EN See your hiring pipeline. Check your hiring progress at a glance to define your next steps with candidates.
Traduzir "glance to define" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "glance to define" de inglês para alemão
Traduções de glance to define
"glance to define" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de glance to define
inglês
alemão
DE Rekrutierungspipeline. Überprüfen Sie Ihren Einstellungsfortschritt, um Ihre nächsten Schritte mit Kandidaten zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| to | zu |
| next | nächsten |
| with | mit |
| steps | schritte |
EN See your hiring pipeline. Check your hiring progress at a glance to define your next steps with candidates.
DE Rekrutierungspipeline. Überprüfen Sie Ihren Einstellungsfortschritt, um Ihre nächsten Schritte mit Kandidaten zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| to | zu |
| next | nächsten |
| with | mit |
| steps | schritte |
EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.
DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | aws |
| every | komplette |
| with | ich |
| in | von |
| you | dort |
| a | allerdings |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
DE StyleVision erleichtert die Definition ausgefeilter bedingter Formatierungen Ihrer Berichte und Formulare (sowie Diagramme, siehe oben) mit Hilfe von XPath. Über das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" können Sie Folgendes definieren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| easy | erleichtert |
| sophisticated | ausgefeilter |
| conditional | bedingter |
| formatting | formatierungen |
| charts | diagramme |
| edit | bearbeiten |
| expression | ausdruck |
| reports | berichte |
| forms | formulare |
| xpath | xpath |
| define | definieren |
| and | und |
| can | können |
| the | folgendes |
| as | sowie |
| you | sie |
| your | hilfe |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| views | ansichten |
| input | benutzereingaben |
| present | darstellen |
| fields | felder |
| define | definieren |
| data | daten |
| users | benutzer |
| and | erfassen |
| of | von |
| for | um |
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
DE Administratoren können Leistungsziele für alle, Benutzer ohne Administratorberechtigungen hingegen nur für sich selbst und ihre Unterstellten definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| define | definieren |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| their | ihre |
EN Ability to define reusable XPath expressions – lets users define their own XPath functions, which can be used anywhere in their stylesheet designs (i.e. conditions, auto-calculations, etc.)
DE Funktion zum Definieren wiederverwendbarer XPath-Ausdrücke - ermöglicht benutzerdefinierte XPath-Funktionen zur Verwendung an jeder beliebigen Stelle im Stylesheet Design (d.h. in Bedingungen, automatischen Berechnungen, usw.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktion |
| designs | design |
| conditions | bedingungen |
| calculations | berechnungen |
| etc | usw |
| used | verwendung |
| in | in |
| define | definieren |
| to | an |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| series | reihe |
| etc | etc |
| html | html |
| code | code |
| websites | websites |
| consists | besteht aus |
| tags | tags |
| videos | videos |
| images | bilder |
| define | definieren |
| text | text |
| page | seite |
| elements | elemente |
| other | andere |
| the content | inhalt |
| a | einer |
| and | sprache |
EN We help define quality goals, then we thoroughly examine each of them and define a set of steps to take in order to increase the quality of your software, so that it meets its performance requirements
DE Wir unterstützen Sie bei der Definition von Qualitätszielen und erarbeiten für jedes Ziel Maßnahmen, mit denen Sie die Qualität Ihrer Produkte verbessern können
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziel |
| quality | qualität |
| we | wir |
| define | definition |
| and | und |
| steps | sie |
| performance | können |
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
DE Der Workflow-Inhaber kann beim Erstellen von Workflows Zeilengruppen definieren oder einen bestehenden Workflow zur Definition von Zeilengruppen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | inhaber |
| or | oder |
| edit | bearbeiten |
| workflow | workflow |
| workflows | workflows |
| can | kann |
| define | definieren |
| existing | bestehenden |
EN With the Metallurgical phase feature you can define the initial phase fraction and material properties; with the Phase transformation feature you can define the source phase, destination phase, and phase transformation model.
DE Mit dem Feature Metallurgische Phase können Sie den anfänglichen Phasenanteil und die Materialeigenschaften definieren; mit dem Feature Phasenumwandlung können Sie die Ausgangsphase, die Zielphase und das Phasenumwandlungsmodell definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| phase | phase |
| define | definieren |
| feature | feature |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| transformation | die |
| the | den |
| you | sie |
EN This interface lets you define the carbon concentration of the surrounding environment, specify the way in which carbon can move across the surface, and define how carbon is able to diffuse internally in the component.
DE Mit diesem Interface können Sie die Kohlenstoffkonzentration der Umgebung definieren, die Art und Weise angeben, wie sich der Kohlenstoff über die Oberfläche bewegen kann, und festlegen, wie der Kohlenstoff im Inneren des Bauteils diffundieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carbon | kohlenstoff |
| environment | umgebung |
| in the | im |
| move | bewegen |
| define | definieren |
| specify | angeben |
| way | weise |
| and | und |
| this | diesem |
| can | kann |
| in | inneren |
EN Step 1: Define — Define the data to be moved, including the tables, the fields within each table, and the format of the field after it's moved. For data integrations, the frequency of data transfer is also defined.
DE Schritt 1: Definieren – Definieren Sie die zu verschiebenden Daten, einschließlich der Tabellen, der Felder in jeder Tabelle und der Feldformate nach dem Verschieben. Bei Datenintegrationen wird zudem die Häufigkeit der Datenübertragung definiert.
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
DE Setzen Sie den Mauszeiger auf den Startpunkt und klicken Sie auf "Auswahl beginnen", dann ziehen Sie den Kursor, um den Endpunkt auszuwählen, und klicken Sie auf die gleiche Taste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dragging | ziehen |
| starting point | startpunkt |
| end | endpunkt |
| selection | auswahl |
| begin | beginnen |
| and | und |
| the | gleiche |
| same | sie |
| button | klicken |
| to | den |
EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.
DE Sie können Einstellungen für alle Ihre Events festlegen, da Sie Ihre Steuerelemente auch speziell für ein einzelnes Event definieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| define | definieren |
| settings | einstellungen |
| your | ihre |
| also | auch |
| event | event |
| events | events |
| you | sie |
| all | alle |
| controls | steuerelemente |
| for | für |
| can | können |
| a | einzelnes |
EN Include the characteristics that define a product so that it can be listed and found on a marketplace. Define custom attributes for added flexibility and more accurate product information.
DE Nehmen Sie die charakteristischen Merkmale Ihrer Produkte auf, damit diese besser auf den Marktplätzen eingestellt und gefunden werden. Legen Sie eigene Attribute fest – für flexiblere und präzisere Produktinformationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | gefunden |
| attributes | attribute |
| characteristics | merkmale |
| can | werden |
| product | produkte |
| and | und |
| on | auf |
EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.
DE Sie können Einstellungen für alle Ihre Events festlegen, da Sie Ihre Steuerelemente auch speziell für ein einzelnes Event definieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| define | definieren |
| settings | einstellungen |
| your | ihre |
| also | auch |
| event | event |
| events | events |
| you | sie |
| all | alle |
| controls | steuerelemente |
| for | für |
| can | können |
| a | einzelnes |
EN The DEFINE Transferability and Evaluation Handbook, which ensures that the DEFINE training materials created will be thoughtfully implemented to other countries or to other parts of the participating countries
DE Das Übertragbarkeits- und Evaluierungshandbuch stellt sicher, dass die erstellten DEFINE-Trainingsmaterialien auch in anderen Ländern oder in anderen Teilen der teilnehmenden Länder sinnvoll eingesetzt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | erstellten |
| implemented | eingesetzt |
| parts | teilen |
| participating | teilnehmenden |
| other | anderen |
| or | oder |
| and | und |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
| to | auch |
| countries | ländern |
| that | dass |
EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.
DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xl | xl |
| inches | zoll |
| fit | passform |
| or | oder |
| example | beispiel |
| define | definieren |
| to | um |
| slim | schlanke |
| a | eine |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
DE Setzen Sie den Mauszeiger auf den Startpunkt und klicken Sie auf "Auswahl beginnen", dann ziehen Sie den Kursor, um den Endpunkt auszuwählen, und klicken Sie auf die gleiche Taste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dragging | ziehen |
| starting point | startpunkt |
| end | endpunkt |
| selection | auswahl |
| begin | beginnen |
| and | und |
| the | gleiche |
| same | sie |
| button | klicken |
| to | den |
EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.
DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | aws |
| every | komplette |
| with | ich |
| in | von |
| you | dort |
| a | allerdings |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
DE StyleVision erleichtert die Definition ausgefeilter bedingter Formatierungen Ihrer Berichte und Formulare (sowie Diagramme, siehe oben) mit Hilfe von XPath. Über das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" können Sie Folgendes definieren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| easy | erleichtert |
| sophisticated | ausgefeilter |
| conditional | bedingter |
| formatting | formatierungen |
| charts | diagramme |
| edit | bearbeiten |
| expression | ausdruck |
| reports | berichte |
| forms | formulare |
| xpath | xpath |
| define | definieren |
| and | und |
| can | können |
| the | folgendes |
| as | sowie |
| you | sie |
| your | hilfe |
EN Ability to define reusable XPath expressions – lets users define their own XPath functions, which can be used anywhere in their stylesheet designs (i.e. conditions, auto-calculations, etc.)
DE Funktion zum Definieren wiederverwendbarer XPath-Ausdrücke - ermöglicht benutzerdefinierte XPath-Funktionen zur Verwendung an jeder beliebigen Stelle im Stylesheet Design (d.h. in Bedingungen, automatischen Berechnungen, usw.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktion |
| designs | design |
| conditions | bedingungen |
| calculations | berechnungen |
| etc | usw |
| used | verwendung |
| in | in |
| define | definieren |
| to | an |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| views | ansichten |
| input | benutzereingaben |
| present | darstellen |
| fields | felder |
| define | definieren |
| data | daten |
| users | benutzer |
| and | erfassen |
| of | von |
| for | um |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| series | reihe |
| etc | etc |
| html | html |
| code | code |
| websites | websites |
| consists | besteht aus |
| tags | tags |
| videos | videos |
| images | bilder |
| define | definieren |
| text | text |
| page | seite |
| elements | elemente |
| other | andere |
| the content | inhalt |
| a | einer |
| and | sprache |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the case workflow.
DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die Benutzeroberfläche (UI) für jeden Step des Case-Workflow zu definieren und anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| views | ansichten |
| ui | ui |
| workflow | workflow |
| present | darstellen |
| step | step |
| input | benutzereingaben |
| fields | felder |
| define | definieren |
| data | daten |
| users | benutzer |
| and | erfassen |
| of | von |
| for | um |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN “Above the fold” is a term used to describe the area of a web page, which is visible to the user at first glance, without having to scroll.
DE Above the fold - so wird der Bereich einer Webseite bezeichnet, der für Nutzer*innen auf den ersten Blick sichtbar ist, ohne dass sie scrollen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| above | above |
| fold | fold |
| visible | sichtbar |
| without | ohne |
| scroll | scrollen |
| first | ersten |
| user | nutzer |
| at | blick |
| page | webseite |
EN At-a-glance Cloudflare analytics provides visibility into: WAF events, rate limited requests, Argo Smart Routing performance, bandwidth savings, visitor geography, DNS queries, and more.
DE Die übersichtlichen Cloudflare-Analysen bieten Erkenntnisse zu WAF-Ereignissen, ratenbegrenzten Anfragen, der Performance von Argo Smart Routing, Bandbreiteneinsparungen, dem geographischen Standort der Besucher, DNS-Abfragen und vielem mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analytics | analysen |
| provides | bieten |
| waf | waf |
| events | ereignissen |
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| performance | performance |
| visitor | besucher |
| dns | dns |
| queries | abfragen |
| and | und |
| a | von |
| requests | anfragen |
| more | vielem |
| at | dem |
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| work | arbeit |
| code | codes |
| your | deines |
| never | nie |
| date | deine |
| to | den |
| a | etwas |
| and | und |
EN Understand your performance at-a-glance
DE Erfassen Sie Ihre Leistung auf einen Blick
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | leistung |
| understand | erfassen |
| a | einen |
| your | ihre |
| at | blick |
EN Understand at a glance the value your social accounts and teams are bringing to the business.
DE Sie verstehen auf einen Blick den Mehrwert, den Ihre Social-Media-Konten und -Teams dem Unternehmen liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| accounts | konten |
| teams | teams |
| business | unternehmen |
| a | mehrwert |
| your | ihre |
| bringing | und |
| at | blick |
| are | liefern |
| the | den |
EN Engaging your audience at a glance with eye-catching images is key to Instagram success. Master every element of producing great-looking visuals for Instagram with these apps for every situation.
DE Der Schlüssel zum Erfolg auf Instagram besteht darin, die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe mithilfe von auffälligen Bildern zu gewinnen. Mit diesen Apps erstellen Sie Schritt für Schritt ansprechende visuelle Inhalte für Instagram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engaging | ansprechende |
| audience | zielgruppe |
| success | erfolg |
| apps | apps |
| images | bildern |
| key | schlüssel |
| to | zu |
| with | mithilfe |
| producing | erstellen |
| visuals | visuelle |
| for | für |
| a | besteht |
EN At first glance, it may seem like the only way to use Twitter is just to show up and start Tweeting
DE Auf den ersten Blick mag es so aussehen, als bestände der einzige Weg, Twitter zu nutzen, nur darin, sich anzumelden und loszutwittern
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| may | mag |
| first | ersten |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| at | blick |
| only | nur |
EN Get an at-a-glance look at how your paid social media efforts are performing from a single dashboard.
DE Erhalten Sie einen Überblick über die Performance Ihrer bezahlten Social-Media-Aktivitäten in einem einzigen Dashboard.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| performing | performance |
| dashboard | dashboard |
| get | erhalten |
| paid | bezahlten |
| single | die |
| at | in |
| your | sie |
EN The following list provides an overview that shows at a glance which provider came out best in each category:
DE Die folgende Liste gibt einen Überblick, welcher Anbieter in jeder Kategorie am besten abgeschnitten hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| category | kategorie |
| best | besten |
| in | in |
| list | liste |
| the | folgende |
| a | einen |
| each | jeder |
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
DE Sieh alle wichtigen Daten auf einen Blick, ansprechend visualisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| a | einen |
| all | alle |
| relevant | auf |
| at | blick |
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
DE Der "SERP Überblick" im Keywords Explorer zeigt dir die Top-Ergebnisse für ein Keyword und alle SEO-Metriken für die rankenden URLs
| inglês | alemão |
|---|---|
| serp | serp |
| explorer | explorer |
| all | alle |
| keywords | keywords |
| see | zeigt |
| you | dir |
| the | der |
| a | ein |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | website |
| health | health |
| errors | fehler |
| found | gefundenen |
| score | score |
| with | mit |
| check | prüfe |
| at | blick |
| number of | anzahl |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | keywords |
| traffic | traffic |
| compare | vergleiche |
| competitors | mitbewerbern |
| top | top |
| much | viel |
| in | in |
| brings | mit |
| and | und |
| for | für |
| see | sieh |
| at | blick |
| you | du |
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
DE Sowohl interne als auch externe Links werden visualisiert, wodurch Sie auf einen Blick den Quellcode vergleichen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| comparison | vergleichen |
| internal | interne |
| links | links |
| are | werden |
| source code | quellcode |
| at | blick |
| a | einen |
| the | den |
| of | wodurch |
EN Get a deep dive into New Relic Explorer! See how to get a complete view in one glance—and how to filter and sort to track down issues faster.
DE New Relic Navigator: Ihr Systemstatus auf Knopfdruck. Erfahren Sie mehr zur UX und wie Sie Probleme mit Filter- und Sortier-Features schneller erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| faster | schneller |
| issues | probleme |
| see | erkennen |
| and | erfahren |
| to | zur |
EN "The MySQL Enterprise Monitor informs us about the health of all MySQL Servers at a glance and whether the installed replication works properly."
DE "Der MySQL Enterprise Monitor zeigt uns auf einen Blick den Zustand aller unserer MySQL Server an und ob die eingerichtete Replikation richtig funktioniert."
| inglês | alemão |
|---|---|
| mysql | mysql |
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
| servers | server |
| replication | replikation |
| whether | ob |
| and | und |
| at | blick |
| works | funktioniert |
| us | uns |
| the | den |
| of | unserer |
| a | einen |
EN Don’t get stuck in a web of outdated, unmanageable content. Keep tabs on all your work at a glance from your personal dashboard. Automatic reminders let you know when to it's time to update content.
DE Behalten Sie in Ihrem persönlichen Übersichts-Dashboard alle Inhalte auf einen Blick im Auge. Automatische Erinnerungen lassen Sie wissen, wann es Zeit ist, Inhalte zu aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| automatic | automatische |
| reminders | erinnerungen |
| content | inhalte |
| in | in |
| time | zeit |
| update | aktualisieren |
| a | einen |
| to | zu |
| all | alle |
| when | wann |
| at | blick |
| on | auf |
| you | sie |
| know | wissen |
EN We include a lovely sample backup for you to see at a glance how we can help
DE Wir bieten ein schönes Beispiel-Backup für Sie auf einen Blick, wie wir helfen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| lovely | schönes |
| sample | beispiel |
| backup | backup |
| help | helfen |
| we | wir |
| can | können |
| for | für |
| at | blick |
EN UCS – all functions and components at a glance
DE Univention Corporate Server - Funktionen und Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktionen |
| components | komponenten |
EN An SSL certificate adds the padlock and "https" to your website address, proving to your customers at a glance that your site is secure
DE Ein SSL-Zertifikat fügt Ihrer Webadresse ein Vorhängeschloss und "https" hinzu und signalisiert Ihren Kunden, dass Ihre Website sicher ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssl | ssl |
| padlock | vorhängeschloss |
| https | https |
| customers | kunden |
| certificate | zertifikat |
| adds | fügt |
| and | und |
| website | website |
| is | ist |
| a | ein |
| that | dass |
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
DE Stellen Sie auf den ersten Blick fest, wie viele Gäste insgesamt und pro Gruppe an Ihrer Veranstaltung teilnehmen. Sie haben ausserdem Zugriff auf Statistiken über Begleiter sowie über die Personen, die Ihre Einladung abgelehnt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| group | gruppe |
| participating | teilnehmen |
| invitation | einladung |
| event | veranstaltung |
| also | ausserdem |
| a | ersten |
| many | viele |
| and | und |
| your | ihre |
| at | blick |
| total | insgesamt |
EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.
DE Sie hat auch eine rote LED, die von einfarbig, wenn sie nicht stumm geschaltet ist, zu blinken beginnt, wenn sie stumm geschaltet ist, so dass Sie auf einen Blick wissen, in welcher Position sie sich befindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | led |
| so | so |
| in | in |
| not | nicht |
| has | hat |
| position | position |
| goes | von |
| at | blick |
| you | sie |
| a | einen |
| red | die |
| to | befindet |
| know | wissen |
| that | dass |
| also | auch |
EN The input levels are clear and easy to monitor at a glance.
DE Die Eingangspegel sind klar und auf einen Blick leicht zu überwachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | klar |
| easy | leicht |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| at | blick |
EN Enable decision makers to recognise and respond to important information at a glance.
DE Ermöglichen Sie es Entscheidungsträgern, auf einen Blick alle wichtigen Informationen zu erkennen und schnell auf diese zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| respond | reagieren |
| important | wichtigen |
| decision makers | entscheidungsträgern |
| recognise | erkennen |
| information | informationen |
| and | und |
| to | zu |
| a | einen |
| at | blick |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
glance to define glance glance why glance — within quick glance glance this seems glance which costs quickly glance single glance glance—and glance visibility glance within a glance glance with insight glance and at a glance glance a comprehensive glance with health glance is integral a mere glance glance how much glance which holiday just a glance a quick glance just one glance glance which provider glance has nothing define define leaders define both filters define easily define define mappings between pre define themselves define define milestones define roles define business hours define access slim” to define define scoring formulas define conditions define constraints define permissions simply define quickly define define requirements define criteria define access policies define access levelsTraduzir glance to define para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe