EN Support DVD discs protected by CSS encryption, multi-angle DVD discs, DVD discs from any region, and DVD discs from any movie studio. Besides DVD discs, it also accepts DVD folders.
Traduzir "dvd burner" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dvd burner" de inglês para alemão
Traduções de dvd burner
"dvd burner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| dvd | dvd dvd-player dvds |
Tradução de inglês para alemão de dvd burner
inglês
alemão
DE Unterstützt durch CSS-Verschlüsselung geschützte DVDs, DVDs mit mehreren Kamerawinkeln, DVDs aus allen Regionen und DVDs von allen Filmstudios. Neben DVDs akzeptiert das Programm auch DVD-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützt |
| css | css |
| encryption | verschlüsselung |
| accepts | akzeptiert |
| folders | ordner |
| dvd | dvd |
| by | durch |
| from | aus |
| multi | mehreren |
| region | von |
| protected | mit |
| besides | und |
| also | auch |
EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | copy |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| dvdfab | dvdfab |
| dvd | dvd |
| is | ist |
| with | mit |
| the best | beste |
| and | und |
| the | entfernt |
EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | copy |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| dvdfab | dvdfab |
| dvd | dvd |
| is | ist |
| with | mit |
| the best | beste |
| and | und |
| the | entfernt |
EN WinX DVD Author is fully compatible with different disc formats such as DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R, and DVD DL+/-RW t.
DE WinX DVD Author ist vollständig kompatibel mit verschiedenen Disc-Formaten wie DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R und DVD DL+/-RW t.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winx | winx |
| dvd | dvd |
| fully | vollständig |
| different | verschiedenen |
| disc | disc |
| formats | formaten |
| dl | dl |
| r | r |
| t | t |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| as | wie |
EN Above right, switch to the DVD burner interface and burn the project either directly to DVD, or first create a selection menu, which can be used later with a remote control when watching the DVD to jump between films and scenes.
DE Schalten Sie rechts oben in die Brennansicht und brennen Sie das Projekt mit allen enthaltenen Filmen entweder direkt auf DVD oder gestalten Sie vorher noch das Auswahlmenü, mit dem Sie später die Filme und Szenen per Fernbedienung anspringen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| burn | brennen |
| scenes | szenen |
| remote control | fernbedienung |
| project | projekt |
| directly | direkt |
| can | können |
| later | später |
| films | filme |
| to | rechts |
| and | und |
| or | oder |
| the | oben |
EN Above right, switch to the DVD burner interface and burn the project either directly to DVD, or first create a selection menu, which can be used later with a remote control when watching the DVD to jump between films and scenes.
DE Schalten Sie rechts oben in die Brennansicht und brennen Sie das Projekt mit allen enthaltenen Filmen entweder direkt auf DVD oder gestalten Sie vorher noch das Auswahlmenü, mit dem Sie später die Filme und Szenen per Fernbedienung anspringen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| burn | brennen |
| scenes | szenen |
| remote control | fernbedienung |
| project | projekt |
| directly | direkt |
| can | können |
| later | später |
| films | filme |
| to | rechts |
| and | und |
| or | oder |
| the | oben |
EN WinX DVD Player is a simple-to-use, simple, and amazingly feature-packed DVD burner, that gives you superb audio and video quality. This great DVD ripper also comes with the additional functions that
DE WonderFox DVD Ripper Pro ist eine DVD-Ripper- und Konvertierungsanwendung, mit der Sie Ihre DVD-Sammlung in eine Reihe von Video- und Audioformaten wie DVD zu AVI, DVD zu MP4, DVD zu MKV und DVD zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| video | video |
| ripper | ripper |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| and | und |
| the | der |
EN DVD-Card app is playing player of DVD-Card only to enjoy the video content that has been described in the DVD-Card.
DE DVD-Card App spielt der DVD-Player-Card nur die Video-Inhalte, die im DVD-Card beschrieben wurde, zu genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| playing | spielt |
| player | player |
| video | video |
| content | inhalte |
| described | beschrieben |
| in the | im |
| to | zu |
| enjoy | genießen |
| only | nur |
EN What is DVD ripping? Simply put, DVD ripping means file compression which causes no physical damage to your DVD, but subtle quality loss
DE Egal welchen DVD Ripper Sie haben, Sie sollten sicherstellen das beim DVD rippen Multikern CPUs, das neuste NVIDIA CIDA und Intel Quick Sync unterstützt werden, um eine blitzschnelle Konvertierung zu garantieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| to | zu |
| what | welchen |
| your | sie |
EN How do I rip a DVD without losing quality? When you run DVDFab DVD Ripper, choose the "Theater (MKV.Passthrough)" option to convert DVD to digital format, which delivers no quality loss
DE Glücklicherweise unterstützt der DVDFab DVD Ripper all diese Technologien und noch dazu die Batch-Konvertierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| dvdfab | dvdfab |
| ripper | ripper |
| digital | technologien |
| you | und |
| the | der |
| without | die |
EN WinX DVD Author is a powerful DVD creation package. You can take files from your camcorder, webcam, or even YouTube and then personalize them with DVD chapter menus & subtitles (*.srt).
DE WinX DVD Author ist ein leistungsstarkes Paket zur DVD-Erstellung. Sie können Dateien von Ihrem Camcorder, Ihrer Webcam oder sogar von YouTube nehmen und sie dann mit DVD-Kapitelmenüs und Untertiteln (*.srt) personalisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winx | winx |
| dvd | dvd |
| powerful | leistungsstarkes |
| creation | erstellung |
| package | paket |
| files | dateien |
| webcam | webcam |
| youtube | youtube |
| personalize | personalisieren |
| subtitles | untertiteln |
| srt | srt |
| or | oder |
| and | und |
| then | dann |
| with | mit |
| a | ein |
| from | von |
| can | können |
| is | ist |
| you | sie |
| even | sogar |
EN 2013 – The burner builds significantly lower through the use of the new Laminar Flow Burner technology (LFB)
DE 2013 – Der Brenner baut deutlich niedriger durch den Einsatz der neuen Laminar Flow Burner-Technologie (LFB)
EN 2013 – The burner builds significantly lower through the use of the new Laminar Flow Burner technology (LFB)
DE 2013 – Der Brenner baut deutlich niedriger durch den Einsatz der neuen Laminar Flow Burner-Technologie (LFB)
EN Its innovative sawdust burner mixes air and fuel, just like a gas or oil burner
DE Sein innovativer Sägemehlbrenner mischt Luft und Brennstoff wie ein Gas- oder Ölbrenner
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativer |
| air | luft |
| gas | gas |
| or | oder |
| like | wie |
| a | ein |
| and | und |
| fuel | brennstoff |
EN Indian wood incense burner with metal burner
DE Indische Räucherschale aus Holz mit Herd aus Metall
| inglês | alemão |
|---|---|
| indian | indische |
| wood | holz |
| metal | metall |
| with | mit |
EN Indian wood incense burner with metal burner
DE Indische Räucherschale aus Holz mit Herd aus Metall
| inglês | alemão |
|---|---|
| indian | indische |
| wood | holz |
| metal | metall |
| with | mit |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| interface | schnittstelle |
| card reader | kartenleser |
| usb | usb |
| get | erhalten |
| ports | ports |
| port | port |
| a | einen |
| your | ihre |
| you | sie |
| for | für |
EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner
DE Die Ein- und Ausgänge umfassen 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Typ-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Kartenleser und DVD-Brenner
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| dvi | dvi |
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| includes | umfassen |
| card reader | kartenleser |
EN If you want to cut or edit videos in any way before using the DVD burner tool, you can use some of the many editing functions, effects and templates offered by Movie Edit Pro
DE Wenn Sie die Videos vor dem DVD brennen noch schneiden oder anderweitig bearbeiten möchten, nutzen Sie die vielen Schnittfunktionen, Effekte und Vorlagen von Video deluxe
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| effects | effekte |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| videos | videos |
| cut | schneiden |
| edit | bearbeiten |
| use | nutzen |
| and | und |
| movie | video |
| of | von |
| the | dem |
| want to | möchten |
EN Click "Burn" to open the actual burn dialog. You can check the settings for the DVD burner here and modify them if necessary.
DE Klicken Sie auf "Weiter", um den eigentlichen Brenndialog zu öffnen. Hier können Sie die Einstellungen zu Ihrem DVD-Brenner überprüfen und gegebenfalls ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actual | eigentlichen |
| dvd | dvd |
| check | überprüfen |
| click | klicken |
| settings | einstellungen |
| for | um |
| open | öffnen |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
| to | zu |
| modify | die |
EN If you want to cut or edit videos in any way before using the DVD burner tool, you can use some of the many editing functions, effects and templates offered by Movie Edit Pro
DE Wenn Sie die Videos vor dem DVD brennen noch schneiden oder anderweitig bearbeiten möchten, nutzen Sie die vielen Schnittfunktionen, Effekte und Vorlagen von Video deluxe
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| effects | effekte |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| videos | videos |
| cut | schneiden |
| edit | bearbeiten |
| use | nutzen |
| and | und |
| movie | video |
| of | von |
| the | dem |
| want to | möchten |
EN Click "Burn" to open the actual burn dialog. You can check the settings for the DVD burner here and modify them if necessary.
DE Klicken Sie auf "Weiter", um den eigentlichen Brenndialog zu öffnen. Hier können Sie die Einstellungen zu Ihrem DVD-Brenner überprüfen und gegebenfalls ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actual | eigentlichen |
| dvd | dvd |
| check | überprüfen |
| click | klicken |
| settings | einstellungen |
| for | um |
| open | öffnen |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
| to | zu |
| modify | die |
EN Supports all types of SATA storage devices (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk, ...)
DE Unterstützt alle Arten von SATA Storage Devices (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk, ...)
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| all | alle |
| types | arten |
| of | von |
| sata | sata |
| storage | storage |
| dvd | dvd |
| hard | hard |
| disk | disk |
| devices | devices |
EN Supports all types of ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE and IDE storage devices (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk)
DE Unterstützt alle Arten von ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE und IDE Speichergeräten (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk)
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| all | alle |
| types | arten |
| ata | ata |
| ide | ide |
| dvd | dvd |
| hard | hard |
| disk | disk |
| and | und |
| of | von |
EN 'Collision Course' is a CD/DVD set released on November 30, 2004 by Jay-Z & Linkin Park. The CD contains six tracks, mash-ups between songs by both artists. The DVD contains special behind-the-scenes footage of the making o… read more
DE Im Rahmen der MTV Ultimative Mash-Ups haben sich 2004 der Rapper Jay-Z und die Nu-Metal-Band Linkin Park für ein gemeinsames Album zusammengetan. Das Ergebnis war das Mashup-Album Collision Course. Wiki anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| linkin | linkin |
| park | park |
| course | course |
| a | ein |
EN Burn direct to disc: You can also burn your footage to disc from right within the program – DVD, AVCHD and Blu-ray Disc are all available. Zur Auswahl stehen DVD, AVCHD oder Blu-ray Disc.
DE Direkt auf Disc brennen: Sie können Ihr Video auch direkt auf eine Disc brennen. Zur Auswahl stehen DVD, AVCHD oder Blu-ray Disc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disc | disc |
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| right | direkt |
| can | können |
| are | stehen |
EN Once the burning is complete, you'll have a finished DVD that can be watched on any standard DVD player.
DE Nach dem Brennen erhalten Sie eine DVD, die sich von jedem handelsüblichen DVD-Player abspielen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| burning | brennen |
| player | player |
| dvd | dvd |
EN Or if someone has a number of longer feature films, they might want to burn them to DVD, for instance as a backup of a DVD they purchased
DE Oder es sollen längere Spielfilme schnell und direkt auf DVD gebrannt werden, zum Beispiel um eine Sicherungskopie einer Kauf-DVD herzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längere |
| dvd | dvd |
| backup | sicherungskopie |
| purchased | kauf |
| or | oder |
| for | um |
| has | und |
| to | sollen |
EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.
DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| scenes | szenen |
| video files | videodateien |
| film | film |
| later | später |
| remote control | fernbedienung |
| can | kann |
| and | und |
| movies | filme |
| all | alle |
| the | der |
| to | per |
| on | auf |
EN Click "Burn" and select "DVD" as the disc type. The "Burn DVD" dialog will appear.
DE Klicken Sie auf "Brennen" und wählen Sie als Disc-Typ "DVD". Dadurch erreichen Sie den Dialog "DVD brennen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| disc | disc |
| dialog | dialog |
| click | klicken |
| type | typ |
| and | und |
| select | wählen |
| as | als |
| the | den |
| will | erreichen |
EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.
DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.
| inglês | alemão |
|---|---|
| films | filme |
| dvd | dvd |
| minutes | minuten |
| approx | ca |
| storage space | speicherplatz |
| many | viele |
| wish | möchten |
| a | dieselbe |
| as | als |
| is | vorhanden |
| for | für |
| or | bzw |
| to | sämtliche |
EN Overall, DVDFab DVD Copy is an excellent DVD copy software option
DE Insgesamt ist DVDFab DVD Copy eine exzellente DVD-Kopiersoftware
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| dvd | dvd |
| copy | copy |
| excellent | exzellente |
| dvdfab | dvdfab |
| is | ist |
| an | eine |
EN DVD Wizard: We consider to remove the DVD Wizard as it is not well maintained, DVDs are deprecated and there are more specialized tools
DE DVD Assistent: Wir überlegen den DVD-Assistenten zu entfernen da er schlecht gewartet ist, DVDs veraltet sind und es bessere Tools dafür gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| tools | tools |
| dvd | dvd |
| it | es |
| more | bessere |
| we | wir |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| dvds | dvds |
| and | und |
| the | den |
| consider | überlegen |
EN Those files created from DVD files are stored as image backup files to create a backup image of the contents that are on the DVD.
DE Diese aus DVDs hergestellten Dateien werden als Abbild-Backup-Dateien gespeichert, welches ein Backup der Inhalte der eingelegten DVD erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| contents | inhalte |
| files | dateien |
| backup | backup |
| dvd | dvd |
| create | erstellen |
| as | als |
| from | aus |
| a | ein |
| the | welches |
| of | der |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
DE Oftmals werden DVD Dateien mit Videodateien verwechselt, die eine Kopie eines Films auf einer Disc enthalten. Während das Medium, die Disc an sich, als DVD bezeichnet wird, werden die Filmdateien auf einer DVD in der Regel als VOB Dateien gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| copy | kopie |
| disc | disc |
| medium | medium |
| called | bezeichnet |
| usually | in der regel |
| saved | gespeichert |
| vob | vob |
| video files | videodateien |
| movie | films |
| files | dateien |
| containing | mit |
| as | als |
| are | werden |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
EN Any computer or device that can reproduce MPEG-2 video can view MOD files and due to the compliance with DVD-video standards MOD files can be viewed on DVD players as well
DE Jeder Computer oder jedes Gerät, das MPEG-2 Video wiedergeben kann, kann MOD Dateien anzeigen und aufgrund der Übereinstimmung mit den DVD-Video-Standards können MOD Dateien auch auf DVD-Playern angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| mod | mod |
| standards | standards |
| dvd | dvd |
| computer | computer |
| or | oder |
| device | gerät |
| video | video |
| files | dateien |
| viewed | angezeigt |
| view | anzeigen |
| and | und |
| with | mit |
| can | kann |
| to | aufgrund |
| the | den |
| on | auf |
EN Commonly referred to as the DVD Video Object file, VOB is one of the mot frequent formats for storing video and audio streams on DVD discs
DE VOB werden im Allgemeinen als DVD Video Object Dateien bezeichnet und ist eines der gängigsten Formate, um Video- und Audiostreams auf DVD-Discs zu speichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| vob | vob |
| referred to | bezeichnet |
| audio streams | audiostreams |
| video | video |
| for | um |
| to | zu |
| file | dateien |
| is | ist |
| formats | formate |
| as | als |
| object | object |
| and | und |
EN Now supports DVD burning, DVD menu authoring, preview and pausing during conversion, plus ISO and MPEG-2 DICOM formats
DE Erstellung bester Übersichten mit funktionsreichem Designer
| inglês | alemão |
|---|---|
| authoring | erstellung |
| plus | mit |
EN Burn direct to disc: You can also burn your footage to disc from right within the program – DVD, AVCHD and Blu-ray Disc are all available. Zur Auswahl stehen DVD, AVCHD oder Blu-ray Disc.
DE Direkt auf Disc brennen: Sie können Ihr Video auch direkt auf eine Disc brennen. Zur Auswahl stehen DVD, AVCHD oder Blu-ray Disc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disc | disc |
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| right | direkt |
| can | können |
| are | stehen |
EN Once the burning is complete, you'll have a finished DVD that can be watched on any standard DVD player.
DE Nach dem Brennen erhalten Sie eine DVD, die sich von jedem handelsüblichen DVD-Player abspielen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| burning | brennen |
| player | player |
| dvd | dvd |
EN Or if someone has a number of longer feature films, they might want to burn them to DVD, for instance as a backup of a DVD they purchased
DE Oder es sollen längere Spielfilme schnell und direkt auf DVD gebrannt werden, zum Beispiel um eine Sicherungskopie einer Kauf-DVD herzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längere |
| dvd | dvd |
| backup | sicherungskopie |
| purchased | kauf |
| or | oder |
| for | um |
| has | und |
| to | sollen |
EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.
DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| scenes | szenen |
| video files | videodateien |
| film | film |
| later | später |
| remote control | fernbedienung |
| can | kann |
| and | und |
| movies | filme |
| all | alle |
| the | der |
| to | per |
| on | auf |
EN Click "Burn" and select "DVD" as the disc type. The "Burn DVD" dialog will appear.
DE Klicken Sie auf "Brennen" und wählen Sie als Disc-Typ "DVD". Dadurch erreichen Sie den Dialog "DVD brennen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| disc | disc |
| dialog | dialog |
| click | klicken |
| type | typ |
| and | und |
| select | wählen |
| as | als |
| the | den |
| will | erreichen |
EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.
DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.
| inglês | alemão |
|---|---|
| films | filme |
| dvd | dvd |
| minutes | minuten |
| approx | ca |
| storage space | speicherplatz |
| many | viele |
| wish | möchten |
| a | dieselbe |
| as | als |
| is | vorhanden |
| for | für |
| or | bzw |
| to | sämtliche |
EN Overall, DVDFab DVD Copy is an excellent DVD copy software option
DE Insgesamt ist DVDFab DVD Copy eine exzellente DVD-Kopiersoftware
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| dvd | dvd |
| copy | copy |
| excellent | exzellente |
| dvdfab | dvdfab |
| is | ist |
| an | eine |
EN Remove Any DVD Protection to Make DVD to Digital Possible
DE Entfernt jeden DVD-Kopierschutz und macht das DVD rippen in digitale Formate möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| digital | digitale |
| possible | möglich |
| to | entfernt |
| make | und |
EN DVDFab DVD Ripper provides you with everything you need for efficient DVD ripping at a relatively cheap price
DE Der DVDFab DVD Ripper bietet Ihnen alles, was Sie zum effizienten DVD rippen benötigen und das zu einem relativ günstigen Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| provides | bietet |
| efficient | effizienten |
| relatively | relativ |
| cheap | günstigen |
| price | preis |
| dvdfab | dvdfab |
| ripper | ripper |
| for | zum |
| everything | alles |
| a | einem |
| you need | benötigen |
| with | der |
EN DVDFab DVD Ripper is a fast and efficient tool that can rip the contents of a DVD to another format in as little as five minutes.
DE Der DVDFab DVD Ripper ist ein schnelles und effizientes Tool, das den Inhalt einer DVD in ein anderes Format in nur fünf Minuten rippen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| fast | schnelles |
| efficient | effizientes |
| tool | tool |
| contents | inhalt |
| another | anderes |
| format | format |
| minutes | minuten |
| dvdfab | dvdfab |
| ripper | ripper |
| can | kann |
| in | in |
| five | fünf |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
EN If you want to rip your desired DVD movie onto your PC or hard drive for recovery and secure storage, then DVDFab DVD Copy is the best solution.
DE Wenn Sie Ihren gewünschten DVD-Film für die Wiederherstellung oder sichere Speicherung auf Ihren PC oder Ihre Festplatte rippen möchten, ist DVDFab DVD Copy die beste Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desired | gewünschten |
| dvd | dvd |
| movie | film |
| recovery | wiederherstellung |
| copy | copy |
| solution | lösung |
| pc | pc |
| hard drive | festplatte |
| dvdfab | dvdfab |
| or | oder |
| storage | speicherung |
| is | ist |
| for | für |
| the best | beste |
| want to | möchten |
EN Launch DVDFab DVD Ripper software and load the source DVD
DE Starten Sie den DVDFab DVD Ripper und laden Sie Ihre Quelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| launch | starten |
| dvd | dvd |
| load | laden |
| source | quelle |
| dvdfab | dvdfab |
| ripper | ripper |
| and | und |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dvd burner dvd burner interface burner back burner gas burner burner tool two burner stove kettle cooker burner two burner electric steel burner windshield grate burner burner catalyst prevents outcrop burner burner interface innovative sawdust burner dvd convert dvd dvd players my dvd rip dvd decrypt any dvd dvd… dvd's winx dvd author dvd player dvd without dvd video copy dvd hd dvd audio dvd tv dvd drives dvd s dvd using software great dvd ripper odbiornikiem dvd living dvd players treasure a dvd handling of dvd winx dvd ripper tv dvd dvd rom drives transcoding your dvd watching the dvd winx dvd player remove any dvd dvd to digital dvd subtitle dvd to iphone a powerful dvd dvd copy software
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe