EN 2 stereo inputs assignable to each headphones channel (input 1: balanced XLR/TRS, input 2: balanced XLR / unbalanced RCA)
Traduzir "xlr balanced input" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xlr balanced input" de inglês para alemão
Traduções de xlr balanced input
"xlr balanced input" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de xlr balanced input
inglês
alemão
DE 2 Stereoeingänge können jedem der Kopfhörerkanäle zugewiesen werden (Eingang 1: XLR/Klinke symmetrisch, Eingang 2: XLR symmetrisch / Cinch unsymmetrisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| input | eingang |
EN Two XLR/TRS input jacks support balanced input and can provide +48V phantom power
DE Zwei symmetrische XLR/TRS-Eingangsbuchsen mit schaltbarer 48-Volt-Phantomspeisung
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| trs | trs |
| balanced | symmetrische |
| two | zwei |
| and | mit |
EN Each channel can be set to use one of two RCA unbalanced input pairs or an XLR balanced input
DE Für jeden Kanal kann zwischen zwei unsymmetrischen Cinch-Eingangspaaren und einem symmetrischen XLR-Eingang gewählt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| xlr | xlr |
| can | kann |
| one | und |
| input | eingang |
| two | zwei |
| of | zwischen |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| balanced | symmetrische |
| trs | trs |
| line | line |
| outputs | ausgänge |
| midi | midi |
| a | einen |
| and | und |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| balanced | symmetrische |
| trs | trs |
| line | line |
| outputs | ausgänge |
| midi | midi |
| a | einen |
| and | und |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| means | bedeutet |
| mixer | mischpult |
| another | anderes |
| device | gerät |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| connector | stecker |
| usb | usb |
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| uses | verwendet |
| with | mit |
| like | wie |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| means | bedeutet |
| mixer | mischpult |
| another | anderes |
| device | gerät |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| connector | stecker |
| usb | usb |
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| uses | verwendet |
| with | mit |
| like | wie |
EN Additional mic/line input with level control for channel 1 on front panel for announcements etc. (balanced XLR)
DE Zusätzlicher Mikrofon-/Lineeingang mit Pegelregler im Kanal 1 auf der Vorderseite für Ansagen oder kurzfristig anzuschließende, zusätzliche Quellen (XLR, symmetrisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| channel | kanal |
| xlr | xlr |
| additional | zusätzliche |
| with | mit |
| on | auf |
| for | für |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technically | technisch |
| usb | usb |
| interfaces | schnittstellen |
| xlr | xlr |
| category | kategorie |
| so | so |
| in | in |
| we | wir |
| but | aber |
| have | haben |
| they | es |
| are | sich |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
| inglês | alemão |
|---|---|
| solo | solo |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| input | eingang |
| phantom power | phantomspeisung |
| usb | usb |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| line | line |
| the | obige |
| similar | das |
| but | aber |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technically | technisch |
| usb | usb |
| interfaces | schnittstellen |
| xlr | xlr |
| category | kategorie |
| so | so |
| in | in |
| we | wir |
| but | aber |
| have | haben |
| they | es |
| are | sich |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
| inglês | alemão |
|---|---|
| solo | solo |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| input | eingang |
| phantom power | phantomspeisung |
| usb | usb |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| line | line |
| the | obige |
| similar | das |
| but | aber |
EN Balanced master bus output and input (input selectable between ST1, ST2/AUX and Mix) for cascading of multiple units
DE Symmetrischer Masterbusausgang und -eingang (Eingang wählbar zwischen ST1, ST2/AUX und beiden) für die Kaskadierung mehrerer Geräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| input | eingang |
| selectable | wählbar |
| multiple | mehrerer |
| units | geräte |
| aux | aux |
| bus | die |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
EN Additional switchable direct stereo input (balanced TRS) on each headphone channel (left input can be used for mono signals)
DE Zusätzlicher, schaltbarer Direkteingang (Klinke, symmetrisch) in jedem Kopfhörerkanal (linker Eingang für Monosignale verwendbar)
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzlicher |
| input | eingang |
| left | linker |
| for | für |
| on | in |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| port | port |
| record | aufzunehmen |
| it | es |
| allows | erlaubt |
| to | zu |
| use | verwenden |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
| a | ein |
| but | aber |
| microphone | mikrofon |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plug | anschließen |
| computer | computer |
| mixer | mischpult |
| sound quality | klangqualität |
| it | es |
| so | so |
| directly | direkt |
| or | oder |
| besides | auch |
| can | können |
| your | ihren |
| feature | eigenschaft |
| that | dass |
| the best | beste |
| has | hat |
| is | ist |
| via | an |
| this | dieses |
| about | über |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| adapter | adapter |
| so | so |
| receiver | empfänger |
| aux | aux |
| can | können |
| with | mit |
| it | ihn |
| to | zu |
| pretty | ziemlich |
| also | auch |
| but | aber |
| the | wird |
| you | sie |
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cold | kalt |
| xlr | xlr |
| jacks | buchsen |
| provide | liefern |
| tip | spitze |
| ring | ring |
| can | können |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plug | anschließen |
| computer | computer |
| mixer | mischpult |
| sound quality | klangqualität |
| it | es |
| so | so |
| directly | direkt |
| or | oder |
| besides | auch |
| can | können |
| your | ihren |
| feature | eigenschaft |
| that | dass |
| the best | beste |
| has | hat |
| is | ist |
| via | an |
| this | dieses |
| about | über |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| adapter | adapter |
| so | so |
| receiver | empfänger |
| aux | aux |
| can | können |
| with | mit |
| it | ihn |
| to | zu |
| pretty | ziemlich |
| also | auch |
| but | aber |
| the | wird |
| you | sie |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| record | aufnehmen |
| use | verwenden |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| microphone | mikrofon |
| the | den |
| but | nicht |
EN Stereo mini jack input supports mics that require plug-in power, allowing the input of video mics and other high-output mics (+10 dBV maximum input level)
DE Stereo-Miniklinkenbuchse zum Anschließen eines externen Mikrofons (Stromversorgung für Kleinmikrofone zuschaltbar), erlaubt den Anschluss eines Kameramikrofons oder anderer Mikrofone mit hohem Ausgangspegel (+10 dBV maximal)
| inglês | alemão |
|---|---|
| stereo | stereo |
| mics | mikrofone |
| power | stromversorgung |
| allowing | erlaubt |
| other | anderer |
| high | hohem |
| maximum | maximal |
| plug | anschließen |
| the | den |
EN Notes: The maximum input level is the level that the input knob can be adjusted and a digital full-scale (0 dBFS) signal can be input without distorting
DE Anmerkungen: Maximaler Eingangspegel ist der Pegel, bei dem ein digitales Full-Scale-Signal (0 dBFS) am Eingang beim Aufdrehen des Eingangsreglers gerade nicht übersteuert
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | anmerkungen |
| maximum | maximaler |
| signal | signal |
| a | digitales |
| is | ist |
EN The minimum input level is the level that the input knob can be adjusted and a −20 dBFS signal can be input.
DE Bei minimalem Eingangspegel ist bei voll aufgedrehtem Eingangsregler eine Übersteuerungsreserve von 20 dBFS gegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minimum | minimalem |
| is | ist |
| and | von |
| a | eine |
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
DE Bei den Modellen Logic 8, Logic Pro 8 und Logic Pro 16 kann jeder Eingang als analog, digital oder beides gleichzeitig konfiguriert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logic | logic |
| configured | konfiguriert |
| analog | analog |
| input | eingang |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| digital | digital |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
DE Der Empfänger hat sowohl 1/4″ unsymmetrische als auch XLR-symmetrische Ausgänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receiver | empfänger |
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| has | hat |
| and | der |
| both | sowohl |
EN XLR balanced and RCA unbalanced stereo outputs
DE Stereoausgang über XLR (symmetrisch) und Cinch (unsymmetrisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| and | und |
EN Some models have balanced XLR inputs and phantom power for connecting professional mics, others have a fail-safe power supply or a Wi-Fi module for remote control and sharing or uploading your audio files.
DE Manche Modelle haben symmetrische XLR-Buchsen und Phantomspeisung für den Anschluss von Profi-Mikrofonen, andere zusätzlich eine ausfallsichere Stromversorgung oder ein WLAN-Modul für die Fernbedienung und zum Teilen oder Hochladen der Aufnahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| balanced | symmetrische |
| xlr | xlr |
| connecting | anschluss |
| others | andere |
| module | modul |
| sharing | teilen |
| uploading | hochladen |
| phantom power | phantomspeisung |
| power supply | stromversorgung |
| remote control | fernbedienung |
| or | oder |
| have | haben |
| and | und |
| for | für |
| professional | von |
EN Professional XLR connectors for balanced lines ensure consistent sound quality even with longer cable distances
DE Professionelle XLR-Anschlüsse für symmetrische Leitungen sorgen für gleichbleibende Tonqualität auch bei längeren Kabelwegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connectors | anschlüsse |
| balanced | symmetrische |
| longer | längeren |
| ensure | sorgen |
| professional | professionelle |
| for | für |
| with | bei |
| even | auch |
EN XLR balanced analogue output (main)
DE Symmetrische Analogausgänge für alle Signale (XLR)
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
EN 2 stereo outputs (ST1 and ST2/AUX, balanced XLR / unbalanced RCA)
DE 2 Stereoausgänge (ST1 und ST2/AUX, XLR symmetrisch bzw. RCA unsymmetrisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| aux | aux |
| xlr | xlr |
| and | und |
EN 16 male XLR connectors on front panel for balanced audio outputs
DE 16 männliche XLR-Anschlüsse auf der Gerätevorderseite dienen als symmetrische Audioausgänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| male | männliche |
| xlr | xlr |
| connectors | anschlüsse |
| balanced | symmetrische |
| on | auf |
| for | als |
EN BO-16DX/OUT can be used to provide 16 XLR balanced outputs (for up to two SERIES 8p Dyna units)
DE BO-16DX/OUT stellt bei Bedarf 16 symmetrische XLR-Ausgänge zur Verfügung (für bis zu zwei SERIES 8p Dyna)
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| series | series |
| to | zu |
| two | zwei |
| for | für |
| provide | verfügung |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
DE Der Empfänger hat sowohl 1/4″ unsymmetrische als auch XLR-symmetrische Ausgänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receiver | empfänger |
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| has | hat |
| and | der |
| both | sowohl |
EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.
DE Weitere Ressourcen zum Erstellen einer Balanced Scorecard finden Sie in unserem speziellen Abschnitt zu Balanced Scorecard-Werkzeuge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creation | erstellen |
| scorecard | scorecard |
| dedicated | speziellen |
| balanced | balanced |
| resources | ressourcen |
| tools | werkzeuge |
| for | weitere |
| section | abschnitt |
| on | in |
EN Eight balanced mic/line inputs and eight balanced line outputs
DE Acht symmetrische Mikrofon-/Line-Eingänge und acht symmetrische Line-Ausgänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| eight | acht |
| balanced | symmetrische |
| mic | mikrofon |
| line | line |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| outputs | ausgänge |
EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.
DE Weitere Ressourcen zum Erstellen einer Balanced Scorecard finden Sie in unserem speziellen Abschnitt zu Balanced Scorecard-Werkzeuge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creation | erstellen |
| scorecard | scorecard |
| dedicated | speziellen |
| balanced | balanced |
| resources | ressourcen |
| tools | werkzeuge |
| for | weitere |
| section | abschnitt |
| on | in |
EN Our Global Balanced Solutions offering centers on CHF Balanced which aims for a strategic equity exposure of 30–45% while also investing in bonds, funds and derivatives.
DE Das Angebot von Global Balanced Solutions konzentriert sich im Kern auf CHF Balanced, das einen strategischen Aktienanteil von 30 bis 45 Prozent anstrebt und auch in Anleihen, Fonds und Derivate investiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offering | angebot |
| global | global |
| balanced | balanced |
| solutions | solutions |
| chf | chf |
| strategic | strategischen |
| bonds | anleihen |
| funds | fonds |
| derivatives | derivate |
| investing | investiert |
| in | in |
| a | einen |
| also | auch |
EN ?Huel is a nutritionally balanced complete meal system that is high in both protein and fibre and low in sugar. I would happily recommend it to clients as a more balanced alternative to most supermarket meal replacement solutions.?
DE ?Ob als Mahlzeit oder Snack - Huel ist die ausgewogene, sättigende und praktische Alternative für alle. Unser stressiger Alltag verlangt uns viel ab und oft leidet die Ernährung darunter. Ein Produkt wie Huel ist genau das richtige Mittel dagegen.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| balanced | ausgewogene |
| meal | mahlzeit |
| alternative | alternative |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| as | als |
| that | alltag |
EN With two inputs switchable between line (balanced) or instrument (unbalanced), and two balanced outputs.
DE Mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), und zwei symmetrischen Ausgängen
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| instrument | instrument |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| two | zwei |
| inputs | eingängen |
EN A built-in audio interface with two inputs switchable between line (balanced) or instrument (unbalanced), two balanced outputs and a headphone jack
DE Integriertes Audio-Interface mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), zwei symmetrischen Ausgängen und einer Kopfhörerbuchse
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | interface |
| line | line |
| instrument | instrument |
| built | integriertes |
| between | zwischen |
| audio | audio |
| with | mit |
| and | und |
| a | einer |
| two | zwei |
| inputs | eingängen |
EN Although everyone knows that a balanced diet [1] contributes to having a good appearance, many still do not put it into practice. In the case of Japanese women, a balanced diet is a reality.
DE Obwohl jeder weiß, dass eine ausgewogene Ernährung [1] dazu beiträgt, gut auszusehen, setzen viele sie immer noch nicht in die Praxis um. Bei japanischen Frauen ist eine ausgewogene Ernährung Realität.
EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.
DE Dies ist das einzige Modell, das keine XLR-Eingänge besitzt, aber einen Line-Eingang. So etwas würde man sich wünschen, um die Dinge einfach zu halten, aber trotzdem einen tollen Ton für unterwegs zu bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| xlr | xlr |
| on the go | unterwegs |
| want | wünschen |
| inputs | eingänge |
| to keep | halten |
| to | zu |
| something | etwas |
| is | ist |
| but | aber |
| this | dies |
| have | besitzt |
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
DE Eine Sache, die Sie bei der Entscheidung für ein Audio-Mischpult beachten sollten, ist, dass Sie für jede Person im Raum oder Studio einen XLR-Eingang benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| deciding | entscheidung |
| mixer | mischpult |
| xlr | xlr |
| or | oder |
| studio | studio |
| in the | im |
| person | person |
| audio | audio |
| for | für |
| will | sollten |
| room | raum |
| is | ist |
| that | dass |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
DE Selbst wenn Sie einen Solo-Podcast machen, wenn Sie jemals einen Gast live dabei haben möchten, brauchen Sie einen Ersatzeingang und ein XLR-Mikrofon für ihn
| inglês | alemão |
|---|---|
| solo | solo |
| podcast | podcast |
| guest | gast |
| xlr | xlr |
| mic | mikrofon |
| live | live |
| for | dabei |
| and | und |
| to | brauchen |
| want to | möchten |
| if | wenn |
| have | haben |
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| output | ausgang |
| xlr | xlr |
| compressor | kompressor |
| channels | kanäle |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| for | für |
| the first | ersten |
EN XLR input connectors for microphones with phantom power supply (can also be used with line sources)
DE XLR-Eingangsanschlüsse mit Phantomspeisung für Mikrofone (können auch mit Line-Quellen verwendet werden)
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| microphones | mikrofone |
| line | line |
| sources | quellen |
| phantom power | phantomspeisung |
| also | auch |
| for | für |
| can | können |
| used | verwendet |
| with | mit |
| be | werden |
EN Mic 1 can also be connected via the front-panel XLR/TRS combo connector (input level switchable HIGH/LOW)
DE Mikrofon 1 lässt sich auch über die XLR/TRS-Kombibuchse auf der Vorderseite anschließen (Eingangspegel umschaltbar zwischen hoch und niedrig)
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| xlr | xlr |
| trs | trs |
| low | niedrig |
| front | vorderseite |
| connected | anschließen |
| also | auch |
| via | und |
| the | hoch |
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
DE Eine Sache, die Sie bei der Entscheidung für ein Audio-Mischpult beachten sollten, ist, dass Sie für jede Person im Raum oder Studio einen XLR-Eingang benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| deciding | entscheidung |
| mixer | mischpult |
| xlr | xlr |
| or | oder |
| studio | studio |
| in the | im |
| person | person |
| audio | audio |
| for | für |
| will | sollten |
| room | raum |
| is | ist |
| that | dass |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
DE Selbst wenn Sie einen Solo-Podcast machen, wenn Sie jemals einen Gast live dabei haben möchten, brauchen Sie einen Ersatzeingang und ein XLR-Mikrofon für ihn
| inglês | alemão |
|---|---|
| solo | solo |
| podcast | podcast |
| guest | gast |
| xlr | xlr |
| mic | mikrofon |
| live | live |
| for | dabei |
| and | und |
| to | brauchen |
| want to | möchten |
| if | wenn |
| have | haben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xlr balanced input balanced xlr xlr balanced balanced input xlr input balanced balanced lifestyle balanced shoe contact additional balanced balanced blend load balanced balanced high balanced feel balanced scorecards balanced scorecard better balanced balanced level balanced scorecard model perfectly balanced balanced elements balanced design balanced shotguns well balanced balanced outputs provide balanced protection balanced range balanced trs cable balanced approach balanced against balanced diet balanced sound balanced combination balanced hybrid balanced increase balanced 1 balanced line inputs balanced taste balanced handling balanced riding position balanced weight distribution perfectly balanced mix factors are balanced a balanced lighting deliver a balanced a more balanced a balanced mixture balanced by a complex yet balanced worktop are balanced adding a balanced
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe