DE altes mikrofon ankündigung audio- aufzeichnung gerät kleine kapseln mike mikrofon mikrofon-clipart mikrofon-gliederung
Traduzir "xlr mikrofon" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xlr mikrofon" de alemão para inglês
Traduções de xlr mikrofon
"xlr mikrofon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de xlr mikrofon
alemão
inglês
EN technology communications mic music and multimedia electronics sound radio sound
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | technology |
| mikrofon | mic |
DE altes mikrofon ankündigung audio- aufzeichnung gerät kleine kapseln mike mikrofon mikrofon-clipart mikrofon-gliederung
EN sound technology audio communications icon illustration vector music music and multimedia
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | technology |
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| aufzunehmen | record |
| xlr | xlr |
| port | port |
| es | it |
| erlaubt | allows |
| mit | with |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| den | the |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| aufnehmen | record |
| xlr | xlr |
| mit | with |
| verwenden | use |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrüsten | upgrade |
| neues | new |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| anschluss | connection |
| aufnahme | recording |
| equipment | equipment |
| es | it |
| können | needing |
| ihr | your |
| ohne | without |
| ist | lets |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computers | computer |
| flexibilität | flexibility |
| t | t |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| ausgang | output |
| eingebaute | built |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| einfachsten | easiest |
| mikrofone | microphones |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | picture |
| zeigt | indicates |
| bausatz | kit |
| mikrofon | mic |
| poppfilter | pop filter |
| tasche | pouch |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
| willst | you want |
| enthält | includes |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| dies | this |
| den | the |
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrüsten | upgrade |
| neues | new |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| anschluss | connection |
| aufnahme | recording |
| equipment | equipment |
| es | it |
| können | needing |
| ihr | your |
| ohne | without |
| ist | lets |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computers | computer |
| flexibilität | flexibility |
| t | t |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| ausgang | output |
| eingebaute | built |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| einfachsten | easiest |
| mikrofone | microphones |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | picture |
| zeigt | indicates |
| bausatz | kit |
| mikrofon | mic |
| poppfilter | pop filter |
| tasche | pouch |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
| willst | you want |
| enthält | includes |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| dies | this |
| den | the |
DE TM-AG1: Mikrofon-Popschutz TM-AM1: Mikrofon-Galgenstativ mit Gegengewicht TM-AM2: Mikrofon-Scherenstativ
EN TM-AG1: Microphone pop filter TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| mikrofon | microphone |
DE TM-AM1: Mikrofon-Galgenstativ mit Gegengewicht TM-AR1: Reflexionsfilter TM-80: Kondensatormikrofon TM-70: Dynamisches Mikrofon für Podcasting und Berichterstattung TM-82: Dynamisches Mikrofon für Gesang und Instrumente
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AR1: Acoustic control filter TM-80: Condenser microphone TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
| alemão | inglês |
|---|---|
| kondensatormikrofon | condenser microphone |
| dynamisches | dynamic |
| mikrofon | microphone |
| podcasting | podcasting |
| gesang | vocals |
| instrumente | instruments |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE TM-AM1: Mikrofon-Galgenstativ mit Gegengewicht TM-AG1: Mikrofon-Popschutz TM-80: Kondensatormikrofon TM-82: Dynamisches Mikrofon für Gesang und Instrumente
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AG1: Microphone pop filter TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
| alemão | inglês |
|---|---|
| kondensatormikrofon | condenser microphone |
| dynamisches | dynamic |
| mikrofon | microphone |
| gesang | vocals |
| instrumente | instruments |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich
EN Wireless Lavalier Microphone Clip-on Phone Wireless Mic Noise Reduction Plug-Play Wireless Mic for Recording Vlog Live Stream NO APP Needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| rauschunterdrückung | noise reduction |
| aufnehmen | recording |
| app | app |
| erforderlich | needed |
| lavalier | lavalier |
| live | live |
| streams | stream |
| telefon | phone |
| drahtloses | wireless |
| keine | no |
| zum | for |
| mikrofon | microphone |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | means |
| mischpult | mixer |
| anderes | another |
| gerät | device |
| xlr | xlr |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| oder | or |
| stecker | connector |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| wie | like |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| alemão | inglês |
|---|---|
| klangqualität | sound quality |
| computer | computer |
| usb | usb |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| anschließen | plug |
| es | it |
| so | so |
| direkt | directly |
| oder | or |
| eigenschaft | feature |
| auch | besides |
| ihren | your |
| können | can |
| beste | the best |
| dass | that |
| hat | has |
| dieses | this |
| ist | is |
| an | via |
| über | about |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| so | so |
| adapter | adapter |
| anschließen | plug |
| empfänger | receiver |
| aux | aux |
| mit | with |
| können | can |
| ihn | it |
| ziemlich | pretty |
| zu | to |
| wird | the |
| aber | but |
DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalt | cold |
| xlr | xlr |
| buchsen | jacks |
| liefern | provide |
| spitze | tip |
| ring | ring |
| können | can |
DE 2 Stereoeingänge können jedem der Kopfhörerkanäle zugewiesen werden (Eingang 1: XLR/Klinke symmetrisch, Eingang 2: XLR symmetrisch / Cinch unsymmetrisch)
EN 2 stereo inputs assignable to each headphones channel (input 1: balanced XLR/TRS, input 2: balanced XLR / unbalanced RCA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| eingang | input |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| alemão | inglês |
|---|---|
| klangqualität | sound quality |
| computer | computer |
| usb | usb |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| anschließen | plug |
| es | it |
| so | so |
| direkt | directly |
| oder | or |
| eigenschaft | feature |
| auch | besides |
| ihren | your |
| können | can |
| beste | the best |
| dass | that |
| hat | has |
| dieses | this |
| ist | is |
| an | via |
| über | about |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | means |
| mischpult | mixer |
| anderes | another |
| gerät | device |
| xlr | xlr |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| oder | or |
| stecker | connector |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| wie | like |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| so | so |
| adapter | adapter |
| anschließen | plug |
| empfänger | receiver |
| aux | aux |
| mit | with |
| können | can |
| ihn | it |
| ziemlich | pretty |
| zu | to |
| wird | the |
| aber | but |
DE Bei einem Podcast für 2 oder mehr Personen benötigen Sie jeweils ein XLR-Mikrofon - und Studiokopfhörer werden dringend empfohlen
EN With a 2 or more person podcast, you?ll each need an XLR microphone ? and studio headphones are highly recommended
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| empfohlen | recommended |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| werden | are |
| personen | person |
| bei | with |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| mischpult | mixer |
| hosts | hosts |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| aufnehmen | record |
| oder | or |
| mikrofon | microphone |
| mehr | more |
| können | can |
| da | because |
| als | as |
| in | into |
| haben | have |
| audio | audio |
| mehr als | than |
DE Das erste, was Sie wissen müssen, ist, dass es zwei Möglichkeiten gibt, ein Podcast-Mikrofon an Ihren Computer anzuschließen: USB und XLR.
EN The first thing you need to know is there are two ways to connect a podcast mic to your computer: USB and XLR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| anzuschließen | to connect |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| podcast | podcast |
| mikrofon | mic |
| ihren | your |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| dass | to |
| erste | the first |
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
EN The Rode PodMic is my favorite XLR podcasting mic under $100 (see the review).
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | under |
| rezension | review |
| xlr | xlr |
| podcasting | podcasting |
| mikrofon | mic |
| siehe | see |
| mein | my |
| das | the |
| ist | is |
| lieblings | favorite |
DE Selbst wenn Sie einen Solo-Podcast machen, wenn Sie jemals einen Gast live dabei haben möchten, brauchen Sie einen Ersatzeingang und ein XLR-Mikrofon für ihn
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
| alemão | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| solo | solo |
| podcast | podcast |
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| live | live |
| dabei | for |
| und | and |
| möchten | want to |
| brauchen | to |
DE Suchen Sie ein Mikrofon, um es mit einem von diesen zu kombinieren? Sehen Sie sich die besten XLR-Mikrofone an.
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| mikrofone | microphones |
| um | for |
| zu | to |
| suchen | looking |
| mit | with |
| ein | a |
| von | of |
DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.
EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| außergewöhnlich | exceptionally |
| gut | well |
| gebaut | built |
| zubehör | accessories |
| xlr | xlr |
| stecker | connector |
| kabel | cable |
| und | and |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| dieses | this |
| wird | the |
| ebenso | also |
DE Dieser letzte ist eigentlich ein Blitz zu XLR-Konverter! Das bedeutet, Sie können fast jede professionelles Mikrofon mit einem iPhone
EN This last one is actually a lightning to XLR converter! That means you can use nearly any professional microphone with an iPhone
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| eigentlich | actually |
| blitz | lightning |
| fast | nearly |
| mikrofon | microphone |
| iphone | iphone |
| xlr | xlr |
| konverter | converter |
| bedeutet | to |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie bereits ein großartiges XLR-Mikrofon besitzen und etwas Portabilität bei gleichbleibender Übertragungsqualität wünschen, ist dies Ihre Antwort.
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portabilität | portability |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| bereits | already |
| und | and |
| ihre | your |
| ein | a |
| besitzen | have |
| ist | is |
| sie | want |
| wünschen | want to |
| dies | this |
| antwort | answer |
DE Da Sie im Grunde alles, was Sie brauchen, in einem Paket erhalten, ist dies ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein ebenso gut klingendes XLR-Mikrofon für Podcasting
EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | package |
| podcasting | podcasting |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| in | in |
| erhalten | get |
| und | and |
| dies | this |
| für | for |
| da | because |
| alles | everything |
| brauchen | you need |
| ausgezeichnetes | great |
| ist | is |
| ebenso | equally |
DE Die Sony ECM77B Das Lavalier-Mikrofon ist ein Industriestandard. Es handelt sich um einen omnidirektionalen Kondensator, der über XLR angeschlossen wird und mit einer AA-Batterie oder Phantomspeisung betrieben werden kann.
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| industriestandard | industry standard |
| kondensator | condenser |
| xlr | xlr |
| phantomspeisung | phantom power |
| lavalier | lavalier |
| mikrofon | mic |
| batterie | battery |
| es | it |
| oder | or |
| b | a |
| mit | with |
| kann | can |
| betrieben | powered |
| und | and |
| werden | be |
| wird | the |
DE Wenn Sie bereit sind, Ihre YouTube-Audioqualität wirklich zu verbessern, sollten Sie sich ein XLR-Mikrofon anschaffen
EN When you?re ready to really improve your YouTube audio quality, you?ll want to get an XLR microphone
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| verbessern | improve |
| youtube | youtube |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| ihre | your |
| zu | to |
| wirklich | really |
| sie | want |
DE ist im Grunde dasselbe Mikrofon, aber es ist eine Seitenadresse (kein Handgerät) und wird nicht mit der XLR-Option geliefert. Ich würde beim ATR2100 bleiben, wenn Sie zwischen den beiden debattieren.
EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| t | t |
| xlr | xlr |
| option | option |
| ich | i |
| mit | with |
| nicht | not |
| wenn | if |
| zwischen | between |
| und | and |
| würde | would |
| aber | but |
DE Ich bin für den RodeProcaster (XLR-Version), aber wenn Sie sich nicht mit Audio-Schnittstellen und Mischpulten herumschlagen wollen, ist der Podcaster eine gute Wahl für ein USB-Mikrofon im Broadcast-Stil.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcaster |
| wahl | choice |
| xlr | xlr |
| version | version |
| schnittstellen | interfaces |
| usb | usb |
| mikrofon | microphone |
| ich | i |
| für | for |
| mit | with |
| audio | audio |
| ist | is |
| den | the |
| aber | but |
| ein | a |
| und | and |
DE XLR- und USB-SIP-Codec sind kostengünstige IP-Codecs, die als Startpaket (einschließlich Mikrofon und Kopfhörer) gekauft werden können. Sie haben einen optionalen Touchscreen und stellen die Verbindung über eine bestehende Internetverbindung her.
EN The XLR and USB SIP Codec, are low cost IP codecs, which can be purchased as a starter package, complete with mic and headphones. They have an optional touchscreen, and connect using an existing internet connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gekauft | purchased |
| optionalen | optional |
| touchscreen | touchscreen |
| internetverbindung | internet connection |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| sip | sip |
| ip | ip |
| mikrofon | mic |
| kopfhörer | headphones |
| codecs | codecs |
| codec | codec |
| als | as |
| haben | have |
| verbindung | connection |
| und | and |
| sind | are |
| können | can |
| über | with |
DE Kompakter, leichter Audiorecorder, der direkt auf ein Mikrofon mit XLR-Verbinder aufgesteckt werden kann
EN Compact, lightweight audio recorder that can be attached directly to a dynamic microphone with XLR connector
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichter | lightweight |
| xlr | xlr |
| verbinder | connector |
| mikrofon | microphone |
| kann | can |
| direkt | directly |
| ein | a |
DE Recorder von Tascam enthalten im Gegensatz zu Ihrer digitalen Spiegelreflexkamera entweder schon ein gutes Mikrofon oder haben XLR-Anschlüsse, an die Sie teure Studiomikrofone anschließen können
EN Unlike your digital SLR camera, Tascam recorders either already contain a good microphone or have XLR connectors to which you can connect expensive studio mics
| alemão | inglês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| teure | expensive |
| anschließen | connect |
| xlr | xlr |
| anschlüsse | connectors |
| mikrofon | microphone |
| zu | to |
| digitalen | a |
| können | can |
| oder | or |
DE Zusätzlicher Mikrofon-/Lineeingang mit Pegelregler im Kanal 1 auf der Vorderseite für Ansagen oder kurzfristig anzuschließende, zusätzliche Quellen (XLR, symmetrisch)
EN Additional mic/line input with level control for channel 1 on front panel for announcements etc. (balanced XLR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanal | channel |
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| zusätzliche | additional |
| mit | with |
| auf | on |
| für | for |
DE Mikrofon 1 lässt sich auch über die XLR/TRS-Kombibuchse auf der Vorderseite anschließen (Eingangspegel umschaltbar zwischen hoch und niedrig)
EN Mic 1 can also be connected via the front-panel XLR/TRS combo connector (input level switchable HIGH/LOW)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| xlr | xlr |
| vorderseite | front |
| anschließen | connected |
| niedrig | low |
| trs | trs |
| auch | also |
| und | via |
| hoch | the |
DE XLR-Eingänge umschaltbar zwischen Mikrofon- und Line-Pegel
EN XLR inputs are switchable between mic and line level
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| und | and |
| line | line |
| zwischen | between |
| eingänge | inputs |
DE Suchen Sie ein Mikrofon, um es mit einem von diesen zu kombinieren? Sehen Sie sich die besten XLR-Mikrofone an.
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| mikrofone | microphones |
| um | for |
| zu | to |
| suchen | looking |
| mit | with |
| ein | a |
| von | of |
DE Ich bin für den RodeProcaster (XLR-Version), aber wenn Sie sich nicht mit Audio-Schnittstellen und Mischpulten herumschlagen wollen, ist der Podcaster eine gute Wahl für ein USB-Mikrofon im Broadcast-Stil.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcaster |
| wahl | choice |
| xlr | xlr |
| version | version |
| schnittstellen | interfaces |
| usb | usb |
| mikrofon | microphone |
| ich | i |
| für | for |
| mit | with |
| audio | audio |
| ist | is |
| den | the |
| aber | but |
| ein | a |
| und | and |
DE Selbst wenn Sie einen Solo-Podcast machen, wenn Sie jemals einen Gast live dabei haben möchten, brauchen Sie einen Ersatzeingang und ein XLR-Mikrofon für ihn
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
| alemão | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| solo | solo |
| podcast | podcast |
| xlr | xlr |
| mikrofon | mic |
| live | live |
| dabei | for |
| und | and |
| möchten | want to |
| brauchen | to |
DE Allen & Heath ist ein bekannter Name in der Audiobranche und das ZEDi-8 ist eine großartige Wahl für ein Dual-XLR-Mikrofon
EN Allen & Heath is a well-known name in audio equipment and the ZEDi-8 is a great dual-XLR mic choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| bekannter | known |
| wahl | choice |
| mikrofon | mic |
| großartige | great |
| allen | allen |
| in | in |
| name | name |
| ist | is |
| der | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Bei einem Podcast für 2 oder mehr Personen benötigen Sie jeweils ein XLR-Mikrofon - und Studiokopfhörer werden dringend empfohlen
EN With a 2 or more person podcast, you?ll each need an XLR microphone ? and studio headphones are highly recommended
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| empfohlen | recommended |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| werden | are |
| personen | person |
| bei | with |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| mischpult | mixer |
| hosts | hosts |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| aufnehmen | record |
| oder | or |
| mikrofon | microphone |
| mehr | more |
| können | can |
| da | because |
| als | as |
| in | into |
| haben | have |
| audio | audio |
| mehr als | than |
DE Sie wollen ein (neues) professionelles XLR-Mikrofon, um sich selbst als Sprecher oder Sänger aufzunehmen? Sie müssen vor allem 2 Dinge beachten:
EN So you want a (new) professional-level XLR microphone to record yourself speaking or singing? You?ll need to consider 2 main things:
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| professionelles | professional |
| aufzunehmen | record |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| dinge | things |
| beachten | consider |
| ein | a |
DE Da Sie im Grunde alles, was Sie brauchen, in einem Paket erhalten, ist dies ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein ebenso gut klingendes XLR-Mikrofon für Podcasting
EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | package |
| podcasting | podcasting |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| in | in |
| erhalten | get |
| und | and |
| dies | this |
| für | for |
| da | because |
| alles | everything |
| brauchen | you need |
| ausgezeichnetes | great |
| ist | is |
| ebenso | equally |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xlr mikrofon xlr mikrofon anschaffen professionelles xlr mikrofon mikrofon mikrofon direkt dieses mikrofon usb mikrofon neues mikrofon jedes mikrofon mikrofon aus beste mikrofon eingebauten mikrofon hochwertiges mikrofon sachen mikrofon hervorragendes mikrofon mikrofon schnell lavalier mikrofon dynamisches mikrofon multi pattern mikrofon mikrofon leicht eingebautes mikrofon externes mikrofon angeschlossen mikrofon trotzdem eingebaute mikrofon mikrofon verwenden mikrofon befestigen hochwertiges usb mikrofon mikrofon selbst neues usb mikrofon podcast mikrofon mikrofon angeschlossen schwanenhals mikrofon deinem mikrofon hinzu mikrofon bekommen dynamischen mikrofon weiteres lav mikrofon fast jede professionelles mikrofon pro mikrofon verbessertes mikrofon me2 lav mikrofon remote mikrofon dein mikrofon mikrofon kit bereich der mikrofon drahtloses mikrofon kompaktes mikrofon mikrofon kombinationen mikrofon den ton modulares mikrofon mikrofon erfahren möchtest
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe