EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
Traduzir "meals are included" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meals are included" de inglês para alemão
Traduções de meals are included
"meals are included" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de meals are included
inglês
alemão
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN Price per adult 100, - PLN / day with meals, three meals Children up to 10 years old - 75, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals ALMOST ACCOMMODATION adult 65 , - PLN children up…
DE Preis pro Erwachsener 100, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten Kinder bis 10 Jahre - 75, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten FAST UNTERKUNFT Erwachsene 65 , - PLN…
EN Price per adult 110, - PLN / day with meals, three meals, Children up to 10 years - 80, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals. SAME ACCOMMODATION adult person 70 ,-PLN children up…
DE Preis pro Erwachsener 110, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kinder bis 10 Jahre - 80, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten GLEICHE UNTERKUNFT Erwachsene Person…
EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…
DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…
EN SPECIAL OFFER !!! from 10/09 to 20/12 2021 Price list: Adult from PLN 65 per night without meals Child under 12 from 55 PLN per night without meals We offer the option of buying meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN…
DE SONDERANGEBOT !!! vom 10.09. bis 20.12.2021 Preisliste: Erwachsene ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder bis 12 Jahre ab 55 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder…
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Guest rooms at the Janina Czernik is an object with 15 beds in 2, 3, 4 rooms with bathrooms. The rooms have TV, kettle, glasses, cups and cutlery. In the hotel there is a dining room where we serve tasty meals. Meals prepared are partly from its own…
DE Gast Janina Czernik in dieser Anlage verfügt über 15 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer verfügen über TV, Wasserkocher, Gläser, Teller und Besteck. Es gibt einen Speisesaal, wo wir leckere Gerichte servieren. Die Mahlzeiten werden…
EN We offer 5 triple rooms with bathrooms for rent. In the building: -places for a bonfire -the possibility of buying dinners from the hosts -free parking-wireless internet. We offer only meals and meals. Some rooms have balconies with a view towards…
DE Wir vermieten 5 Dreibettzimmer mit Bad. Im Gebäude: - Lagerfeuerplätze - Möglichkeit, Abendessen bei den Gastgebern zu kaufen - kostenfreies Parken - WLAN. Wir bieten nur Mahlzeiten und Mahlzeiten an. Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf…
EN For every 20 people - 1 person free accommodation and meals !!! MEALS: Breakfast - PLN 20 / person
DE Für jeweils 20 Personen - 1 Person freie Unterkunft und Verpflegung !!! MAHLZEITEN: Frühstück - PLN 20 / Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freie |
| accommodation | unterkunft |
| pln | pln |
| breakfast | frühstück |
| every | jeweils |
| and | und |
| meals | mahlzeiten |
| for | für |
| people | personen |
EN Prices for accommodation with meals (3 meals a day) start from PLN 40
DE Die Preise für Unterkunft mit Verpflegung (3 Mahlzeiten pro Tag) beginnen bei 40 PLN
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| accommodation | unterkunft |
| start | beginnen |
| pln | pln |
| meals | mahlzeiten |
| day | tag |
| with | mit |
| for | für |
EN MOWWCCC provides Home Delivered Meals in West County to the cities of Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington and North Richmond. Meals are distributed to eligible older adults who are residents of Contra Costa County.
DE MOWWCCC bietet Selbst gelieferte Mahlzeiten im West County zu den Städten Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington und North Richmond. Die Mahlzeiten werden an berechtigte ältere Erwachsene mit Wohnsitz im Contra Costa County verteilt.
EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die enthaltenen Dateien funktionieren mit den meisten Bildbearbeitungsprogrammen, wie z.B. Photoshop und Illustrator. Auf der Produktseite siehst du, welche Dateien enthalten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| file formats | dateiformate |
| files | dateien |
| included | enthalten |
| with | mit |
| are | sind |
| you | du |
| the | den |
| most | der |
| on | auf |
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
DE Enthalten: Standardmäßig werden alle Spalten (einschließlich Anlagen und Diskussionen) gesendet. Verwenden Sie dieses Feld, um die Spalten zu bearbeiten, die Sie zur E-Mail hinzufügen oder aus dieser entfernen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| attachments | anlagen |
| discussions | diskussionen |
| field | feld |
| remove | entfernen |
| use | verwenden |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| and | und |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| included | enthalten |
| all | alle |
| are | werden |
| from | aus |
EN Included: accommodation, 2 meals a day (breakfast, dinner), sleigh ride with Oginski and sausages…
DE Inklusive: Übernachtung, 2 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Abendessen), Pferdeschlittenfahrt…
EN 28.12 - 02.01.2022 5 nights Delicious home-made meals 3 times a day NEW YEAR'S FUN INCLUDED The number of places is…
DE 28.12 - 02.01.2022 5 Nächte Köstliche hausgemachte Mahlzeiten 3 mal am Tag NEUJAHRESPASS INKLUSIVE Die Anzahl der Plätze ist…
EN Kazou Residence offers accommodation with meals for an additional fee of PLN 30. Located in Warsaw, 500 meters from Arkadia Shopping Center. Free WiFi and free underground parking are included in the price. The property is 500 meters from Powązki…
DE Die Kazou Residence bietet eine Unterkunft mit Mahlzeiten gegen eine zusätzliche Gebühr von 30 PLN. Das Hotel liegt in Warschau, 500 m vom Einkaufszentrum Arkadia entfernt. Kostenloses WLAN und eine kostenlose Tiefgarage sind im Preis inbegriffen…
EN Price depends on the date, meals included
DE Der Preis hängt vom Datum ab, einschließlich der Mahlzeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | mahlzeiten |
| included | einschließlich |
| price | preis |
| depends | hängt |
| the | der |
| date | datum |
EN This was probably one of my favourite meals in Sicily for sure, I had amazing Ravioli with tomato and pork sauce that included a pork rib to show it?s authenticity.
DE Dies war mit Sicherheit eines meiner Lieblingsgerichte in Sizilien, denn ich hatte erstaunliche Ravioli mit Tomaten- und Schweinefleischsauce, die eine Schweinerippe enthielt, um ihre Authentizität zu zeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sicily | sizilien |
| amazing | erstaunliche |
| ravioli | ravioli |
| tomato | tomaten |
| authenticity | authentizität |
| in | in |
| show | zeigen |
| i | ich |
| and | und |
| to | zu |
| was | war |
| for | um |
| this | dies |
| with | mit |
EN Dietary fiber is an essential part of a balanced diet and should be included in healthy meals on a daily basis. Athletes ?
DE Ballaststoffe sind ein besonders wichtiger Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung und sollten täglich Platz in einem gesunden Speiseplan finden. Auch Sportler*innen profitieren von ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| balanced | ausgewogenen |
| diet | ernährung |
| healthy | gesunden |
| athletes | sportler |
| and | und |
| of | bestandteil |
| should | sollten |
| daily | täglich |
| in | in |
EN Included: accommodation, 2 meals a day (breakfast, dinner), sleigh ride with Oginski and sausages
DE Inklusive: Übernachtung, 2 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Abendessen), Pferdeschlittenfahrt mit Oginski und Würstchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| day | täglich |
| meals | mahlzeiten |
| breakfast | frühstück |
| and | und |
| dinner | abendessen |
EN The only things not included are accommodation and meals
DE Nicht enthalten sind lediglich Unterkunft und Verpflegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | enthalten |
| accommodation | unterkunft |
| meals | verpflegung |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live).
DE Du könntest auf einem Tauchsafarischiff leben und arbeiten (wo Mahlzeiten inbegriffen sind und wo du auch eine Wohngelegenheit hast) .
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | mahlzeiten |
| where | wo |
| might | könntest |
| and | und |
| live | leben |
| work | arbeiten |
| included | inbegriffen |
| are | sind |
| you | du |
| a | eine |
EN Depending on the length of your flight, we will serve you a light snack or a delicious multi-course meal made using our very best local products. All snacks, meals and beverages are complimentary and are included in your ticket price.
DE Je nach der Dauer Ihres Fluges servieren wir Ihnen einen leichten Imbiss oder ein köstliches, mehrgängiges Menü auf Basis der besten Produkte, die Südafrika zu bieten hat. Sämtliche Imbisse, Mahlzeiten und Getränke sind im Ticketpreis inbegriffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | dauer |
| light | leichten |
| delicious | köstliches |
| beverages | getränke |
| depending | je nach |
| or | oder |
| meals | mahlzeiten |
| best | besten |
| we | wir |
| products | produkte |
| and | und |
| are | sind |
| included in | inbegriffen |
| serve | bieten |
EN Friendly Homestay Meals Included
DE Friendly Homestay Mahlzeiten inklusive
| inglês | alemão |
|---|---|
| homestay | homestay |
| meals | mahlzeiten |
| included | inklusive |
| friendly | friendly |
EN The only things not included are accommodation and meals
DE Nicht enthalten sind lediglich Unterkunft und Verpflegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | enthalten |
| accommodation | unterkunft |
| meals | verpflegung |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
EN Where the meals are included in the itineraries they are in a group setting
DE Wenn die Mahlzeiten in den Reiseplänen enthalten sind, werden sie in der Gruppe eingenommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | mahlzeiten |
| in | in |
| group | gruppe |
| included | enthalten |
| the | den |
| are | sind |
EN During the meals that are not included in the itinerary, you are free to choose where you would like to dine
DE Bei den Mahlzeiten, die nicht im Reiseprogramm enthalten sind, können Sie frei entscheiden, wo Sie essen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | frei |
| in the | im |
| where | wo |
| meals | mahlzeiten |
| choose | entscheiden |
| you | möchten |
| not | nicht |
| are | sind |
| included | enthalten |
| the | den |
EN Friendly Homestay Meals Included
DE Friendly Homestay Mahlzeiten inklusive
| inglês | alemão |
|---|---|
| homestay | homestay |
| meals | mahlzeiten |
| included | inklusive |
| friendly | friendly |
EN The Elephant?s Eye Hwange lodge can host a maximum of 16 people at any given time and all meals and most drinks are included.
DE Die Elephant's Eye Hwange Lodge kann zu jeder Zeit maximal 16 Personen aufnehmen und alle Mahlzeiten und die meisten Getränke sind inbegriffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eye | eye |
| time | zeit |
| meals | mahlzeiten |
| drinks | getränke |
| included | inbegriffen |
| can | kann |
| maximum | maximal |
| all | alle |
| and | und |
| are | sind |
EN Not included Meals in hotels, alcoholic beverages, fly-in trips, transportation to Whitehorse and return.
DE Nicht im Reisepreis eingeschlossen Persönliche Extras, Verpflegung in den Hotels, Alkoholische Getränke, Fly-Out Trips.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotels | hotels |
| beverages | getränke |
| included | eingeschlossen |
| meals | verpflegung |
| trips | trips |
| not | nicht |
| in | in |
| to | den |
EN This was probably one of my favourite meals in Sicily for sure, I had amazing Ravioli with tomato and pork sauce that included a pork rib to show it?s authenticity.
DE Dies war mit Sicherheit eines meiner Lieblingsgerichte in Sizilien, denn ich hatte erstaunliche Ravioli mit Tomaten- und Schweinefleischsauce, die eine Schweinerippe enthielt, um ihre Authentizität zu zeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sicily | sizilien |
| amazing | erstaunliche |
| ravioli | ravioli |
| tomato | tomaten |
| authenticity | authentizität |
| in | in |
| show | zeigen |
| i | ich |
| and | und |
| to | zu |
| was | war |
| for | um |
| this | dies |
| with | mit |
EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live).
DE Du könntest auf einem Tauchsafarischiff leben und arbeiten (wo Mahlzeiten inbegriffen sind und wo du auch eine Wohngelegenheit hast) .
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | mahlzeiten |
| where | wo |
| might | könntest |
| and | und |
| live | leben |
| work | arbeiten |
| included | inbegriffen |
| are | sind |
| you | du |
| a | eine |
EN Included for 10U: 1 kW. Included for 20U: 1.6 kW Where this is exceeded: penalty set according to the SIG horizon offer.
DE Für 10U inklusive: 1 kW. Für 20U inklusive: 1,6 kW. Bei Überschreitung: Pauschale gemäss dem Horizon-Angebot der SIG.
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inklusive |
| kw | kw |
| sig | sig |
| offer | angebot |
| according to | gemäss |
| for | für |
EN INCLUDED IN THE PRICE: Buffet breakfast Included: wifi access and parking Half board from 16:00
DE IM PREIS INBEGRIFFEN: Frühstücksbuffet Inbegriffen: WLAN-Zugang und Parkplatz Halbpension ab 16:00 Uhr
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
| access | zugang |
| and | und |
| parking | parkplatz |
| in the | im |
| half board | halbpension |
| from | ab |
| price | preis |
| included in | inbegriffen |
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
DE Wir haben den Gesamtpreis pro Benutzer unserer Produkte (inklusive Atlassian Access) mit den Preisen unserer Mitbewerber verglichen, wobei ähnliche Sicherheitsfunktionen in einer Premium-Version ihres Produkts enthalten sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| compared | verglichen |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| competitor | mitbewerber |
| premium | premium |
| version | version |
| user | benutzer |
| similar | ähnliche |
| prices | preisen |
| in | in |
| security features | sicherheitsfunktionen |
| are | sind |
| products | produkte |
| of | unserer |
| included | enthalten |
| to | den |
| a | einer |
| per | pro |
EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.
DE Alle Metadaten der Beantwortungen und alle Fragen sind im Auszug als eigene Spalten vorhanden. Die Beantwortungen Ihrer Umfrage sind im Auszug in den Zeilen zu finden. Um hier eine Begrenzung zu erzielen, können Sie Filter anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| extract | auszug |
| limit | begrenzung |
| apply | anwenden |
| filters | filter |
| in the | im |
| questions | fragen |
| survey | umfrage |
| in | in |
| columns | spalten |
| rows | zeilen |
| to | zu |
| can | können |
| all | alle |
| as | als |
| responses | sie |
| your | eigene |
| the | den |
| are | vorhanden |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
DE Tokens können nur für im Flex-Lieferumfang enthaltene Produkte verwendet werden. Cloud-Punkte werden für Cloud-Services mit nutzungsabhängiger Bezahlung wie z. B. das Rendern verwendet, die derzeit nicht im Flex-Vertrag enthalten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rendering | rendern |
| pay | bezahlung |
| services | services |
| can | können |
| products | produkte |
| not | nicht |
| used | verwendet |
| only | nur |
| with | mit |
| for | für |
| time | derzeit |
| as | wie |
| tokens | die |
| are | sind |
| be | werden |
EN All attractions in the recreation area POLANKI PARK are included in the price of the stay Swimming pools, whirlpool, sauna, gym, deckchairs, towels are included! Arrive? Show more
DE In einer NEUEN Apartment mit Pool, Sauna, Jacuzzi, Fitnessra? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sauna | sauna |
| show | zeigen |
| in | in |
| more | mehr |
EN At your disposal are three triple rooms with WC, bathroom, satellite TV and kitchenette. Included in the price included a continental breakfast ie: - coffee - tea - croissant We will be pleased to host you in our place. The rooms are located in a…
DE Zur Verfügung stehen drei Dreibettzimmer mit WC, Bad, Sat-TV und Küchenzeile. Im Preis inbegriffen ist ein kontinentales Frühstück inbegriffen, wie zB: - Kaffee - Tee - Croissant Wir freuen, Sie in unserem Ort zu hosten. Die Zimmer sind in einem…
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
DE Mit mitgelieferten doppelseitigem Klebeband oder Schraubenhalterungen (Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang nicht enthalten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | enthalten |
| or | oder |
| screws | schrauben |
| and | und |
| not | nicht |
EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)
DE Lieferumfang:Klingelknopf, Batterie für Klingelknopf, Tragbare Türglocke, Bedienungsanleitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | bedienungsanleitung |
| portable | tragbare |
| bell push | klingelknopf |
| bell | türglocke |
| battery | batterie |
EN Advanced tools included: highest security on the market, E-Sign & OCR included in plan*
DE Erweiterte Tools umfassen: Höchste Sicherheit auf dem Markt, E-Sign und OCR im Plan enthalten*
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| tools | tools |
| plan | plan |
| ocr | ocr |
| highest | höchste |
| security | sicherheit |
| included | enthalten |
| the | dem |
| on | auf |
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| vision | vision |
| touch screen | touchscreen |
| display | display |
| buttons | tasten |
| remote control | fernbedienung |
| or | oder |
| included | enthalten |
| with | mit |
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
DE Sicherstellen, dass die Personen, die Sie nachverfolgen möchten, dem Konto angehören – es kann sich um nicht lizenzierte Benutzer handeln, aber sie müssen dem Konto angehören. (Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benutzerverwaltung.)
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
DE Diese Funktion ist in Business- und qualifizierten Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| information | informationen |
| features | funktionen |
| for | weitere |
| plans | plänen |
| about | in |
| is | ist |
| included | enthalten |
| and | und |
| pricing | preisen |
| see | sie |
| page | seite |
| this | diese |
| with | sowie |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
DE Die in diesem Dokument besprochene Funktion „Freigegebene Filter“ ist in Business- und Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shared | freigegebene |
| filters | filter |
| information | informationen |
| included | enthalten |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| page | seite |
| plans | plänen |
| pricing | preise |
| is | ist |
| and | und |
| including | zu |
| features | funktionen |
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
DE Häufigkeit der Genehmigungsanforderung, enthaltene Spalten und die enthaltene Nachricht. (Klicken Sie zum Anpassen auf Zustellungseinstellungen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequency | häufigkeit |
| columns | spalten |
| message | nachricht |
| click | klicken |
| included | enthaltene |
| and | und |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
DE Wenn Sie die Bestätigung erhalten, wissen Sie, dass die Vorlage (oder das Vorlagen-Update) in den Projekttyp aufgenommen wurde. Wenn Sie das nächste Mal ein Projekt dieses Typs bereitstellen, wird die neue Vorlage wie von Ihnen angegeben einbezogen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigung |
| update | update |
| type | typs |
| provision | bereitstellen |
| specified | angegeben |
| or | oder |
| new | neue |
| template | vorlage |
| included | einbezogen |
| project | projekt |
| that | dass |
| time | mal |
| of | von |
EN The virtual version of our festival, which included an interactive 3D map to explore, took place over three hours and included 50 speakers who delivered talks across 15 stages.
DE Die virtuelle Version unseres Festivals, die eine interaktive 3D-Karte zum Erkunden enthielt, dauerte drei Stunden und umfasste 50 Redner:innen, die auf 15 Bühnen Vorträge hielten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| interactive | interaktive |
| map | karte |
| speakers | redner |
| festival | festivals |
| included | umfasste |
| hours | stunden |
| three | drei |
| and | und |
| version | version |
| explore | erkunden |
| to | innen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre shared meals tv meals meals tasty meals serving meals prepared meals delicious meals regular meals delicious inflight meals three meals healthy vegetarian meals character of meals issue of meals cooked meals provide meals due prepare simple meals preparing meals meals are prepared purchase meals breakfast bring meals charity meals hot meals meals were provide meals discover kids’ meals meals served home cooked meals healthy meals meals a day prepare meals vegan meals vegetarian meals offer meals enjoy meals stay without meals stay with meals draw up meals price meals offer only meals eating three meals meals locally comprehensive meals meals at a takeaway meals exquisite meals deliver meals accommodation with meals serve tasty mealsTraduzir meals are included para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe