Traduzir "finger" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finger" de inglês para alemão

Traduções de finger

"finger" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

finger daumen finger hand zeigefinger

Tradução de inglês para alemão de finger

inglês
alemão

EN PascalsSubSluts has finger banging, anal finger, extreme dirty talks, slapping, choking, spitting, and much more

DE PascalsSubSluts hat Fingerknallen, Analfinger, extreme Dirty Talks, Ohrfeigen, Würgen, Spucken und vieles mehr

inglêsalemão
extremeextreme
talkstalks
andund
hashat

EN › 2 Wireless Gloves for presice Finger Tracking› Transmission in real-time (Latency < 5 ms) › up to 5 Hours Battery Life› Now incl. Tracking of Finger Spreading)

DE › 2 kabellose Handschuhe für präzises Fingertracking › Übertragung in Echtzeit (Latenz < 5 ms) › Bis zu 5 Stunden Akkulaufzeit › Jetzt inkl. Tracking der Fingerspreizung

EN Once again, compromise is key! If you place the clamp too far inwards on the bars, you’ll have to twist your index finger to reach the lever, which can result in your finger slipping off the lever

DE Hier ist einmal mehr – wie sollte es anders sein? – der goldene Mittelweg gesucht

inglêsalemão
isist
onceeinmal
resultsein
youes

EN Your little finger (your “pinky” finger) is the smallest and weakest, so it is common bad habit to keep it flat

DE Weil dein kleiner Finger am schwächsten ist, ist es ein häufiger Fehler, ihn auszustrecken anstatt abzubiegen

inglêsalemão
littlekleiner
fingerfinger
ites
yourdein
toanstatt
isist

EN 2 Finger Snare Kits using 64 one-shot samples; these were recorded with the snares off and played by finger, each sample representing a different region on the skin

DE 2 Finger Snare Kits mit jeweils 64 one-shot samples

inglêsalemão
fingerfinger
kitskits
samplessamples
withmit
ajeweils

EN crash landing on you, kdrama, korean, heart finger, saranghae, korean heart, i love you in korean, 사랑해, cute korean art, cute korean, kdrama addict, kdrama fan, kdrama lover

DE bruchlandung auf dir, kdrama, koreanisch, herzfinger, saranghae, koreanisches herz, ich liebe dich auf koreanisch, 사랑해, süße koreanische, süß koreanisch, kdrama süchtig, drama fan, drama liebhaber

Transliteração bruchlandung auf dir, kdrama, koreanisch, herzfinger, saranghae, koreanisches herz, ich liebe dich auf koreanisch, salanghae, süße koreanische, süß koreanisch, kdrama süchtig, drama fan, drama liebhaber

inglêsalemão
koreankoreanisch
iich
cutesüß
loverliebhaber
fanfan
heartherz
loveliebe
onauf

EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.

DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .

inglêsalemão
thousandtausend
imagesbilder
billionmilliarden
greatgroßartiger
playgroundspielplatz
predictivepredictive
analyticsanalytics
aein
inin
forfür

EN An elbow mentality or finger-pointing is clearly out of place here ? because this is the only way we can ensure that we achieve more together.

DE Ellenbogenmentalität oder Fingerpointing ist bei uns klar fehl am Platz ? denn nur so können wir sicherstellen, dass wir gemeinsam mehr erreichen.

inglêsalemão
clearlyklar
placeplatz
oroder
moremehr
isist
cankönnen
thatdass
onlynur
wewir
achieveerreichen

EN SuiteCRM - The award-winning user-friendly, enterprise-class Customer Relationship Management application at your finger tips.

DE SuiteCRM – Die preisgekrönte, benutzerfreundliche Enterprise Customer Relationship Management Applikation

inglêsalemão
award-winningpreisgekrönte
user-friendlybenutzerfreundliche
customercustomer
applicationapplikation
yourdie
managementmanagement

EN Access to the datacenters and to servers is protected by several airlocks and by an electronic access control system with biometric identification that analyses the vein network of your finger

DE Der Zugang zu den Rechenzentren und den Servern ist durch mehrere Schleusen und eine elektronische Zugangskontrolle gesichert, die mit einer biometrischen Identifikation auf Grundlage des Finger-Venenmusters ausgestattet ist

inglêsalemão
accesszugang
datacentersrechenzentren
electronicelektronische
identificationidentifikation
fingerfinger
access controlzugangskontrolle
serversservern
andund
isist
withmit
tozu
theden
ofder
bydurch

EN Secure access using several double door chambers, a biometric identification system based on the analysis of your finger-vein network and CCTV cameras equipped with face recognition

DE Der Zugang ist durch mehrere Schleusen, ein biometrisches Zugangssystem auf Grundlage des Venenmusters Ihrer Finger und Überwachungskameras samt Gesichtserkennung gesichert

inglêsalemão
accesszugang
fingerfinger
basedgrundlage
andund
securegesichert
severalmehrere
aein

EN There is a night mode you can turn on and off with a two-finger swipe.

DE Es gibt einen Nachtmodus, den Sie mit einem Zwei-Finger-Schlag ein- und ausschalten können.

inglêsalemão
cankönnen
withmit
yousie
andund

EN Always have your finger on the pulse of your target groups with advertising.

DE Mit Werbung immer am Puls Ihrer Zielgruppen.

inglêsalemão
pulsepuls
advertisingwerbung
target groupszielgruppen
alwaysimmer
theihrer
withmit

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

DE geste finger handgeste palme geld zahlung daumen emoji hilfe

inglêsalemão
gesturegeste
financegeld
fingerfinger

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme aus den 1970er Jahren, Filme von 1976, Fliegerbrille, Megafon, Ostholz, Clint, Gewehr, Filme, O'Neill, Tim, Zeigen, Polizist, Sonnenbrille, Filmstill, Film

inglêsalemão
keywordskeywords
timtim
pointzeigen
sunglassessonnenbrille
photographbildes
moviesfilme
moviefilm
toden

EN Remind project owners to share and stakeholders to react without lifting a finger

DE Erinnere Projektinhaber ans Teilen und Stakeholder ans Antworten, ohne auch nur einen Finger zu rühren.

inglêsalemão
stakeholdersstakeholder
fingerfinger
withoutohne
andund
shareteilen
toans
aeinen

EN Our butler Glenda went out of her way to ensure that all details were taken care of, and that we never had to lift a finger.

DE Unsere Butlerin Glenda hat sich um alle Details gekümmert und wir mussten nie einen Finger rühren.

inglêsalemão
detailsdetails
fingerfinger
had tomussten
andund
takenhat
nevernie
aeinen
ourunsere
allalle

EN Make calls without lifting a finger. Just click on any phone number to place a call, or easily generate call lists for rapid automated dialling.

DE Anrufen, ohne einen Finger zu heben: Klicken Sie einfach auf eine Telefonnummer, um sie anzurufen, oder erstellen Sie Anruflisten für schnelles automatisches Wählen.

inglêsalemão
fingerfinger
automatedautomatisches
clickklicken
oroder
rapidschnelles
callsanrufen
withoutohne
tozu
callanzurufen
onauf
numbersie
phone numbertelefonnummer
forum

EN Practice your finger drumming skills with Melodics, a standalone app that offers a great way to learn and refine your playing. Its free to download and comes with 20 lessons to get you started.

DE Verbessern Sie Ihr Finger-Drumming mit Melodics – einer Desktop-Anwendung, mit der Sie die Spieltechnik schnell erlernen und Ihre Skills verfeinern. Melodics ist kostenlos und enthält 20 Kurse für Einsteiger.

inglêsalemão
fingerfinger
skillsskills
appanwendung
freekostenlos
lessonskurse
refineverfeinern
aeiner
todie
comesmit

EN Five extensive Drum Racks tailored for use with Push’s 64 Pad mode, produced and compiled by finger drummer par excellence Mad Zach.

DE Fünf umfangreiche Drum-Racks – abgestimmt auf Pushs 64-Pad-Modus. Zusammengestellt und produziert vom Fingerdrumming-Experten Mad Zach.

inglêsalemão
extensiveumfangreiche
padpad
producedproduziert
compiledzusammengestellt
zachzach
fivefünf
modemodus
andund
parauf

EN See all the finger and touch workflows you can use Watch now

DE Sehen Sie sich alle bereitstehenden Finger- und Touch-Workflows an Jetzt ansehen

inglêsalemão
fingerfinger
touchtouch
workflowsworkflows
nowjetzt
andund
allalle

EN Proactively monitor your brokers so that you can keep your finger on the pulse of mission-critical applications. 

DE Überwachen Sie Ihre Broker proaktiv, damit Sie unternehmenskritische Anwendungen immer im Griff haben. 

inglêsalemão
proactivelyproaktiv
brokersbroker
applicationsanwendungen
yourihre

EN It’s easy to point the finger at technology as the primary source of distraction, but that’s just a convenient excuse

DE Es ist einfach, mit dem Finger auf die Technologie als Hauptquelle der Ablenkung zu zeigen, aber das ist nur eine bequeme Ausrede

inglêsalemão
pointzeigen
fingerfinger
technologytechnologie
excuseausrede
tozu
asals
sourcedie
easyeinfach
butaber

EN The group is Symantec’s and Norton’s eyes and ears when it comes to surveying and keeping a finger on the pulse of the Internet security threat landscape

DE Die Gruppe ist Auge und Ohr von Symantec und Norton, wenn es darum geht, die Internetsicherheitslandschaft zu überwachen und die neuesten Entwicklungen bei Bedrohungen aufzuspüren

inglêsalemão
eyesauge
earsohr
threatbedrohungen
ites
groupgruppe
thedarum
isist
andund
tozu
whenwenn

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

DE Ich könnte versuchen, ein Bild darüber zu zeichnen, wie IPs der C-Klasse für Sie von Vorteil sein können, aber es würde ungefähr so aussehen wie mein erstes Fingermalen

inglêsalemão
tryversuchen
ipsips
beneficialvorteil
ites
picturebild
iich
tozu
cankönnen
wouldwürde
howwie
butaber
aerstes

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

DE Auswählen, Filtern und Aufrufen von Detaildaten – alles ganz einfach per Fingertipp. Über Steuerelemente, die automatisch für Touchscreens optimiert werden, interagieren Sie spielerisch mit Ihren Daten. Sie waren Ihren Daten noch nie so nah.

inglêsalemão
selectauswählen
filterfiltern
interactinteragieren
controlssteuerelemente
automaticallyautomatisch
optimisedoptimiert
datadaten
closenah
andund
yourihren
avon
ofdie
usingmit

EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point

DE Schlüsselwörter: abwärts | Finger | Handrückseite | nach unten weisender Zeigefinger

inglêsalemão
keywordsschlüsselwörter
fingerfinger
downabwärts

EN Three-quarter view of a cheerful blonde female raising finger and pointing up

DE Dreiviertelansicht einer fröhlichen blonden frau, die den finger hebt und nach oben zeigt

inglêsalemão
femalefrau
fingerfinger
pointingzeigt
andund
aeiner

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

inglêsalemão
gesturegeste
financegeld
handhand
fingerfinger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

inglêsalemão
gesturegeste
financegeld
handhand
fingerfinger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

inglêsalemão
gesturegeste
financegeld
handhand
fingerfinger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical cleaning hygiene gesture washing finger business and finance

DE hand geste finger handgeste palme geld zahlung daumen emoji hilfe

inglêsalemão
gesturegeste
financegeld
handhand
fingerfinger

EN Asian Woman hold with folder and finger point up

DE Asiatische Frau halten mit Mappe und Finger zeigen nach oben

inglêsalemão
asianasiatische
womanfrau
holdhalten
foldermappe
fingerfinger
pointzeigen
andund
withmit
upoben

EN Asian Young Businesswoman with finger point up

DE Asiatische junge Geschäftsfrau mit Finger nach oben

inglêsalemão
asianasiatische
youngjunge
businesswomangeschäftsfrau
fingerfinger
withmit
upoben

EN muscular sportsman holding basketball ball on finger at contrast red light

DE muskuläre Sportler halten Basketballball am Finger bei kontrastierendem rotem Licht

inglêsalemão
sportsmansportler
holdinghalten
fingerfinger
redrotem
lightlicht
atbei

EN Starting a new job in a new city can mean that daily chores like cleaning your apartment can get put on the long finger. Mr.Cleaner is an easy and flexible way to get your apartment cleaned with minimal effort and commitment.

DE Neben zahlreichen Wäschereien bieten Unternehmen wie Mr. Cleaner auf Wunschtermin Putzleistungen für das möblierte Apartment an. Gebucht wird einfach über das Internet.

inglêsalemão
apartmentapartment
mrmr
easyeinfach
jobunternehmen
inneben
anan
thewird
onauf

EN Our solutions reduce finger-pointing by monitoring across the entire application stack

DE Unsere Lösungen überwachen den gesamten Anwendungsstapel und verhindern so gegenseitige Schuldzuweisungen

inglêsalemão
solutionslösungen
entiregesamten
monitoringüberwachen
ourunsere
theden

EN What is smaller than your pinky finger nail but packs a big punch? The answer: Microelectromechanical systems or MEMS sensors

DE Was ist winziger als der Nagel des kleinen Fingers, hat aber eine viel größere Kraft? Die Antwort: mikroelektromechanische Systeme oder MEMS-Sensoren

inglêsalemão
smallerkleinen
nailnagel
systemssysteme
sensorssensoren
oroder
isist
aeine
biggrößere
butaber
answerantwort

EN All UniCam connectors now ship with the handlers designed to improve usability and finger access

DE Alle UniCam Stecker werden mit neuen lilafarbenen Adaptern geliefert, die das Einsetzen der Stecker in das Terminierungswerkzeug erleichtern

inglêsalemão
unicamunicam
nowneuen
withmit
allalle
shipdie
theder

EN Little Daughter's Hand Holding Daddy's Big Finger Free Video

DE Hand der kleinen Tochter, die Papas großen Finger hält Kostenloses Video

inglêsalemão
littlekleinen
freekostenloses
videovideo
handhand
holdinghält
fingerfinger
biggroßen

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his virtuosic right-hand finger picking technique. A… read more

DE Nicholas Rodney Drake (* 19. Juni 1948 in Rangun, Birma, dem heutigen Myanmar; † 25. November 1974 in Tanworth-in-Arden nahe Coventry) war ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Leben und Werk Nick Drake begann als Privat… mehr erfahren

EN PubSub+ Monitor keeps your finger on the pulse of mission-critical applications so that you can detect issues before they impact your end-users.

DE Mit PubSub+ Monitor behalten Sie bei unternehmenskritischen Anwendungen den Überblick. So können Sie Probleme erkennen, bevor diese sich auf Ihre Endbenutzer auswirken.

inglêsalemão
applicationsanwendungen
issuesprobleme
impactauswirken
usersendbenutzer
monitormonitor
soso
detecterkennen
keepsbehalten
yourihre
cankönnen
theden
onauf
yousie

EN Voluntary carbon compensation via myclimate is an important element of our sustainability strategy. Every second guest now avails themselves of it; compensation means having your finger on the pulse.

DE Die freiwillige CO2-Kompensation über myclimate ist ein wichtiges Element unserer Nachhaltigkeitsstrategie. Bereits jeder zweite Gast macht davon Gebrauch; die Kompensation trifft den Nerv der Zeit.

inglêsalemão
voluntaryfreiwillige
compensationkompensation
guestgast
myclimatemyclimate
sustainability strategynachhaltigkeitsstrategie
elementelement
importantwichtiges
nowzeit
isist
themselvesdie

EN The news agency added it would be open to shifting its approach based on the response from developers as it kept "a finger on the pulse of the blockchain economy."

DE Mit 68 Millionen geprüften und 8,8 Millionen monatlich aktiven Nutzern (Stand: Q2 2021) könnte der Eintritt von Coinbase in die NFT-Branche den etablierten Marktplätzen wie OpenSea Konkurrenz machen.

inglêsalemão
bekönnte
responseund
theden

EN Keep your finger on the pulse: latest news at ITK.

DE Immer auf dem Laufenden: Aktuelles bei ITK.

inglêsalemão
itkitk
latestaktuelles
thedem
onauf
atbei

EN The ‘Go-Everywhere’ Single-Finger Featherweight and Rugged Ring Scanner

DE Der federleichte robuste Ringscanner für überall

inglêsalemão
ruggedrobuste
everywhereüberall
theder
andfür

EN • “Finger food” buffet, mineral water and coffee

DE • Fingerfood-, Mineralwasser- und Kaffee-Buffet

EN Creating new experiences and content at the snap of a finger

DE Neue Erlebnisse und Inhalte mit einem Fingerschnippen

inglêsalemão
newneue
experienceserlebnisse
contentinhalte
andund
ofmit
theeinem

EN They simply hold their smartphone next to the POS terminal and place their finger on the Touch ID

DE Am POS halten sie dazu ihr Smart-phone an das Kassenterminal und legen den Finger auf die Touch ID

inglêsalemão
pospos
fingerfinger
touchtouch
andund
holdsie
theden

EN Everyone is invited to participate in this magical night full of love, sparkle, gourmet finger food, festive drinks, live music and much more

DE Eingeladen ist jeder, der an einem wohltätigen Event voll Liebe und Glanz teilnehmen möchte, der von köstlichem Gourmet-Fingerfood, festlichen Getränken und Live-Musik untermalt wird

inglêsalemão
invitedeingeladen
sparkleglanz
gourmetgourmet
festivefestlichen
drinksgetränken
musicmusik
livelive
andund
loveliebe
iswird
fullvoll

Mostrando 50 de 50 traduções