EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.
Traduzir "high fat cocoa" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high fat cocoa" de inglês para alemão
Traduções de high fat cocoa
"high fat cocoa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de high fat cocoa
inglês
alemão
DE Der Körperfettanteil ist definiert als der Prozentsatz Ihres Körpers, der aus Fett besteht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fett |
| percentage | prozentsatz |
| defined | definiert |
| is | ist |
| as | als |
EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.
DE Der Körperfettanteil ist definiert als der Prozentsatz Ihres Körpers, der aus Fett besteht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fett |
| percentage | prozentsatz |
| defined | definiert |
| is | ist |
| as | als |
EN NETZSCH can offer various machine types for pulverizing the pre-crushed low fat or high fat cocoa press cakes depending on their fat content, feed temperature and desired final fineness.
DE In Abhängigkeit von Fettgehalt, Aufgabetemperatur und gewünschter Endfeinheit bietet NETZSCH unterschiedliche Maschinentypen zur Pulverisierung von vorgebrochenen low fat oder high fat Kakaopresskuchen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| netzsch | netzsch |
| offer | bietet |
| various | unterschiedliche |
| low | low |
| fat | fat |
| or | oder |
| and | und |
| the | zur |
EN There is a lot of confusion surrounding fat and whether it is ?good? or ?bad?. There are some people that say fat makes you fat, while others say fat should make up the majority of your diet. Who is right?
DE Es gibt viele unterschiedliche Meinung zu Fett und ob es „gut” oder „schlecht” ist. Manche sagen, es macht dich dick, andere meinen, ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fett |
| bad | schlecht |
| say | sagen |
| is | ist |
| good | gut |
| or | oder |
| others | andere |
| it | es |
| and | und |
| makes | macht |
| whether | ob |
EN There is a lot of confusion surrounding fat and whether it is ?good? or ?bad?. There are some people that say fat makes you fat, while others say fat should make up the majority of your diet. Who is right?
DE Richtige Ernährung ist das A und O, wenn du gesund und fit bleiben möchtest. Wer intensiv mit adidas Training trainiert, sollte seine ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| diet | ernährung |
| right | richtige |
| a | a |
| should | sollte |
| and | und |
| who | wer |
| of | mit |
| is | ist |
| you | du |
| the | das |
EN Finely-ground cocoa liquor is separated into liquid cocoa butter and solid cocoa press cake in a chamber filter press.
DE Feingemahlene Kakaomasse wird in einer Kammerfilterpresse in flüssige Kakaobutter und festen Kakaopresskuchen getrennt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| separated | getrennt |
| liquid | flüssige |
| solid | festen |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| a | einer |
EN Finely-ground cocoa liquor is separated into liquid cocoa butter and solid cocoa press cake in a chamber filter press
DE Feingemahlene Kakaomasse wird in einer Kammerfilterpresse in flüssige Kakaobutter und festen Kakaopresskuchen getrennt
| inglês | alemão |
|---|---|
| separated | getrennt |
| liquid | flüssige |
| solid | festen |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| a | einer |
EN While the cocoa butter is filtered and discharged in liquid form or into blocks, the compact cocoa press cake is pre-milled in roller crushers and then dry-milled into finely-ground cocoa powder.
DE Während die Kakaobutter gefiltert und entweder flüssig abgefüllt oder in Blöcke gegossen wird, wird der kompakte Kakaopresskuchen in Walzenbrechern vorgebrochen, um anschließend trocken zu Kakaopulver feinzerkleinert zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtered | gefiltert |
| liquid | flüssig |
| blocks | blöcke |
| compact | kompakte |
| dry | trocken |
| in | in |
| and | und |
| form | werden |
| or | oder |
| the | wird |
EN Cocoa only counts as fine flavour cocoa if it comes from a country that is recognised by the International Cocoa Organisation (ICCO) as a country of cultivation.
DE Kakao zählt nur als Edelkakao, wenn dieser aus einem Land stammt, das durch die internationale Kakao Organisation (ICCO) als Anbauland anerkannt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cocoa | kakao |
| counts | zählt |
| country | land |
| recognised | anerkannt |
| international | internationale |
| organisation | organisation |
| as | als |
| if | wenn |
| from | aus |
| only | nur |
| the | wird |
EN In this interview, our Managing Director Robert Rausch and our cocoa expert Dr Christina Rohsius introduce you to the cocoa tree and explain how the special fine flavours of cocoa are created.
DE Unser Geschäftsführer Robert Rausch und unsere Kakaoexpertin Dr. Christina Rohsius stellen Ihnen in diesem Interview den Kakaobaum vor und erklären Ihnen, wie die besonderen Edelkakao-Aromen entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| robert | robert |
| dr | dr |
| christina | christina |
| explain | erklären |
| flavours | aromen |
| in | in |
| our | unsere |
| and | und |
| this | diesem |
| introduce | stellen |
| the | den |
| special | die |
EN Our dark fine flavour cocoa chocolates 'Rausch Plantagen' are fine flavour cocoa chocolates in their purest form made from cocoa and cane sugar
DE Unsere dunklen Edelkakao-Schokoladen ›Rausch Plantagen‹ sind Edelkakao-Schokoladen in ihrer reinsten Form aus Kakao und Rohrzucker
| inglês | alemão |
|---|---|
| dark | dunklen |
| cocoa | kakao |
| in | in |
| purest | reinsten |
| form | form |
| our | unsere |
| and | und |
| their | ihrer |
EN We obtain our fine flavoured cocoas directly from the plantations and maintain personal contact and direct exchange with all our partners - cocoa farmers, representatives of cocoa cooperatives and Cocoa Board members in the regions of origin
DE Wir beziehen unsere Edelkakaos direkt von den Plantagen und pflegen zu allen Partnern – Kakaobauern, Vertretern von Kakao-Kooperativen und Cocoa Board-Mitgliedern der Herkunftsregionen – den persönlichen Kontakt und direkten Austausch
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| contact | kontakt |
| exchange | austausch |
| partners | partnern |
| cocoa | kakao |
| representatives | vertretern |
| members | mitgliedern |
| we | wir |
| directly | direkt |
| and | und |
| our | unsere |
| of | von |
| direct | direkten |
| all | allen |
EN We accompany the entire path of the cocoa bean from the cocoa plantation on the fine flavour cocoa plantations to the direct sale of the products to our customers
DE Wir begleiten den vollständigen Weg der Kakaobohne von der Kakaopflanze auf den Edelkakao-Plantagen bis zum direkten Verkauf der Produkte an unsere Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| accompany | begleiten |
| direct | direkten |
| sale | verkauf |
| customers | kunden |
| entire | vollständigen |
| products | produkte |
| our | unsere |
| the | den |
| on | auf |
EN Our dark fine flavour cocoa chocolates 'Rausch Plantagen' are fine flavour cocoa chocolates in their purest form made from cocoa and cane sugar.
DE Unsere dunklen Edelkakao-Schokoladen ›Rausch Plantagen‹ sind Edelkakao-Schokoladen in ihrer reinsten Form aus Kakao und Rohrzucker.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dark | dunklen |
| cocoa | kakao |
| in | in |
| purest | reinsten |
| form | form |
| our | unsere |
| and | und |
| their | ihrer |
EN The two chief technical characteristics in cocoa powder are the amount of fat remaining (the cocoa butter content), and the level (or absence) of alkalisation involved in the dutching process.
DE Die zwei wichtigsten technischen Merkmale sind der verbleibende Fettgehalt (der Anteil an Kakaobutter) sowie Alkalisierungsgrad (oder nicht vorhandene Alkasierungsgrad), der sich aus dem sogenannten Dutching-Prozess ergibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| characteristics | merkmale |
| remaining | verbleibende |
| process | prozess |
| or | oder |
| are | sind |
| absence | nicht |
EN Here, a high percentage of cocoa is not the characteristic of bitter taste, but the characteristic of an intense cocoa taste
DE Ein hoher prozentualer Kakaoanteil ist hier nicht das Merkmal für bitteren Geschmack, sondern das Merkmal eines intensiven Kakao-Geschmacks
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hoher |
| cocoa | kakao |
| characteristic | merkmal |
| intense | intensiven |
| taste | geschmack |
| here | hier |
| not | nicht |
| is | ist |
| of | für |
EN Industries Chocolate Cocoa Press Cake Cocoa Liquor Fillings, Coatings, Chocolate Compounds Special Flours / Protein Shifting Sugar Spices Hydrocolloids Coffee
DE Applikationen Schokolade Kakaopresskuchen Kakaomassen Füllmassen, Coatings, Compound-Schokoladen Spezielle Mehle / Proteinverschiebung Zucker Gewürze Hydrokolloide Kaffee
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | spezielle |
| sugar | zucker |
| spices | gewürze |
| coffee | kaffee |
| chocolate | schokolade |
EN Founded in 1911 as a cocoa pressing factory on the banks of the Zaan River in the Netherlands, deZaan has spent more than a century setting the standard for cocoa ingredient excellence.
DE deZaan wurde 1911 als Kakaopresswerk am Ufer des Zaan Flusses in den Niederlanden gegründet. Seitdem setzt das Unternehmen Standards auf dem Gebiet von Kakao und steht für Premium-Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gegründet |
| cocoa | kakao |
| factory | unternehmen |
| banks | ufer |
| river | flusses |
| netherlands | niederlanden |
| standard | standards |
| excellence | qualität |
| in | in |
| as | als |
| has | und |
| of | setzt |
| the | den |
EN How is the cocoa bean transformed into cocoa ingredients
DE So wird die Kakaobohne zu Kakaoinhaltsstoffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| into | zu |
| the | wird |
EN Setting the standard for cocoa excellence starts with the cocoa beans we source
DE Hervorragende Kakaoqualität beginnt mit den Kakaobohnen, die wir verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| we | wir |
| with | mit |
| source | die |
| the | den |
EN For more than 30 years, NETZSCH-Feinmahltechnik has been supplying machines for fine-grinding pre-processed cocoa liquor to the cocoa-processing industry.
DE Die Firma NETZSCH-Feinmahltechnik liefert seit über 30 Jahren bewährte Maschinen zur Feinvermahlung bereits vorgemahlener Kakaomasse an die kakaoverarbeitende Industrie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| machines | maschinen |
| industry | industrie |
| for | seit |
EN The term "fine flavour cocoa" is not a marketing term but a generic term and describes a cocoa that is very rare and precious and is characterised by its particularly fine and characteristic aroma
DE Der Begriff »Edelkakao« ist kein Marketingbegriff sondern ein Gattungsbegriff und bezeichnet einen Kakao, der sehr selten und kostbar ist und sich durch sein besonders feines und charakteristisches Aroma auszeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| cocoa | kakao |
| rare | selten |
| precious | kostbar |
| particularly | besonders |
| fine | feines |
| but | sondern |
| and | und |
| aroma | aroma |
| very | sehr |
| is | ist |
| by | durch |
EN For our Rausch plantation chocolates, we only use pure fine flavour cocoas.Chocolate can be made from bulk cocoa or fine flavour cocoa
DE Für unsere Rausch Plantagen-Schokoladen verwenden wir ausschließlich herkunftsreine Edelkakaos.Schokolade lässt sich aus Konsumkakao (»bulk cocoa«) oder Edelkakao (»fine or flavour cocoa«) herstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| only | ausschließlich |
| bulk | bulk |
| fine | fine |
| use | verwenden |
| for | für |
| from | aus |
| or | or |
| our | unsere |
| chocolate | schokolade |
EN Due to the fine flavoured cocoa varieties united in it, this new fine flavoured chocolate receives very special taste facets and is a chocolate for real cocoa enthusiasts
DE Durch die in ihr vereinten Edelkakao-Sorten, erhält diese neue Edelschokolade ganz besondere Geschmacksfacetten und ist eine Schokolade für echte Kakao-Enthusiasten
| inglês | alemão |
|---|---|
| varieties | sorten |
| new | neue |
| receives | erhält |
| enthusiasts | enthusiasten |
| chocolate | schokolade |
| real | echte |
| in | in |
| cocoa | kakao |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| a | besondere |
| united | eine |
EN From the highly aromatic and strictly selected fine flavour cocoa beans, the fine flavour cocoa chocolate is made according to traditional recipes
DE Aus den hocharomatischen und streng selektierten Edelkakao-Bohnen entsteht nach traditioneller Rezeptur die Edelkakao-Schokolade
| inglês | alemão |
|---|---|
| strictly | streng |
| beans | bohnen |
| chocolate | schokolade |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| according | die |
EN High specific throughput capacities with low fat qualities (up to 12% fat content)
DE Hohe spezifische Durchsatzleistungen bei low fat Qualitäten (bis 12 % Fettanteil)
| inglês | alemão |
|---|---|
| specific | spezifische |
| low | low |
| qualities | qualitäten |
| fat | fat |
| high | hohe |
| to | bei |
EN Reliable processing of high fat qualities (22% fat content) in low pressure operation
DE Zuverlässige Verarbeitung von high fat Qualitäten (22 % Fettanteil) im Niederdruckbetrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliable | zuverlässige |
| processing | verarbeitung |
| high | high |
| qualities | qualitäten |
| fat | fat |
| of | von |
EN PhenGold “switches on” specific fat-burning hormones that tell your body to break down and burn stored fat
DE PhenGold „aktiviert“ besondere Hormone für die Fettverbrennung, die Ihrem Körper sagen, dass er das gespeicherte Fett abbauen und verbrennen soll
EN By activating hormones known to have a direct effect on fat burning, PhenGold can help you burn off even the most stubborn fat for good.
DE Durch die Aktivierung dieser Hormone, von denen bekannt ist, dass sie eine direkte Wirkung auf die Fettverbrennung haben, kann PhenGold Ihnen dabei helfen, selbst die hartnäckigsten Fettzellen endgültig zu verbrennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activating | aktivierung |
| known | bekannt |
| direct | direkte |
| effect | wirkung |
| can | kann |
| for | dabei |
| to | zu |
| burn | verbrennen |
| have | haben |
| a | eine |
| by | durch |
| help | helfen |
| the | ihnen |
| on | auf |
| you | sie |
| off | die |
EN Capsaicin in cayenne pepper may help reduce stubborn belly fat by boosting levels of a fat-burning enzyme called HSL (hormone-sensitive lipase) specifically in your abdominal area3.
DE Das Capsaicin im Cayennepfeffer kann dabei helfen, hartnäckiges Bauchfett loszuwerden, indem es den Spiegel eines fettverbrennenden Enzyms namens HSL (hormonsensitive Lipase) speziell in Ihrem Bauchbereich erhöht3.
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | kann |
| help | helfen |
| called | namens |
| specifically | speziell |
| in | in |
| by | indem |
| a | eines |
EN Also equipped with position control , Withings Wi-Fi scales use bioelectrical impedance analysis (BIA) which is the most accurate scale technology for body fat monitors to estimate your fat free mass and full body composition.
DE Withings WLAN-Waagen sind mit der Position-Control-Technologie ausgestattet und nutzen bioelektrische Impedanzanalyse, die genaueste Technologie für Körperfettbestimmung, um Ihre fettfreie Masse und Ganzkörperzusammensetzung einzuschätzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| position | position |
| control | control |
| scales | waagen |
| technology | technologie |
| mass | masse |
| most accurate | genaueste |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| use | nutzen |
| for | um |
EN Orlistat - is used in conjunction with a reduction diet. Without curbing the appetite, it reduces the absorption of fat and therefore the energy intake from the intestine by inhibiting fat-digesting enzymes.
DE Orlistat - wird in Kombination mit einer Reduktionsdiät eingesetzt. Es verringert – ohne den Appetit zu zügeln – die Resorption von Fett und damit die Energieaufnahme aus dem Darm, indem fettzerlegende Enzyme gehemmt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appetite | appetit |
| reduces | verringert |
| fat | fett |
| enzymes | enzyme |
| in | in |
| without | ohne |
| conjunction | und |
| used | mit |
| by | von |
EN Of course, we have to avoid eating the external fat in excess in any of them, since this fat is the one that protects the meat and it is mostly rancid
DE Natürlich müssen wir vermeiden, dass wir bei allen das äußere Fett im Übermaß essen, denn dieses Fett ist dasjenige, das das Fleisch schützt, und es ist meistens ranzig
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fett |
| protects | schützt |
| meat | fleisch |
| mostly | meistens |
| of course | natürlich |
| external | äußere |
| it | es |
| we | wir |
| and | und |
| avoid | vermeiden |
| is | ist |
| in | allen |
| that | dass |
| this | dieses |
| the | denn |
EN Neither fat nor sufficient calories to interfere with a diet that is low in both but rich in protein - pure pleasure! But without fat.
DE Weder Fett noch genügend Kalorien, um eine Ernährung zu stören, die zwar arm an beidem, aber reich an Proteinen ist - Genuss pur! Aber ohne Fett.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fett |
| sufficient | genügend |
| calories | kalorien |
| interfere | stören |
| diet | ernährung |
| rich | reich |
| pure | pur |
| pleasure | genuss |
| both | beidem |
| to | zu |
| is | ist |
| without | ohne |
| nor | weder |
| a | eine |
| but | aber |
EN Not only did CBD help convert white fat cells into brown fat cells, it also stimulated the body to break down fats more efficiently
DE CBD trug nicht nur dazu bei, weiße Fettzellen in braune Fettzellen umzuwandeln, sondern regte den Körper auch an, Fette effizienter abzubauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cbd | cbd |
| fat | fette |
| efficiently | effizienter |
| white | weiß |
| body | körper |
| not | nicht |
| it | sondern |
| only | nur |
| the | den |
EN We store extra dietary fat in the form of energy in the white fat tissue
DE Wir speichern überschüssiges Nahrungsfett in Form von Energie im weißen Fettgewebe
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | speichern |
| form | form |
| energy | energie |
| white | weiß |
| in the | im |
| in | in |
| the | weißen |
| we | wir |
| of | von |
EN Also equipped with position control , Withings Wi-Fi scales use bioelectrical impedance analysis (BIA) which is the most accurate scale technology for body fat monitors to estimate your fat free mass and full body composition.
DE Withings WLAN-Waagen sind mit der Position-Control-Technologie ausgestattet und nutzen bioelektrische Impedanzanalyse, die genaueste Technologie für Körperfettbestimmung, um Ihre fettfreie Masse und Ganzkörperzusammensetzung einzuschätzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| position | position |
| control | control |
| scales | waagen |
| technology | technologie |
| mass | masse |
| most accurate | genaueste |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| use | nutzen |
| for | um |
EN The path to high quality chocolate begins in the jungle and ends with us enjoying the product melting in our mouths. But how are the sweet works of art from Läderach created from the bitter cocoa bean?
DE Der Weg hochwertiger Schokolade beginnt im Urwald, bevor er genussvoll in unserem Mund endet. Aber wie entstehen aus der bitteren Kakaobohne die süssen Kunstwerke von Läderach?
| inglês | alemão |
|---|---|
| begins | beginnt |
| high quality | hochwertiger |
| chocolate | schokolade |
| ends | endet |
| in the | im |
| in | in |
| to | bevor |
| from | aus |
| but | aber |
EN Their diverse, intensive aromas are unique and shape the taste of a pure, high-quality fine flavour cocoa chocolate
DE Ihre vielfältigen, intensiven Aromen sind einzigartig und prägen den Geschmack einer puren, qualitativ hochwertig hergestellten Edelkakao-Schokolade
| inglês | alemão |
|---|---|
| shape | prägen |
| chocolate | schokolade |
| quality | qualitativ |
| aromas | aromen |
| diverse | vielfältigen |
| and | und |
| are | sind |
| the | den |
| a | einzigartig |
| taste | geschmack |
EN The path to high-quality chocolate starts in the rainforest, long before it happily ends up in our mouths. But how are the bitter cocoa beans transformed into Läderach?s sweet works of art?
DE Der Weg hochwertiger Schokolade beginnt im Urwald, bevor er genussvoll in unserem Mund endet. Aber wie entstehen aus der bitteren Kakaobohne die süssen Kunstwerke von Läderach?
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| s | s |
| chocolate | schokolade |
| ends | endet |
| in the | im |
| in | in |
| to | bevor |
| but | aber |
EN chocolate with cocoa from high-quality sources
DE Schokolade mit Kakaoanteil qualitativ hochwertigen Ursprungs
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| with | mit |
| quality | qualitativ |
| high | hochwertigen |
EN Frida's sweet creations contain only fresh, 100% natural ingredients, and the best gourmet chocolate produced with high-quality cocoa from sustainable production.
DE Fridas süße Kreationen enthalten nur frische, 100% natürliche Zutaten und die beste Gourmet-Schokolade aus nachhaltiger Kakao Produktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creations | kreationen |
| contain | enthalten |
| natural | natürliche |
| ingredients | zutaten |
| gourmet | gourmet |
| chocolate | schokolade |
| production | produktion |
| fresh | frische |
| and | und |
| the best | beste |
| from | aus |
| sweet | süß |
| only | nur |
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
DE Möchten Sie eine High-End-Soundbar für objektbasiertes Audio? Das Flaggschiff 2020 von LG bietet vollfette 7.1.4-Audio-Chops, die aus Film-Mixdowns
| inglês | alemão |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| flagship | flaggschiff |
| features | bietet |
| movie | film |
| audio | audio |
| a | eine |
| of | von |
EN Expect high production of fat buds with a super unique aroma.
DE Freue Dich auf fette Buds mit einem köstlichen und einzigartigen Aroma.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fat | fette |
| aroma | aroma |
| buds | buds |
| a | einzigartigen |
| with | mit |
EN The result is a very lean ham with very low caloric and fat values and a high protein content
DE Das Ergebnis ist ein sehr magerer Schinken mit sehr niedrigen Kalorien- und Fettwerten und einem hohen Proteingehalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| ham | schinken |
| low | niedrigen |
| and | und |
| high | hohen |
| with | mit |
| very | sehr |
| is | ist |
| a | ein |
| the | einem |
EN The truth is that this ham can be eaten by anyone who wants to take more care of their weight or follow a strict low-fat, high-protein diet.
DE Die Wahrheit ist, dass dieser Schinken von jedem gegessen werden kann, der mehr auf sein Gewicht achten oder eine strenge fettarme und proteinreiche Diät einhalten möchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| truth | wahrheit |
| ham | schinken |
| eaten | gegessen |
| weight | gewicht |
| strict | strenge |
| diet | diät |
| follow | einhalten |
| or | oder |
| can | kann |
| is | ist |
| wants | möchte |
| more | mehr |
| that | dass |
EN It is a ham with very low fat and sugar content and very high in protein
DE Es ist ein Schinken mit sehr niedrigem Fett- und Zuckergehalt und sehr hohem Proteingehalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ham | schinken |
| low | niedrigem |
| fat | fett |
| it | es |
| very | sehr |
| and | und |
| high | hohem |
| a | ein |
| with | mit |
| is | ist |
EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In surface cleaners, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.
DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Oberflächenreinigern nichtionische Tenside verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dirt | schmutz |
| effectively | effektiv |
| surfactants | tenside |
| used | verwendet |
| high | hohen |
| in | in |
| a | b |
| fat | fette |
| to | aufgrund |
| are | werden |
| and | und |
EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In laundry detergents, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.
DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Waschmitteln nichtionische Tenside verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dirt | schmutz |
| effectively | effektiv |
| surfactants | tenside |
| used | verwendet |
| high | hohen |
| in | in |
| a | b |
| fat | fette |
| to | aufgrund |
| are | werden |
| and | und |
EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In cleaners, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.
DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Reinigern nichtionische Tenside verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dirt | schmutz |
| effectively | effektiv |
| surfactants | tenside |
| used | verwendet |
| high | hohen |
| in | in |
| a | b |
| fat | fette |
| to | aufgrund |
| are | werden |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high fat cocoa cocoa cocoa butter cocoa powder real cocoa enthusiasts cocoa ingredients cocoa beans liquid cocoa butter dezaan cocoa cocoa products cocoa board members cocoa plantation cocoa only counts cocoa farmers international cocoa organisation cocoa bean transformed cocoa tree cocoa are created cocoa bean cocoa pressing factory cocoa excellence starts bulk cocoa access your cocoa cake cocoa liquor fine flavour cocoa cocoa butter base describes a cocoa industries chocolate cocoa cocoa enthusiasts flavoured cocoa varieties cocoa nibs sprinkle cocoa evenly cocoa taste cocoa chocolates rausch dark fine cocoa highest cocoa percentage notes of cocoa while the cocoa cocoa milk chocolate bitter cocoa bean cocoa ingredient compact cocoa press cocoa organisation cocoa butter content fine cocoa chocolate does cocoa powder explore cocoa cocoa beverages cocoa is sourced cocoa recipesTraduzir high fat cocoa para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe