EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930-1939, 30's, bicycle, bicycle, cycle, bicycle, bicycle, frederico, cyclist, race, cycling, sports
"wonderful bicycle routes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930-1939, 30's, bicycle, bicycle, cycle, bicycle, bicycle, frederico, cyclist, race, cycling, sports
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1930-1939, 30er Jahre, Fahrrad, Fahrrad, Fahrrad, Fréderico, Radfahrer, Rennen, Radfahren, Sport
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
cyclist | radfahrer |
photograph | bildes |
bicycle | fahrrad |
race | rennen |
cycling | radfahren |
to | zur |
sports | sport |
EN * Beautiful bicycle routes: Jurassic Bicycle Trail of the Eagles' Nests (50m), Myszków - Siewierz Bicycle Trail
DE * Schöne Fahrradrouten: Juraradweg der Adlerhorste (50 m), Radweg Myszków - Siewierz
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöne |
m | m |
EN A summer house for rent. The cottage is located in the heart of the Owl Mountains, on one of the peaks (740 m above sea level). It is located on the main Sudetes Trail Orłowicza and at the bicycle route that connects with numerous bicycle routes in…
DE Ein Sommerhaus zu vermieten. Das Ferienhaus befindet sich im Herzen der Eulenberge auf einem der Gipfel (740 m über dem Meeresspiegel). Es befindet sich am Hauptweg Sudetes Trail Orłowicza und an der Fahrradroute, die mit zahlreichen Fahrradrouten…
EN The lake is surrounded by forests, wonderful bicycle routes and canoeing trips
DE Der See ist umgeben von Wäldern, wunderschönen Fahrradrouten und Kanutouren
inglês | alemão |
---|---|
lake | see |
forests | wäldern |
wonderful | wunderschönen |
and | und |
is | ist |
the | der |
by | von |
EN Routes, paths and bicycle routes determine that the commune of Józefów belongs to the leaders of cycling tourism in Poland
DE Routen, Wege und Radwege bestimmen, dass die Gemeinde Józefów zu den führenden Radfahrern in Polen gehört
inglês | alemão |
---|---|
belongs | gehört |
poland | polen |
routes | routen |
in | in |
and | und |
to | zu |
determine | bestimmen |
that | dass |
the | den |
EN Bicycle routes, paths and routes are the fact that the commune of Józefów belongs to the leaders of cycling tourism in Poland
DE Radwege, Pfade und Routen bestimmen, dass die Gemeinde Józefów zu den führenden Radfahrern in Polen gehört
inglês | alemão |
---|---|
belongs | gehört |
poland | polen |
routes | routen |
paths | pfade |
in | in |
and | und |
to | zu |
that | dass |
the | den |
EN We invite you to Korbielów. The house is located in a very quiet and attractive place in the center of Korbielów, where all ski lifts are located (about 1 km) and from where most of the tourist routes and bicycle routes go. Quiet and peaceful…
DE Wir laden Sie nach Korbielów ein. Das Haus liegt in einem sehr ruhigen und attraktiven Ort im Zentrum von Korbielów, wo sich alle Skilifte befinden (ca. 1 km) und von wo aus die meisten touristischen Routen und Radwege verlaufen. Die ruhige und…
EN There are numerous bicycle routes and hiking and skrzyżownie many tourist routes.
DE Es gibt zahlreiche Radwege und Gehwege und der Kreuzung von vielen Wanderwegen.
inglês | alemão |
---|---|
numerous | zahlreiche |
many | vielen |
and | und |
EN Information brochures and tour tips for regional hiking routes and bicycle routes
DE Infomaterial und Tourenvorschläge für regionale Wanderungen und Radtouren
inglês | alemão |
---|---|
regional | regionale |
hiking | wanderungen |
and | und |
for | für |
EN Gackówka is located on the Grajcarek river and the promenade running along it. The location of the facility is a great starting point for various hiking routes. Nearby, there are one of the best pedestrian and bicycle routes in Poland towards the…
DE Wir bieten Ihnen 11 Betten. Die Zimmer sind nach den Themen benannt, die im Innern dominiert. Wir haben Zimmer: Zimmer FLOWERS 2-bett + extra 1-Personen-Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, TV, voll ausgestattete Küchenzeile Raum unter der Weide…
EN original, cat, folk art, halloween, autumn, coffee, coffee cat, bicycle, bicycle cat, bike, cat on bike, cat in, kilkennycat, black cat
DE original, katze, volkskunst, halloween, herbst, kaffee, kaffeekatze, fahrrad, fahrrad katze, katze auf dem fahrrad, katze im, kilkennycat, schwarze katze
inglês | alemão |
---|---|
original | original |
cat | katze |
halloween | halloween |
autumn | herbst |
coffee | kaffee |
black | schwarze |
folk art | volkskunst |
on | auf |
in | dem |
EN It is located in a building from 2018, with an elevator and bicycle storage, close to the western beach to which a bicycle and walking path leads
DE Es befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 2018, mit Aufzug und Fahrradkeller, in der Nähe des Weststrandes, zu dem ein Rad- und Wanderweg führt
inglês | alemão |
---|---|
building | gebäude |
elevator | aufzug |
bicycle | rad |
leads | führt |
it | es |
in | in |
and | und |
close | nähe |
with | mit |
from | aus |
located | befindet |
a | ein |
EN Walli PC61 | Ebike charger | electric bike charging station solar and battery | bicycle charging | ground mounting | column | 6x protective contact sockets | 5x lockers with beard lock | 6x bicycle mounting bracket
DE Walli PC61 | E Bike Ladestation Fahrrad Ladestation Pedelec Ladesäule solar und Akku | 6x Schutzkontakt Steckdosen | 6x Schließfächer mit Bartschloss | 5x Fahrrad Befestigungsbügel
inglês | alemão |
---|---|
battery | akku |
sockets | steckdosen |
lockers | schließfächer |
charging station | ladestation |
solar | solar |
and | und |
with | mit |
bike | bike |
bicycle | fahrrad |
EN Nearby you will find plenty of restaurants, shops, numerous cafes, bicycle paths, bicycle rentals, hiking trails and ski slopes
DE In der Nähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte, zahlreiche Cafés, Fahrradwege, Fahrradverleih, Wanderwege und Skipisten finden
inglês | alemão |
---|---|
shops | geschäfte |
ski slopes | skipisten |
find | finden |
restaurants | restaurants |
cafes | cafés |
and | und |
of | der |
numerous | zahlreiche |
you | sie |
trails | wanderwege |
EN Lightweight Bicycle Sprocket 9/10/11 Speed 11-28T Road Bike Cassette Sprocket Bicycle Replacement Accessory
DE Leichtes Fahrrad-Kettenrad 9/10/11 Geschwindigkeit 11-28T Rennrad Kassetten-Kettenrad Fahrrad-Ersatzzubehör
inglês | alemão |
---|---|
lightweight | leichtes |
speed | geschwindigkeit |
EN 12 Speed Bicycle Crank Set 170mm/175mm Bike Crankset 53T/39T Chainring with Bottom Bracket for Road Bike Bicycle
DE 12-fach Fahrradkurbel Set 170mm/175mm Fahrrad Kurbelgarnitur 53T/39T Kettenblatt mit Innenlager für Rennrad Fahrrad
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
with | mit |
set | set |
EN Multifunctional 4 in 1 USB Bicycle Rechargeable LEDs Light with Phone Holder 130db Bike Horn Mobile Power 3 Lighting Modes Waterproof Bicycle Front Headlights for Cycling Riding
DE Multifunktionales 4 in 1 USB-Fahrrad wiederaufladbares LED-Licht mit Handyhalter 130 dB Fahrradhupe Mobile Power 3 Beleuchtungsmodi Wasserdichte Fahrrad-Frontscheinwerfer zum Radfahren
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
db | db |
power | power |
waterproof | wasserdichte |
mobile | mobile |
in | in |
cycling | radfahren |
leds | led |
with | mit |
for | zum |
lighting | licht |
EN 8 Speed 11-32T MTB Bike Cassette Freewheel Bicycle Sprocket Cycling Mountain Bicycle Freewheel
DE 8 Geschwindigkeit 11-32T MTB Fahrrad Kassette Freilauf Fahrrad Kettenrad Radfahren Mountainbike Freilauf
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
cassette | kassette |
cycling | radfahren |
mtb | mountainbike |
EN It is a mix of gravel roads, beautiful bicycle paths and a large number of flinten strips (Drentse cobblestones) where you can sometimes take the bicycle path
DE Es ist eine Mischung aus Schotterstraßen, schönen Radwegen und einer großen Anzahl von Feuersteinstreifen (Drentse-Kopfsteinpflaster), auf denen Sie manchmal den Radweg nehmen können
inglês | alemão |
---|---|
mix | mischung |
beautiful | schönen |
it | es |
large | großen |
can | können |
sometimes | manchmal |
is | ist |
and | und |
the | den |
of | von |
you | sie |
number of | anzahl |
EN Bicycle shops, on the other hand, remained open and in May 2020 recorded the “best month the sector has ever had”, according to the Germany Bicycle Industry Association (ZIV)
DE Fahrradgeschäfte hingegen blieben geöffnet und verzeichneten im Mai 2020 den „stärksten Monat, den die Branche jemals erlebt hat“, so der Zweirad-Industrie-Verband
EN Keep your bicycle safe and dry in the bicycle garage. It is freely accessible during the library's opening hours.
DE In der Fahrradgarage finden Sie einen trockenen Platz für Ihr Rad. Sie ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek frei zugänglich.
inglês | alemão |
---|---|
bicycle | rad |
dry | trockenen |
freely | frei |
accessible | zugänglich |
in | in |
your | ihr |
is | ist |
during | während |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
DE Frauenfeld, die Hauptstadt des Kantons Thurgau, ist eine lebendige Kleinstadt. Markanter Blickfang ist das Schloss in der reizvollen Altstadt. Eine herrliche Umgebung bietet sich für Ausflüge, zum Wandern und Velofahren an.
inglês | alemão |
---|---|
frauenfeld | frauenfeld |
capital | hauptstadt |
thurgau | thurgau |
castle | schloss |
surroundings | umgebung |
old town | altstadt |
hiking | wandern |
in | in |
excursions | ausflüge |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
small town | kleinstadt |
EN The Park im Grünen is a well-loved recreational area on the edge of the city of Basel. The asphalted paths are enjoyed by walkers, skaters and bicycle riders and there are also sports facilities, playgrounds and wonderful green spaces.
DE Der Park im Grünen ist ein beliebtes Naherholungsgebiet am Rand der Stadt Basel. Asphaltierte Wege laden zum Spazieren, Skaten und Velofahren ein, es locken aber auch Sport- und Spielplätze und wunderschöne Grünflächen.
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
edge | rand |
basel | basel |
sports | sport |
playgrounds | spielplätze |
city | stadt |
the | grünen |
also | auch |
and | und |
a | ein |
is | ist |
green | der |
there | es |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
DE Frauenfeld, die Hauptstadt des Kantons Thurgau, ist eine lebendige Kleinstadt. Markanter Blickfang ist das Schloss in der reizvollen Altstadt. Eine herrliche Umgebung bietet sich für Ausflüge, zum Wandern und Velofahren an.
inglês | alemão |
---|---|
frauenfeld | frauenfeld |
capital | hauptstadt |
thurgau | thurgau |
castle | schloss |
surroundings | umgebung |
old town | altstadt |
hiking | wandern |
in | in |
excursions | ausflüge |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
small town | kleinstadt |
EN The Park im Grünen is a well-loved recreational area on the edge of the city of Basel. The asphalted paths are enjoyed by walkers, skaters and bicycle riders and there are also sports facilities, playgrounds and wonderful green spaces.
DE Der Park im Grünen ist ein beliebtes Naherholungsgebiet am Rand der Stadt Basel. Asphaltierte Wege laden zum Spazieren, Skaten und Velofahren ein, es locken aber auch Sport- und Spielplätze und wunderschöne Grünflächen.
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
edge | rand |
basel | basel |
sports | sport |
playgrounds | spielplätze |
city | stadt |
the | grünen |
also | auch |
and | und |
a | ein |
is | ist |
green | der |
there | es |
EN "Please keep up the wonderful work on Shredder. The engine has truly a wonderful playing style and great strength."
DE "Bitte setzen Sie die wunderbare Arbeit an Shredder fort. Die Engine hat wirklich eine wunderbare Spielweise und große Stärke."
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
strength | stärke |
shredder | shredder |
please | bitte |
work | arbeit |
truly | wirklich |
wonderful | wunderbare |
and | und |
on | an |
has | hat |
a | eine |
EN This Zbychówka home on the lake with direct access to the lake. The Wegorzewa are a wonderful place for active forms of recreation throughout the year. Home on the lake ZBYCHÓWKA on Mazury has wonderful conditions for water sports, diving, canoeing…
DE Zbychówka ein Haus am See mit direktem Zugang zum See. Węgorzewa Umgebung ist ein großartiger Ort, aktive Formen der Erholung im Laufe des Jahres zu üben. Lake House ZBYCHÓWKA in Hawaii hat ausgezeichnete Bedingungen für Wassersport, Tauchen…
EN With friends spent a wonderful week.właściciele extremely nice and przesiad.Domek fully equipped, smelling new, from the terrace of the cottage wonderful views of Wołkowyję and around.
DE Mit Freunden verbrachte eine wunderbare Woche.właściciele sehr schön und przesiad.Domek voll ausgestattet, riecht neu, von der Terrasse des Hauses herrliche Aussicht auf Wołkowyję und Umgebung.
EN As the sun set, live music created a wonderful ambience where guests talked over the villa?s impressive features. The catering provided a wonderful fusion cuisine which suited the sophisticated tone of the event.
DE Bei Sonnenuntergang sorgte Live-Musik für ein beschwingtes Ambiente bei der die beeindruckende Villa stets im Gesprächsmittelpunkt stand. Das Catering lieferte exzellente Fusionsküche und unterstrich das stilvolle Event.
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
music | musik |
ambience | ambiente |
villa | villa |
impressive | beeindruckende |
catering | catering |
event | event |
a | ein |
EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...
DE Wir sind von einer vierköpfigen Familie und leben in einem geräumigen Haus mit wunderbaren Seeansichten. Wir haben einen großen Garten und eine gro...
inglês | alemão |
---|---|
living | leben |
wonderful | wunderbaren |
garden | garten |
family | familie |
spacious | geräumigen |
and | und |
we | wir |
large | großen |
are | sind |
in | in |
have | haben |
with | mit |
EN Intimate located on the hill with wonderful views of the mountains will provide you with a wonderful holiday in summer and winter
DE Die intime Lage auf dem Hügel mit herrlichem Blick auf die Berge bietet Ihnen im Sommer wie im Winter einen herrlichen Urlaub
inglês | alemão |
---|---|
views | blick |
holiday | urlaub |
hill | hügel |
mountains | berge |
winter | winter |
summer | sommer |
with | mit |
provide | bietet |
EN Ladies and Gentlemen, welcome to visit the guesthouse Mijamar. We provide peace and comfort in the wonderful surroundings of the forest and beautiful beaches. We wish you a pleasant stay, lots of sunshine and wonderful experience. The spacious…
DE Willa Barbara befindet sich in Tupadły, einer ruhigen Gegend, 1500 m vom Meer und 300 m vom Wald entfernt. Wir bieten 23 Betten in Zimmern für 2, 3 und 4 Personen. Die Zimmer verfügen über: - Badezimmer - TV - Wasserkocher - Grundgeschirr…
EN They provided us with hundreds of scenes that we won?t ever forget, and now they are getting things to the next level with their new 8K rig.And what wonderful way to celebrate 5 years of wonderful activity other than with a crazy orgy?
DE Sie haben uns mit hunderten von Szenen versorgt, die wir nie vergessen werden, und jetzt bringen sie die Dinge auf die nächste Stufe mit ihrem neuen 8K rig.Und wie könnte man 5 Jahre wunderbare Tätigkeit anders feiern als mit einem verrückte Orgie?
inglês | alemão |
---|---|
scenes | szenen |
t | t |
forget | vergessen |
k | k |
rig | rig |
wonderful | wunderbare |
activity | tätigkeit |
crazy | verrückte |
orgy | orgie |
level | stufe |
new | neuen |
years | jahre |
celebrate | feiern |
now | jetzt |
and | und |
with | mit |
hundreds of | hunderten |
us | uns |
we | wir |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
DE Mein 3 jähriger ist der totale Fan "Mein 3-jähriger ist der totale Fan. Jeden Tag wird zum Briefkasten gerannt um zu schauen ob die neue Box schon da ist. Und wenn sie dann endlich da ist, muss natürlich sofort gebastelt werden."
inglês | alemão |
---|---|
boxes | box |
and | und |
this | schauen |
a | schon |
my | mein |
make | zu |
the | wird |
EN "Please keep up the wonderful work on Shredder. The engine has truly a wonderful playing style and great strength."
DE "Bitte setzen Sie die wunderbare Arbeit an Shredder fort. Die Engine hat wirklich eine wunderbare Spielweise und große Stärke."
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
strength | stärke |
shredder | shredder |
please | bitte |
work | arbeit |
truly | wirklich |
wonderful | wunderbare |
and | und |
on | an |
has | hat |
a | eine |
EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...
DE Wir sind von einer vierköpfigen Familie und leben in einem geräumigen Haus mit wunderbaren Seeansichten. Wir haben einen großen Garten und eine gro...
inglês | alemão |
---|---|
living | leben |
wonderful | wunderbaren |
garden | garten |
family | familie |
spacious | geräumigen |
and | und |
we | wir |
large | großen |
are | sind |
in | in |
have | haben |
with | mit |
EN I’ve enjoyed some wonderful professional treatments, the sea, the Dunes of Maspalomas and its people. There is a great flow of energies here, making this a wonderful experience that will forever remain engraved in your memory.
DE Ich habe wunderbare professionelle Behandlungen, das Meer, die Dünen von Maspalomas und die Leute hier genossen. Der Energiefluss hier ist sehr stark, dadurch geht die Erfahrung auf der Insel durch und durch, sie bleibt in einem drin, für immer.
inglês | alemão |
---|---|
enjoyed | genossen |
treatments | behandlungen |
sea | meer |
dunes | dünen |
people | leute |
experience | erfahrung |
in | in |
wonderful | wunderbare |
professional | professionelle |
here | hier |
forever | immer |
and | und |
flow | ist |
EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!
DE Guter Aufenthalt, hervorragendes Frühstück und Bett, sehr leise Klimaanlage, leider war Qualität vom Inroom dining ein wenig ettäuschend
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
was | war |
room | bett |
breakfasts | frühstück |
great | guter |
EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????
DE Bis jetzt eine wundervolle Erfahrung mit Hostinger, und ich bin erst 3 Monate meines 4-Jahres-Vertrags bei ihnen... Wunderbares Supportteam, immer erreichbar... Hostinger für alle ????
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
months | monate |
and | und |
i | ich |
the | ihnen |
with | mit |
wonderful | wunderbares |
my | meines |
EN Swaderki is a picturesque town situated among forests and lakes. The Marózka River flows here, where numerous canoeing trips take place. There are many bicycle routes around, and the nearby lakes are a paradise for fishermen. Domowe Zacisze is…
DE Swaderki ist eine malerische Stadt zwischen Wäldern und Seen. Hier fließt der Fluss Marózka, wo zahlreiche Kanufahrten stattfinden. Es gibt viele Fahrradrouten und die nahe gelegenen Seen sind ein Paradies für Angler. Das Gästehaus Domowe Zacisze…
EN Vacation or weekend at ROZTOCZ - a land of hiking trails, bicycle routes, kayaking and landscape reserves. ROZTOCZE Holiday Resort in Józefów - our holiday base consists of 15 shapely and functional summer houses, wooden, which consist of 2 double…
DE Urlaub oder Wochenende in ROZTOCZ - ein Land der touristischen Routen, Fahrradrouten, Kanutouren und Landschaftsschutzgebiete. ROZTOCZE Holiday Resort in Józefów - unsere Ferienbasis besteht aus 15 formschönen und funktionalen Sommerhäusern aus…
EN LOCATION The NEMO center is located in the vicinity of the Słowiński National Park, in the village of Rowy, forests with bicycle routes around, access via a forest road to a very wide beach 800 m. Cottages / apartments for 4, 6 and 8 people /…
DE LAGE Das NEMO-Zentrum befindet sich in der Nähe des Słowiński-Nationalparks im Dorf Rowy, Wälder mit Fahrradwegen, Zugang über eine Forststraße zu einem sehr breiten Strand 800 m. Ferienhäuser / Apartments für 4, 6 und 8 Personen / elektrische…
EN Building storey rooms 2-wu personal with extra bed,bathroom, kitchenette, tv,internet.In the area are swimming pools,fishery smażalnie fish,grocery shop.horse riding,walking,bicycle routes survival park,balloon flight and many other attractions in…
DE Stöckiges Gebäude-wu 2 Zimmer mit Zusatzbett, Bad, Kochnische, TV, umfasst internet.We Interesse Schwimmbäder, Fisch brät Fischerei, Geschäft spożywczy.Jazda Reiten, Wandern, Radfahren, Seilpark, Ballonfahren und viele andere Attraktionen…
EN We have a lot of space around our headquarters, playground, pitch, trampoline, animals. In the area around the many attractions for children, forest park surprises, tourist routes and bicycle, extracts, ciuchcia, occasional…
DE Wir haben viel Platz um unser Quartier, Spielplatz, Kinderspielplatz, Trampolin, Tiere. Die Gegend viele Attraktionen für Kinder, der Waldpark von Überraschungen, Wander- und Radwege, Skilifte, choo-choo…
EN We offer rooms in the small village of Obidowa, located in the immediate vicinity of the Gorców. Rest here is attractive both in winter - Extracts, ski-, trails for skiers running gear and the summer - tyrystyczne routes and bicycle Gorc…
DE Wir bieten Zimmer in der kleinen Stadt Obidowa, befindet sich in unmittelbarer Nähe des Gebirges Gorce. Ruhe hier ist attraktiv sowohl im Winter - Skilifte, Skipisten, Loipen für Langläufer, wie und Sommer - und Radwege Gorce tyrystyczne…
EN The house is located in the very center of the city, in the city of Szczawnica, close to the ski lifts, bicycle paths and tourist routes. At our guests disposal are: -rooms and 2 single rooms with TV, balconies - 3 rooms with a bathroom, TV…
DE Das Haus befindet sich im Stadtzentrum, in dem Dorf Szczawnica, in der Nähe der Skilifte, Radwege und Wanderwege. Wir bieten Ihnen: -Nicht 2-Bett-Zimmer mit Bad, TV, Balkon -Nicht 3-Personen-Zimmer mit Bad, TV, Balkon -Nicht 4-Personen-Zimmer mit…
EN Amela guest rooms - we offer rooms for 2, 3, 4, 5 persons. with bathroom, TV and wireless internet. The facility is located in a quiet area, close to a forest and bicycle routes. There is a communal kitchen at guests' disposal (preparing…
DE Amela Gästezimmer - wir bieten Zimmer für 2, 3, 4, 5 Personen. mit Bad, TV und WLAN. Die Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend, in der Nähe eines Waldes und Fahrradwege. In den Zimmern und auf den Etagen stehen Ihnen eine Gemeinschaftsküche…
EN There are rooms 2, 3 and 4. In each room there is a bathroom.We kettle,fridge,******.** also a place to store bicycles and clean them. On site: - internet through WI-FI - parking space in the vicinity you will find many footpaths routes and bicycle…
DE Wir haben Zimmer 2, 3 und 4 persönlich. Jedes Zimmer łazienka.Udostępniamy Wasserkocher, Kühlschrank, naczynia.Jest auch ein Ort zum Speichern von Fahrrädern und Waschen. In der Umgebung: - Internet über WI-FI - Parkplatz in der Nähe finden Sie…
EN We welcome you to our intimate pension in Świeradowie Zdroj. We offer you a relaxing stay in the guesthouse Stokretka area near the bifurcation walking trails, ski and bicycle routes leading to the most interesting places in the Izerskich after the…
DE Willkommen in unserem gemütlichen Gästehaus in Swieradow Zdroj. Wir bieten Ihnen einen schönen Urlaub in Pension Stokretka, in der Nähe der Gabel Wandern, Skifahren und Radfahren, die zu den interessantesten Orten im Isergebirge auf dem polnischen…
EN Near the ski lifts, tourist and bicycle routes, recreational and sports complex.
DE In der Nähe der Skilifte, Touristen- und Fahrradwege, Erholungs- und Sportkomplex.
inglês | alemão |
---|---|
tourist | touristen |
ski lifts | skilifte |
and | und |
the | der |
near | nähe |
Mostrando 50 de 50 traduções