EN ZTTO Bike Brake Calipers Carbon Fiber C Shape Brake Clip Lightweight Road Bicycle Dual-Pivot Brake Calipers Front & Rear with Brake Pads
Traduzir "front brake" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "front brake" de inglês para alemão
Traduções de front brake
"front brake" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de front brake
inglês
alemão
DE ZTTO Fahrradbremssättel Kohlefaser C-Form Bremsclip Leichte Rennrad-Doppelgelenk-Bremssättel Vorne und Hinten mit Bremsbelägen
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| shape | form |
| rear | hinten |
| lightweight | leichte |
| with | mit |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN ZTTO M840 Aluminium Alloy 4 Piston Hydraulic Disc Brake Kit Front Rear MTB Hydraulic Disc Brake Kit Bike Oil Disc Brake Kit
DE ZTTO M840 Aluminiumlegierung 4-Kolben-Hydraulik-Scheibenbremsen-Kit Vorne Hinten MTB Hydraulische Scheibenbremsen-Kit Fahrradöl-Scheibenbremsen-Kit
| inglês | alemão |
|---|---|
| aluminium | aluminiumlegierung |
| piston | kolben |
| front | vorne |
| rear | hinten |
| mtb | mtb |
| bike | fahrrad |
| oil | öl |
EN Through regenerative braking, the motor helps to brake the bike when riding downhill so that the brake pads and brake disks are preserved.
DE Die Rekuperation lässt den Motor beim Bergabfahren mitbremsen, sodass Bremsklötze und Bremsscheiben geschont werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motor | motor |
| and | und |
| to | sodass |
| the | den |
| are | werden |
EN Front Brake Caliper Slider Repair Kit to fit CSP Brake Systems with Delco Calipers
DE Reparaturkit für die Bremssattel-Kolben, CSP Bremsen mit Delco Bremssatteln, vorne
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| caliper | bremssattel |
| csp | csp |
| front | für |
EN Front Brake Caliper Piston Repair Kit to fit all Vented CSP Brake Kits with Delco Calipers
DE Reparaturkit für die Bremssattel-Kolben, CSP belüftetete Bremsen mit Delco Bremssatteln, vorne
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| caliper | bremssattel |
| piston | kolben |
| csp | csp |
| front | für |
EN Front Brake Caliper Piston Repair Kit for Solid CSP Brake Kit with ATE Calipers
DE Reparaturkit für die Bremssattel-Kolben, CSP Bremsen mit ATE Bremssatteln, vorne
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| caliper | bremssattel |
| piston | kolben |
| csp | csp |
| for | für |
EN Front Brake Caliper Piston Repair Kit to fit all Solid CSP Brake Kits with Delco Calipers
DE Reparaturkit für die Bremssattel-Kolben, CSP Bremsen mit Delco Bremssatteln, vorne
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| caliper | bremssattel |
| piston | kolben |
| csp | csp |
| front | für |
EN 20” wheels, steel frame, front disc brake and rear brake pads: N2 is the bike that goes further.
DE 20 Zoll-Räder, stabiler Stahlrahmen, Scheibenbremse vorne und mit Lager hinten: N2 ist das Fahrrad, das über sich hinauswächst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| bike | fahrrad |
| is | ist |
| the | vorne |
EN Vented Front Brake Rotor to fit all 15'' CSP Brake Systems
DE Gelüftete vordere Bremsscheibe für alle 15'' CSP Bremssysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| csp | csp |
| front | vordere |
| all | alle |
EN The front brake offers far more stopping power, with the rear brake functioning as a backup
DE Die Vorderradbremse hat die weitaus größere Bremskraft, die Hinterradbremse dient zum Verstärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| far | weitaus |
| more | größere |
| the | zum |
EN All our chairlifts are fitted with three brake systems, which operate either automatically or manually, controlled by an operator. Each brake has the power to stop the lift in all operating conditions.
DE Jede unserer Seilbahnen hat als mehrfache Sicherheit drei Bremssysteme, die sowohl automatisch als auch manuell, gesteuert durch den Bediener, agieren. Jede einzelne Bremse hat das Potenzial, die Anlage unter allen Betriebsbedingungen zu stoppen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremse |
| automatically | automatisch |
| manually | manuell |
| controlled | gesteuert |
| operator | bediener |
| power | potenzial |
| to stop | stoppen |
| three | drei |
| to | zu |
| has | hat |
| by | durch |
| in | allen |
| the | den |
EN Emergency Brake/ Parking Brake Release Button in Black
DE Knopf für Handbremshebel, schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| button | knopf |
| black | schwarz |
| in | für |
EN Rear Brake Caliper Slider Repair Kit to fit CSP Brake Systems
DE Reparaturkit für die Bremssattel-Kolben, CSP Bremsen, hinten
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| brake | bremsen |
| caliper | bremssattel |
| csp | csp |
EN Brake Pressure Regulator for models with Brake Drums
DE Bremsdruckregler für Bremstrommeln hinten
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Stabilizing the friction coefficient at a high level, our products increase comfort at the same time and extend the durability of brake pads and brake discs.
DE Unsere Produkte stabilisieren den Reibungskoeffizienten auf hohem Niveau, erhöhen den Komfort und verlängern die Haltbarkeit von Bremsbelägen und Bremsscheiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfort | komfort |
| durability | haltbarkeit |
| increase | erhöhen |
| our | unsere |
| extend | verlängern |
| level | niveau |
| products | produkte |
| and | und |
| high | hohem |
| the | den |
EN They are primarily used in original disc brake pads and drum brake linings (OEM) and original spare parts (OES).
DE In erster Linie finden sie Einsatz bei Originalscheibenbremsbelägen (OEM) und Originalersatzteilen (OES).
| inglês | alemão |
|---|---|
| primarily | in erster linie |
| used | einsatz |
| oem | oem |
| in | in |
| and | und |
| are | sie |
EN For many years, innovation leader Tribotecc has been developing friction stabilizers and comfort additives used by the automotive industry in disc brake pads and drum brake linings.
DE Tribotecc entwickelt seit Jahren als Innovationsführer Reibwertstabilisatoren und Komfortadditive, die in der Automotive Industrie in Scheibenbrems- und Trommelbremsbelägen im Einsatz sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | einsatz |
| industry | industrie |
| years | jahren |
| automotive | automotive |
| in | in |
| and | und |
| for | seit |
EN With leading-edge air brake control systems and components as well as train control systems, New York Air Brake supplies two of the key components for efficient rail transportation of passengers and freight.
DE Mit modernsten Steuerungssystemen und -komponenten für Druckluftbremsen und mit Zugsteuerungssystemen von herausragender Qualität liefert New York Air Brake zwei Schlüssel für den effizienten Passagier- und Güterverkehr auf der Schiene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| air | air |
| components | komponenten |
| new | new |
| york | york |
| supplies | liefert |
| key | schlüssel |
| efficient | effizienten |
| rail | schiene |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| two | zwei |
EN All our chairlifts are fitted with three brake systems, which operate either automatically or manually, controlled by an operator. Each brake has the power to stop the lift in all operating conditions.
DE Jede unserer Seilbahnen hat als mehrfache Sicherheit drei Bremssysteme, die sowohl automatisch als auch manuell, gesteuert durch den Bediener, agieren. Jede einzelne Bremse hat das Potenzial, die Anlage unter allen Betriebsbedingungen zu stoppen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremse |
| automatically | automatisch |
| manually | manuell |
| controlled | gesteuert |
| operator | bediener |
| power | potenzial |
| to stop | stoppen |
| three | drei |
| to | zu |
| has | hat |
| by | durch |
| in | allen |
| the | den |
EN Emergency Brake/ Parking Brake Release Button in Black
DE Knopf für Handbremshebel, schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| button | knopf |
| black | schwarz |
| in | für |
EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.
DE Große Toleranz der Handposition am Bremsseil unabhängig vom Winkel zwischen zum Kletterer gerichteten Seil und Bremsseil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| angle | winkel |
| and | und |
| regardless | unabhängig |
| between | zwischen |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN However, with the bike loaded with heavy bikepacking gear, where you have to brake constantly, the rear-brake reaches its limits on long, steep descents
DE Bei voller Zuladung und langen und steilen Bikepacking-Abfahrten, bei denen man es notgedrungen auch mal schleifen lassen muss, kam die Bremse am Hinterrad jedoch ans Limit
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremse |
| limits | limit |
| long | langen |
| steep | steilen |
| descents | abfahrten |
| to | ans |
| where | kam |
| however | jedoch |
| its | und |
| the | man |
EN Brake calliper integration à la gravel – the brake calliper sits between the seat and chainstay. It accommodates up to 203 mm rotors.
DE Bremssattel-Integration à la Gravel: Die Bremse ist zwischen Sitz- und Kettenstrebe verschraubt. Dies lässt Bremsscheiben bis 203 mm Größe zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| la | la |
| gravel | gravel |
| brake | bremse |
| mm | mm |
| between | zwischen |
| to | zu |
EN It?s advisable to feather the brakes, which means keeping the brake lever pulled ever so slightly with your index finger, without dragging the brakes, or pulling it too little and for too long, as this allows you to brake quickly and sensitively
DE Hier bietet es sich an, mit dem Zeigefinger immer etwas am Hebel zu ziehen, um im Notfall schnell und gefühlvoll bremsen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| lever | hebel |
| finger | zeigefinger |
| quickly | schnell |
| it | es |
| and | und |
| brakes | bremsen |
| ever | immer |
| pulling | ziehen |
| for | um |
| to | zu |
| with | mit |
| the | dem |
EN ZF's Integrated Brake Control (IBC) is the best solution for managing passenger car brake applications. Benefits range from shorter emergency braking distances to an increased electric range.
DE Nichts kann Pkw-Bremsvorgänge besser managen als die Integrated Brake Control (IBC) von ZF. Ihr Wirkpotenzial reicht vom kürzeren Notbremsweg bis zur höheren E-Reichweite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| range | reichweite |
| shorter | kürzeren |
| integrated | integrated |
| control | control |
| managing | managen |
| car | die |
| from | vom |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Brake Caliper Repair Kit, Front
DE Reparatursatz, Bremssattel, vorne
| inglês | alemão |
|---|---|
| caliper | bremssattel |
| front | vorne |
EN Brake Pad Wear Indicator, Front or Rear
DE Warnkontakt für den Bremsbelag, vorne oder hinten
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| rear | hinten |
| front | für |
EN Brake Hose 320mm - Front or Rear
DE Bremsschlauch, vorne oder hinten, 320mm
| inglês | alemão |
|---|---|
| front | vorne |
| or | oder |
| rear | hinten |
EN Brake Pad Set, Front, GT2 & GT3
DE Satz Bremsklötze, vorne, GT2 & GT3
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | satz |
| front | vorne |
| amp | amp |
EN Brake Pad Set, Front, Turbo & GT3
DE Satz Bremsklötze, vorne, Turbo & GT3
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | satz |
| front | vorne |
| turbo | turbo |
| amp | amp |
EN Front Disc Brake Conversion Kit with 4x130 Stud Pattern
DE Umrüstsatz für vordere Scheibenbremse, mit 4x130 Bolzenanordnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| front | vordere |
EN Front Disc Brake Kit with 5x205 Stud Pattern with Dropped Spindles
DE CSP Scheibenbremsensatz, vorne, mit 5x250 Bolzenanordnung, für tiefergelegte Achsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| front | für |
EN Front Disc Brake Conversion Kit with 4x130 Stud Pattern with Dropped Spindles
DE Umrüstsatz für vordere Scheibenbremse, mit 4x130 Bolzenanordnung mit tiefergelegten Achsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| front | vordere |
EN Front Disc Brake Conversion Kit with 5x130 Stud Pattern with Dropped Spindles
DE Umrüstsatz für vordere Scheibenbremse, mit 5x130 Bolzenanordnung mit tiefergelegten Achsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| front | vordere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
front brake front brake caliper front brake calliper brake brake servo brake caliper brake camshafts brake caliper carrier brake shoe brake disc brake cylinders brake discs brake drum drum brake linings brake pedal x brake bleeder brake side ropes brake pads replacement brake pads disc brake manufacturing brake handles brake cables brake sensor drum brake electric parking brake higher brake torques volkswagen transporter brake pressing brake pedal brake squat mm brake rotors brake pedals disc brake kit oil disc brake hydraulic disc brake brake wear lightest disc brake brake side disc brake pads csp brake kit ztto bike brake force brake callipers hidden brake cables brake constantly organic brake pads york air brake right brake lever disc brake review vented csp brake csp brake systems three brake systems
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe