EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
Traduzir "meals are distributed" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meals are distributed" de inglês para alemão
Traduções de meals are distributed
"meals are distributed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| meals | abendessen bar essen frühstück küche mahlzeit mahlzeiten restaurant restaurants speisen zimmer |
| distributed | distributed verteilen verteilt verteilte verteilten |
Tradução de inglês para alemão de meals are distributed
inglês
alemão
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN Price per adult 100, - PLN / day with meals, three meals Children up to 10 years old - 75, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals ALMOST ACCOMMODATION adult 65 , - PLN children up…
DE Preis pro Erwachsener 100, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten Kinder bis 10 Jahre - 75, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten FAST UNTERKUNFT Erwachsene 65 , - PLN…
EN Price per adult 110, - PLN / day with meals, three meals, Children up to 10 years - 80, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals. SAME ACCOMMODATION adult person 70 ,-PLN children up…
DE Preis pro Erwachsener 110, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kinder bis 10 Jahre - 80, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten GLEICHE UNTERKUNFT Erwachsene Person…
EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…
DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…
EN SPECIAL OFFER !!! from 10/09 to 20/12 2021 Price list: Adult from PLN 65 per night without meals Child under 12 from 55 PLN per night without meals We offer the option of buying meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN…
DE SONDERANGEBOT !!! vom 10.09. bis 20.12.2021 Preisliste: Erwachsene ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder bis 12 Jahre ab 55 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder…
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN MOWWCCC provides Home Delivered Meals in West County to the cities of Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington and North Richmond. Meals are distributed to eligible older adults who are residents of Contra Costa County.
DE MOWWCCC bietet Selbst gelieferte Mahlzeiten im West County zu den Städten Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington und North Richmond. Die Mahlzeiten werden an berechtigte ältere Erwachsene mit Wohnsitz im Contra Costa County verteilt.
EN Guest rooms at the Janina Czernik is an object with 15 beds in 2, 3, 4 rooms with bathrooms. The rooms have TV, kettle, glasses, cups and cutlery. In the hotel there is a dining room where we serve tasty meals. Meals prepared are partly from its own…
DE Gast Janina Czernik in dieser Anlage verfügt über 15 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer verfügen über TV, Wasserkocher, Gläser, Teller und Besteck. Es gibt einen Speisesaal, wo wir leckere Gerichte servieren. Die Mahlzeiten werden…
EN We offer 5 triple rooms with bathrooms for rent. In the building: -places for a bonfire -the possibility of buying dinners from the hosts -free parking-wireless internet. We offer only meals and meals. Some rooms have balconies with a view towards…
DE Wir vermieten 5 Dreibettzimmer mit Bad. Im Gebäude: - Lagerfeuerplätze - Möglichkeit, Abendessen bei den Gastgebern zu kaufen - kostenfreies Parken - WLAN. Wir bieten nur Mahlzeiten und Mahlzeiten an. Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf…
EN For every 20 people - 1 person free accommodation and meals !!! MEALS: Breakfast - PLN 20 / person
DE Für jeweils 20 Personen - 1 Person freie Unterkunft und Verpflegung !!! MAHLZEITEN: Frühstück - PLN 20 / Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freie |
| accommodation | unterkunft |
| pln | pln |
| breakfast | frühstück |
| every | jeweils |
| and | und |
| meals | mahlzeiten |
| for | für |
| people | personen |
EN Prices for accommodation with meals (3 meals a day) start from PLN 40
DE Die Preise für Unterkunft mit Verpflegung (3 Mahlzeiten pro Tag) beginnen bei 40 PLN
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| accommodation | unterkunft |
| start | beginnen |
| pln | pln |
| meals | mahlzeiten |
| day | tag |
| with | mit |
| for | für |
EN Zero Hunger This project supports „Kitchen Brazil“: meals made of saved food are distributed in the communities.
DE Kein Hunger Das Projekt unterstützt „Kitchen Brazil“: Mahlzeiten aus vor dem Wegwerfen „geretteten“ Lebensmitteln werden dreimal pro Woche in der Gemeinde verteilt.
EN Our Austin team volunteered at Central Texas Food Bank helping pack 6,800 meals that were distributed across central Texas. Through our donations last year, we were able to provide over 12,000
DE So hat unser Team in Austin bei der Central Texas Food Bank geholfen, 6.800 Mahlzeiten einzupacken, die in ganz Zentraltexas verteilt wurden. Letztes Jahr konnten wir mit unseren Spenden mehr als 12.000
| inglês | alemão |
|---|---|
| austin | austin |
| central | central |
| texas | texas |
| bank | bank |
| distributed | verteilt |
| helping | geholfen |
| team | team |
| year | jahr |
| donations | spenden |
| meals | mahlzeiten |
| were | wurden |
| we | wir |
| our | mit |
| to | mehr |
| over | in |
EN Distributed tracing. See the entire journey your requests take as they travel through distributed systems.
DE Distributed Tracing. Vollziehen Sie den gesamten Weg Ihrer Anfragen durch alle Entitäten in Ihren verteilten Systemen nach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systemen |
| entire | gesamten |
| requests | anfragen |
| your | ihren |
| the | den |
| distributed | verteilten |
| see | sie |
EN Here it is shown that the integration effort of spatially distributed prototypes can be massively reduced by using the Distributed Co-Simulation Protocol (DCP)
DE Hier zeigt sich, dass sich der Integrationsaufwand für räumlich verteilte Prototypen durch den Einsatz des Distributed Co-Simulation Protocol (DCP) massiv verringern lässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| prototypes | prototypen |
| massively | massiv |
| protocol | protocol |
| reduced | verringern |
| distributed | verteilte |
| here | hier |
| that | dass |
| effort | einsatz |
| the | den |
| of | der |
| by | durch |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
DE Bitbucket Cloud bietet Unterstützung für Mercurial. Mercurial ist ähnlich wie Git ein kostenloses verteiltes Versionskontrollsystem. Du kannst frei wählen und das verteilte Versionskontrollsystem nutzen, das sich für dich am besten eignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| distributed | verteilte |
| git | git |
| version control system | versionskontrollsystem |
| use | nutzen |
| support | unterstützung |
| choice | wählen |
| a | ähnlich |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| you | du |
EN Even before the pandemic, Zühlke had embraced distributed working. We’ve since developed our own guidelines for distributed meetings, allowing our teams and clients to collaborate across international borders in a safe and sustainable way.
DE Obwohl wir die Vorteile persönlicher Treffen zu schätzen wissen, sind wir gleichzeitig darum bemüht, die Häufigkeit von Geschäftsreisen zu reduzieren, um unserer Verantwortung für den Klimaschutz gerecht zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meetings | treffen |
| sustainable | klimaschutz |
| the | darum |
| to | zu |
| for | um |
EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region
DE Distributed Content Nodes − Verteilte Architektur für die regionale Datenspeicherung und -verarbeitung, damit Inhalte auf keinen Fall eine konkrete Region verlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nodes | nodes |
| architecture | architektur |
| processing | verarbeitung |
| leaves | verlassen |
| region | region |
| a | eine |
| distributed | verteilte |
| and | und |
EN 'Virtual' commonly refers to working from home, though the term may also reference a 'distributed' team, meaning a team whose members are distributed across several locations.
DE Unter „virtuell“ versteht man in der Regel das Arbeiten von Zuhause aus; es kann sich aber auch ein „verteiltes“ Team beziehen, also ein Team, dessen Mitglieder von verschiedenen Standorten aus arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| working | arbeiten |
| team | team |
| members | mitglieder |
| locations | standorten |
| may | kann |
| a | von |
| also | auch |
| across | in |
EN MRK 4.0 focuses on collaborative manufacturing at distributed locations and on the feasibility of the principles of distributed production and remote human-robot collaboration.
DE MRK 4.0 konzentriert sich dabei auf die kollaborative Fertigung an verteilten Standorten und auf die Machbarkeit der Prinzipien der verteilten Produktion sowie der Remote-Mensch-Roboter-Kooperation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| distributed | verteilten |
| locations | standorten |
| feasibility | machbarkeit |
| principles | prinzipien |
| remote | remote |
| collaboration | kooperation |
| production | produktion |
| manufacturing | fertigung |
| and | und |
EN Users can easily develop distributed services through Ontology without having previous knowledge of distributed networks.
DE Benutzer können über Ontology problemlos ihre eigenen Dienste entwickeln, ohne über Vorkenntnisse in verteilten Netzwerken zu verfügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| easily | problemlos |
| develop | entwickeln |
| distributed | verteilten |
| services | dienste |
| networks | netzwerken |
| without | ohne |
| can | können |
EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.
DE Hadoop ist eine verteilte Plattform für das Datenmanagement beziehungsweise ein Open-Source-Software-Framework zum Speichern und Verarbeiten von Big Data. Es wird manchmal als ein kleines verteiltes Betriebssystem beschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| distributed | verteilte |
| data | data |
| storing | speichern |
| processing | verarbeiten |
| big | big |
| described | beschrieben |
| data management | datenmanagement |
| operating system | betriebssystem |
| platform | plattform |
| software | software |
| framework | framework |
| it | es |
| and | und |
| sometimes | manchmal |
| as | als |
| is | wird |
| for | für |
EN Control manufacturers use platforms to operate distributed IoT infrastructures that enable their customers to manage distributed properties centrally.
DE Steuerungshersteller nutzen Plattformen zum Betrieb verteilter IoT-Infrastrukturen, die ihren Kunden ein zentrales Management verteilter Liegenschaften ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platforms | plattformen |
| infrastructures | infrastrukturen |
| enable | ermöglichen |
| customers | kunden |
| iot | iot |
| manage | management |
| their | ihren |
| use | nutzen |
| operate | betrieb |
EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).
DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| license | lizenz |
| e | e |
| public | public |
| confirmation | bestätigung |
| submitted | eingereichten |
| required | erforderlich |
| domain | domain |
| in | in |
| a | eine |
| are | stehen |
| that | dass |
EN We have specific regions over which the data has to be distributed, and the header should be distributed evenly over the available pixels at the beginning of the image
DE Wir haben bestimmte Regionen, über die die Daten verteilt werden müssen, und der Header sollte gleichmäßig über die verfügbaren Pixel am Bildanfang verteilt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| regions | regionen |
| distributed | verteilt |
| header | header |
| evenly | gleichmäßig |
| pixels | pixel |
| available | verfügbaren |
| at the | am |
| should | sollte |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
DE VERTEILUNGDie Software darf vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung frei verteilt werden. Sie darf in keiner anderen Form verbreitet werden. Sie dürfen keine Spenden oder Zahlungen für Kopien der von Ihnen vertriebenen Software verlangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| donations | spenden |
| payment | zahlungen |
| copies | kopien |
| other | anderen |
| subject to | vorbehaltlich |
| software | software |
| distributed | verteilt |
| in | in |
| request | verlangen |
| or | oder |
| terms | bedingungen |
| agreement | vereinbarung |
| for | für |
| form | form |
| be | darf |
| not | keine |
EN By using a distributed file system called an HDFS (Hadoop Distributed File System), the data is split into chunks and saved across clusters of commodity servers
DE Mit einem verteilten Dateisystem namens HDFS (Hadoop Distributed File System) werden die Daten auf mehrere Einheiten verteilt und in Clustern aus Commodity-Servern gespeichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| called | namens |
| hdfs | hdfs |
| hadoop | hadoop |
| saved | gespeichert |
| servers | servern |
| data | daten |
| and | und |
| file | file |
| distributed | verteilt |
| into | in |
| of | mit |
EN Distributed teams create distributed resources, and project managers need a real-time window into capacity and utilization
DE Verteilte Teams können verteilte Ressourcen schaffen und Projektmanager benötigen Echtzeiteinblick in Kapazitäten und Auslastung
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilte |
| into | in |
| teams | teams |
| resources | ressourcen |
| need | benötigen |
| capacity | kapazitäten |
| and | und |
EN MRK 4.0 focuses on collaborative manufacturing at distributed locations and on the feasibility of the principles of distributed production and remote human-robot collaboration.
DE MRK 4.0 konzentriert sich dabei auf die kollaborative Fertigung an verteilten Standorten und auf die Machbarkeit der Prinzipien der verteilten Produktion sowie der Remote-Mensch-Roboter-Kooperation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| distributed | verteilten |
| locations | standorten |
| feasibility | machbarkeit |
| principles | prinzipien |
| remote | remote |
| collaboration | kooperation |
| production | produktion |
| manufacturing | fertigung |
| and | und |
EN Here it is shown that the integration effort of spatially distributed prototypes can be massively reduced by using the Distributed Co-Simulation Protocol (DCP)
DE Hier zeigt sich, dass sich der Integrationsaufwand für räumlich verteilte Prototypen durch den Einsatz des Distributed Co-Simulation Protocol (DCP) massiv verringern lässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| prototypes | prototypen |
| massively | massiv |
| protocol | protocol |
| reduced | verringern |
| distributed | verteilte |
| here | hier |
| that | dass |
| effort | einsatz |
| the | den |
| of | der |
| by | durch |
EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).
DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| license | lizenz |
| e | e |
| public | public |
| confirmation | bestätigung |
| submitted | eingereichten |
| required | erforderlich |
| domain | domain |
| in | in |
| a | eine |
| are | stehen |
| that | dass |
EN The Distributed Artificial Intelligence group is therefore working on equipping the distributed components of a CPES with intelligence and autonomy and networking them with self-organization processes
DE Die Gruppe Verteilte Künstliche Intelligenz arbeitet deshalb daran, die verteilten Komponenten eines CPES mit Intelligenz und Autonomie auszustatten und mit Verfahren der Selbstorganisation untereinander zu vernetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| working | arbeitet |
| components | komponenten |
| autonomy | autonomie |
| processes | verfahren |
| networking | vernetzen |
| on | daran |
| group | gruppe |
| distributed | verteilte |
| and | und |
| with | mit |
| artificial intelligence | künstliche |
| therefore | die |
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
DE VERTEILUNGDie Software darf vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung frei verteilt werden. Sie darf in keiner anderen Form verbreitet werden. Sie dürfen keine Spenden oder Zahlungen für Kopien der von Ihnen vertriebenen Software verlangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| donations | spenden |
| payment | zahlungen |
| copies | kopien |
| other | anderen |
| subject to | vorbehaltlich |
| software | software |
| distributed | verteilt |
| in | in |
| request | verlangen |
| or | oder |
| terms | bedingungen |
| agreement | vereinbarung |
| for | für |
| form | form |
| be | darf |
| not | keine |
EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).
DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| license | lizenz |
| e | e |
| public | public |
| confirmation | bestätigung |
| submitted | eingereichten |
| required | erforderlich |
| domain | domain |
| in | in |
| a | eine |
| are | stehen |
| that | dass |
EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design
DE Verteiltes redundantes Design: Unsere Rechenzentrums-Suite-Topologie und die Trennung der Infrastruktur ermöglichen es Ihnen, Ihr Geschäft ohne Unterbrechung weiterzuführen, dank der Zuverlässigkeit unseres verteilten, redundanten Designs
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilten |
| redundant | redundanten |
| suite | suite |
| topology | topologie |
| separation | trennung |
| infrastructure | infrastruktur |
| allow | ermöglichen |
| interruption | unterbrechung |
| reliability | zuverlässigkeit |
| design | design |
| business | geschäft |
| our | unsere |
| your | ihr |
| without | ohne |
| and | und |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
DE Bitbucket Cloud bietet Unterstützung für Mercurial. Mercurial ist ähnlich wie Git ein kostenloses verteiltes Versionskontrollsystem. Du kannst frei wählen und das verteilte Versionskontrollsystem nutzen, das sich für dich am besten eignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| distributed | verteilte |
| git | git |
| version control system | versionskontrollsystem |
| use | nutzen |
| support | unterstützung |
| choice | wählen |
| a | ähnlich |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| you | du |
EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region
DE Distributed Content Nodes − Verteilte Architektur für die regionale Datenspeicherung und -verarbeitung, damit Inhalte auf keinen Fall eine konkrete Region verlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nodes | nodes |
| architecture | architektur |
| processing | verarbeitung |
| leaves | verlassen |
| region | region |
| a | eine |
| distributed | verteilte |
| and | und |
EN Meals That Heal: 100+ Everyday Anti-Inflammatory Recipes in 30 Minutes or Less
DE Glaube an dich und werde reich: Die Fortsetzung des Bestsellers "Denke nach und werde reich"
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | an |
| that | die |
EN Restaurants must reinvent the way they serve and deliver meals
DE Restaurants müssen die Art und Weise, wie sie Mahlzeiten servieren und liefern, neu erfinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| reinvent | neu erfinden |
| meals | mahlzeiten |
| deliver | liefern |
| must | müssen |
| way | weise |
| and | und |
EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.
DE Dampfbad-Cup für Kaffee oder Tee
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafe | kaffee |
| people | oder |
| in | für |
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
DE Ingwer-Katze, die ins Zimmer läuft und Essen von zu Hause aus in langsamer Bewegung isst
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | hause |
| of | von |
| during | in |
| food | essen |
| dinner | die |
| with | ins |
EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ
DE Junge Frau zeigt ihren Gewichtsverlust und trägt ihre alte Jeans zu Hause im hellen Schlafzimmer. Ein schlankes Mädchen in einer zu großen Jeans, das zeigt, wie sie abnahm, als sie anfing, gesunde Lebensmittel zu essen Zeitlupe Bewegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesunde |
| to | zu |
| board | in |
| and | und |
| food | essen |
EN **Pre-selection of meals is currently unavailable
DE **Vorauswahl von Speisen ist nicht verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | speisen |
| unavailable | nicht verfügbar |
| of | von |
| is | verfügbar |
EN ***Pre-selection of meals is currently unavailable
DE ***Vorauswahl von Speisen ist nicht verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | speisen |
| unavailable | nicht verfügbar |
| of | von |
| is | verfügbar |
EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.
DE Die mit Liebe restaurierten Art Deco Bauten der 30er Jahre machen Ranfurly zu einem Paradies für Architekturfreunde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | art |
| with | mit |
| and | machen |
EN At your disposal in the fully equipped kitchen (fridge, stove, dishes), where you can prepare meals
DE Zur Verfügung voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Herd, Geschirr), wo Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | voll |
| equipped | ausgestattete |
| fridge | kühlschrank |
| stove | herd |
| prepare | zubereiten |
| where | wo |
| kitchen | küche |
| meals | mahlzeiten |
| disposal | verfügung |
| your | ihre |
| dishes | geschirr |
| the | zur |
| you | sie |
EN Our Holiday House Markus is located in the central part of Łeba, near the city center, and also 800 m from the beach. In addition to accommodation for guests, we also offer full-board and varied meals. Preparations prepared by our chefs will surely…
DE Unser Ferienhaus Markus befindet sich im Zentrum von Leba, in der Nähe des Stadtzentrums, und 800 m vom Strand entfernt. Neben Unterkunft für Gäste bieten wir auch Vollpension und abwechslungsreiche Mahlzeiten. Die von unseren Köchen zubereiteten…
EN Shops in the area (500-1 500 m), as well as a restaurant offering homemade meals (1 000 m)
DE In der Nähe (500 - 1 500 m) gibt es Geschäfte, Sie können auch hausgemachte Mittagessen (1 000 m) genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| shops | geschäfte |
| in | in |
| area | in der nähe |
| m | m |
| homemade | hausgemachte |
| restaurant | mittagessen |
| a | gibt |
| the | der |
| as | auch |
EN WE PROVIDE A KITCHEN, A LORRY, A DINING ROOM WITH A FIREPLACE FOR OUR GUESTS - we do not provide meals due to the proximity of taverns and restaurants
DE WIR BIETEN EINE KÜCHE, EIN UNTERES, EIN ESSZIMMER MIT KAMIN FÜR UNSERE GÄSTE - aufgrund der Nähe von Tavernen und Restaurants bieten wir keine Mahlzeiten an
| inglês | alemão |
|---|---|
| fireplace | kamin |
| proximity | nähe |
| meals | mahlzeiten |
| restaurants | restaurants |
| dining room | esszimmer |
| provide | bieten |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | ein |
| not | keine |
| to | aufgrund |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre meals are distributed shared meals tv meals meals tasty meals serving meals prepared meals delicious meals regular meals delicious inflight meals three meals healthy vegetarian meals character of meals issue of meals cooked meals provide meals due prepare simple meals preparing meals meals are prepared purchase meals breakfast bring meals charity meals hot meals meals were provide meals discover kids’ meals meals served home cooked meals healthy meals meals a day prepare meals vegan meals vegetarian meals offer meals enjoy meals stay without meals stay with meals draw up meals price meals offer only meals eating three meals meals locally comprehensive meals meals at a takeaway meals exquisite meals deliver meals accommodation with meals
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe