Traduzir "kompatibilität zu power" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kompatibilität zu power" de alemão para inglês

Traduções de kompatibilität zu power

"kompatibilität zu power" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

kompatibilität compatibility compatible compatible with
power all are as available be business can can be company data delivery efficiency electricity energy enterprise features get has have if is like make need performance power solutions that to use what which will work you can your

Tradução de alemão para inglês de kompatibilität zu power

alemão
inglês

DE Das Kit wurde für iPod, iPhone, iPad und Mac Notebooks entwickelt. Es ist kompatibel mit Apple USB‑C Power Adaptern, MagSafe und MagSafe 2 Power Adaptern, 10W und 12W USB Power Adaptern und Portable Power Adaptern.

EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

alemão inglês
ipod ipod
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
kompatibel compatible
apple apple
power power
usb usb
portable portable
ist is
mit kit
und and
es it
für designed

DE Wählen Sie aus unserer exklusiven Auswahl an High-Power-LED-Strahlern, Low-Power-LED-Strahlern oder Mid-Power-LED-Strahlern, die zu Ihrer Anwendung passen

EN Choose from our exclusive selection of high power LED emitters, low power LED emitters or mid power LED emitters that suit your application

alemão inglês
exklusiven exclusive
anwendung application
passen suit
power power
led led
low low
mid mid
oder or
wählen choose
aus from
auswahl selection
unserer of
sie your

DE Power BI Success Partnership: Auf nachhaltig erfolgreichen Einsatz von Power BI im Unternehmen ausgerichtete Partnerschaft, bei der wir Sie an festen Tagen rund um alle Power BI Themen unterstützen

EN Power BI Success Partnership: Partnership geared towards the sustainable successful use of Power BI in the company, in which we support you on fixed days around all Power BI topics

alemão inglês
bi bi
nachhaltig sustainable
festen fixed
themen topics
power power
im in the
alle all
unterstützen support
wir we
einsatz use
tagen the
success success
partnership partnership
erfolgreichen successful

DE Finden Sie heraus, ob Selfservice-Käufe bei Microsoft für Power Apps, Power Automate und Power BI aktiviert sind – dies ist Ihr erster Schritt zur Kontrolle des Beschaffungsprozesses.

EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.

DE Finden Sie heraus, ob Selfservice-Käufe bei Microsoft für Power Apps, Power Automate und Power BI aktiviert sind – dies ist Ihr erster Schritt zur Kontrolle des Beschaffungsprozesses.

EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.

DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.

EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).

alemão inglês
knoten node
unterstützt supports
aktiviert enabled
power power
funktion feature
low low
als as
und and
hat has
ein a
wird the

DE Elektromagnetische Kompatibilität: Die elektromagnetische Kompatibilität (EMC) garantiert, dass ein Flugzeug sicher funktioniert, indem die Konformität mit EMC-Störfestigkeits- und -Emissionsstandards überprüft wird

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

alemão inglês
elektromagnetische electromagnetic
kompatibilität compatibility
emc emc
konformität conformance
die aircraft
sicher ensures
indem by
mit with
wird the
und and

DE Elektromagnetische Kompatibilität: Die elektromagnetische Kompatibilität (EMC) garantiert, dass ein Flugzeug sicher funktioniert, indem die Konformität mit EMC-Störfestigkeits- und -Emissionsstandards überprüft wird

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

alemão inglês
elektromagnetische electromagnetic
kompatibilität compatibility
emc emc
konformität conformance
die aircraft
sicher ensures
indem by
mit with
wird the
und and

DE Elektromagnetische Kompatibilität: Die elektromagnetische Kompatibilität (EMC) garantiert, dass ein Flugzeug sicher funktioniert, indem die Konformität mit EMC-Störfestigkeits- und -Emissionsstandards überprüft wird

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

alemão inglês
elektromagnetische electromagnetic
kompatibilität compatibility
emc emc
konformität conformance
die aircraft
sicher ensures
indem by
mit with
wird the
und and

DE Aurora Serverless v1 ist derzeit für Amazon Aurora mit MySQL 5.6-Kompatibilität und Amazon Aurora mit PostgreSQL 10.7+-Kompatibilität verfügbar

EN Aurora Serverless v1 is currently available for Aurora with MySQL 5.6 compatibility and for Aurora with PostgreSQL 10.7+ compatibility

alemão inglês
aurora aurora
serverless serverless
derzeit currently
mysql mysql
postgresql postgresql
kompatibilität compatibility
mit with
und and
für for
verfügbar available
ist is

DE Durch den individuell konfigurierbaren FTDI FT232RL+SP485 Chipsatz wird eine Kompatibilität aller gängigen Betriebssysteme geboten, ebenfalls wird das Power-Management, sowie Remote-Wake-Up unterstützt

EN The customizable FTDI FT232RL+SP485 chipset is compatible with all common operating systems and also supports power management and remote wake up

alemão inglês
konfigurierbaren customizable
chipsatz chipset
kompatibilität compatible
gängigen common
betriebssysteme operating systems
unterstützt supports
power power
remote remote
management management

DE Durch den individuell konfigurierbaren PL2303GT Chipsatz wird eine Kompatibilität aller gängigen Betriebssysteme geboten, ebenfalls wird das Power-Management, sowie Remote-Wake-Up unterstützt

EN The customizable PL2303GT chipset is compatible with all common operating systems and also supports power management and remote wake up

alemão inglês
konfigurierbaren customizable
chipsatz chipset
kompatibilität compatible
gängigen common
betriebssysteme operating systems
unterstützt supports
power power
remote remote
management management

DE Die Kompatibilität zu Power Delivery 3.0 (PD) macht schnelles Laden mit bis zu 100 W für beide USB-C™ Ports und 30 W für beide USB A Ports möglich

EN Compatibility with Power Delivery 3.0 (PD) enables rapid charging with up to 100 W for both USB-C™ ports and 30 W for both USB A ports

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems

alemão inglês
linux linux
server server
ibm ibm
optimierte optimized
distribution distribution
enterprise enterprise
power power
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
ist is

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.

alemão inglês
linux linux
server server
power power
unterstützt supports
ibm ibm
layer layer
little little
virtualisierung virtualization
modus mode
hypervisor hypervisor
enterprise enterprise
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
auf in

DE Achtung: Für PCIe Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemão inglês
achtung attention
pcie pcie
initialisierung initialisation
button button
cpld cpld
update update
reset reset
power power
ohne without
mit with
start start
den to

DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung bei Start mit Power Button wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemão inglês
achtung attention
pcie pcie
karten card
initialisierung initialisation
button button
cpld cpld
update update
reset reset
power power
ohne without
mit with
start start
den to

DE Achtung: Für PCIe Karten Initialisierung mit Start mit Power Button, wird ein Firmeware-Update für den Slave CPLD auf REV05 benötigt. Ohne Update muss nach Power Button der Reset Button betätigt werden.

EN Attention: PCIe Card initialisation start with Power Button need Slave CPLD Firmware update to REV05. Without Update press Reset Button after power on with Power Button.

alemão inglês
achtung attention
pcie pcie
karten card
initialisierung initialisation
button button
cpld cpld
update update
reset reset
power power
ohne without
mit with
start start
den to

DE Mit dem Ende der Unterstützung von Internet Explorer 11 können einige Benutzer von Power BI Desktop vielleicht ODBC nicht mehr konfigurieren, weil Power BI IE11 zur Authentifizierung und Autorisierung verwendet

EN With the depreciation of Internet Explorer 11, some Power BI Desktop users may not be able to configure ODBC because Power BI uses IE11 for authentication and authorization

alemão inglês
internet internet
explorer explorer
bi bi
desktop desktop
konfigurieren configure
benutzer users
authentifizierung authentication
autorisierung authorization
und and
mit with
einige some
nicht not
verwendet uses
power power
mehr to

DE SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen

EN SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems

alemão inglês
linux linux
server server
ibm ibm
optimierte optimized
distribution distribution
enterprise enterprise
power power
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
ist is

DE Beispielhaft zu nennen sind Unternehmen wie Terraform Power mit dem Sitz in New York City und Alterra Power mit dem Sitz in Toronto, Kanada

EN Examples of such companies are Terraform Power based in New York City and Alterra Power based in Toronto, Canada

alemão inglês
terraform terraform
new new
york york
city city
toronto toronto
kanada canada
unternehmen companies
power power
in in
und and
sind are

DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

EN The new way into printing territory - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

alemão inglês
dry dry
neue new
power power
of of
möglichkeiten way

DE Nintendo Power Preise | Alle Nintendo Power Videospiele mit Preisen

EN Nintendo Power Prices & Values | All Nintendo Power Issues with Prices

alemão inglês
nintendo nintendo
power power
mit with
alle all
preise prices

DE Nintendo Power Preise & Nintendo Power Spieleliste

EN Nintendo Power Prices & Nintendo Power Issue List

alemão inglês
nintendo nintendo
power power
preise prices
amp amp

DE Nintendo Power Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 313 Nintendo Power Konsolen, Spiele und Zubehör.

EN Nintendo Power Issue list & price guide. Prices for all 313 Nintendo Power Issues.

alemão inglês
nintendo nintendo
power power
amp amp
preisführer price guide
preise prices
für for
alle all

DE Laden Sie das E-Book „Vergleich Qlik und Power BI: 5 Gründe, warum Qlik Ihre Betriebskosten senkt“ herunter und erfahren Sie, wie sich Qlik und Power BI in diesen wichtigen Punkten unterscheiden:

EN Download your copy of “Qlik vs. Power BI: 5 Reasons Why Qlik Delivers Lower TCO” to learn how Qlik and Power BI compare on these key considerations:

DE Unsere AEM Elektrolyseure kommen in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen zum Einsatz: Für Power-to-Heat- und Power-to-Gas-Lösungen, als Stromspeicher und in der Industrie, aber auch im Mobilitäts- und Forschungsbereich.

EN Our customers and partners use AEM Electrolysers in all imaginable applications, ranging from electricity storage to mobility, power-to-heat, power-to-gas, industry and research.

alemão inglês
industrie industry
aem aem
power electricity
mobilitäts mobility
unsere our
in in
und and
einsatz use

DE Gründung von Chengdu KK&K Power Fans (CKPF) als Joint Venture mit Chengdu Power Machinery Works (CPMW, jetzt: PowerChina Turbine Technologies (PCTT))

EN Foundation of Chengdu KK&K Power Fans (CKPF) as a joint venture with Chengdu Power Machinery Works (CPMW, now: PowerChina Turbine Technologies (PCTT))

alemão inglês
gründung foundation
amp amp
k k
power power
fans fans
venture venture
works works
jetzt now
turbine turbine
technologies technologies
joint joint
als as
mit with
von of

DE Unsere Produkte enthalten 10000mAh Power Bank zu 20000mAh Power Bank

EN Our products contain 10000mAh power bank to 20000mAh power bank

alemão inglês
unsere our
produkte products
power power
bank bank
zu to

DE Die Jedox-Lösung für Power BI beinhaltet auch den Live-Zugriff auf Jedox-Daten für eine schnelle Visualisierung und Analyse in Power BI.

EN The Jedox for Power BI solution also includes live Jedox data access for quick visualization and analysis in Power BI with OData Hub.

alemão inglês
power power
bi bi
schnelle quick
visualisierung visualization
analyse analysis
jedox jedox
lösung solution
live live
daten data
zugriff access
in in
für for
beinhaltet includes
und and
auch also
den the

DE Beispielhaft zu nennen sind Unternehmen wie Terraform Power mit dem Sitz in New York City und Alterra Power mit dem Sitz in Toronto, Kanada

EN Examples of such companies are Terraform Power based in New York City and Alterra Power based in Toronto, Canada

alemão inglês
terraform terraform
new new
york york
city city
toronto toronto
kanada canada
unternehmen companies
power power
in in
und and
sind are

DE Gründung von Chengdu KK&K Power Fans (CKPF) als Joint Venture mit Chengdu Power Machinery Works (CPMW, jetzt: PowerChina Turbine Technologies (PCTT))

EN Foundation of Chengdu KK&K Power Fans (CKPF) as a joint venture with Chengdu Power Machinery Works (CPMW, now: PowerChina Turbine Technologies (PCTT))

alemão inglês
gründung foundation
amp amp
k k
power power
fans fans
venture venture
works works
jetzt now
turbine turbine
technologies technologies
joint joint
als as
mit with
von of

DE Power-User-Optimierung Sprich Power-User mit speziellen Erfahrungen, Angeboten und Produkten in Kampagnen an.

EN Power User Optimization Target power users with special experiences, offers and products in campaigns.

alemão inglês
erfahrungen experiences
produkten products
power power
optimierung optimization
angeboten offers
kampagnen campaigns
in in
und and
mit with
user user

DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

EN The new way into printing territory - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

alemão inglês
dry dry
neue new
power power
of of
möglichkeiten way

DE SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen

EN SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems

alemão inglês
linux linux
server server
ibm ibm
optimierte optimized
distribution distribution
enterprise enterprise
power power
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
ist is

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.

alemão inglês
linux linux
server server
power power
unterstützt supports
ibm ibm
layer layer
little little
virtualisierung virtualization
modus mode
hypervisor hypervisor
enterprise enterprise
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
auf in

DE Neben den sehr praktischen Erfahrungen im Einsatz von Power-to-X-Technologien in der Mobilität hat ein Team von Empa- und PSI-Forschenden kürzlich eine Studie zum Potential von Power-to-Gas in der Schweiz veröffentlicht

EN In addition to the very practical experience in the use of Power-to-X technologies in mobility, a team of Empa and PSI researchers recently published a study on the potential of Power-to-Gas in Switzerland

alemão inglês
mobilität mobility
team team
potential potential
schweiz switzerland
veröffentlicht published
technologien technologies
empa empa
psi psi
im in the
praktischen practical
in in
kürzlich recently
einsatz use
sehr very
den the
ein a
studie study
und and

DE So speichert man Strom über längere Zeiträume – «Power-to-Gas» und «Power-to-Liquid»

EN How to store electricity over longer periods of time - "power-to-gas" and "power-to-liquid

alemão inglês
längere longer
und and
strom electricity

DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)

EN Connection/Power Flexibility:  connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)

DE Das Nabengehäuse lässt sich ohne viel Mühe von der Power Shift-Nabe trennen, sodass mehrere Laufradsätze in Kombination mit nur einer Power Shift-Nabe genutzt werden können

EN The hub shell is easy to separate from the Power Shift Hub so that you can use several wheelsets in combination with a single system

alemão inglês
kombination combination
nabe hub
in in
trennen separate
können can
use use
power power
sodass to

DE Salvatore Race, Doktorand im Advanced Power Semiconductor Laboratory, erhielt den Young Researcher Award an der PCIM (Power Conversion and Intelligent Motion) Konferenz 2022.

EN Salvatore Race, doctoral student at the Advanced Power Semiconductor Laboratory, received the Young Researcher Award at the PCIM (Power Conversion and Intelligent Motion) 2022 conference.

alemão inglês
race race
advanced advanced
power power
semiconductor semiconductor
erhielt received
young young
award award
conversion conversion
intelligent intelligent
motion motion
konferenz conference
den the

DE Speichern Sie "Webinar: Einführung in Microsoft Power Automate & Power BI" in Ihrer Sammlung.

EN Save The Shroomshop ONLINE: Mushroom Cultivation Workshop with Darren Le Baron to your collection.

alemão inglês
speichern save
in to
sammlung collection

DE Du möchtest Cat Power auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Cat Power sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.

EN Want to see Cat Power in concert? Find information on all of Cat Power’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

DE Dedizierte SSL-Zertifikate sorgen für hochgradige Verschlüsselung und Kompatibilität sowie blitzschnelle Performance, die über unser globales Content Distribution Network bereitgestellt wird

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

alemão inglês
verschlüsselung encryption
kompatibilität compatibility
performance performance
globales global
content content
distribution distribution
network network
bereitgestellt provide
ssl ssl
zertifikate certificates
unser our
die dedicated
und and
sowie with

DE Um Kompatibilität mit älteren Browsern wie Windows XP SP2 und Android <3.0 sicherzustellen, verwenden Sie bitte die SSL unserer Pro, Business oder Enterprise Plans

EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans

alemão inglês
kompatibilität compatibility
browsern browsers
xp xp
ssl ssl
plans plans
älteren older
windows windows
android android
business business
oder or
enterprise enterprise
bitte please
verwenden use
und and
mit with
sicherzustellen on
unserer the
pro pro

DE Dedicated SSL Certificates werden automatisch generiert und in unserem gesamten globalen Content Delivery Network propagiert. So erhalten Sie robuste Verschlüsselung gepaart mit blitzschneller Performance und Kompatibilität.

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

alemão inglês
ssl ssl
automatisch automatically
generiert generated
content content
delivery delivery
network network
robuste robust
verschlüsselung encryption
performance performance
kompatibilität compatibility
globalen global
und and
werden are
mit with
in throughout

DE IV-Kompatibilität: Inhalte von Trissel’s™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, umfassende Daten aus anderen Quellen und Elseviers exklusive IV-Kompatibilitätsstudien

EN IV Compatibility: content from Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, comprehensive data from other sources and Elsevier's exclusive IV compatibility studies

DE Wir sind über die einfache Mac-VPN-Kompatibilität hinausgegangen und haben uns auf die Top 3 konzentriert, die eine überzeugende Kombination aus Geschwindigkeit, Benutzerfreundlichkeit und den stärksten Datenschutzfunktionen bieten

EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features

alemão inglês
einfache simple
geschwindigkeit speed
stärksten strongest
bieten deliver
mac mac
vpn vpn
kompatibilität compatibility
kombination combination
und and
wir we
die zero
top top
eine a
den the

DE Kompatibilität: Es versteht sich von selbst, dass Sie ein VPN wollen, das mit Ihrem Mac funktioniert. Heute bieten alle führenden VPN-Anbieter eine nahtlose Integration mit MacOS.

EN Compatibility: It goes without saying that you?ll want a VPN that works with your Mac. Today, all of the top ranked VPN providers offer seamless integration with MacOS.

alemão inglês
kompatibilität compatibility
vpn vpn
bieten offer
nahtlose seamless
integration integration
anbieter providers
es it
macos macos
mac mac
heute today
alle all
dass that
mit with
funktioniert works
führenden a
von goes

DE Validierung von Berichtsdaten direkt in Excel zur Gewährleistung der Kompatibilität mit der Solvency II XBRL-Taxonomie

EN Validate report data directly in Excel to ensure it conforms to the Solvency II XBRL taxonomy

alemão inglês
validierung validate
excel excel
solvency solvency
ii ii
xbrl xbrl
taxonomie taxonomy
in in
gewährleistung to ensure
direkt directly

Mostrando 50 de 50 traduções