Traduzir "solved my problems" para alemão

DE Zumal das Unternehmen bereits Semrush Pro verwendete, war der Marketplace eine praktische Lösung – und er hat laut Friedman mehrere Content-Probleme gelöst.

• Zumal das Unternehmen
• Semrush Pro verwendete
• war der Marketplace
• praktische Lösung
• er hat laut
• mehrere Content-Probleme

DE In der Migrationsphase konnten durch die Zusammenarbeit mit dem Univention-Support Problemstellungen zeitnah gelöst werden

• Problemstellungen zeitnah gelöst

DE Solche Systeme versuchen Probleme zu verstehen, geeignet zu abstrahieren und durch Zugriff und Wiederverwendung von Erfahrungswissen Lösungsvorschläge zu unterbreiten.

• Solche Systeme versuchen
• verstehen
• geeignet zu abstrahieren
• Zugriff
• Wiederverwendung von Erfahrungswissen

DE Einige Ihrer grundlegenden Probleme und Fragen können unter Umständen gelöst werden, indem Sie den Abschnitt FAQ und Hilfe auf der Plattform besuchen

• Einige Ihrer grundlegenden
• FAQ
• besuchen

DE Die meisten Online-Bewertungen loben den Kundensupport und behaupten, dass sie immer hilfreich waren und die Übertragungsprobleme leicht gelöst haben. Es kann jedoch schwierig sein, sie zu erreichen, da die Telefonleitung häufig besetzt ist.

• meisten Online-Bewertungen loben
• Kundensupport
• behaupten
• immer hilfreich waren
• Übertragungsprobleme leicht gelöst
• erreichen
• da die Telefonleitung
• besetzt

DE Kenntnis der Unternehmensprobleme, die gelöst werden müssen, und die Gründe dafür

• Kenntnis der Unternehmensprobleme
• gelöst werden müssen
• Gründe dafür

DE Schnellere Problemlösung im richtigen Kontext

• Kontext

DE Damit Kundenprobleme schnell gelöst werden können, müssen Ihre Kundenserviceagenten so produktiv wie möglich arbeiten.

• Damit Kundenprobleme schnell
• müssen Ihre Kundenserviceagenten
• produktiv wie möglich

DE Neue Probleme, gelöst mit ein wenig Hilfe von Camo

• Probleme
• Hilfe von Camo

DE „Aber hervorragend ist vor allem, dass sämtliche gelösten Probleme in den Tickets dokumentiert werden können.“

• sämtliche gelösten Probleme

DE Die meisten Probleme technischer Natur lassen sich sofort beheben, und zwar über jedes beliebige Gerät mit Internetanschluss

• meisten Probleme technischer
• lassen sich sofort
• zwar über jedes
• Gerät mit Internetanschluss

DE Trotz vollfunktionsfähigem PDF-X/4-Workflow kann man so die unerklärlichen Probleme in der täglichen Routine beheben.

• Trotz vollfunktionsfähigem PDF-X
• täglichen Routine

DE Wie Gespräche geführt, Hoffnungen geäußert und Probleme gelöst werden.

• Gespräche geführt
• Hoffnungen geäußert
• Probleme gelöst

DE Die gleichen Probleme beobachten wir oft bei der Arbeit an Projekten für unsere Kunden. Schauen wir uns Beispiele an, wie wir sie gelöst haben.

• gleichen Probleme beobachten
• gelöst

DE Dank der visuellen Unterstützung in Echtzeit lassen sich Probleme in Zusammenarbeit mit dem Experten oft sofort aus der Ferne lösen.

• Dank der visuellen
• Ferne

DE Die meisten Unternehmen beginnen mit der Agile-Skalierung (Hinzufügen weiterer Agile-Teams), weil sie große, komplexe Probleme haben, die es zu lösen gilt

• meisten Unternehmen beginnen
• Agile-Skalierung
• Hinzufügen weiterer Agile-Teams
• weil sie große
• lösen gilt

DE Ich liebe den Kundenservice absolut. Es wird immer sofort geholfen und Probleme werden innerhalb weniger Minuten gelöst.

• liebe den Kundenservice
• immer sofort geholfen
• Probleme werden innerhalb
• Minuten

DE Ausgezeichneter Support-Service. Meine Importprobleme wurden in wenigen Minuten gelöst. Ich danke Ihnen! Ondra, 4SR

• Ausgezeichneter Support-Service
• Meine Importprobleme wurden
• wenigen Minuten gelöst
• danke Ihnen
• Ondra

DE Es ist eine großartige App. Die beste, die ich bis jetzt ausprobiert habe. der Kundenservice ist außergewöhnlich, sie waren sehr schnell, haben meine Probleme gelöst und waren sehr freundlich. TIPP TOP!

• großartige App
• beste
• ausprobiert habe
• Kundenservice ist außergewöhnlich
• waren sehr schnell
• meine Probleme gelöst
• waren sehr freundlich
• TIPP TOP

DE ?Durch Monitoring können Probleme in Ihrer IT-Infrastruktur frühzeitig erkannt und gelöst werden. Für eine Beratung stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.?

• Monitoring können Probleme
• Ihrer IT-Infrastruktur frühzeitig

DE Dank unserer fundierten Erfahrung im Bereich Networking-Hardware finden wir bestimmt auch eine Lösung für Ihr Problem.

• Dank unserer fundierten
• Ihr

DE Häufig sind Verbindungsprobleme auf eine Fehlfunktion des Routers zurückzuführen, die sich durch einen Neustart leicht beheben lässt.

• Häufig sind Verbindungsprobleme
• Fehlfunktion des Routers
• Neustart leicht beheben

DE Für jeden, der technisch eingeschränkte Familienmitglieder hat, bedeutet das Wochen oder sogar Monate voller Fragen und Probleme, die gelöst werden müssen

• jeden
• technisch eingeschränkte Familienmitglieder
• bedeutet das Wochen
• sogar Monate voller
• Probleme
• gelöst werden müssen

DE Die Arbeit an Projekten zur Lösung realer Probleme war für Esri die Triebfeder zur innovativen Weiterentwicklung robuster GIS-Werkzeuge und Lösungsansätze, die breite Anwendung finden konnten

• Arbeit an Projekten
• Lösung realer Probleme
• Esri die Triebfeder
• innovativen Weiterentwicklung robuster
• Lösungsansätze

DE In der patentierten SecoMy® S hat NETZSCH die bei Standard Feinschneidmühlen bestehenden Probleme mit Sieben bei der Klassierung von Produkten im Bereich unter 125 µm gelöst

• patentierten
• S hat NETZSCH
• Standard Feinschneidmühlen bestehenden
• Produkten im Bereich
• µm gelöst

DE Aber es ist eine ganze Menge Arbeit und buchstäblich tausende von Detaillösungen müssen gefunden werden. Denn auch wenn die Einzelteile ganz einfach aussehen, ist es eine ganz andere Geschichte, alles zusammen in Production laufen zu lassen.

• ganze Menge Arbeit
• Einzelteile ganz einfach
• ganz andere Geschichte

DE Alle Probleme, die wir zu lösen hofften, wurden gelöst

• Probleme
• lösen hofften
• wurden gelöst

DE An den Hochschulen werden viele Probleme der Welt gelöst, unsere größten Unternehmen gegründet und unsere klügsten Köpfe geformt.

• Hochschulen werden viele
• Welt gelöst
• größten Unternehmen gegründet
• klügsten Köpfe

DE Die Intel-vPro-Technik vereinfacht die ferngesteuerte Instandsetzung von PCs, wodurch sich Hard- und Software-Probleme schneller lösen lassen

• Instandsetzung von PCs
• wodurch sich Hard-
• Software-Probleme schneller lösen

DE Dir weist man einen persönlichen Ansprechpartner zu, der sich darum kümmert, dass Probleme jeder Art unkompliziert und kostengünstig behoben werden

• darum kümmert
• Probleme jeder Art

DE Solche Systeme versuchen Probleme zu verstehen, geeignet zu abstrahieren und durch Zugriff und Wiederverwendung von Erfahrungswissen Lösungsvorschläge zu unterbreiten.

• Solche Systeme versuchen
• verstehen
• geeignet zu abstrahieren
• Zugriff
• Wiederverwendung von Erfahrungswissen

DE Wie Gespräche geführt, Hoffnungen geäußert und Probleme gelöst werden.

• Gespräche geführt
• Hoffnungen geäußert
• Probleme gelöst

DE Dank der visuellen Unterstützung in Echtzeit lassen sich Probleme in Zusammenarbeit mit dem Experten oft sofort aus der Ferne lösen.

• Dank der visuellen
• Ferne

DE Mit i2x sorgen Sie für eine angemessene Repräsentation ihrer Firma in jeder Situation.

• angemessene Repräsentation ihrer
• jeder

DE „Aber hervorragend ist vor allem, dass sämtliche gelösten Probleme in den Tickets dokumentiert werden können.“

• sämtliche gelösten Probleme

DE Wie geht es weiter mit Krypto und web3?

• geht es weiter
• Krypto

DE Trotz vollfunktionsfähigem PDF-X/4-Workflow kann man so die unerklärlichen Probleme in der täglichen Routine beheben.

• Trotz vollfunktionsfähigem PDF-X
• täglichen Routine

DE Unter verteilter künstlicher Intelligenz versteht man (teil-) autonome Hardware- und Softwaresysteme, die miteinander kooperieren um Probleme zu lösen, die durch einzelne Komponenten nicht gelöst werden könnten

• verteilter künstlicher Intelligenz
• teil-
• autonome Hardware-
• Softwaresysteme
• lösen
• könnten

DE Wir merken, dass die Menschheit weltweit in einem Boot sitzt, dass sie Probleme nur gemeinsam lösen kann

• merken
• Boot sitzt
• Probleme nur gemeinsam

DE Doch viele Probleme können nur gelöst werden, wenn entwickelte und weniger entwickelte Länder mehr als bisher kooperieren

• Doch viele Probleme
• entwickelte
• weniger entwickelte Länder
• bisher kooperieren

DE So können potenzielle Probleme gelöst werden, bevor sie entstehen.

• potenzielle Probleme gelöst

DE Dies hat zwar viele Probleme gelöst, aber diese eindimensionale Methode führte zu Instabilitäten in der Druckmaschine sowie zu reduzierten Belichtungsgeschwindigkeiten bei der Plattenherstellung ? beides nicht gerade optimal für Flexodienstleister.

• Dies hat zwar
• Probleme gelöst
• eindimensionale Methode führte
• Plattenherstellung
• beides nicht gerade

DE Die Idee, mit speziellen Wechselrahmen aus Holz zu arbeiten, löste mehrere Probleme

• Idee
• arbeiten
• löste mehrere Probleme

DE Künstliche Intelligenz löst Probleme, die von üblichen IT-Ansätzen nicht ausreichend gelöst werden

• Künstliche Intelligenz löst

DE Sie müssen kleinteilig organisiert sein, damit Probleme schnell vor Ort gelöst werden können und nicht ungebremst auf alle Stadtteile übergreifen.

• müssen kleinteilig organisiert
• damit Probleme schnell

DE An den Hochschulen werden viele Probleme der Welt gelöst, unsere größten Unternehmen gegründet und unsere klügsten Köpfe geformt.

• Hochschulen werden viele
• Welt gelöst
• größten Unternehmen gegründet
• klügsten Köpfe

DE Specialized 2.2-Motor: Weiterhin basiert der Motor auf einem Brose Drive S Mag, allerdings mit überarbeiteter Motor-Soft- und Hardware und aktualisiertem Riemen. In der Vergangenheit gab es immer wieder Probleme, diese sollen damit nun behoben sein.

• Specialized
• Brose Drive S
• allerdings mit überarbeiteter
• Hardware
• aktualisiertem Riemen
• wieder Probleme
• sollen damit nun

DE Zumal das Unternehmen bereits Semrush Pro verwendete, war der Marketplace eine praktische Lösung – und er hat laut Friedman mehrere Content-Probleme gelöst.

• Zumal das Unternehmen
• Semrush Pro verwendete
• war der Marketplace
• praktische Lösung
• er hat laut
• mehrere Content-Probleme

DE So erhalten Sie eine bessere Vorstellung davon, ob alle Probleme gelöst wurden, und können hartnäckige, wiederkehrende Probleme erkennen.

• Vorstellung davon
• ob alle Probleme
• wurden
• hartnäckige
• wiederkehrende Probleme

DE Erhalten Sie immer eine schnelle Antwort auf Ihre E-Mails, oder gibt es eine Live-Chat-Funktion? Wenn Sie Ihre Website einrichten, müssen Sie Probleme schnell lösen können

• Erhalten Sie immer
• E-Mails
• Live-Chat-Funktion
• Website einrichten
• müssen Sie Probleme