Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zapier application" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zapier application" de inglês para alemão

Traduções de zapier application

"zapier application" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

zapier zapier
application aber als an anfordern anfragen antrag anwendung anwendungen anwendungs api app application applikation apps auch auf auf der aus bei bei der benutzer benötigt betreiber bewerben bewerbung bieten bis bitte code damit das dass daten dem den der des die dienstleistungen dies diese dieser du durch e-mail ein eine einem einen einer eines entwicklung erstellen funktionen für haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem informationen ist jeder kann keine kunden können lösungen machen mail management mehr mit muss möchten müssen nach netzwerk nicht noch nur nutzen nutzer ob oder online performance platform plattform produkte sein seite server service services sie sind so software sowie support system team teams tools um und uns unter unterlagen unternehmen unterstützen unterstützt verwenden verwendet von vor website welche wenn werden wie wir wird während zu zugriff zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de zapier application

inglês
alemão

EN Create a free Zapier account at zapier.com if you don’t already have one

DE Erstellen Sie einen kostenlosen Zapier-Account bei zapier.com, falls Sie noch keinen haben

inglês alemão
free kostenlosen
zapier zapier
account account
create erstellen
a einen
have haben
at bei
if falls
you sie

EN NOTE: For any questions or difficulty using Zapier, contact Zapier's Support Team

DE HINWEIS: Bei Fragen oder Schwierigkeiten bei der Verwendung von Zapier kontaktieren Sie das Supportteam von Zapier

inglês alemão
note hinweis
difficulty schwierigkeiten
zapier zapier
support team supportteam
questions fragen
or oder
using verwendung
contact kontaktieren
for bei

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

DE Integrieren Sie Crisp mit Zapier und automatisieren Sie Ihren Workflow. Zapier ermöglicht Ihnen die Verbindung zu externen Diensten und versorgt diese mit Crisp Events.

inglês alemão
crisp crisp
zapier zapier
automate automatisieren
workflow workflow
lets ermöglicht
external externen
services diensten
events events
connect verbindung
to zu
your ihren
and und
you sie

EN Zapier connects Pipedrive’s Lead Inbox with over 60 ad tools, so why not search for the integration you need on Zapier’s website?

DE Zapier verbindet den Lead-Posteingang von Pipedrive mit über 60 Anzeigen-Tools. Werfen Sie einen Blick auf die Website von Zapier, um die gewünschte Integration zu finden.

inglês alemão
zapier zapier
connects verbindet
inbox posteingang
tools tools
search finden
integration integration
website website
for um
with mit
the den
on auf

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

DE Integrieren Sie Crisp mit Zapier und automatisieren Sie Ihren Workflow. Zapier ermöglicht Ihnen die Verbindung zu externen Diensten und versorgt diese mit Crisp Events.

inglês alemão
crisp crisp
zapier zapier
automate automatisieren
workflow workflow
lets ermöglicht
external externen
services diensten
events events
connect verbindung
to zu
your ihren
and und
you sie

EN Zapier connects key forms on your site to over 1,000 apps. Form submissions can trigger additional Zapier integrations like Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce and more.

DE Zapier verbindet wichtige Formulare auf deiner Website mit über 1000 Apps. Formular-Übermittlungen können zusätzliche Zapier-Integrationen wie Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce und mehr auslösen.

inglês alemão
zapier zapier
connects verbindet
key wichtige
integrations integrationen
trello trello
slack slack
salesforce salesforce
site website
apps apps
forms formulare
additional zusätzliche
and und
form formular
can können
more mehr

EN NOTE: For any questions or difficulty using Zapier, contact Zapier's Support Team

DE HINWEIS: Bei Fragen oder Schwierigkeiten bei der Verwendung von Zapier kontaktieren Sie das Supportteam von Zapier

inglês alemão
note hinweis
difficulty schwierigkeiten
zapier zapier
support team supportteam
questions fragen
or oder
using verwendung
contact kontaktieren
for bei

EN Zapier - Use form submissions to trigger actions in other apps through Zapier

DE Zapier – Verwende Formular-Übermittlungen, um Aktionen in anderen Apps über Zapier auszulösen

inglês alemão
zapier zapier
actions aktionen
other anderen
apps apps
in in
form formular
use verwende

EN To send form submissions to other apps, connect your form to the online automation tool Zapier. Using actions called Zaps, Zapier can integrate your form with other services including:

DE Verbinden Sie Ihr Formular mit dem Online-Automatisierungstool Zapier, um eingehende Formulare an andere Apps weiterzuleiten. Durch sogenannte Zaps kann Zapier Ihr Formular in andere Services integrieren. Hierzu zählen:

inglês alemão
online online
zapier zapier
zaps zaps
apps apps
can kann
integrate integrieren
services services
form formular
with mit
other andere
send an

EN For more help connecting your forms to Zapier and managing submissions, visit Adding form integrations with Zapier.

DE Weitere Hilfe beim Verbinden deiner Formulare mit Zapier und bei der Verwaltung von Einreichungen findest du unter Formularintegrationen mit Zapier hinzufügen.

inglês alemão
zapier zapier
submissions einreichungen
managing verwaltung
forms formulare
and und
your verbinden
adding hinzufügen
help hilfe
with mit
for weitere

EN We are pleased to announce the release of a brand new Lengow application.... for Zapier! This application allows you to?

DE Ihren Kunden ein Online-Einkaufserlebnis zu bieten, ohne ihnen eine personalisierte Customer Journey zu ermöglichen, ist heute keine Option mehr. Um?

inglês alemão
allows ermöglichen
for um
the ihnen
are bieten
to zu
you keine

EN We are pleased to announce the release of a brand new Lengow application.... for Zapier! This application allows you to?

DE Händler stehen oft vor der schwierigen Aufgabe die Online- mit der Offline-Welt zu verbinden. Wir haben im Folgenden einige Lösungen?

inglês alemão
a folgenden
we wir
of oft
to zu
are stehen
the der

EN Our Zapier SMS connector allows you to integrate the automatic triggering of SMS sending into your web, e-commerce or CRM application.

DE Unser Zapier SMS-Konnektor ermöglicht es Ihnen, die automatische Auslösung des SMS-Versands in Ihre Web-, E-Commerce- oder CRM-Anwendung zu integrieren.

inglês alemão
zapier zapier
sms sms
allows ermöglicht
automatic automatische
web web
e-commerce e-commerce
crm crm
application anwendung
integrate integrieren
or oder
to zu
into in
your ihre
our unser

EN Thanks to the power of Zapier and the performance of our SMS sending webservice, you can set up automatic SMS sending from your favorite application in a few minutes.

DE Dank der Leistung von Zapier und der Leistung unseres SMS-Senden-Webdienstes können Sie in wenigen Minuten automatisch SMS-Senden von Ihrer Lieblingsanwendung einrichten.

inglês alemão
zapier zapier
sms sms
sending senden
automatic automatisch
minutes minuten
in in
set up einrichten
performance leistung
can können
and und
a wenigen

EN Set up the Lengow for Zapier application and facilitate your daily order management.

DE Wir freuen uns, die Veröffentlichung einer brandneuen Lengow App bekannt zu geben... und zwar für Zapier! Diese derzeit in der?

inglês alemão
zapier zapier
application app
lengow lengow
and und
for für
set zu
the zwar

EN Zapier: manage your orders with the Lengow application

DE Personalisieren Sie das Einkaufserlebnis Ihrer Kunden

EN How do I set up the Lengow for Zapier application?

DE Zapier: Verwalten Sie Ihre Bestellungen mit der Lengow App

inglês alemão
zapier zapier
application app
lengow lengow
do bestellungen
set mit
the der

EN How do I set up the Lengow for Zapier application?

DE [Lengow Feature] Konfigurieren Sie Ihre Marketing-Kanäle einfacher und schneller

inglês alemão
lengow lengow
set konfigurieren
the sie

EN Set up the Lengow for Zapier application and facilitate your daily order management.

DE Jeden Monat stellen wir Ihnen eine neue Lengow Funktion vor, die Ihnen hilft, das Beste aus unserer Plattform zu machen.?

inglês alemão
application plattform
lengow lengow
up beste
set zu
and machen

EN Zapier: manage your orders with the Lengow application

DE Wie können Online-Handel und stationärer Handel miteinander verbunden werden?

EN Create a new Zap based on Webhooks by Zapier Integrations, indicating the application to which you want to send alerts.

DE Erstellen Sie einen neuen Zap auf Basis von Webhooks by Zapier Integrations und geben Sie die Anwendung an, an die Sie Alarme senden möchten.

inglês alemão
new neuen
webhooks webhooks
zapier zapier
integrations integrations
alerts alarme
based basis
by by
application anwendung
to senden
create erstellen
want to möchten

EN This can be the URL of Slack, Zapier, IFTTTor any other application or script that accepts webhooks.

DE Dies kann die URL von Slack, Zapier, IFTTT oder jeder anderen Anwendung oder jedem Skript sein, das Webhooks akzeptiert.

inglês alemão
url url
zapier zapier
script skript
accepts akzeptiert
webhooks webhooks
slack slack
other anderen
application anwendung
or oder
can kann
of von
the jedem
this dies

EN Yes, you can use webhooks or our Zapier integration to send your booking data to a third party application.

DE Ja, Sie können Webhooks oder unsere Zapier-Integration verwenden, um Ihre Buchungsdaten an eine Drittanbieteranwendung zu senden.

inglês alemão
webhooks webhooks
zapier zapier
integration integration
use verwenden
or oder
our unsere
yes ja
you sie
your ihre
a eine
can können

EN Special applications: Only after receipt of the signed application and the complete application documents by post (in addition to the online application), the application is considered received.

DE Sonderanträge: Erst nach dem Eingang des unterschriebenen Zusatzantrags und der vollständigen Bewerbungsunterlagen zusätzlich zum Online-Antrag über Alma gilt die Bewerbung als eingegangen.

inglês alemão
complete vollständigen
online online
received eingegangen
application documents bewerbungsunterlagen
and und
to zusätzlich

EN Extend Site Audit Functionality With Zapier Integration

DE Erweiterte Site-Audit-Funktionen mit Zapier-Integration

inglês alemão
site site
audit audit
functionality funktionen
zapier zapier
integration integration
with mit

EN Beekeeper is Zapier-supported. Automate workflows to and from virtually any cloud-based platform

DE Dank der Zapier-Unterstützung können Sie Abläufe von oder zu beinahe jeder cloudbasierten Plattform automatisieren.

inglês alemão
automate automatisieren
virtually beinahe
cloud-based cloudbasierten
platform plattform
workflows abläufe
to zu
from von

EN Connect Aircall to any third-party software to automate your workflows. Our Zapier integrations allows you to do that in just a few clicks.

DE Auch unsere Zapier integration ermöglicht Ihnen eine Automatisierung Ihrer Arbeitsprozesse für mehr Effektivität und Produktivität. Mit nur ein paar Klicks können Sie Aircall in Ihr Zapier integrieren.

inglês alemão
aircall aircall
automate automatisierung
zapier zapier
allows ermöglicht
clicks klicks
your ihr
integrations integration
in in
our unsere
you sie
any und
just nur

EN However, Riddle does give you access to 3,000 software tools (Hubspot, Salesforce, Klaviyo) using Zapier – or you can modify their webhook to directly connect to your software.

DE Allerdings bietet Riddle über Zapier Zugang zu 3.000 Software-Tools (Hubspot, Salesforce, Klaviyo) – oder Sie können den Webhook so modifizieren, dass er sich direkt mit Ihrer Software verbindet.

EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said

DE „Die Integrationen mit Trustpilot, Zapier und Facebook helfen uns, effizient mit unseren Kunden zu interagieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und neue Beziehungen zu knüpfen“, erklärt Chapman

EN Automate actions in Recruitee using Zapier and get access to over 1000+ integrations.

DE Automatisieren Sie Aktionen in Recruitee mit Zapier und erhalten Sie Zugang zu über 1000 Integrationen.

inglês alemão
automate automatisieren
actions aktionen
zapier zapier
integrations integrationen
recruitee recruitee
access zugang
in in
and und
to zu
get erhalten

EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 3,000 other tools. Good chance your tool is part of this collection.

DE Dank unserer Verbindung mit Zapier kannst Du WebinarGeek problemlos mit mehr als 3.000 anderen Tools verbinden. Gute Chance, dass Dein Werkzeug Teil dieser Sammlung ist.

inglês alemão
zapier zapier
webinargeek webinargeek
easily problemlos
chance chance
good gute
other anderen
tools tools
tool werkzeug
connection verbindung
more mehr
is ist
you can kannst

EN 3 Ways To Automate Your Lead Generation Process with Pipedrive and Zapier

DE Videoanrufe schnell und einfach mit dem Planer einrichten

inglês alemão
and und
with mit

EN Zapier lets you connect POWR Popup to 2,000+ other web services

DE Zapier können Sie POWR Popup mit über 2.000 anderen Webdiensten verbinden

inglês alemão
zapier zapier
connect verbinden
other anderen
popup popup
web services webdiensten
you sie

EN With the Popup Pro plan, you can connect to other web services using Zapier. Some cool things you can do by creating “Zaps” with Popup:

DE Mit dem Plan Popup Pro können Sie sich mit anderen Webdiensten über Zapier verbinden. Einige coole Dinge, die Sie tun können, indem Sie "Zaps" mit Popup erstellen:

inglês alemão
popup popup
web services webdiensten
zapier zapier
connect verbinden
cool coole
zaps zaps
plan plan
other anderen
things dinge
by indem
some einige
with mit
can können
do tun
the dem
you sie

EN Here’s a full list of our available Zapier integrations with Popup: 

DE Hier finden Sie eine vollständige Liste unserer verfügbaren Zapier-Integrationen mit Popup: 

inglês alemão
available verfügbaren
zapier zapier
integrations integrationen
popup popup
full vollständige
list liste
a eine
of unserer
with mit

EN Sign up for a free Zapier account, from there you can jump right in.

DE Registrieren Sie sich für ein kostenloses Zapier-Konto, von dort aus können Sie direkt loslegen.

inglês alemão
free kostenloses
zapier zapier
right direkt
account konto
sign up registrieren
can können
for für
a ein
from aus

EN Find the Popup you’d like to connect to Zapier from the dropdown list. We recommend giving it a friendly name so you can find it easily.

DE Suchen Sie das Popup, das Sie mit Zapier verbinden möchten, in der Dropdown-Liste. Wir empfehlen, ihm einen freundlichen Namen zu geben, damit Sie es leicht finden können.

inglês alemão
zapier zapier
friendly freundlichen
easily leicht
popup popup
dropdown dropdown
list liste
it es
find finden
connect verbinden
we wir
name namen
can können
recommend empfehlen
to zu

EN Yes! Twist already integrates with 15+ other apps including Zapier, GitHub and Todoist

DE Ja! Es gibt bereits mehr als 15 Twist-Integrationen mit anderen Apps wie Zapier, GitHub und Todoist

inglês alemão
twist twist
integrates integrationen
apps apps
zapier zapier
github github
already bereits
other anderen
yes ja
and und
with mit

EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.

DE Machen Sie Ihren Transkriptionsprozess noch automatisierter. Zapier kann Workflows in anderen Apps automatisch auslösen, wenn neue Transkripte in Sonix abgeschlossen werden.

inglês alemão
zapier zapier
new neue
transcripts transkripte
sonix sonix
automatically automatisch
workflows workflows
in in
apps apps
completed abgeschlossen
can kann
other anderen
your ihren
automated automatisierter
are werden
even noch

EN To start, connect your forms.app to Zapier and choose the app you want to connect it to

DE Verbinden Sie zunächst Ihre forms.app mit Zapier und wählen Sie die App aus, mit der Sie die Verbindung herstellen möchten

inglês alemão
zapier zapier
to herstellen
app app
forms forms
and und
choose wählen
the der
want to möchten

EN Simple, right?Want even simpler? You can do it all from within your forms.app Configure panel without going to Zapier.Follow the followings steps:

DE Einfach, oder?Wollen Sie es noch einfacher? Sie können dies alles in Ihrem forms.app-Konfigurationsfenster tun, ohne zu Zapier zu wechseln.Befolgen Sie die folgenden Schritte:

inglês alemão
zapier zapier
it es
app app
without ohne
to zu
follow befolgen
do tun
simple einfach
forms forms
can können
all in
steps schritte

EN Open the Integrate panel, click the Integrations tab, and scroll down to Zapier integrations

DE Öffnen Sie das Bedienfeld "Integrieren", klicken Sie auf die Registerkarte "Integrationen" und navigieren Sie zu "Zapier-Integrationen"

inglês alemão
panel bedienfeld
click klicken
tab registerkarte
zapier zapier
integrate integrieren
integrations integrationen
and und
to zu

EN Zapier connects more web apps than anyone, and adds new options every week

DE Zapier verbindet mehr Web-Apps als jede andere Anwendung und fügt jede Woche neue Möglichkeiten hinzu

inglês alemão
zapier zapier
connects verbindet
web web
new neue
options möglichkeiten
apps apps
and und
adds fügt
every jede
week woche
more mehr

EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.

DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.

inglês alemão
zapier zapier
notifications benachrichtigungen
filled ausgefüllt
generate generieren
slack slack
leads leads
integrate integrieren
app app
in in
or oder
by indem
is wird
forms formulare
your ihr
example beispielsweise
form formular
get erhalten
with über
anytime zu

EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihr Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.

inglês alemão
collect sammeln
favorite bevorzugten
zapier zapier
update aktualisieren
google google
sheets sheets
filled ausgefüllt
paypal paypal
account konto
integrate integrieren
tools tools
or oder
payment zahlung
in in
form formular
is wird
and und
you sie
can können
example die

EN Thanks to forms.app integration with Zapier, it is very easy to fill in a new row on a Google Sheet or to capture lead information for mailing via MailChimp, whenever you get a new response.

DE Dank der Integration von forms.app in Zapier ist es sehr einfach, eine neue Zeile in einem Google Sheet auszufüllen oder Lead-Informationen für den Versand über MailChimp zu erfassen, wenn Sie eine neue Antwort erhalten.

inglês alemão
integration integration
zapier zapier
row zeile
google google
mailing versand
mailchimp mailchimp
fill in auszufüllen
app app
it es
new neue
or oder
information informationen
in in
to zu
forms forms
is ist
very sehr
easy einfach
capture erfassen
for für
with dank
get erhalten

EN Zapier lets you easily connect your favorite web apps to move information between them and automate your work. Over 2000+ apps available!

DE Mit Zapier kannst du deine Lieblings-Web-Apps ganz einfach verbinden, um Informationen auszutauschen und deine Arbeit zu automatisieren. Über 2000+ Apps verfügar!

inglês alemão
zapier zapier
web web
information informationen
automate automatisieren
work arbeit
easily einfach
apps apps
and und
lets kannst
to zu
favorite lieblings
you du

EN Smartsheet Integration with Zapier | Smartsheet Learning Center

DE Smartsheet-Integration mit Zapier | Smartsheet-Hilfeartikel

inglês alemão
smartsheet smartsheet
integration integration
zapier zapier
with mit

EN Smartsheet Integration with Zapier

DE Smartsheet-Integration mit Zapier

inglês alemão
smartsheet smartsheet
integration integration
zapier zapier
with mit

EN Zapier is a tool that helps automate tasks between web applications (like Salesforce, Basecamp, Gmail - and of course, Smartsheet)

DE Zapier ist ein Tool, das zur Automatisierung von Aufgaben zwischen Webanwendungen (wie Salesforce, Basecamp, Gmail – und natürlich Smartsheet) beiträgt

inglês alemão
zapier zapier
tool tool
automate automatisierung
tasks aufgaben
gmail gmail
smartsheet smartsheet
is ist
like wie
and und
between zwischen
a von

Mostrando 50 de 50 traduções