en
input introducir
languages idiomas
for para
between entre

EN Input Buffer is how many frames of client input the server currently has queued

ES El búfer de entrada es el número de fotogramas de entrada del cliente que el servidor tiene actualmente en cola

inglês espanhol
many número de
frames fotogramas
client cliente
currently actualmente
is es
server servidor
the el
has tiene

EN There are also augmented reality environments which merge computer generated input with physical input from the user

ES También hay entornos de realidad aumentada que fusionan la entrada generada por computadora con la entrada física del usuario

inglês espanhol
augmented aumentada
reality realidad
environments entornos
merge fusionan
computer computadora
generated generada
physical física
the la
also también
with con
user usuario
input de
there hay

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

inglês espanhol
technically técnicamente
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
category categoría
so así
but pero
in en
are son
input de

EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input

ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable

inglês espanhol
gen generación
xlr xlr
phantom fantasma
power alimentación
switchable conmutable
line línea
instrument instrumento
scarlett scarlett
has tiene
it lo
separate separada
the la
also también
but pero
with con
solo solo
input de
a una

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

inglês espanhol
steinberg steinberg
interface interfaz
xlr xlr
phantom fantasma
power alimentación
instrument instrumentos
switchable conmutable
level nivel
scarlett scarlett
usb usb
the la
solo solo
to a
but pero
not no
line línea
with con
similar similar
input de

EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input. The time it must wait is the FID value for this user on this page.

ES Debido a que la entrada se produce mientras el navegador ejecuta una tarea, debe esperar hasta que la tarea se complete antes de que pueda responder a la entrada. El tiempo que debe esperar es el valor de FID para este usuario en esta página.

inglês espanhol
completes complete
user usuario
fid fid
browser navegador
page página
is es
task tarea
in en
wait esperar
must debe
value valor
respond responder
time tiempo
to a
this este

EN While a delay from any input can lead to a bad user experience, we primarily recommend measuring the first input delay for a few reasons:

ES Si bien un retraso de cualquier entrada puede provocar una mala experiencia del usuario, principalmente recomendamos que mida la demora de la primera entrada por algunas razones:

inglês espanhol
bad mala
user usuario
experience experiencia
recommend recomendamos
reasons razones
can puede
primarily principalmente
the la
while si
a un
delay demora
to del
any cualquier

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.

inglês espanhol
click clic
tube tube
high fuerte
optimal óptimo
gate gate
or o
level nivel
is es
are posible
with con
input de
just para

EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).

ES Transmita la entrada a través de su micrófono local al ordenador remoto como entrada de micrófono (sólo Windows).

inglês espanhol
local local
remote remoto
computer ordenador
windows windows
microphone micrófono
to a
the la
as como
to the al
your su
input de

EN If there is the possibility for input of personal or business data within the internet supply, the input of such data takes place basically voluntarily by the user

ES Si existe la posibilidad de introducir datos personales o empresariales en el suministro de Internet, el usuario podrá hacerlo voluntariamente

inglês espanhol
possibility posibilidad
business empresariales
data datos
internet internet
supply suministro
voluntarily voluntariamente
if si
or o
user usuario
is existe

EN Your TV must have an HDMI cable input. If it does not have one, you will need to purchase an HDMI adapter to connect it to the input available on your TV.

ES El televisor debe tener una entrada de cable HDMI. Si no lo tiene, tendrás que comprar un adaptador HDMI para conectarlo a la entrada disponible de tu televisor.

inglês espanhol
tv televisor
hdmi hdmi
adapter adaptador
connect it conectarlo
your tu
cable cable
if si
available disponible
will tendrás
it lo
purchase comprar
an un
input de
not no
to a
must debe

EN The main body of the code loops over the number of required input tuple words creating a new hash. For the example here we use an input tuple of 3 words for a hash value of 96 bits.

ES El cuerpo principal del código hace un bucle sobre el número de palabras de la tupla de entrada requerida creando un nuevo hash. En este ejemplo, utilizamos una tupla de entrada de 3 palabras para un valor hash de 96 bits.

inglês espanhol
body cuerpo
required requerida
creating creando
new nuevo
hash hash
bits bits
code código
we use utilizamos
value valor
main principal
a un
example ejemplo
for para

EN For most shows, I put the main voice on input-1, and all other voices on input-2

ES En la mayoría de las actuaciones, pongo la voz principal en input-1 y el resto de voces en input-2

inglês espanhol
shows actuaciones
main principal
voices voces
voice voz
on en

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN Transformation Input Parameters – allowed the input of outside parameters for use in mapping transformations at runtime.

ES Parámetros de entrada de transformación: introduzca parámetros externos que se usen en transformaciones de asignaciones durante el tiempo de ejecución

inglês espanhol
outside externos
parameters parámetros
transformation transformación
the el
use usen
transformations transformaciones
of de
in en
input entrada
for durante

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

inglês espanhol
press presionar
choice elección
a un
common común
default predeterminado
or o
the el
also también
can puede
enter que
your su
name nombre
use usar

EN Max Potential First Input Delay. Estimates how long your app will take to respond to user input, based on main thread idle time.

ES Max Potential First Input Delay (FID): Potencial máximo de la Demora de la primera entrada. Calcula cuánto tardará su aplicación en responder a la entrada del usuario, según el tiempo de inactividad del hilo principal.

inglês espanhol
thread hilo
max max
app aplicación
user usuario
main principal
how cuánto
to a
time tiempo
potential potencial
first first
input de
respond responder
delay delay
your su
on en

EN First Input Delay (FID): First Input Delay can't be measured in lab environments because it requires user interactions with the page

ES First Input Delay: Demora de la primera entrada (FID) First Input Delay no se puede medir en entornos de laboratorio porque requiere interacciones del usuario con la página

inglês espanhol
lab laboratorio
environments entornos
requires requiere
user usuario
interactions interacciones
fid fid
the la
be puede
first first
in en
page página
with con
delay delay
input de

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

ES "En las históricas elecciones especiales al Senado de este año, era crucial que nuestro sitio web fuera capaz de lidiar con picos de tráfico y permanecer en línea en caso de ataque

inglês espanhol
senate senado
election elecciones
crucial crucial
spikes picos
traffic tráfico
attack ataque
handle lidiar
online en línea
be able to capaz
in en
to a
was era
the al
this este
remain que
our nuestro

EN Like Network Effects: Why It's Crucial for Software Businesses SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Network Effects: Why It's Crucial for Software Businesses».

inglês espanhol
crucial crucial
slideshare slideshare
effects effects
businesses businesses
software software
network network
why why
its la

EN Share Network Effects: Why It's Crucial for Software Businesses SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Network Effects: Why It's Crucial for Software Businesses».

inglês espanhol
crucial crucial
slideshare slideshare
effects effects
businesses businesses
share compartir
software software
network network
why why
its la

EN Despite this financial disappointment, the project had been crucial in the rise of the Elsevier Scientific Publishing Company – especially from the point of view of goodwill and public relations

ES Pese a este traspié financiero, el proyecto había sido crucial en el auge de la editorial científica Elsevier, sobre todo desde el punto de vista de clientela y renombre comercial, y relaciones públicas

inglês espanhol
despite pese
financial financiero
crucial crucial
publishing editorial
scientific científica
elsevier elsevier
point punto
company comercial
relations relaciones
public públicas
and y
view vista
been sido
in en
project proyecto
of de
had había
this este
from desde

EN Data provenance is crucial for comprehension.

ES La procedencia de los datos es esencial para la comprensión.

inglês espanhol
is es
crucial esencial
data datos
comprehension comprensión
for para

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.

inglês espanhol
crucial crucial
visitors visitantes
traffic tráfico
hosting hospedaje
company compañía
is es
site sitio
speed velocidad
without sin
when cuando
of de
your tu
to a
down para

Mostrando 50 de 50 traduções