EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
Traduzir "simply sign" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simply sign" de inglês para alemão
Traduções de simply sign
"simply sign" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de simply sign
inglês
alemão
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronically | elektronische |
| contract | vereinbarungen |
| to sign | unterschreiben |
| your | ihre |
| document | dokumenten |
| need | sie |
| for | für |
| sign | signatur |
| a | digitalen |
EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.
DE Vor jeder Zone steht das Zeichen 270.1 mit einem Zusatzschild für die erlaubte Plakette. Das Ende der Umweltzone zeigt das Zeichen 270.2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zone | zone |
| sign | zeichen |
| is | steht |
| with | mit |
| for | für |
| the end | ende |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
DE Nur anhand dieser Zahl können wir keine Nutzer identifizieren: Sie gibt einzig an, dass jede Installation einzigartig ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| user | nutzer |
| installation | installation |
| we | wir |
| this | dieser |
| that | dass |
| by | anhand |
| each | jede |
| unique | einzigartig |
EN Often appointments are simply not kept because customers have simply forgotten their appointment
DE Oft werden Termine einfach deswegen nicht wahr genommen, weil Kunden ihren Termin schlicht vergessen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| customers | kunden |
| forgotten | vergessen |
| not | nicht |
| because | weil |
| appointment | termin |
| simply | einfach |
| appointments | termine |
| have | haben |
| their | ihren |
| are | werden |
EN You simply top up your prepaid account with us for as long as you want to have your server. If at some point you don't feel like it anymore, you simply don't top up your account.
DE Du lädst einfach dein Prepaidkonto bei uns auf, solange wie du deinen Server haben möchtest. Solltest du irgendwann keine Lust mehr haben, lädst du dein Konto einfach nicht mehr auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| us | uns |
| dont | nicht |
| anymore | mehr |
| you want | möchtest |
| you | solltest |
| account | konto |
| it | einfach |
| as | solange |
EN Forget the phone! You simply integrate your desired reservation tool into your app. From now on, guests simply reserve a table via app.
DE Vergessen Sie das Telefon! Sie integrieren einfach Ihr gewünschtes Reservierungs-Tool in Ihre App. Gäste reservieren von nun an einfach per App einen Tisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forget | vergessen |
| integrate | integrieren |
| tool | tool |
| guests | gäste |
| table | tisch |
| app | app |
| now | nun |
| phone | telefon |
| reserve | reservieren |
| your | ihr |
EN If someone is missing from a group or forum simply invite them to join! If you feel something is missing, simply let us know! We look forward to your feedback!
DE Wer euch fehlt, den ladet ein! Was euch fehlt, das sagt uns! Wir freuen uns über Feedback!
| inglês | alemão |
|---|---|
| missing | fehlt |
| feedback | feedback |
| you | euch |
| a | ein |
| to | den |
| us | uns |
| we | wir |
EN Often appointments are simply not kept because customers have simply forgotten their appointment
DE Oft werden Termine einfach deswegen nicht wahr genommen, weil Kunden ihren Termin schlicht vergessen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| customers | kunden |
| forgotten | vergessen |
| not | nicht |
| because | weil |
| appointment | termin |
| simply | einfach |
| appointments | termine |
| have | haben |
| their | ihren |
| are | werden |
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
DE Es genügt, den Integrationscode des HTML5-Players, der auf Ihrer Website bereitgestellt wird, zu kopieren/einzufügen.Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, einen beliebigen Player zu nutzen und lediglich die URL Ihres Streams einzugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| player | player |
| streams | streams |
| entering | einzugeben |
| use | nutzen |
| url | url |
| website | website |
| copy | kopieren |
| can | möglichkeit |
EN Sometimes, however, students without probationary support in gymnasium simply don't find access to certain subjects, or they simply miss out on getting started in a new subject.
DE Manchmal finden Schülerinnen und Schüler ohne Probezeitbegleitung im Gymnasium aber auch einfach nur keinen Zugang zu bestimmten Fächern oder sie verpassen schlicht und ergreifend den Einstieg in ein neues Fach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gymnasium | gymnasium |
| find | finden |
| miss | verpassen |
| new | neues |
| subject | fach |
| students | schüler |
| access | zugang |
| or | oder |
| started | einstieg |
| in | in |
| sometimes | manchmal |
| without | ohne |
| to | zu |
| subjects | sie |
EN They can simply sign in with an employee ID or phone number
DE Sie können sich ganz einfach mithilfe einer Mitarbeiter-ID oder einer Telefonnummer anmelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| sign in | anmelden |
| or | oder |
| with | mithilfe |
| phone number | telefonnummer |
| number | sie |
| can | können |
| simply | einfach |
| they | sich |
EN All employees benefit from the single sign-on mechanism – users simply authenticate once and then have access to all apps and data in the UCS domain
DE Die Mitarbeiter*innen profitieren von dem durch UCS ermöglichten Single Sign-on – ganz komfortabel melden sie sich einmal an und haben dann Zugriff auf alle Apps und Daten
EN It’s easy to sign up for the online certification: simply click on “direct booking” or buy the relevant item straight from the store
DE Du kannst Dich ganz einfach für die Online-Zertifizierung anmelden, indem Du auf "Direkt buchen" klickst oder den entsprechenden Artikel direkt im Store kaufst
| inglês | alemão |
|---|---|
| booking | buchen |
| click | klickst |
| or | oder |
| buy | kaufst |
| sign up | anmelden |
| store | store |
| easy | einfach |
| for | für |
| the | den |
| straight | direkt |
| on | auf |
EN In this way, administrators can activate single sign-on access to, for example, Rocket.Chat with just a few clicks by simply assigning the Rocket.Chat SAML service provider to the group ‘Domain Users’
DE So können Administratoren mit nur wenigen Klicks allen Benutzer den Zugang zum Beispiel zu Rocket.Chat via Single Sign-on aktivieren, indem der Rocket.Chat SAML Service Provider der Gruppe „Domain Users“ zugewiesen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| can | können |
| activate | aktivieren |
| access | zugang |
| example | beispiel |
| clicks | klicks |
| saml | saml |
| service | service |
| provider | provider |
| domain | domain |
| users | benutzer |
| chat | chat |
| just | nur |
| group | gruppe |
| to | zu |
| by | indem |
| few | wenigen |
| single | single |
EN Simply scroll through the pages and stay up to date so you don?t miss anything exciting! In addition, you can easily sign up for our newsletter and find all news directly in your inbox.
DE Scrollen Sie einfach durch die Seiten und bleiben Sie immer auf dem aktuellen Stand, um nichts spannendes zu verpassen! Zusätzlich können Sie sich ganz einfach für unseren Newsletter anmelden und alle News direkt in Ihrem Postfach finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| find | finden |
| inbox | postfach |
| sign up | anmelden |
| newsletter | newsletter |
| news | news |
| directly | direkt |
| in | in |
| scroll | scrollen |
| pages | seiten |
| can | können |
| easily | einfach |
| all | alle |
| and | und |
| the | dem |
| for | um |
| you | sie |
| our | unseren |
EN You can create a free online survey on forms.app without coding a single line. Simply sign up here and start creating your free online survey right away!
DE Sie können eine kostenlose Online-Umfrage auf forms.app erstellen, ohne eine einzelne Zeile zu codieren. Melden Sie sich einfach hier an und erstellen Sie sofort Ihre kostenlose Online-Umfrage!
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| coding | codieren |
| sign up | melden |
| free | kostenlose |
| survey | umfrage |
| app | app |
| without | ohne |
| your | ihre |
| you | sie |
| forms | forms |
| here | hier |
| can | können |
| create | erstellen |
| on | auf |
| and | und |
EN Special Deal: 12 Months + 12 Month extra! ALL PrivateVPN plans are protected by a 100% money-back guarantee. Simply sign up in 3 easy steps and test out your VPN for 30 days risk-free!
DE Spezialangebot: 12 Monate + 12 Monate extra! ALLE PrivateVPN-Programme sind durch eine 100 %-ige Geld zurück-Garantie abgesichert. Melden Sie sich einfach in drei Schritten an und probieren Sie Ihr VPN 30 Tage lang völlig unverbindlich aus!
| inglês | alemão |
|---|---|
| extra | extra |
| guarantee | garantie |
| vpn | vpn |
| sign up | melden |
| test | probieren |
| months | monate |
| in | in |
| and | und |
| money | geld |
| days | tage |
| protected | abgesichert |
| easy | einfach |
| your | ihr |
| are | sind |
| steps | sie |
| all | alle |
| by | durch |
EN Next, create a Weglot account (this is where you’ll manage your translations). If you already have a Weglot account, you can simply sign in.
DE Erstellen Sie als nächstes ein Weglot-Konto. (In diesem Konto können Sie Ihre Übersetzungen verwalten.) Wenn Sie bereits über ein Weglot-Konto verfügen, können Sie sich einfach anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| weglot | weglot |
| account | konto |
| manage | verwalten |
| sign in | anmelden |
| create | erstellen |
| in | in |
| your | ihre |
| if | wenn |
| already | bereits |
| this | diesem |
| you | sie |
| can | können |
| a | ein |
EN To take advantage of the inOne mobile offer, simply sign up for a new inOne mobile go or inOne mobile go young contract between 22.11 and 29.11.2021
DE Sie können von dem inOne mobile Angebot profitieren, indem Sie zwischen 22.11.-29.11.2021 ein inOne mobile go oder inOne mobile go young neu abschliessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inone | inone |
| mobile | mobile |
| offer | angebot |
| young | young |
| or | oder |
| go | go |
| between | zwischen |
| advantage | profitieren |
| new | neu |
| the | dem |
EN To start your free trial, simply sign up to Factorial and confirm your account. Once your trial begins, you can test out all the features, without limit, for 14 days.
DE Um Ihre kostenlose Testversion zu starten, melden Sie sich einfach bei Factorial an und bestätigen Ihr Konto. Sobald Ihre Testphase beginnt, können Sie alle Funktionen 14 Tage lang ohne Einschränkung testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| simply | einfach |
| features | funktionen |
| limit | einschränkung |
| trial | testversion |
| begins | beginnt |
| and | und |
| test | testen |
| account | konto |
| without | ohne |
| for | um |
| sign up | melden |
| to | zu |
| can | können |
| confirm | bestätigen |
| all | alle |
| your | ihr |
| start | starten |
| once | sobald |
| days | tage |
EN All you need is an email to sign up for influence.vision. Simply fill out the short form and then log-in. Once registered please complete setting up your influence.vision profile.
DE Um sich bei influence.vision zu registrieren, benötigen Sie lediglich eine E-Mail-Adresse. Füllen Sie einfach das kurze Formular aus und loggen Sie sich ein. Sobald Sie registriert sind, füllen Sie Ihr influence.vision Profil aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vision | vision |
| short | kurze |
| profile | profil |
| fill | füllen |
| registered | registriert |
| log | loggen |
| sign up | registrieren |
| and | und |
| your | ihr |
| for | um |
| to | zu |
| form | formular |
| you need | benötigen |
| once | sobald |
EN Simply sign a single agreement with B2Brоkеr who will
DE Unterzeichnen Sie einfach eine einzige Vereinbarung mit B2Broker und es wird sich um alle Ihre Anforderungen gekümmert, weil sie als Liquiditäts- und auch als Technologieanbieter arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sign | unterzeichnen |
| agreement | vereinbarung |
| will | wird |
| with | mit |
| a | b |
| single | sie |
| who | weil |
EN Simply sign a single agreement with B2Brоkеr who will take care of all your needs by acting as both your liquiditу and technology provider.
DE Unterzeichnen Sie einfach eine einzige Vereinbarung mit B2Broker und es wird sich um alle Ihre Anforderungen gekümmert, weil sie als Liquiditäts- und auch als Technologieanbieter arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sign | unterzeichnen |
| agreement | vereinbarung |
| needs | anforderungen |
| technology provider | technologieanbieter |
| will | wird |
| all | alle |
| your | ihre |
| as | als |
| a | b |
| with | mit |
| take | sie |
| and | und |
EN They simply enter their existing (old) username and password to sign in to the new website.
DE Sie geben einfach ihren bestehenden Benutzernamen und ihr Passwort ein, um sich bei der neuen Website anzumelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| and | und |
| existing | bestehenden |
| password | passwort |
| new | neuen |
| username | benutzernamen |
| enter | anzumelden |
| the | der |
EN Once you’ve reviewed the document, click the signature box to sign and simply type your name
DE Sobald Sie das Dokument geprüft haben, klicken Sie auf das Unterschriftsfeld, um es zu unterzeichnen, indem Sie einfach Ihren Namen eintippen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reviewed | geprüft |
| document | dokument |
| simply | einfach |
| click | klicken |
| your | ihren |
| to | zu |
| name | namen |
| once | sobald |
EN These turnover requirements are the rule and have a simple purpose for the online casino: Without a turnover requirement, new players could simply sign up, receive the bonus, cash out the amount, and never play at the casino again
DE Diese Umsatzbedingungen sind die Regel und haben einen einfachen Zweck für das Online Casino: Ohne Umsatzbedingung könnten sich neue Spieler einfach anmelden, den Bonus erhalten, den Betrag daraufhin auszahlen lassen und nie wieder im Casino spielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rule | regel |
| online | online |
| bonus | bonus |
| amount | betrag |
| casino | casino |
| sign up | anmelden |
| purpose | zweck |
| new | neue |
| players | spieler |
| again | wieder |
| could | könnten |
| without | ohne |
| have | haben |
| play | spielen |
| are | sind |
| for | für |
| simple | einfachen |
| the | den |
| a | einen |
EN Simply enter your e-mail address to sign up or to log in to your account.
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um sich anzumelden oder sich in Ihren Account einzuloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| address | adresse |
| or | oder |
| in | in |
| account | account |
| log in | einzuloggen |
| log | anzumelden |
| enter | geben sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Whether you want to learn more about ServiceNow, are waiting for the right position to open up, or simply want to receive company updates, take the first step to connect by completing our simple sign‑up form.
DE Erfahren Sie mehr über ServiceNow, informieren Sie sich über aktuelle Stellenangebote und bleiben Sie mit Updates auf dem Laufenden. Machen Sie den ersten Schritt und nehmen Sie Kontakt mit uns auf, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| updates | updates |
| step | schritt |
| take | nehmen |
| by | indem |
| first | ersten |
| connect | kontakt |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| the | den |
| you | sie |
EN Those wishing to learn simply need to sign up on the page and can start with the tutorials straight away.
DE Lernwillige müssen sich lediglich auf der Seite registrieren und können dann sofort mit dem Programm starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sign up | registrieren |
| page | seite |
| simply | lediglich |
| can | können |
| start | starten |
EN It’s easy to sign up for the online certification: simply click on “direct booking” or buy the relevant item straight from the store
DE Du kannst Dich ganz einfach für die Online-Zertifizierung anmelden, indem Du auf "Direkt buchen" klickst oder den entsprechenden Artikel direkt im Store kaufst
| inglês | alemão |
|---|---|
| booking | buchen |
| click | klickst |
| or | oder |
| buy | kaufst |
| sign up | anmelden |
| store | store |
| easy | einfach |
| for | für |
| the | den |
| straight | direkt |
| on | auf |
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
DE Melde dich einfach an und richte innerhalb weniger Minuten eines der professionellen Website-Themes und -Vorlagen von Shopify ein, die mit Drag-and-Drop-Funktionalität arbeiten, sodass du keine Erfahrung mit Programmierung oder Design benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| themes | themes |
| functionality | funktionalität |
| sign up | melde |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| experience | erfahrung |
| website | website |
| so | sodass |
| design | design |
| coding | programmierung |
| and | und |
| within | innerhalb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simply sign simply sign in simply sign digitally sign single sign on single sign customers sign sign feature sign offs final sign off sign upsign good sign deposit sign sign made simplify sign anyone who’s sign sign up site administrator to sign electronically sign registered sign ® email list sign smart single sign must sign sign up e sign documents easily sign sign ups merchants sign clear sign sign off sign his powerdmarc sign sign agreements easy sign the plus sign in sign business always sign simple sign business sign trial sign digitally ‘sign’ open” sign under ll sign login sign credentials a single sign on sign in free sign seamlessly sign solutions partner sign demo sign
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe